en_tw_old/bible/kt/birthright/01.md

17 lines
820 B
Markdown
Raw Normal View History

2017-04-15 17:22:54 +00:00
# birthright
2017-04-15 17:22:54 +00:00
## Definition
The term "birthright" in the Bible refers to the honor, family name, and physical wealth that was normally given to the firstborn son in a family.
* The birthright of the firstborn son included a double portion of the father's inheritance.
2017-04-15 17:22:54 +00:00
* The birthright of a firstborn son of a king would give him the right to rule after his father died.
* Esau sold his birthright to his younger brother Jacob. Because of this, Jacob inherited the blessing of the firstborn instead of Esau.
* The birthright also included the honor of having the family descendants traced through the firstborn son's line.
2017-04-15 17:22:54 +00:00
## Translation Suggestions
2017-04-15 17:22:54 +00:00
* Possible ways to translate "birthright" could include, "rights and wealth of the firstborn son" or "family honor" or "privilege and inheritance of the firstborn."