forked from WycliffeAssociates/en_ulb
Update 04.usfm
This commit is contained in:
parent
62a3860d79
commit
01403527db
|
@ -3,43 +3,42 @@
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\c 4
|
\c 4
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 1 Masters, give to your servants what is right and fair, and know that you also have a master in heaven.
|
\v 1 Masters, give to slaves what is right and fair. You know that you also have a master in heaven.
|
||||||
\b
|
\b
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 2 Continue steadfastly in prayer, and stay alert by prayer with thanksgiving.
|
\v 2 Continue steadfastly in prayer. Stay alert in it in thanksgiving.
|
||||||
\v 3 Pray together for us also, that God would open a door for us to speak the word, the mystery of Christ. Because of that word, I am bound.
|
\v 3 Pray together for us also, that God would open a door for the word, to speak the secret truth of Christ. Because of this, I am chained up.
|
||||||
\v 4 And pray that I may make it clear and that I may speak as I ought to speak.
|
\v 4 And pray that I may make it clear, as I ought to speak.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 5 Live in wisdom toward those who are outsiders, and use your time wisely.
|
\v 5 Walk in wisdom toward those outside, and redeem the time.
|
||||||
\v 6 Let your words always be with grace. Season them with salt, and know how you should answer each person.
|
\v 6 Let your words always be with grace. Let them be seasoned with salt, so that you may know how you should answer each person.
|
||||||
\b
|
\b
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 7 Tychicus will make known to you everything concerning me. He is a beloved brother, a faithful servant, and fellow slave in the Lord.
|
\v 7 As for the things concerning me, Tychicus will make them known to you. He is a beloved brother, a faithful servant, and fellow slave in the Lord.
|
||||||
\v 8 I specifically sent him to you that you may know about us, and that he may encourage your hearts
|
\v 8 I sent him to you for this, that you might know the matters about us, and so that he may encourage your hearts.
|
||||||
\v 9 together with Onesimus, who is your own faithful and beloved brother. They will make known to you all things that are done here.
|
\v 9 I sent him together with Onesimus, the faithful and beloved brother, who is one of you. They will tell you everything that has happened here.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 10 Aristarchus greets you—my fellow prisoner—and Mark, the cousin of Barnabas about whom you received orders, "If he comes to you, receive him,"
|
\v 10 Aristarchus, my fellow prisoner, greets you, as well as Mark, the cousin of Barnabas about whom you received orders, "If he comes to you, receive him,"
|
||||||
\v 11 and Jesus who is called Justus. These alone of the circumcision are my fellow workers for the kingdom of God. They have been a comfort to me.
|
\v 11 and also Jesus who is called Justus. These alone of the circumcision are my fellow workers for the kingdom of God. They have been a comfort to me.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 12 Epaphras greets you. He is one of you and a slave of Christ Jesus. He always strives for you in prayer that you may stand complete and fully assured in all the will of God.
|
\v 12 Epaphras greets you. He is one of you and a slave of Christ Jesus. He always strives for you in prayer, so that you may stand complete and fully assured in all the will of God.
|
||||||
\v 13 For I bear witness of him, that he works hard for you, for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
|
\v 13 For I bear witness of him, that he works hard for you, for those in Laodicea, and for those in Hierapolis.
|
||||||
\v 14 Luke the beloved physician and Demas salute you.
|
\v 14 Luke the beloved physician and Demas greet you.
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\v 15 Greet the brothers in Laodicea, and greet Nympha, and the church that is in her house.
|
\v 15 Greet the brothers in Laodicea, and Nympha, and the church that is in her house.
|
||||||
\v 16 When this letter has been read among you, have it read also in the Laodicean church, and see that you also read the letter from Laodicea.
|
\v 16 When this letter has been read among you, have it read also in the church of the Laodiceans, and see that you also read the letter from Laodicea.
|
||||||
\v 17 Say to Archippus, "Look to the ministry that you have received in the Lord, that you should fulfill it."
|
\v 17 Say to Archippus, "Look to the ministry that you have received in the Lord, that you should fulfill it."
|
||||||
\b
|
\b
|
||||||
|
|
||||||
\s5
|
\s5
|
||||||
\p
|
\p
|
||||||
\v 18 This greeting is in my own hand—PAUL. Remember my chains. Grace be with you.
|
\v 18 This greeting is in my own hand—Paul. Remember my chains. May grace be with you.
|
||||||
|
|
||||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue