id_tn_l3/zec/13/08.md

Zakharia 13:8

dua pertiga darinya akan dilenyapkan! Semuanya mati binasa; tetapi sepertiganya akan tinggal hidup

Orang-orang yang terbunuh dikatakan seolah-olah mereka dipotong seperti kain yang dipotong dari pakaian atau cabang yang dipotong dari pohonnya. Terjemahan lain: "dua dari tiga orang akan mati! Hanya satu dari tiga orang yang akan hidup di negeri tersebut" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor dan rc://en/ta/man/translate/translate-fraction)