#### Yeremia 36:3 ## De pu jalan yang jahat TUHAN bicara tentang gaya hidup seolah-olah itu adalah jalan ato jalur yang de lewati. Lihat bagemana ini diartikan dalam [Yeremia 18:11](../18/11.md). Arti lain: "de pu jalan hidup yang jahat" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metaphor]]) ## Dapat pengampunan Kata "kejahatan" dan "dosa" ditujukan ke orang-orang yang bikin jahat dan dosa. Arti lain: "Kase ampun dong atas dong pu kejahatan dan dosa" (Lihat: [[rc://en/ta/man/translate/figs-metonymy]])