forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
19 lines
574 B
Markdown
19 lines
574 B
Markdown
|
## the word of Yahweh came to ##
|
||
|
|
|
||
|
|
See how you translated this in [Jeremiah 1:1](../01/01.md).
|
||
|
|
|
||
|
|
## you will say ##
|
||
|
|
|
||
|
|
The word "you" refers to the two men that king Zedekiah had sent to Jeremiah, Jehucal son of Shelemiah, and Zephaniah son of Maaseiah the priest.
|
||
|
|
|
||
|
|
## to seek advice from me ##
|
||
|
|
|
||
|
|
The word "me" refers to Yahweh.
|
||
|
|
|
||
|
|
## See ##
|
||
|
|
|
||
|
|
This word adds emphasis to what follows. AT: “Indeed”
|
||
|
|
|
||
|
|
## They will fight against this city, capture it, and burn it ##
|
||
|
|
|
||
|
|
Compare how you translated "to wage war against it and take it, and to burn it" in [Jeremiah 34:20](../34/20.md).
|