forked from lversaw/pmy_tn
16 lines
597 B
Markdown
16 lines
597 B
Markdown
# Yonatan naik ke atas deng kedua tangan dan kedua kaki
|
|
|
|
De lakukan itu karna tebingn sangat curam. Hal ini dilakukan deng tegas. Terjemahan lain. "Jadi Yonatan merangkak, gunakan kedua tangan dan de pu kaki karna terbingnya sangat curam. (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])
|
|
|
|
# Matilah orang-orang itu karna Yonatan
|
|
|
|
# ini dapat dinyatakan dalam bentuk aktif. Terjemahan lain:
|
|
|
|
# "Yonatan bunuh orang Filistin" (Liat:
|
|
|
|
[[rc://*/ta/man/translate/figs-activepassive]])
|
|
|
|
# Bawa senjata untuk bunuh dong dari belakang
|
|
|
|
"Yonatan, bawa senjata juga untuk bunuh tentara-tentara Filistin"
|