forked from WycliffeAssociates/en_ulb
Slander not revile/ some insult
This commit is contained in:
parent
480ab3e367
commit
c40319dfb6
|
@ -1164,7 +1164,7 @@
|
||||||
\q The daughter of Jerusalem
|
\q The daughter of Jerusalem
|
||||||
\q2 shakes her head at you.
|
\q2 shakes her head at you.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 22 Whom have you defied and reviled?
|
\v 22 Whom have you defied and slandered?
|
||||||
\q2 Against whom have you exalted your voice
|
\q2 Against whom have you exalted your voice
|
||||||
\q and lifted up your eyes in pride?
|
\q and lifted up your eyes in pride?
|
||||||
\q2 Against the Holy One of Israel!
|
\q2 Against the Holy One of Israel!
|
||||||
|
|
|
@ -111,7 +111,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 8 "I have heard the taunts of Moab and the reviling of the people of Ammon
|
\v 8 "I have heard the taunts of Moab and the insults of the people of Ammon
|
||||||
\q when they taunted my people and violated their borders.
|
\q when they taunted my people and violated their borders.
|
||||||
\q
|
\q
|
||||||
\v 9 Therefore, as I live—this is the declaration of Yahweh of hosts, God of Israel—
|
\v 9 Therefore, as I live—this is the declaration of Yahweh of hosts, God of Israel—
|
||||||
|
|
|
@ -1685,7 +1685,7 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 40 Now when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine growers?"
|
\v 40 Now when the owner of the vineyard comes, what will he do to those vine growers?"
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 41 They said to him, "He will destroy those wretches and make them wretched, and he will then rent out the vineyard to other vine growers, men who will give him his share of crops at the harvest time."
|
\v 41 They said to him, "He will violently destroy those wicked people, and he will then rent out the vineyard to other vine growers, men who will give him his share of crops at the harvest time."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
|
|
|
@ -1432,7 +1432,7 @@
|
||||||
\v 28 \f + \ft The best ancient copies do not have Mark 15:28, \fqa The scripture was fulfilled that says, 'He was counted with the lawless ones,'
|
\v 28 \f + \ft The best ancient copies do not have Mark 15:28, \fqa The scripture was fulfilled that says, 'He was counted with the lawless ones,'
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 29 Those who passed by reviled him, shaking their heads and saying, "Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,
|
\v 29 Those who passed by insulted him, shaking their heads and saying, "Aha! You who would destroy the temple and rebuild it in three days,
|
||||||
\v 30 save yourself and come down from the cross!"
|
\v 30 save yourself and come down from the cross!"
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
|
|
@ -2461,7 +2461,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 39 One of the criminals who was hanging there reviled him by saying, "Are you not the Christ? Save yourself and us."
|
\v 39 One of the criminals who was hanging there insulting him by saying, "Are you not the Christ? Save yourself and us."
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 40 But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation?
|
\v 40 But the other rebuked him, saying, "Do you not fear God, since you are under the same sentence of condemnation?
|
||||||
\v 41 We indeed are here justly, for we are receiving what we deserve for our deeds. But this man did nothing wrong."
|
\v 41 We indeed are here justly, for we are receiving what we deserve for our deeds. But this man did nothing wrong."
|
||||||
|
|
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
||||||
\v 11 Up to this present hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are beaten, and we are homeless.
|
\v 11 Up to this present hour we are hungry and thirsty, we are poorly clothed, we are beaten, and we are homeless.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 12 We labor hard, working with our own hands. When we are reviled, we bless. When we are persecuted, we endure.
|
\v 12 We labor hard, working with our own hands. When we are slandered, we bless. When we are persecuted, we endure.
|
||||||
\v 13 When we are slandered, we speak with kindness. We have become as the refuse of the world and the filthiest of all things, even till now.
|
\v 13 When we are slandered, we speak with kindness. We have become as the refuse of the world and the filthiest of all things, even till now.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
|
|
@ -77,7 +77,7 @@
|
||||||
\c 3
|
\c 3
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 1 Remind them to submit to rulers and authorities, to obey them, to be ready for every good work,
|
\v 1 Remind them to submit to rulers and authorities, to obey them, to be ready for every good work,
|
||||||
\v 2 to revile no one, to not be eager to fight, and to be gentle, showing all humility toward everyone.
|
\v 2 to insult no one, to not be eager to fight, and to be gentle, showing all humility toward everyone.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 3 For once we ourselves were thoughtless and disobedient. We were led astray and enslaved by various desires and pleasures. We lived in evil and envy. We were detestable and hated one another.
|
\v 3 For once we ourselves were thoughtless and disobedient. We were led astray and enslaved by various desires and pleasures. We lived in evil and envy. We were detestable and hated one another.
|
||||||
|
|
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
||||||
\q1 neither was any deceit found in his mouth."
|
\q1 neither was any deceit found in his mouth."
|
||||||
\m
|
\m
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 23 When he was reviled, he did not revile back. When he suffered, he did not threaten back, but he gave himself over to the one who judges justly.
|
\v 23 When he was insulted, he gave no insult in return. When he suffered, he did not threaten back, but he gave himself over to the one who judges justly.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 24 He himself carried our sins in his body on the tree so that we would die to sin and live for righteousness. By his bruises you have been healed.
|
\v 24 He himself carried our sins in his body on the tree so that we would die to sin and live for righteousness. By his bruises you have been healed.
|
||||||
|
@ -169,7 +169,7 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 15 Instead, set apart the Lord Christ in your hearts as holy. Always be ready to give an account to anyone who asks about the hope you have—
|
\v 15 Instead, set apart the Lord Christ in your hearts as holy. Always be ready to give an account to anyone who asks about the hope you have—
|
||||||
\v 16 however, with meekness and respect. Have a good conscience so that in whatever you are spoken of as evil the people who revile your good life in Christ may be put to shame.
|
\v 16 however, with meekness and respect. Have a good conscience so that in whatever you are spoken of as evil the people who slander your good life in Christ may be put to shame.
|
||||||
\v 17 It is better, if it should be God's will, that you suffer for doing good than for doing evil.
|
\v 17 It is better, if it should be God's will, that you suffer for doing good than for doing evil.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
|
|
@ -60,8 +60,8 @@
|
||||||
\v 6 God also reduced the cities of Sodom and Gomorrah to ashes and condemned them to destruction as an example of what is to happen to the ungodly.
|
\v 6 God also reduced the cities of Sodom and Gomorrah to ashes and condemned them to destruction as an example of what is to happen to the ungodly.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 7 And he delivered righteous Lot, who was oppressed by the sensual behavior of lawless people—
|
\v 7 And he delivered righteous Lot, who was oppressed by the sensual behavior of lawless people.
|
||||||
\v 8 that righteous man, who was living among them day after day, was tormented in his righteous soul because of their lawless deeds.
|
\v 8 For that righteous man, who was living among them day after day, was tormented in his righteous soul by seeing and hearing their lawless deeds.
|
||||||
\v 9 The Lord knows how to rescue godly men out of trials and how to hold unrighteous men in custody so they can be punished on the day of judgment.
|
\v 9 The Lord knows how to rescue godly men out of trials and how to hold unrighteous men in custody so they can be punished on the day of judgment.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
@ -123,5 +123,5 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 17 Therefore, beloved, since you know about these things beforehand, guard yourselves so that you are not led astray by the deceit of lawless people and you lose your own faithfulness.
|
\v 17 Therefore, beloved, since you know about these things beforehand, guard yourselves so that you are not led astray by the deceit of lawless people and you lose your own faithfulness.
|
||||||
\v 18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. May the glory be to him both now and until the day of eternity. Amen!
|
\v 18 But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. May the glory be to him both now and to the day of eternity. Amen!
|
||||||
|
|
||||||
|
|
|
@ -25,10 +25,10 @@
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 7 So also Sodom and Gomorrah and the cities around them gave themselves over to sexual immorality and perverse sexual acts. They serve as an example of those who suffer the punishment of eternal fire.
|
\v 7 So also Sodom and Gomorrah and the cities around them gave themselves over to sexual immorality and perverse sexual acts. They serve as an example of those who suffer the punishment of eternal fire.
|
||||||
\v 8 Yet in the same way, these dreamers also defile their bodies. They reject authority, and they revile the glorious ones.
|
\v 8 Yet in the same way, these dreamers also defile their bodies. They reject authority and they slander the glorious ones.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 9 But even Michael the archangel, when he was arguing with the devil and disputing with him about the body of Moses, did not dare to bring a reviling judgment against him. Instead he said, "May the Lord rebuke you!"
|
\v 9 But even Michael the archangel, when he was arguing with the devil and disputing with him about the body of Moses, did not dare to condemn him for slander, but he said, "May the Lord rebuke you!"
|
||||||
\v 10 But these people revile whatever they do not understand; and what they do understand naturally, like unreasoning animals, these are the very things that destroy them.
|
\v 10 But these people revile whatever they do not understand; and what they do understand naturally, like unreasoning animals, these are the very things that destroy them.
|
||||||
\v 11 Woe to them! For they have walked in the way of Cain and have plunged into Balaam's error for profit. They have perished in Korah's rebellion.
|
\v 11 Woe to them! For they have walked in the way of Cain and have plunged into Balaam's error for profit. They have perished in Korah's rebellion.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue