en_tw_old/bible/kt/houseofgod/01.md

# house of God, Yahweh's house #

## Definition: ##

In the Bible, the phrases "house of God" (God's house) and "house of Yahweh (Yahweh's house) refer to a place where God is worshiped.

* This term is also used more specifically to refer to the tabernacle or the temple.
* Sometimes "God's house" is used to refer to the people of God.

## Translation Suggestions: ##

* When referring to a place of worship, this term could be translated as, "a house for worshiping God" or "a place for worshiping God."
* If it is referring to the temple or tabernacle, this could be translated as, "the temple (or tabernacle) where God is worshiped (or "where God is present" or "where God meets with his people.")
* The word "house" may be important to use in the translation in order to communicate that God "dwells" there, that is, his spirit is in that place to meet with his people and to be worshiped by them.



## Bible References: ##

* [1 Timothy 03:14-15](en/tn/1ti/help/03/14)
* [2 Chronicles 23:8-9](en/tn/2ch/help/23/08)
* [Ezra 05:12-13](en/tn/ezr/help/05/12)
* [Genesis 28:16-17](en/tn/gen/help/28/16)
* [Judges 18:30-31](en/tn/jdg/help/18/30)
* [Mark 02:25-26](en/tn/mrk/help/02/25)
* [Matthew 12:3-4](en/tn/mat/help/12/03)