2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# Sa fourchette de vannage est dans sa main
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
"Il tient une fourchette de vannage parce qu'il est prêt." John parle du Christ venant juger
|
|
|
|
|
les gens comme s'il était un agriculteur prêt à séparer le grain de blé de la balle. AT: «Il est prêt à
|
|
|
|
|
juger les gens comme un fermier qui est prêt »(Voir: Métaphore )
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# fourche de vannage
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Ceci est un outil pour lancer du blé dans l'air pour séparer le grain de blé de l'ivraie. Le plus lourd
|
|
|
|
|
le grain retombe et la paille indésirable est emportée par le vent. Il est similaire à une fourche.
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# dégager complètement son aire de battage
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
L'aire de battage était l'endroit où le blé était empilé en vue du battage. Nettoyer
|
|
|
|
|
off »le sol doit finir le battage du grain. AT: «finir son battage»
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# recueillir le blé
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
Le blé est la récolte acceptable qui est conservée et stockée.
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
# va brûler l'ivraie
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
2019-09-06 13:05:01 +00:00
|
|
|
La balle ne sert à rien, donc les gens le brûlent.
|
2018-11-02 17:14:46 +00:00
|
|
|
|
See in Reader
