id_tn_l3/job/04/12.md

7 lines
490 B
Markdown
Raw Normal View History

2019-01-21 08:28:31 +00:00
### Ayub 4:12
## Sekarang, suatu perkataan dengan diam-diam telah disampaikan kepadaku ... telingaku menerima bisikan itu
Ungkapan ini mengacu pada ide yang sama dan disampaikan dengan cara yang berbeda. Mereka menyampaikan ide jika Elifas mendengar suara yang dibisikkan ke telinganya. Pengulangan ini adalah suatu bentuk dari puisi Ibrani yang dengan sering digunakan untuk memberikan penekanan, pengajaran, atau penjelasan. (Lihat: 
[[rc://en/ta/man/translate/figs-parallelism]])