# Huldah

C'est le nom d'une femme. (Voir: Comment traduire les noms )

# Shallum… Tokhath… Hasrah

Ce sont les noms des hommes. (Voir: Comment traduire les noms )

# gardien de la garde-robe

Cela fait référence à Shallum. Les significations possibles sont 1) la personne qui a pris soin des vêtements qui
les prêtres portaient dans le temple ou 2) la personne qui prenait soin des vêtements du roi.

# le deuxième arrondissement

C'était une partie de Jérusalem. C'était peut-être une partie plus récente. AT: “La deuxième partie” (voir:
Nombres ordinaux )

# ils ont parlé avec elle de cette façon

"Ils ont eu la conversation suivante avec elle"