2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
Yahweh continues giving Ezekiel his message to the elders of Israel.
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## raised my hand to swear an oath ##
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
See how you translated this in [Ezekiel 20:4](./04.md).
|
2016-02-23 02:42:46 +00:00
|
|
|
|
2017-06-21 20:45:09 +00:00
|
|
|
## to them ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"to the house of Israel"
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## But my eye had compassion for them ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
AT: "But I still pitied them." (UDB) (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-synecdoche]])
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
## because of their destruction ##
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
"and I did not destroy them"
|
See in Reader
