en_tn/act/10/13.md

## a voice spoke to him ##

The person speaking is not specified. But it can be inferred that the source was from God, not Satan.

## Lord ##

Peter used the term for respect that could be translated as "Lord" or "Sir."

##  I have never eaten anything that was defiled and unclean. ##

It is implied that the animals presented were unclean as defined by the Law of Moses and were not to be eaten. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## a voice spoke to him ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`The person speaking is not specified. But it can be inferred that the source was from God, not Satan.`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`## Lord ##`
Initial commit of translationNotes 2016-02-23 02:42:46 +00:00
added v1 tn converted to an rc 2017-06-21 20:45:09 +00:00			`Peter used the term for respect that could be translated as "Lord" or "Sir."`

			`## I have never eaten anything that was defiled and unclean. ##`

			`It is implied that the animals presented were unclean as defined by the Law of Moses and were not to be eaten. (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])`