id_tn_l3/mrk/15/12.md

# Pernyataan terkait:

Orang banyak meminta Yesus untuk dihukum mati, jadi Pilatus meminta tentara-tentaranya yang menghukumNya dengan mahkota duri, memukuliNya, dan menyalibkan Dia.

# Apa yang seharusnya saya lakukan terhadap Raja orang Yahudi ini ?

Pilatus meminta apa yang seharusnya dilakukan terhadap Yesus jika Barabas dibebaskan. AT: "Jika aku membebaskan Barabas, apa yang seharusnya aku lakukan dengan Raja Yahudi ini" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Kata-kata terjemahan

  * [[rc://id/tw/dict/bible/names/pilate]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/kingofthejews]]
  * [[rc://id/tw/dict/bible/kt/crucify]]
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00			`# Pernyataan terkait:`

			`Orang banyak meminta Yesus untuk dihukum mati, jadi Pilatus meminta tentara-tentaranya yang menghukumNya dengan mahkota duri, memukuliNya, dan menyalibkan Dia.`

			`# Apa yang seharusnya saya lakukan terhadap Raja orang Yahudi ini ?`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`Pilatus meminta apa yang seharusnya dilakukan terhadap Yesus jika Barabas dibebaskan. AT: "Jika aku membebaskan Barabas, apa yang seharusnya aku lakukan dengan Raja Yahudi ini" (Lihat: [[rc://id/ta/man/translate/figs-explicit]])`
added L3 translation 2019-01-21 08:28:31 +00:00
			`# Kata-kata terjemahan`

automated cleanup steps 2019-11-26 04:13:57 +00:00			`* [[rc://id/tw/dict/bible/names/pilate]]`
			`* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/kingofthejews]]`
			`* [[rc://id/tw/dict/bible/kt/crucify]]`