pmy_tn_l3/1sa/23/24.md

# Trus dong siap-siap untuk pigi ke Zif lebih dulu dari Saul  

Dong hentikan smua yang tong sedang lakukan. Pembaca tra harus percaya kalo dong lagi duduk ato berbaring.

# Dong kemudian

"Orang-orang Zif kemudian" 

# Zif

Ini adalah nama sbuah tempat. Lihat bagemana ko artikan ini di dalam [1 Samuel 23:14](https://v-mast.mvc/events/23/14.md).

# Padang belantara

Ini adalah nama sbuah padang pasir di dekat wilayah Laut Mati. Ini juga bisa diartikan sebagai "Padang belantara Yehuda" ato "Gurun." Liat bagemana ko artikan ini di dalam [1 Samuel 23:19](https://v-mast.mvc/events/23/19.md). (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])

# Padang gurun Maon

Ini adalah nama dari sbuah wilayah padang pasir di sekitar kota Maon di sebelah selatan Yehuda. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Trus dong siap-siap untuk pigi ke Zif lebih dulu dari Saul`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`Dong hentikan smua yang tong sedang lakukan. Pembaca tra harus percaya kalo dong lagi duduk ato berbaring.`

			`# Dong kemudian`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`"Orang-orang Zif kemudian"`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Zif`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama sbuah tempat. Lihat bagemana ko artikan ini di dalam [1 Samuel 23:14](https://v-mast.mvc/events/23/14.md).`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Padang belantara`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama sbuah padang pasir di dekat wilayah Laut Mati. Ini juga bisa diartikan sebagai "Padang belantara Yehuda" ato "Gurun." Liat bagemana ko artikan ini di dalam [1 Samuel 23:19](https://v-mast.mvc/events/23/19.md). (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Padang gurun Maon`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Ini adalah nama dari sbuah wilayah padang pasir di sekitar kota Maon di sebelah selatan Yehuda. (Lihat: [[rc://*/ta/man/translate/translate-names]])`