pmy_tn_l3/isa/10/20.md

# Pada hari itu

Ini ditunjukkan pada waktu saat Allah lakukan hal-hal yang sudah digambarkan dalam [Yesaya 10:16-19](../translator-tn/16.md). Arti lain: "Pada waktu itu." (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])

# Yang sudah larikan diri

Maknanya bisa diperjelas. Arti lain: "Yang su kabur dari pasukan Asyur" (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])

# Tra akan lagi bergantung pada orang yang pukul dorang 

"Tra akan lagi bergantung pada raja Asyur, yang sakiti dong "

# Yang Maha Kudus

Liat bagemana ini di Artikan dalam [Yesaya 1:4](../01/04.md).
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00			`# Pada hari itu`

vmast links 2020-01-15 00:06:23 +00:00			`Ini ditunjukkan pada waktu saat Allah lakukan hal-hal yang sudah digambarkan dalam [Yesaya 10:16-19](../translator-tn/16.md). Arti lain: "Pada waktu itu." (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-idiom]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`# Yang sudah larikan diri`

data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`Maknanya bisa diperjelas. Arti lain: "Yang su kabur dari pasukan Asyur" (liat: [[rc://*/ta/man/translate/figs-explicit]])`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
data cleanup 2020-01-14 21:43:12 +00:00			`# Tra akan lagi bergantung pada orang yang pukul dorang`
Level 3 Papuan Malay (pmy) translation Notes 2019-06-26 00:10:30 +00:00
			`"Tra akan lagi bergantung pada raja Asyur, yang sakiti dong "`

			`# Yang Maha Kudus`

vmast links 2020-01-15 00:06:23 +00:00			`Liat bagemana ini di Artikan dalam [Yesaya 1:4](../01/04.md).`