### 2 Samuel 2:18

## Zeruya ... Yoab ... Abisai ... Asael

Ini adlaah nama-nama dari laki-laki. (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/translate-names]])

## Asael cepat kakinya sama seperti kijang yang liar

Di sini Asael dibandingkan dengan seekor kijang, seekor binatang yang berlari dengan sangat kencang. TA: "Asael dapat berlari dengan kencang"  (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-simile]])

## kijang yang liar

Binatang berkaki empat yang kecil dengan dua tanduk dikepalanya, berlari sangat cepat.