id_tn_l3/2ch/33/18.md

2 Tawarikh 33:18 

dan perkataan-perkataan para pelihat yang berbicara ...  Israel 

"siapa saja yang dapat dilihat di antara perbuatan ... Israel dan lihat para penulis yang berbicara di sana" 

semuanya tertulis

Frasa ini bisa dinyatakan sebagai bentuk aktif. Terjemahan lain: "laki-laki yang sudah menulis untuk mereka" (Lihat: rc://en/ta/man/translate/figs-activepassive)

kitab Sejarah Raja Israel 

ini ada dalam sejarah Israel yang sudah tidak ada lagi