pmy_tn_l3/2ki/09/26.md

# Nanti Allah balas sama orang jahat

Hal itu de pu makna kalo nanti Allah hukum Ahab karna de pu perbuatan. Terjemahan lain: "Nanti Sa balas ke ko sesuai deng kejahatan yang kam su bikin" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Angkat trus buang de ke kebun itu

"Angkat Yoram pu mayat trus buang ke dalam Nabot pu kebun".

# Sama deng firman TUHAN

"Untuk genapi nubuat yang disampekan ke kitong".
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Nanti Allah balas sama orang jahat`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Hal itu de pu makna kalo nanti Allah hukum Ahab karna de pu perbuatan. Terjemahan lain: "Nanti Sa balas ke ko sesuai deng kejahatan yang kam su bikin" (Liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Angkat trus buang de ke kebun itu`

			`"Angkat Yoram pu mayat trus buang ke dalam Nabot pu kebun".`

			`# Sama deng firman TUHAN`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Untuk genapi nubuat yang disampekan ke kitong".`