forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
23 lines
689 B
Markdown
23 lines
689 B
Markdown
|
## Yahweh's declaration ##
|
||
|
|
|
||
|
|
See how you translated this in [Jeremiah 1:7](../01/07.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
## defiant ##
|
||
|
|
|
||
|
|
to refuse to obey someone or an instruction, sometimes because of pride
|
||
|
|
|
||
|
|
## I will howl a lament for Moab, and I will shout in sorrow for all of Moab ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Jeremiah is saying the same thing twice for emphasis. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## howl ##
|
||
|
|
|
||
|
|
a sad and loud cry that a person makes when he is in pain or deep sorrow
|
||
|
|
|
||
|
|
## Kir Heresh ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This is the name of the old capital city of Moab. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## Jazer, Sibmah ##
|
||
|
|
|
||
|
|
These are the names of two towns in Moab. (See: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])
|