forked from WycliffeAssociates/en_ulb
Israelite men to Men of Israel
This commit is contained in:
parent
494cf63424
commit
82b7aded31
|
@ -381,7 +381,7 @@
|
||||||
\v 34 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up and commanded the apostles to be taken outside for a little while.
|
\v 34 But a Pharisee named Gamaliel, a teacher of the law who was honored by all the people, stood up and commanded the apostles to be taken outside for a little while.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 35 Then he said to them, "Israelite men, pay close attention to what you propose to do with these people.
|
\v 35 Then he said to them, "Men of Israel, pay close attention to what you propose to do with these people.
|
||||||
\v 36 For some time ago, Theudas rose up claiming to be somebody, and a number of men, about four hundred, joined him. He was killed, and all who had been obeying him were scattered and came to nothing.
|
\v 36 For some time ago, Theudas rose up claiming to be somebody, and a number of men, about four hundred, joined him. He was killed, and all who had been obeying him were scattered and came to nothing.
|
||||||
\v 37 After this man, Judas of Galilee rose up in the days of the census and drew away some people after him. He also perished, and all who had been obeying him were scattered.
|
\v 37 After this man, Judas of Galilee rose up in the days of the census and drew away some people after him. He also perished, and all who had been obeying him were scattered.
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -998,7 +998,7 @@
|
||||||
\v 15 After the reading of the law and the prophets, the leaders of the synagogue sent them a message, saying, "Brothers, if you have any message of encouragement for the people here, say it."
|
\v 15 After the reading of the law and the prophets, the leaders of the synagogue sent them a message, saying, "Brothers, if you have any message of encouragement for the people here, say it."
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 16 So Paul stood up and motioned with his hand; he said, "Israelite men and you who honor God, listen.
|
\v 16 So Paul stood up and motioned with his hand; he said, "Men of Israel and you who honor God, listen.
|
||||||
\v 17 The God of this people Israel chose our fathers and made the people numerous when they stayed in the land of Egypt, and with an uplifted arm he led them out of it.
|
\v 17 The God of this people Israel chose our fathers and made the people numerous when they stayed in the land of Egypt, and with an uplifted arm he led them out of it.
|
||||||
\v 18 For about forty years he put up with them in the wilderness. \f + \ft Some ancient copies read, \fqa For about forty years he cared for them in the wilderness \fqa* . \f*
|
\v 18 For about forty years he put up with them in the wilderness. \f + \ft Some ancient copies read, \fqa For about forty years he cared for them in the wilderness \fqa* . \f*
|
||||||
|
|
||||||
|
@ -1662,7 +1662,7 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 27 When the seven days were almost finished, some Jews from Asia, seeing Paul in the temple, stirred up the whole crowd and laid hands on him.
|
\v 27 When the seven days were almost finished, some Jews from Asia, seeing Paul in the temple, stirred up the whole crowd and laid hands on him.
|
||||||
\v 28 They were shouting, "Israelite men, help us. This is the man who teaches all men everywhere things that are against the people, the law, and this place. Besides, he has also brought Greeks into the temple and has defiled this holy place."
|
\v 28 They were shouting, "Men of Israel, help us. This is the man who teaches all men everywhere things that are against the people, the law, and this place. Besides, he has also brought Greeks into the temple and has defiled this holy place."
|
||||||
\v 29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they thought that Paul had brought him into the temple.
|
\v 29 For they had previously seen Trophimus the Ephesian with him in the city, and they thought that Paul had brought him into the temple.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue