forked from WA-Catalog/en_tn
See in Reader
15 lines
453 B
Markdown
15 lines
453 B
Markdown
|
## Bring her out between the ranks ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"Take her away between two rows of guards" (UDB) Ranks are lines or rows of soldiers.
|
||
|
|
|
||
|
|
## Anyone who follows her ##
|
||
|
|
|
||
|
|
AT: "Anyone who follows to try to rescue her," (See: [[rc://en/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
||
|
|
|
||
|
|
## So they made way for her ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"So the guards seized her and led her away"
|
||
|
|
|
||
|
|
## and she went by way of the horse gate to the king's house ##
|
||
|
|
|
||
|
|
"to the place where horses come into the palace grounds,"
|