From 8eed3d66046b3eadce09c009bea2e726bffe2825 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "Deusngabirano.1" Date: Fri, 22 Nov 2024 13:00:16 +0300 Subject: [PATCH] Fri Nov 22 2024 13:00:13 GMT+0300 (East Africa Time) --- 01/01.txt | 1 + 01/03.txt | 1 + 01/06.txt | 1 + 01/09.txt | 1 + 01/11.txt | 1 + 01/14.txt | 1 + 01/16.txt | 1 + 01/20.txt | 1 + 01/22.txt | 1 + 01/24.txt | 1 + 01/26.txt | 1 + 01/28.txt | 1 + 01/30.txt | 1 + 02/01.txt | 1 + 02/04.txt | 1 + 02/07.txt | 1 + 02/09.txt | 1 + 02/11.txt | 1 + 02/13.txt | 1 + 02/15.txt | 1 + 02/18.txt | 1 + 02/21.txt | 1 + 02/24.txt | 1 + 03/01.txt | 1 + 03/04.txt | 1 + 03/07.txt | 1 + 03/09.txt | 1 + 03/12.txt | 1 + 03/14.txt | 1 + 03/16.txt | 1 + 03/17.txt | 1 + 03/20.txt | 1 + 03/22.txt | 1 + 04/01.txt | 1 + 04/03.txt | 1 + 04/06.txt | 1 + 04/08.txt | 1 + 04/10.txt | 1 + 04/13.txt | 1 + 04/16.txt | 1 + 04/18.txt | 1 + 04/20.txt | 1 + 04/23.txt | 1 + 04/25.txt | 1 + 05/01.txt | 1 + 05/03.txt | 1 + 05/06.txt | 1 + 05/09.txt | 1 + 05/12.txt | 1 + 05/15.txt | 1 + 05/18.txt | 1 + 05/21.txt | 1 + 05/25.txt | 1 + 05/28.txt | 1 + 05/30.txt | 1 + 05/32.txt | 1 + 06/01.txt | 1 + 06/04.txt | 1 + 06/05.txt | 1 + 06/07.txt | 1 + 06/09.txt | 1 + 06/11.txt | 1 + 06/13.txt | 1 + 06/16.txt | 1 + 06/18.txt | 1 + 06/20.txt | 1 + 07/01.txt | 1 + 07/04.txt | 1 + 07/06.txt | 1 + 07/08.txt | 1 + 07/11.txt | 1 + 07/13.txt | 1 + 07/15.txt | 1 + 07/17.txt | 1 + 07/19.txt | 1 + 07/21.txt | 1 + 07/23.txt | 1 + 08/01.txt | 1 + 08/04.txt | 1 + 08/06.txt | 1 + 08/08.txt | 1 + 08/10.txt | 1 + 08/13.txt | 1 + 08/15.txt | 1 + 08/18.txt | 1 + 08/20.txt | 1 + 09/01.txt | 1 + 09/03.txt | 1 + 09/05.txt | 1 + 09/08.txt | 1 + 09/11.txt | 1 + 09/14.txt | 1 + 09/16.txt | 1 + 09/18.txt | 1 + 09/20.txt | 1 + 09/22.txt | 1 + 09/24.txt | 1 + 09/26.txt | 1 + 09/28.txt | 1 + 10/01.txt | 1 + 10/02.txt | 1 + 10/06.txt | 1 + 10/08.txt | 1 + 10/11.txt | 1 + 10/15.txt | 1 + 10/19.txt | 1 + 10/21.txt | 1 + 10/24.txt | 1 + 10/26.txt | 1 + 10/30.txt | 1 + 10/32.txt | 1 + 11/01.txt | 1 + 11/03.txt | 1 + 11/05.txt | 1 + 11/08.txt | 1 + 11/10.txt | 1 + 11/12.txt | 1 + 11/14.txt | 1 + 11/16.txt | 1 + 11/18.txt | 1 + 11/20.txt | 1 + 11/22.txt | 1 + 11/24.txt | 1 + 11/27.txt | 1 + 11/29.txt | 1 + 11/31.txt | 1 + 12/01.txt | 1 + 12/04.txt | 1 + 12/06.txt | 1 + 12/08.txt | 1 + 12/10.txt | 1 + 12/14.txt | 1 + 12/17.txt | 1 + 13/01.txt | 1 + 13/03.txt | 1 + 13/05.txt | 1 + 13/08.txt | 1 + 13/10.txt | 1 + 13/12.txt | 1 + 13/14.txt | 1 + 13/16.txt | 1 + 14/01.txt | 1 + 14/03.txt | 1 + 14/07.txt | 1 + 14/10.txt | 1 + 14/13.txt | 1 + 14/15.txt | 1 + 14/17.txt | 1 + 14/19.txt | 1 + 14/21.txt | 1 + 15/01.txt | 1 + 15/04.txt | 1 + 15/06.txt | 1 + 15/09.txt | 1 + 15/12.txt | 1 + 15/14.txt | 1 + 15/17.txt | 1 + 16/01.txt | 1 + 16/05.txt | 1 + 16/07.txt | 1 + 16/09.txt | 1 + 16/11.txt | 1 + 16/13.txt | 1 + 16/15.txt | 1 + 17/01.txt | 1 + 17/03.txt | 1 + 17/07.txt | 1 + 17/09.txt | 1 + 17/12.txt | 1 + 17/15.txt | 1 + 17/17.txt | 1 + 17/19.txt | 1 + 17/22.txt | 1 + 17/24.txt | 1 + 18/01.txt | 1 + 18/03.txt | 1 + 18/06.txt | 1 + 18/09.txt | 1 + 18/11.txt | 1 + 18/13.txt | 1 + 18/16.txt | 1 + 18/20.txt | 1 + 18/22.txt | 1 + 18/24.txt | 1 + 18/27.txt | 1 + 18/29.txt | 1 + 18/32.txt | 1 + 19/01.txt | 1 + 19/04.txt | 1 + 19/06.txt | 1 + 19/09.txt | 1 + 19/10.txt | 1 + 19/12.txt | 1 + 19/14.txt | 1 + 19/16.txt | 1 + 19/18.txt | 1 + 19/21.txt | 1 + 19/23.txt | 1 + 19/26.txt | 1 + 19/29.txt | 1 + 19/30.txt | 1 + 19/31.txt | 1 + 19/34.txt | 1 + 19/36.txt | 1 + 20/01.txt | 1 + 20/04.txt | 1 + 20/06.txt | 1 + 20/08.txt | 1 + 20/10.txt | 1 + 20/13.txt | 1 + 20/15.txt | 1 + 20/17.txt | 1 + 21/01.txt | 1 + 21/05.txt | 1 + 21/08.txt | 1 + 21/10.txt | 1 + 21/12.txt | 1 + 21/14.txt | 1 + 21/17.txt | 1 + 21/19.txt | 1 + 21/22.txt | 1 + 21/25.txt | 1 + 21/28.txt | 1 + 21/31.txt | 1 + 21/33.txt | 1 + 22/01.txt | 1 + 22/04.txt | 1 + 22/07.txt | 1 + 22/09.txt | 1 + 22/11.txt | 1 + 22/13.txt | 1 + 22/15.txt | 1 + 22/18.txt | 1 + 22/20.txt | 1 + 22/23.txt | 1 + 23/01.txt | 1 + 23/03.txt | 1 + 23/05.txt | 1 + 23/07.txt | 1 + 23/10.txt | 1 + 23/12.txt | 1 + 23/14.txt | 1 + 23/17.txt | 1 + 23/19.txt | 1 + 24/01.txt | 1 + 24/05.txt | 1 + 24/08.txt | 1 + 24/10.txt | 1 + 24/12.txt | 1 + 24/15.txt | 1 + 24/17.txt | 1 + 24/19.txt | 1 + 24/21.txt | 1 + 24/24.txt | 1 + 24/26.txt | 1 + 24/28.txt | 1 + 24/31.txt | 1 + 24/33.txt | 1 + 24/36.txt | 1 + 24/39.txt | 1 + 24/42.txt | 1 + 24/45.txt | 1 + 24/47.txt | 1 + 24/49.txt | 1 + 24/50.txt | 1 + 24/52.txt | 1 + 24/54.txt | 1 + 24/56.txt | 1 + 24/59.txt | 1 + 24/61.txt | 1 + 24/63.txt | 1 + 24/66.txt | 1 + 25/01.txt | 1 + 25/05.txt | 1 + 25/07.txt | 1 + 25/09.txt | 1 + 25/12.txt | 1 + 25/13.txt | 1 + 25/17.txt | 1 + 25/19.txt | 1 + 25/21.txt | 1 + 25/23.txt | 1 + 25/24.txt | 1 + 25/27.txt | 1 + 25/29.txt | 1 + 25/31.txt | 1 + 26/01.txt | 1 + 26/02.txt | 1 + 26/04.txt | 1 + 26/06.txt | 1 + 26/09.txt | 1 + 26/12.txt | 1 + 26/15.txt | 1 + 26/18.txt | 1 + 26/19.txt | 1 + 26/21.txt | 1 + 26/23.txt | 1 + 26/26.txt | 1 + 26/28.txt | 1 + 26/30.txt | 1 + 26/32.txt | 1 + 26/34.txt | 1 + 27/01.txt | 1 + 27/03.txt | 1 + 27/05.txt | 1 + 27/08.txt | 1 + 27/11.txt | 1 + 27/13.txt | 1 + 27/15.txt | 1 + 27/18.txt | 1 + 27/20.txt | 1 + 27/22.txt | 1 + 27/24.txt | 1 + 27/26.txt | 1 + 27/28.txt | 1 + 27/29.txt | 1 + 27/30.txt | 1 + 27/32.txt | 1 + 27/34.txt | 1 + 27/36.txt | 1 + 27/38.txt | 1 + 27/39.txt | 1 + 27/41.txt | 1 + 27/43.txt | 1 + 27/46.txt | 1 + 28/01.txt | 1 + 28/03.txt | 1 + 28/05.txt | 1 + 28/06.txt | 1 + 28/08.txt | 1 + 28/10.txt | 1 + 28/12.txt | 1 + 28/14.txt | 1 + 28/16.txt | 1 + 28/18.txt | 1 + 28/20.txt | 1 + 29/01.txt | 1 + 29/04.txt | 1 + 29/07.txt | 1 + 29/09.txt | 1 + 29/11.txt | 1 + 29/13.txt | 1 + 29/15.txt | 1 + 29/19.txt | 1 + 29/21.txt | 1 + 29/23.txt | 1 + 29/26.txt | 1 + 29/28.txt | 1 + 29/31.txt | 1 + 29/33.txt | 1 + 29/35.txt | 1 + 30/01.txt | 1 + 30/03.txt | 1 + 30/05.txt | 1 + 30/07.txt | 1 + 30/09.txt | 1 + 30/12.txt | 1 + 30/14.txt | 1 + 30/16.txt | 1 + 30/19.txt | 1 + 30/22.txt | 1 + 30/25.txt | 1 + 30/27.txt | 1 + 30/29.txt | 1 + 30/31.txt | 1 + 30/33.txt | 1 + 30/35.txt | 1 + 30/37.txt | 1 + 30/39.txt | 1 + 30/41.txt | 1 + 30/43.txt | 1 + 31/01.txt | 1 + 31/04.txt | 1 + 31/07.txt | 1 + 31/10.txt | 1 + 31/12.txt | 1 + 31/14.txt | 1 + 31/17.txt | 1 + 31/19.txt | 1 + 31/22.txt | 1 + 31/24.txt | 1 + 31/26.txt | 1 + 31/29.txt | 1 + 31/31.txt | 1 + 31/33.txt | 1 + 31/34.txt | 1 + 31/36.txt | 1 + 31/38.txt | 1 + 31/41.txt | 1 + 31/43.txt | 1 + 31/45.txt | 1 + 31/48.txt | 1 + 31/51.txt | 1 + 31/54.txt | 1 + 32/01.txt | 1 + 32/03.txt | 1 + 32/06.txt | 1 + 32/09.txt | 1 + 32/11.txt | 1 + 32/13.txt | 1 + 32/17.txt | 1 + 32/19.txt | 1 + 32/22.txt | 1 + 32/24.txt | 1 + 32/27.txt | 1 + 32/29.txt | 1 + 32/31.txt | 1 + 33/01.txt | 1 + 33/04.txt | 1 + 33/06.txt | 1 + 33/09.txt | 1 + 33/12.txt | 1 + 33/15.txt | 1 + 33/18.txt | 1 + 34/01.txt | 1 + 34/04.txt | 1 + 34/06.txt | 1 + 34/08.txt | 1 + 34/11.txt | 1 + 34/14.txt | 1 + 34/18.txt | 1 + 34/20.txt | 1 + 34/22.txt | 1 + 34/24.txt | 1 + 34/27.txt | 1 + 34/30.txt | 1 + 35/01.txt | 1 + 35/04.txt | 1 + 35/06.txt | 1 + 35/09.txt | 1 + 35/11.txt | 1 + 35/14.txt | 1 + 35/16.txt | 1 + 35/21.txt | 1 + 35/23.txt | 1 + 35/26.txt | 1 + 35/28.txt | 1 + 36/01.txt | 1 + 36/04.txt | 1 + 36/06.txt | 1 + 36/09.txt | 1 + 36/13.txt | 1 + 36/15.txt | 1 + 36/17.txt | 1 + 36/20.txt | 1 + 36/23.txt | 1 + 36/25.txt | 1 + 36/29.txt | 1 + 36/31.txt | 1 + 36/34.txt | 1 + 36/37.txt | 1 + 36/40.txt | 1 + 37/01.txt | 1 + 37/03.txt | 1 + 37/05.txt | 1 + 37/07.txt | 1 + 37/09.txt | 1 + 37/12.txt | 1 + 37/15.txt | 1 + 37/18.txt | 1 + 37/21.txt | 1 + 37/23.txt | 1 + 37/25.txt | 1 + 37/27.txt | 1 + 37/29.txt | 1 + 37/31.txt | 1 + 37/34.txt | 1 + 38/01.txt | 1 + 38/03.txt | 1 + 38/06.txt | 1 + 38/08.txt | 1 + 38/11.txt | 1 + 38/12.txt | 1 + 38/15.txt | 1 + 38/17.txt | 1 + 38/19.txt | 1 + 38/21.txt | 1 + 38/24.txt | 1 + 38/27.txt | 1 + 38/29.txt | 1 + 39/01.txt | 1 + 39/03.txt | 1 + 39/05.txt | 1 + 39/07.txt | 1 + 39/10.txt | 1 + 39/13.txt | 1 + 39/16.txt | 1 + 39/19.txt | 1 + 39/21.txt | 1 + 40/01.txt | 1 + 40/04.txt | 1 + 40/06.txt | 1 + 40/09.txt | 1 + 40/12.txt | 1 + 40/14.txt | 1 + 40/16.txt | 1 + 40/18.txt | 1 + 40/20.txt | 1 + 41/01.txt | 1 + 41/04.txt | 1 + 41/07.txt | 1 + 41/09.txt | 1 + 41/12.txt | 1 + 41/14.txt | 1 + 41/17.txt | 1 + 41/19.txt | 1 + 41/22.txt | 1 + 41/25.txt | 1 + 41/27.txt | 1 + 41/30.txt | 1 + 41/33.txt | 1 + 41/35.txt | 1 + 41/37.txt | 1 + 41/39.txt | 1 + 41/42.txt | 1 + 41/44.txt | 1 + 41/46.txt | 1 + 41/48.txt | 1 + 41/50.txt | 1 + 41/53.txt | 1 + 41/55.txt | 1 + 42/01.txt | 1 + 42/05.txt | 1 + 42/07.txt | 1 + 42/09.txt | 1 + 42/12.txt | 1 + 42/14.txt | 1 + 42/18.txt | 1 + 42/21.txt | 1 + 42/23.txt | 1 + 42/26.txt | 1 + 42/29.txt | 1 + 42/33.txt | 1 + 42/35.txt | 1 + 42/37.txt | 1 + 44/01.txt | 1 + 44/03.txt | 1 + 44/06.txt | 1 + 44/08.txt | 1 + 44/11.txt | 1 + 44/14.txt | 1 + 44/16.txt | 1 + 44/18.txt | 1 + 44/20.txt | 1 + 44/23.txt | 1 + 44/27.txt | 1 + 44/30.txt | 1 + 44/33.txt | 1 + 45/01.txt | 1 + 45/04.txt | 1 + 45/07.txt | 1 + 45/09.txt | 1 + 45/12.txt | 1 + 45/14.txt | 1 + 45/16.txt | 1 + 45/19.txt | 1 + 45/21.txt | 1 + 45/24.txt | 1 + 45/27.txt | 1 + 46/01.txt | 1 + 46/05.txt | 1 + 46/08.txt | 1 + 46/12.txt | 1 + 46/16.txt | 1 + 46/19.txt | 1 + 46/23.txt | 1 + 46/26.txt | 1 + 46/28.txt | 1 + 46/31.txt | 1 + 46/33.txt | 1 + 47/01.txt | 1 + 47/03.txt | 1 + 47/05.txt | 1 + 47/07.txt | 1 + 47/11.txt | 1 + 47/13.txt | 1 + 47/15.txt | 1 + 47/18.txt | 1 + 47/20.txt | 1 + 47/23.txt | 1 + 47/25.txt | 1 + 47/27.txt | 1 + 47/29.txt | 1 + 48/01.txt | 1 + 48/03.txt | 1 + 48/05.txt | 1 + 48/08.txt | 1 + 48/11.txt | 1 + 48/14.txt | 1 + 48/17.txt | 1 + 48/19.txt | 1 + 48/21.txt | 1 + 49/01.txt | 1 + 49/03.txt | 1 + 49/05.txt | 1 + 49/07.txt | 1 + 49/08.txt | 1 + 49/09.txt | 1 + 49/10.txt | 1 + 49/11.txt | 1 + 49/13.txt | 1 + 49/14.txt | 1 + 49/16.txt | 1 + 49/19.txt | 1 + 49/22.txt | 1 + 49/24.txt | 1 + 49/25.txt | 1 + 49/26.txt | 1 + 49/27.txt | 1 + 49/28.txt | 1 + 49/31.txt | 1 + 50/01.txt | 1 + 50/04.txt | 1 + 50/07.txt | 1 + 50/10.txt | 1 + 50/12.txt | 1 + 50/15.txt | 1 + 50/18.txt | 1 + 50/22.txt | 1 + 50/24.txt | 1 + LICENSE.md | 39 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++ manifest.json | 29 +++++++++++++++++++++++++++++ 622 files changed, 688 insertions(+) create mode 100644 01/01.txt create mode 100644 01/03.txt create mode 100644 01/06.txt create mode 100644 01/09.txt create mode 100644 01/11.txt create mode 100644 01/14.txt create mode 100644 01/16.txt create mode 100644 01/20.txt create mode 100644 01/22.txt create mode 100644 01/24.txt create mode 100644 01/26.txt create mode 100644 01/28.txt create mode 100644 01/30.txt create mode 100644 02/01.txt create mode 100644 02/04.txt create mode 100644 02/07.txt create mode 100644 02/09.txt create mode 100644 02/11.txt create mode 100644 02/13.txt create mode 100644 02/15.txt create mode 100644 02/18.txt create mode 100644 02/21.txt create mode 100644 02/24.txt create mode 100644 03/01.txt create mode 100644 03/04.txt create mode 100644 03/07.txt create mode 100644 03/09.txt create mode 100644 03/12.txt create mode 100644 03/14.txt create mode 100644 03/16.txt create mode 100644 03/17.txt create mode 100644 03/20.txt create mode 100644 03/22.txt create mode 100644 04/01.txt create mode 100644 04/03.txt create mode 100644 04/06.txt create mode 100644 04/08.txt create mode 100644 04/10.txt create mode 100644 04/13.txt create mode 100644 04/16.txt create mode 100644 04/18.txt create mode 100644 04/20.txt create mode 100644 04/23.txt create mode 100644 04/25.txt create mode 100644 05/01.txt create mode 100644 05/03.txt create mode 100644 05/06.txt create mode 100644 05/09.txt create mode 100644 05/12.txt create mode 100644 05/15.txt create mode 100644 05/18.txt create mode 100644 05/21.txt create mode 100644 05/25.txt create mode 100644 05/28.txt create mode 100644 05/30.txt create mode 100644 05/32.txt create mode 100644 06/01.txt create mode 100644 06/04.txt create mode 100644 06/05.txt create mode 100644 06/07.txt create mode 100644 06/09.txt create mode 100644 06/11.txt create mode 100644 06/13.txt create mode 100644 06/16.txt create mode 100644 06/18.txt create mode 100644 06/20.txt create mode 100644 07/01.txt create mode 100644 07/04.txt create mode 100644 07/06.txt create mode 100644 07/08.txt create mode 100644 07/11.txt create mode 100644 07/13.txt create mode 100644 07/15.txt create mode 100644 07/17.txt create mode 100644 07/19.txt create mode 100644 07/21.txt create mode 100644 07/23.txt create mode 100644 08/01.txt create mode 100644 08/04.txt create mode 100644 08/06.txt create mode 100644 08/08.txt create mode 100644 08/10.txt create mode 100644 08/13.txt create mode 100644 08/15.txt create mode 100644 08/18.txt create mode 100644 08/20.txt create mode 100644 09/01.txt create mode 100644 09/03.txt create mode 100644 09/05.txt create mode 100644 09/08.txt create mode 100644 09/11.txt create mode 100644 09/14.txt create mode 100644 09/16.txt create mode 100644 09/18.txt create mode 100644 09/20.txt create mode 100644 09/22.txt create mode 100644 09/24.txt create mode 100644 09/26.txt create mode 100644 09/28.txt create mode 100644 10/01.txt create mode 100644 10/02.txt create mode 100644 10/06.txt create mode 100644 10/08.txt create mode 100644 10/11.txt create mode 100644 10/15.txt create mode 100644 10/19.txt create mode 100644 10/21.txt create mode 100644 10/24.txt create mode 100644 10/26.txt create mode 100644 10/30.txt create mode 100644 10/32.txt create mode 100644 11/01.txt create mode 100644 11/03.txt create mode 100644 11/05.txt create mode 100644 11/08.txt create mode 100644 11/10.txt create mode 100644 11/12.txt create mode 100644 11/14.txt create mode 100644 11/16.txt create mode 100644 11/18.txt create mode 100644 11/20.txt create mode 100644 11/22.txt create mode 100644 11/24.txt create mode 100644 11/27.txt create mode 100644 11/29.txt create mode 100644 11/31.txt create mode 100644 12/01.txt create mode 100644 12/04.txt create mode 100644 12/06.txt create mode 100644 12/08.txt create mode 100644 12/10.txt create mode 100644 12/14.txt create mode 100644 12/17.txt create mode 100644 13/01.txt create mode 100644 13/03.txt create mode 100644 13/05.txt create mode 100644 13/08.txt create mode 100644 13/10.txt create mode 100644 13/12.txt create mode 100644 13/14.txt create mode 100644 13/16.txt create mode 100644 14/01.txt create mode 100644 14/03.txt create mode 100644 14/07.txt create mode 100644 14/10.txt create mode 100644 14/13.txt create mode 100644 14/15.txt create mode 100644 14/17.txt create mode 100644 14/19.txt create mode 100644 14/21.txt create mode 100644 15/01.txt create mode 100644 15/04.txt create mode 100644 15/06.txt create mode 100644 15/09.txt create mode 100644 15/12.txt create mode 100644 15/14.txt create mode 100644 15/17.txt create mode 100644 16/01.txt create mode 100644 16/05.txt create mode 100644 16/07.txt create mode 100644 16/09.txt create mode 100644 16/11.txt create mode 100644 16/13.txt create mode 100644 16/15.txt create mode 100644 17/01.txt create mode 100644 17/03.txt create mode 100644 17/07.txt create mode 100644 17/09.txt create mode 100644 17/12.txt create mode 100644 17/15.txt create mode 100644 17/17.txt create mode 100644 17/19.txt create mode 100644 17/22.txt create mode 100644 17/24.txt create mode 100644 18/01.txt create mode 100644 18/03.txt create mode 100644 18/06.txt create mode 100644 18/09.txt create mode 100644 18/11.txt create mode 100644 18/13.txt create mode 100644 18/16.txt create mode 100644 18/20.txt create mode 100644 18/22.txt create mode 100644 18/24.txt create mode 100644 18/27.txt create mode 100644 18/29.txt create mode 100644 18/32.txt create mode 100644 19/01.txt create mode 100644 19/04.txt create mode 100644 19/06.txt create mode 100644 19/09.txt create mode 100644 19/10.txt create mode 100644 19/12.txt create mode 100644 19/14.txt create mode 100644 19/16.txt create mode 100644 19/18.txt create mode 100644 19/21.txt create mode 100644 19/23.txt create mode 100644 19/26.txt create mode 100644 19/29.txt create mode 100644 19/30.txt create mode 100644 19/31.txt create mode 100644 19/34.txt create mode 100644 19/36.txt create mode 100644 20/01.txt create mode 100644 20/04.txt create mode 100644 20/06.txt create mode 100644 20/08.txt create mode 100644 20/10.txt create mode 100644 20/13.txt create mode 100644 20/15.txt create mode 100644 20/17.txt create mode 100644 21/01.txt create mode 100644 21/05.txt create mode 100644 21/08.txt create mode 100644 21/10.txt create mode 100644 21/12.txt create mode 100644 21/14.txt create mode 100644 21/17.txt create mode 100644 21/19.txt create mode 100644 21/22.txt create mode 100644 21/25.txt create mode 100644 21/28.txt create mode 100644 21/31.txt create mode 100644 21/33.txt create mode 100644 22/01.txt create mode 100644 22/04.txt create mode 100644 22/07.txt create mode 100644 22/09.txt create mode 100644 22/11.txt create mode 100644 22/13.txt create mode 100644 22/15.txt create mode 100644 22/18.txt create mode 100644 22/20.txt create mode 100644 22/23.txt create mode 100644 23/01.txt create mode 100644 23/03.txt create mode 100644 23/05.txt create mode 100644 23/07.txt create mode 100644 23/10.txt create mode 100644 23/12.txt create mode 100644 23/14.txt create mode 100644 23/17.txt create mode 100644 23/19.txt create mode 100644 24/01.txt create mode 100644 24/05.txt create mode 100644 24/08.txt create mode 100644 24/10.txt create mode 100644 24/12.txt create mode 100644 24/15.txt create mode 100644 24/17.txt create mode 100644 24/19.txt create mode 100644 24/21.txt create mode 100644 24/24.txt create mode 100644 24/26.txt create mode 100644 24/28.txt create mode 100644 24/31.txt create mode 100644 24/33.txt create mode 100644 24/36.txt create mode 100644 24/39.txt create mode 100644 24/42.txt create mode 100644 24/45.txt create mode 100644 24/47.txt create mode 100644 24/49.txt create mode 100644 24/50.txt create mode 100644 24/52.txt create mode 100644 24/54.txt create mode 100644 24/56.txt create mode 100644 24/59.txt create mode 100644 24/61.txt create mode 100644 24/63.txt create mode 100644 24/66.txt create mode 100644 25/01.txt create mode 100644 25/05.txt create mode 100644 25/07.txt create mode 100644 25/09.txt create mode 100644 25/12.txt create mode 100644 25/13.txt create mode 100644 25/17.txt create mode 100644 25/19.txt create mode 100644 25/21.txt create mode 100644 25/23.txt create mode 100644 25/24.txt create mode 100644 25/27.txt create mode 100644 25/29.txt create mode 100644 25/31.txt create mode 100644 26/01.txt create mode 100644 26/02.txt create mode 100644 26/04.txt create mode 100644 26/06.txt create mode 100644 26/09.txt create mode 100644 26/12.txt create mode 100644 26/15.txt create mode 100644 26/18.txt create mode 100644 26/19.txt create mode 100644 26/21.txt create mode 100644 26/23.txt create mode 100644 26/26.txt create mode 100644 26/28.txt create mode 100644 26/30.txt create mode 100644 26/32.txt create mode 100644 26/34.txt create mode 100644 27/01.txt create mode 100644 27/03.txt create mode 100644 27/05.txt create mode 100644 27/08.txt create mode 100644 27/11.txt create mode 100644 27/13.txt create mode 100644 27/15.txt create mode 100644 27/18.txt create mode 100644 27/20.txt create mode 100644 27/22.txt create mode 100644 27/24.txt create mode 100644 27/26.txt create mode 100644 27/28.txt create mode 100644 27/29.txt create mode 100644 27/30.txt create mode 100644 27/32.txt create mode 100644 27/34.txt create mode 100644 27/36.txt create mode 100644 27/38.txt create mode 100644 27/39.txt create mode 100644 27/41.txt create mode 100644 27/43.txt create mode 100644 27/46.txt create mode 100644 28/01.txt create mode 100644 28/03.txt create mode 100644 28/05.txt create mode 100644 28/06.txt create mode 100644 28/08.txt create mode 100644 28/10.txt create mode 100644 28/12.txt create mode 100644 28/14.txt create mode 100644 28/16.txt create mode 100644 28/18.txt create mode 100644 28/20.txt create mode 100644 29/01.txt create mode 100644 29/04.txt create mode 100644 29/07.txt create mode 100644 29/09.txt create mode 100644 29/11.txt create mode 100644 29/13.txt create mode 100644 29/15.txt create mode 100644 29/19.txt create mode 100644 29/21.txt create mode 100644 29/23.txt create mode 100644 29/26.txt create mode 100644 29/28.txt create mode 100644 29/31.txt create mode 100644 29/33.txt create mode 100644 29/35.txt create mode 100644 30/01.txt create mode 100644 30/03.txt create mode 100644 30/05.txt create mode 100644 30/07.txt create mode 100644 30/09.txt create mode 100644 30/12.txt create mode 100644 30/14.txt create mode 100644 30/16.txt create mode 100644 30/19.txt create mode 100644 30/22.txt create mode 100644 30/25.txt create mode 100644 30/27.txt create mode 100644 30/29.txt create mode 100644 30/31.txt create mode 100644 30/33.txt create mode 100644 30/35.txt create mode 100644 30/37.txt create mode 100644 30/39.txt create mode 100644 30/41.txt create mode 100644 30/43.txt create mode 100644 31/01.txt create mode 100644 31/04.txt create mode 100644 31/07.txt create mode 100644 31/10.txt create mode 100644 31/12.txt create mode 100644 31/14.txt create mode 100644 31/17.txt create mode 100644 31/19.txt create mode 100644 31/22.txt create mode 100644 31/24.txt create mode 100644 31/26.txt create mode 100644 31/29.txt create mode 100644 31/31.txt create mode 100644 31/33.txt create mode 100644 31/34.txt create mode 100644 31/36.txt create mode 100644 31/38.txt create mode 100644 31/41.txt create mode 100644 31/43.txt create mode 100644 31/45.txt create mode 100644 31/48.txt create mode 100644 31/51.txt create mode 100644 31/54.txt create mode 100644 32/01.txt create mode 100644 32/03.txt create mode 100644 32/06.txt create mode 100644 32/09.txt create mode 100644 32/11.txt create mode 100644 32/13.txt create mode 100644 32/17.txt create mode 100644 32/19.txt create mode 100644 32/22.txt create mode 100644 32/24.txt create mode 100644 32/27.txt create mode 100644 32/29.txt create mode 100644 32/31.txt create mode 100644 33/01.txt create mode 100644 33/04.txt create mode 100644 33/06.txt create mode 100644 33/09.txt create mode 100644 33/12.txt create mode 100644 33/15.txt create mode 100644 33/18.txt create mode 100644 34/01.txt create mode 100644 34/04.txt create mode 100644 34/06.txt create mode 100644 34/08.txt create mode 100644 34/11.txt create mode 100644 34/14.txt create mode 100644 34/18.txt create mode 100644 34/20.txt create mode 100644 34/22.txt create mode 100644 34/24.txt create mode 100644 34/27.txt create mode 100644 34/30.txt create mode 100644 35/01.txt create mode 100644 35/04.txt create mode 100644 35/06.txt create mode 100644 35/09.txt create mode 100644 35/11.txt create mode 100644 35/14.txt create mode 100644 35/16.txt create mode 100644 35/21.txt create mode 100644 35/23.txt create mode 100644 35/26.txt create mode 100644 35/28.txt create mode 100644 36/01.txt create mode 100644 36/04.txt create mode 100644 36/06.txt create mode 100644 36/09.txt create mode 100644 36/13.txt create mode 100644 36/15.txt create mode 100644 36/17.txt create mode 100644 36/20.txt create mode 100644 36/23.txt create mode 100644 36/25.txt create mode 100644 36/29.txt create mode 100644 36/31.txt create mode 100644 36/34.txt create mode 100644 36/37.txt create mode 100644 36/40.txt create mode 100644 37/01.txt create mode 100644 37/03.txt create mode 100644 37/05.txt create mode 100644 37/07.txt create mode 100644 37/09.txt create mode 100644 37/12.txt create mode 100644 37/15.txt create mode 100644 37/18.txt create mode 100644 37/21.txt create mode 100644 37/23.txt create mode 100644 37/25.txt create mode 100644 37/27.txt create mode 100644 37/29.txt create mode 100644 37/31.txt create mode 100644 37/34.txt create mode 100644 38/01.txt create mode 100644 38/03.txt create mode 100644 38/06.txt create mode 100644 38/08.txt create mode 100644 38/11.txt create mode 100644 38/12.txt create mode 100644 38/15.txt create mode 100644 38/17.txt create mode 100644 38/19.txt create mode 100644 38/21.txt create mode 100644 38/24.txt create mode 100644 38/27.txt create mode 100644 38/29.txt create mode 100644 39/01.txt create mode 100644 39/03.txt create mode 100644 39/05.txt create mode 100644 39/07.txt create mode 100644 39/10.txt create mode 100644 39/13.txt create mode 100644 39/16.txt create mode 100644 39/19.txt create mode 100644 39/21.txt create mode 100644 40/01.txt create mode 100644 40/04.txt create mode 100644 40/06.txt create mode 100644 40/09.txt create mode 100644 40/12.txt create mode 100644 40/14.txt create mode 100644 40/16.txt create mode 100644 40/18.txt create mode 100644 40/20.txt create mode 100644 41/01.txt create mode 100644 41/04.txt create mode 100644 41/07.txt create mode 100644 41/09.txt create mode 100644 41/12.txt create mode 100644 41/14.txt create mode 100644 41/17.txt create mode 100644 41/19.txt create mode 100644 41/22.txt create mode 100644 41/25.txt create mode 100644 41/27.txt create mode 100644 41/30.txt create mode 100644 41/33.txt create mode 100644 41/35.txt create mode 100644 41/37.txt create mode 100644 41/39.txt create mode 100644 41/42.txt create mode 100644 41/44.txt create mode 100644 41/46.txt create mode 100644 41/48.txt create mode 100644 41/50.txt create mode 100644 41/53.txt create mode 100644 41/55.txt create mode 100644 42/01.txt create mode 100644 42/05.txt create mode 100644 42/07.txt create mode 100644 42/09.txt create mode 100644 42/12.txt create mode 100644 42/14.txt create mode 100644 42/18.txt create mode 100644 42/21.txt create mode 100644 42/23.txt create mode 100644 42/26.txt create mode 100644 42/29.txt create mode 100644 42/33.txt create mode 100644 42/35.txt create mode 100644 42/37.txt create mode 100644 44/01.txt create mode 100644 44/03.txt create mode 100644 44/06.txt create mode 100644 44/08.txt create mode 100644 44/11.txt create mode 100644 44/14.txt create mode 100644 44/16.txt create mode 100644 44/18.txt create mode 100644 44/20.txt create mode 100644 44/23.txt create mode 100644 44/27.txt create mode 100644 44/30.txt create mode 100644 44/33.txt create mode 100644 45/01.txt create mode 100644 45/04.txt create mode 100644 45/07.txt create mode 100644 45/09.txt create mode 100644 45/12.txt create mode 100644 45/14.txt create mode 100644 45/16.txt create mode 100644 45/19.txt create mode 100644 45/21.txt create mode 100644 45/24.txt create mode 100644 45/27.txt create mode 100644 46/01.txt create mode 100644 46/05.txt create mode 100644 46/08.txt create mode 100644 46/12.txt create mode 100644 46/16.txt create mode 100644 46/19.txt create mode 100644 46/23.txt create mode 100644 46/26.txt create mode 100644 46/28.txt create mode 100644 46/31.txt create mode 100644 46/33.txt create mode 100644 47/01.txt create mode 100644 47/03.txt create mode 100644 47/05.txt create mode 100644 47/07.txt create mode 100644 47/11.txt create mode 100644 47/13.txt create mode 100644 47/15.txt create mode 100644 47/18.txt create mode 100644 47/20.txt create mode 100644 47/23.txt create mode 100644 47/25.txt create mode 100644 47/27.txt create mode 100644 47/29.txt create mode 100644 48/01.txt create mode 100644 48/03.txt create mode 100644 48/05.txt create mode 100644 48/08.txt create mode 100644 48/11.txt create mode 100644 48/14.txt create mode 100644 48/17.txt create mode 100644 48/19.txt create mode 100644 48/21.txt create mode 100644 49/01.txt create mode 100644 49/03.txt create mode 100644 49/05.txt create mode 100644 49/07.txt create mode 100644 49/08.txt create mode 100644 49/09.txt create mode 100644 49/10.txt create mode 100644 49/11.txt create mode 100644 49/13.txt create mode 100644 49/14.txt create mode 100644 49/16.txt create mode 100644 49/19.txt create mode 100644 49/22.txt create mode 100644 49/24.txt create mode 100644 49/25.txt create mode 100644 49/26.txt create mode 100644 49/27.txt create mode 100644 49/28.txt create mode 100644 49/31.txt create mode 100644 50/01.txt create mode 100644 50/04.txt create mode 100644 50/07.txt create mode 100644 50/10.txt create mode 100644 50/12.txt create mode 100644 50/15.txt create mode 100644 50/18.txt create mode 100644 50/22.txt create mode 100644 50/24.txt create mode 100644 LICENSE.md create mode 100644 manifest.json diff --git a/01/01.txt b/01/01.txt new file mode 100644 index 0000000..849038f --- /dev/null +++ b/01/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Oluberyeberye Katonda yatondere eigulu n'ensi. \v 2 Ensi yabbaire njereere nga yeetabwiretabwire; n'endikirirya yabbaire kungulu ku buliba: omwoyo gwa Katonda ne gumaamira kungulu ku maizi. \ No newline at end of file diff --git a/01/03.txt b/01/03.txt new file mode 100644 index 0000000..6781b55 --- /dev/null +++ b/01/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Katonda n'atumula nti, Wabbeewo obutangaavu. Ne wabbaawo obutangaavu. \v 4 Katonda n'abona nga kisa: Katonda n'ayawula wakati mu butangaavu n'endikirirya. \v 5 Katonda obutangaavu n'abweta emisana, n'endikirirya n'agyeta obwire. Nebubba eigulo, ne bubba amakeeri, olwo niilwo lunaku olumu. \ No newline at end of file diff --git a/01/06.txt b/01/06.txt new file mode 100644 index 0000000..c3be002 --- /dev/null +++ b/01/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Katonda n'atumula nti, Wabbeewo eibbanga wakati mu maizi, lyawulenga amaizi n'amaizi. \v 7 Katonda n'ateekaawo eibbanga n'ayawula amaizi agali wansi w'eibbanga n'amaizi agali waigulu mu ibbanga: kityo bwe kyabbaire. \v 8 Katonda eibbanga n'alyeta eigulu. Ne bubba egulo, ne bubba makeeri, olwo niilwo lunaku olw'okubiri. \ No newline at end of file diff --git a/01/09.txt b/01/09.txt new file mode 100644 index 0000000..83b0ea4 --- /dev/null +++ b/01/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Katonda n'atumula nti, Amaizi agali wansi w'eigulu gakuŋaanire mu kifo kimu, olukalu luboneke: kityo bwe kyabbaire. \v 10 Katonda olukalu n'alweta ensi; n'eikuŋaaniro ly'amaizi n'alyeta enyanza: Katonda n'abona nga kisa. \ No newline at end of file diff --git a/01/11.txt b/01/11.txt new file mode 100644 index 0000000..e63518b --- /dev/null +++ b/01/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Katonda n'atumula nti, ensi emere ebimeera, omwido ogubala ensigo, omusaale gw'ebibala, ogubala ebibala mu ngeri yaagwo, ogulimu ensigo yaagwo, ku nsi: kityo bwe kyabbaire. \v 12 Ensi n'emera ebimera, omwido ogubala ensigo mu ngeri yaagwo, n'omusaale ogubala ebibala, ogulimu ensigo yaagwo, mu ngeri yaagwo: Katonda n'akibona nga kisa. \v 13 Ne bubba akawungeezi, ne bubba amakeeri, olwo niilwo olunaku olw'okusatu. \ No newline at end of file diff --git a/01/14.txt b/01/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9d44a07 --- /dev/null +++ b/01/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Katonda n'atumula nti, Wabeewo ebyaka mu ibbanga ery'eigulu; byawulenga emisana n'obwire, bibbenga ng'obubonero, n'ebiseera, n'enaku n'emyaka: \v 15 Bibenga ng'etabaaza mu ibbanga ery'eigulu byakenga ku nsi: kityo bwe kyabbaire. \ No newline at end of file diff --git a/01/16.txt b/01/16.txt new file mode 100644 index 0000000..6f50ce0 --- /dev/null +++ b/01/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Katonda n'akola ebyaka bibiri ebinene; ekyaka ekisinga obunene okufuganga emisana, n'ekyaka ekitono okufuganga obwire: era n'emunyeenye. \v 17 Katonda n'abiteeka mu ibbanga ery'eigulu byakenga ku nsi, \v 18 bifugenga emisana n'obwire, era byawulenga obutangaavu n'endikirirya: Katonda n'akibona nga kisa. \v 19 Ne bubba akawungeezi, ne bubba amakeeri, olwo niilwo lunaku olw'okuna. \ No newline at end of file diff --git a/01/20.txt b/01/20.txt new file mode 100644 index 0000000..5e01934 --- /dev/null +++ b/01/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Katonda n'atumula nti, Amaizi gazaale ebyewalula bingi ebirina obulamu, era n'ebibuuka bibuuke ku nsi mu ibbanga ery'eigulu. \v 21 Katonda n'atonda balukwata abanene, na buli ekirina obulamu ekyewalula, amaizi kye gaazaala mu ngeri gyabyo, na buli ekibuuka ekirina ebyoya mu ngeri yaakyo: Katonda n'akibona nga kisa. \ No newline at end of file diff --git a/01/22.txt b/01/22.txt new file mode 100644 index 0000000..58a3847 --- /dev/null +++ b/01/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Katonda n'abiwa omukisa n'atumula nti, Mweyongere mwale, mwizulye amaizi ag'omu nyanza, era n'ebibuuka byeyongere mu nsi. \v 23 Ne bubba akawungeezi, ne bubba amakeeri, olwo niilwo lunaku olw'okutaanu. \ No newline at end of file diff --git a/01/24.txt b/01/24.txt new file mode 100644 index 0000000..2544d3e --- /dev/null +++ b/01/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Katonda n'atumula nti, Ensi ereete ekirina obulamu mu ngeri yaakyo, ente, n'ekyewalula, n'ensolo y'ensi mu ngeri yaayo: kityo bwe kyabbaire. \v 25 Katonda n'akola ensolo y'ensi mu ngeri yagyo, n'ente mu ngeri yagyo, na buli ekyewalula ku nsi mu ngeri yakyo: Katonda n'akibona nga kisa. \ No newline at end of file diff --git a/01/26.txt b/01/26.txt new file mode 100644 index 0000000..2d7e7e7 --- /dev/null +++ b/01/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Katonda n'atumula nti, Tukole omuntu mu ngeri yaisu, mu kifaananyi kyaisu: bafugenga eby'omu nyanza n'ebibuuka waigulu, n'ente, n'ensi yonayona, na buli ekyewalula ku nsi. \v 27 Katonda n'atonda omuntu mu ngeri ye, mu ngeri ya Katonda mwe yamutondeire; omusaiza n'omukali bwe yabatondere. \ No newline at end of file diff --git a/01/28.txt b/01/28.txt new file mode 100644 index 0000000..280d60b --- /dev/null +++ b/01/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Katonda n'abawa omukisa, Katonda n'abakoba nti, Mweyongerenga, mwalenga, mwizulye ensi, mugirye: mufugenga eby'omu nyanza, n'ebibuuka waigulu, na buli ekirina obulamu ekitambula ku nsi. \v 29 Katonda n'atumula nti, Bona, mbawaire omwido gwonagwona ogubala ensigo, oguli ku nsi yonayona, na buli musaale ogulimu, ekibala ky'omusaale ogubala ensigo eri imwe; gwabbanga mere. \ No newline at end of file diff --git a/01/30.txt b/01/30.txt new file mode 100644 index 0000000..87717d5 --- /dev/null +++ b/01/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 n'eri buli ensolo ey'oku nsi, na buli ekibuuka waigulu, na buli ekyewalula ku nsi, ekirimu omwoka omulamu, ngiwaire omwido gwonagwona omubisi okubbanga emere: kityo bwe kyabbaire. \v 31 Katonda n'abona buli ky'akolere; era, bona, nga kisa. Ne bubba akawungeezi ne bubba amakeeri, olwo niilwo lunaku olw'omukaaga. \ No newline at end of file diff --git a/02/01.txt b/02/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ac8ec69 --- /dev/null +++ b/02/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ne biwa okukola eigulu n'ensi n'eigye lyabyo lyonalyonna. \v 2 Katonda n'amalira ku lunaku olw'omusanvu mu mirimu gye gye yakolere; n'awumulira ku lunaku olw'omusanvu mu mirimu gye gyonagyona gye yakolere. \v 3 Katonda n'awa omukisa olunaku olw'omusanvu n'alutukuza: kubanga olwo lwe yawumuliiremu mu mirimu gye gyonagyona Katonda gye yatondere gye yakolere. \ No newline at end of file diff --git a/02/04.txt b/02/04.txt new file mode 100644 index 0000000..bba1b2d --- /dev/null +++ b/02/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Lityo eizaire ery'eigulu n'ensi bwe lyatondeibwe, ku lunaku Mukama Katonda lwe yakoleireku ensi n'eigulu. \v 5 Na buli musaale ogw'omu nsiko nga gukaali kubbaawo mu nsi, na buli mwido ogw'omu nsiko nga gukaali kumera: kubanga Mukama Katonda yabbaire nga akaali kutonyesya maizi ku nsi, nga wabula muntu alima ensi; \v 6 naye olufu ne luniina okuva mu nsi, ne lutonya amaizi ku nsi yonayona. \ No newline at end of file diff --git a/02/07.txt b/02/07.txt new file mode 100644 index 0000000..f53f3c1 --- /dev/null +++ b/02/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Mukama Katonda n'abbumba omuntu, n'enfuufu y'ensi, n'amufuuwamu mu nyindo omwoka ogw'obulamu; omuntu n'afuuka omwoka omulamu. \v 8 Mukama Katonda n'asimba olusuku mu Aden ku luuyi olw'ebuvaisana; n'ateeka omwo omuntu gwe yabbumbire. \ No newline at end of file diff --git a/02/09.txt b/02/09.txt new file mode 100644 index 0000000..854d368 --- /dev/null +++ b/02/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mukama Katonda n'amerya mu nsi buli musaale ogusanyusa amaiso omusa okulya; n'omusaale ogw'obulamu wakati mu lusuku, n'omusaale ogw'okumanya obusa n'obubbiibi. \v 10 Omwiga ne gusibuka mu Adeni okufukiriranga amaizi mu lusuku; ne gwawukanamu ne gufuuka emitwe ina. \ No newline at end of file diff --git a/02/11.txt b/02/11.txt new file mode 100644 index 0000000..3d00c98 --- /dev/null +++ b/02/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ogw'oluberyeberye eriina lyagwo Pisoni; ogwo niigwo gwetooloola ensi yonayona eya Kavina, erimu zaabu; \v 12 ne zaabu ey'omu nsi edi nsa: mulimu bedola n'amabbaale sokamu. \ No newline at end of file diff --git a/02/13.txt b/02/13.txt new file mode 100644 index 0000000..38e9fe5 --- /dev/null +++ b/02/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 N'eriina ly'omwiga ogw'okubiri Gikoni: ogwo niigwo gwetooloola ensi yonayona eya Kuusi. \v 14 N'eriina ly'omwiga ogw'okusatu Kidekeri: ogwo niigwo gubita ku mbali kw'e Bwasuli. N'omwiga ogw'okuna Fulaati. \ No newline at end of file diff --git a/02/15.txt b/02/15.txt new file mode 100644 index 0000000..218832d --- /dev/null +++ b/02/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Mukama Katonda n'atwala omuntu, n'amuteeka mu lusuku Adeni alulimenga alukuumenga. \v 16 Mukama Katonda n'alagira omuntu n'amukoba nti Buli musaale ogw'omu lusuku olyangaku nga bw'ewatakanga: \v 17 naye omusaale ogw'okumanya obusa n'obubbiibi togulyangaku: kubanga olunaku lw'oligulyaku tolirema kufa. \ No newline at end of file diff --git a/02/18.txt b/02/18.txt new file mode 100644 index 0000000..64d064c --- /dev/null +++ b/02/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Mukama Katonda n'atumula nti Ti kisa omuntu okubbanga yenka; n'amukolera omubeezi amusaanira. \v 19 Mukama Katonda n'akola n'eitakali buli nsolo ey'omu nsiko, na buli ekibuuka waigulu; n'abireetera omuntu, okubona bw'ayabyeta: n'omuntu buli lye yayetere ekitonde kyonakyona ekiramu eryo niilyo eriina lyakyo. \v 20 Omuntu n'abituuma amaina buli nsolo n'ekibuuka waigulu na buli nsolo ey'omu nsiko; naye omuntu nga akaali kubonamubeezi amusaanira. \ No newline at end of file diff --git a/02/21.txt b/02/21.txt new file mode 100644 index 0000000..d923d51 --- /dev/null +++ b/02/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Mukama Katonda n'aleetera omuntu endoolo nyingi, na gona; n'amutoolamu olumpete lumu, n'airyawo enyama mu kifo kyalwo. \v 22 Mukama Katonda n'azimba olumpete, lw'atoire mu muntu, okubba Omukali, n'amuleeta eri omuntu. \v 23 Omuntu n'atumula nti Ono niiryo eigumba eriviire mu magumba gange, ye nyama eviire mu nyama yange: naye yayetebwanga mukali, kubanga atoleibwe mu musaiza. \ No newline at end of file diff --git a/02/24.txt b/02/24.txt new file mode 100644 index 0000000..1321249 --- /dev/null +++ b/02/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Omusaiza ky'ayavanga aleka kitaaye no maye, ne yeetaba no mukali we: boona babbanga omubiri gumu. \v 25 Bombiri babbaire bwereere, omusaiza no mukali we, so tebaakwatiibwe nsoni. \ No newline at end of file diff --git a/03/01.txt b/03/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3e7aa10 --- /dev/null +++ b/03/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 N'omusota gwabbaire mukalabakalaba okusinga ensolo gyonagyona egy'omu nsiko, gye yakolere Mukama Katonda. Ne gukoba Omukali nti Atyo bwe yatumwire Katonda nti Temulyanga ku misaale gyonagyona egy'omu lusuku? \v 2 Omukali n'akoba omusota nti Ebibala by'emisaale egy'omu lusuku tulya; \v 3 Wabula ebibala by'omuti oguli wakati mu lusuku, Katonda yatumwire nti Temugulyangaku waire okugukwatangaku muleke okufa. \ No newline at end of file diff --git a/03/04.txt b/03/04.txt new file mode 100644 index 0000000..951be3f --- /dev/null +++ b/03/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Omusota ne gukoba Omukali nti Okufa temulifa. \v 5 Kubanga Katonda amaite nti olunaku lwe muligulyaku imwe, amaiso ganyu lwe galizibuka, mweena mulibba nga Katonda okumanyanga obusa n'obubbiibi. \v 6 Omukali bwe yaboine ng'omusaale musa okulya, era nga gusanyusa amaiso n'omusaale nga gwa kwegombebwa, okuleeta amagezi, n'anoga ku bibala byagwo n'alya, n'awa era no ku musaiza we yeena n'alya. \ No newline at end of file diff --git a/03/07.txt b/03/07.txt new file mode 100644 index 0000000..8889488 --- /dev/null +++ b/03/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Amaiso gaabwe bombiri ne gazibuka ne beetegeera nga babbaire bwereere; ne batunga amakoola g'emisaale ne beekolera eby'okuvaala. \v 8 Ne bawulira eidoboozi lya Mukama Katonda ng'atambula mu lusuku mu kiseera eky'empewo: omusaiza no mukali we ne beegisa mu maiso ga Mukama Katonda wakati mu misaale egy'omu lusuku. \ No newline at end of file diff --git a/03/09.txt b/03/09.txt new file mode 100644 index 0000000..a086e7e --- /dev/null +++ b/03/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mukama Katonda n'ayeta omusaiza n'amukoba: nti Oli waina? \v 10 N'atumula nti, Mpuliire eidoboozi lyo mu lusuku, n'entya, kubanga mbaire bwereere; ne negisa. \v 11 N'atumula nti Yani eyakukobeire nti obbaire bwereere? Oliire ku musaale gwe nakulagiire obutagulyangaku? \ No newline at end of file diff --git a/03/12.txt b/03/12.txt new file mode 100644 index 0000000..ae50a78 --- /dev/null +++ b/03/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Omusaiza n'atumula nti Omukali, gwe wampaire okubbanga nanze niiye ampaire ku musaale, ne ndya. \v 13 Mukama Katonda n'akoba omukali nti Kiki kino ky'akolere? Omukali n'atumula nti Omusota gunsenderesendere, ne ndya. \ No newline at end of file diff --git a/03/14.txt b/03/14.txt new file mode 100644 index 0000000..0d10803 --- /dev/null +++ b/03/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mukama Katonda n'akoba omusota nti, Kubanga okolere kino, okolimiirwe iwe okusinga ensolo egy'omu nyumba gyonagyona, n'okusinga buli nsolo ey'omu nsiko; watambulyanga kida, waalyanga nfuufu enaku gyonagyona egy'obulamu bwo: \v 15 Nzeena obulabe nabuteekanga wakati wo n'omukali, era ne wakati w'eizaire lyo n'eizaire ly'omukali: (eizaire ly'omukali) lirikubetenta omutwe, weena oliribetenta ekisinziiro. \ No newline at end of file diff --git a/03/16.txt b/03/16.txt new file mode 100644 index 0000000..506f223 --- /dev/null +++ b/03/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 N'akoba omukali nti Okwongera nakwongerangaku obulumi bwo n'okubbanga kwo ekida; mu bulumi mw'ewazaaliranga abaana; n'okwegomba kwo kwabbanga eri musaiza wo, yeena yakufuganga. \ No newline at end of file diff --git a/03/17.txt b/03/17.txt new file mode 100644 index 0000000..02454cc --- /dev/null +++ b/03/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 N'akoba Adamu nti Kubanga owuliire eidoboozi lyo mukali wo, n'olya ku musaale gwe nakulagiire nga ntumula nti Togulyangaku: ensi ekolimiirwe ku lulwo; mu kutegana mw'ewatoolanga ebyokulya enaku gy'onagyona egy'obulamu bwo; \v 18 amawa n'amatovu g'eyakuzaaliranga; weena waalyanga omwido ogw'omu nimiro. \v 19 Mu ntuuyo egy'omu maiso go mw'ewaliiranga emere, okutuusya lw'oliira mu itakali; kubanga omwo mwe watooleibwe; kubanga oli nfuufu iwe, no mu nfuufu mw'oliira. \ No newline at end of file diff --git a/03/20.txt b/03/20.txt new file mode 100644 index 0000000..f8a93ac --- /dev/null +++ b/03/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Omusaiza n'atuuma mukali we eriina lye Kaawa; kubanga ono niiye maaye w'abo bonabona abalamu. \v 21 Mukama Katonda n'akolera Adamu no mukazi we ebivaalo by'amawu, n'abavaalisya. \ No newline at end of file diff --git a/03/22.txt b/03/22.txt new file mode 100644 index 0000000..ae1573b --- /dev/null +++ b/03/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Mukama Katonda n'atumula nti Bona, omuntu afuukire ng'omumu ku ife, okumanyanga obusa n'obubbiibi; atyanu, aleke okugolola omukono gwe okunoga ku muti ogw'obulamu, okulya okuwangaalanga emirembe n'emirembe; \v 23 Mukama Katonda Kyeyaviire amutoola mu lusuku Adeni, alimenga eitakali mwe yatoleibwe. \v 24 Atyo n'abbinga omuntu; n'airyamu ebuvaisana mu lusuku Adeni bakerubi, era n'ekitala ekimyansya ekikyukakyuka okukuumanga engira ey'omusaale ogw'obulamu. \ No newline at end of file diff --git a/04/01.txt b/04/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9021b16 --- /dev/null +++ b/04/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Adamu n'amanya Kaawa mukali we; n'abba ekida, n'azaala Kayini, n'atumula nti Mpeereirwe Omusaiza eri Mukama. \v 2 Era ate n'azaala mugande we Abiri. Abiri n'aba musumba we ntama, naye Kayini n'abba mulimi wa eitakali. \ No newline at end of file diff --git a/04/03.txt b/04/03.txt new file mode 100644 index 0000000..fce3d77 --- /dev/null +++ b/04/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Awo enaku bwe gyabitirewo Kayini kaisi aleeta ebibala by'eitakali okubiwaayo eri Katonda. \v 4 Abiri yeena n'aleeta ku baana b'entama gye ababeryeberye n'amasavu gagyo. Mukama n'aikirirya Abiri ne ky'awaireyo. \v 5 Naye Kayini ne ky'awaireyo teyamwikiriire. Kayini n'asunguwala inu, amaiso ge ne goonooneka. \ No newline at end of file diff --git a/04/06.txt b/04/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5aeda50 --- /dev/null +++ b/04/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Mukama n'akoba Kayini, nti Kiki ekikusunguwairye? era kiki ekikwonooneserye amaiso go? \v 7 Bw'ewakolanga okusa, toikirizibwenga? Bw'otokola kusa, ekibbiibi kityama ku lwigi: n'okwegomba niikwo kwabbanga eri iwe, weena wamufuganga. \ No newline at end of file diff --git a/04/08.txt b/04/08.txt new file mode 100644 index 0000000..46298f6 --- /dev/null +++ b/04/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kayini n'atumula no Abiri mugande we. Awo bwe babbaire nga bali mu nimiro, Kayini kaisi n'agolokokera ku Abiri mugande we n'amwita. \v 9 Mukama n'akoba Kayini nti, Aliwaina Abiri mugande wo? N'atumula nti Timaite: ninze mukuumi wo mugande wange? \ No newline at end of file diff --git a/04/10.txt b/04/10.txt new file mode 100644 index 0000000..ab6283c --- /dev/null +++ b/04/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 N'atumula nti Okolere ki? Eidoboozi ly'omusaayi gwo mugande wo linkungirira mu nsi. \v 11 Kale atyanu okolimiirwe mu nsi, eyasamirye omunwwa gwayo okuweebwa omusaayi gwo mugande wo mu mukono gwo; \v 12 bw'ewalimanga ensi, okuva atyanu teekuwenga maani gaayo; mu nsi wabbanga momboze era omutambuli. \ No newline at end of file diff --git a/04/13.txt b/04/13.txt new file mode 100644 index 0000000..42cd1d4 --- /dev/null +++ b/04/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Kayini n'akoba Mukama nti Okubonerezebwa kwange, tekusoboka kugumiinkirizibwa. \v 14 Bona, ombingire atyanu mu maiso g'ensi; era mu maiso go mwe negisanga; era naabbanga momboze era omutambuli mu nsi; awo olulituuka buli alimbona, alingita. \v 15 Mukama n'amukoba nti Buli aliita Kayini kyaliva awalanibwa eigwanga emirundi omusanvu. Mukama n'ateeka ku Kayini akabonero buli amubona alekenga okumwita. \ No newline at end of file diff --git a/04/16.txt b/04/16.txt new file mode 100644 index 0000000..cdd5ba0 --- /dev/null +++ b/04/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Kayini n'ava mu maiso ga Mukama, n'atyama mu nsi ya Enodi mu maiso ga Adeni. \v 17 Kayini n'amanya mukali we; n'abba ekida, n'azaala Enoka: n'azimba ekibuga, n'akyeta Enoka ng'eriina ly'omwana we. \ No newline at end of file diff --git a/04/18.txt b/04/18.txt new file mode 100644 index 0000000..b053361 --- /dev/null +++ b/04/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 No Enoka n'azaala Iradi: Iradi n'azaala Mekuyaeri: Mekuyaeri n'azaala Mesusaeri: \v 19 Lameka n'akwa abakali babiri; ow'oluberyeberye eriina lye Ada, n'ow'okubiri eriina lye Zira. \ No newline at end of file diff --git a/04/20.txt b/04/20.txt new file mode 100644 index 0000000..575710c --- /dev/null +++ b/04/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Ada n'azaala Yabali: oyo niiye itaaye w'abo abatyama mu weema nga baliisya. \v 21 N'eriina lyo mugande we Yubali; oyo niiye itaaye w'abo abakubba enanga n'omulere. \v 22 Ate Zira n'azaala Tubalukayini, omuweesi wa buli ekisaala eky'ekikomo n'eky'ekyoma: no mwanyinawe Tubalukayini niiye Naama. \ No newline at end of file diff --git a/04/23.txt b/04/23.txt new file mode 100644 index 0000000..f1674bc --- /dev/null +++ b/04/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Lameka n'akoba bakali be nti Ada no Zira, muwulire eidoboozi lyange: Imwe abakali ba Lameka, muwulire ekigambo kyange: Kubanga naita Omusaiza kubanga yansumitire nze, Era omuvubuka kubanga yambetentere nze: \v 24 Obanga Kayini aliwalanirwa eigwanga emirundi musanvu, Lameka aliwalanirwa emirundi nsanvu mu musanvu. \ No newline at end of file diff --git a/04/25.txt b/04/25.txt new file mode 100644 index 0000000..86e27af --- /dev/null +++ b/04/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Adamu n'amanya ate mukali we; n'azaala omwana ow'obwisuka, n'amweta eriina lye Seezi: Kubanga Katonda yandagiririire eizaire erindi okwira mu kifo kya Abiri; kubanga Kayini yamwitire. \v 26 Seezi yeena n'azaala omwana ow'obulenzi; n'amweeta eriina lye Enosi: mu biseera ebyo mwe baasookeire okusabanga eriina lya Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/05/01.txt b/05/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f4db15e --- /dev/null +++ b/05/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Kino niikyo ekitabo eky'okuzaalibwa kwa Adamu. Olunaku Katonda lwe yatondeiremu omuntu, mu kifaananyi kya Katonda mwe yamukoleire; \v 2 omusaiza n'omukali bwe yabatondere; n'abawa omukisa, n'abatuuma eriina lyabwe Adamu ku lunaku lwe baatondeirwemu. \ No newline at end of file diff --git a/05/03.txt b/05/03.txt new file mode 100644 index 0000000..373b48a --- /dev/null +++ b/05/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Adamu n'amala emyaka kikumi mu asatu, n'azaala omwana ow'obwisuka mu kifaananyi kye, mu ngeri ye; n'amutuuma eriina lye Seezi: \v 4 enaku gya Adamu bwe yamalire okuzaala Seezi emyaka lunaana, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala. \v 5 Enaku gyonagyona egya Adamu gye yamalire ne gibba emyaka lwenda mu asatu; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/06.txt b/05/06.txt new file mode 100644 index 0000000..2d399d2 --- /dev/null +++ b/05/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Seezi n'amala emyaka kikumi mu ataanu, n'azaala Enosi. \v 7 Seezi n'awangaala bwe yamalire okuzaala Enosi emyaka lunaana mu musanvu n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala; \v 8 enaku gyonagyona egya Seezi ne gibba emyaka lwenda mu ikumi n'aibiri; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/09.txt b/05/09.txt new file mode 100644 index 0000000..501a8fd --- /dev/null +++ b/05/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Enosi n'amala emyaka kyenda, n'azaala Kenani: \v 10 Enosi n'awangaala bwe yamalire okuzaala Kenani emyaka lunaana na ikumi n'aitaanu, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 11 enaku gyonagyona egya Enosi ne gibba emyaka lwenda na itaanu; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/12.txt b/05/12.txt new file mode 100644 index 0000000..0082519 --- /dev/null +++ b/05/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Kenani n'amala emyaka nsanvu, n'azaala Makalaleri: \v 13 Kenani n'awangaala bwe yamalire okuzaala Makalaleri emyaka lunaana mu ana, n’azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 14 enaku gyonagyona egya Kenani ne gibba emyaka lwenda na kumi; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/15.txt b/05/15.txt new file mode 100644 index 0000000..5089f94 --- /dev/null +++ b/05/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Makalaleri n'amala emyaka nkaaga na itaanu, n'azaala Yakedi: \v 16 Makalaleri n'awangaala bwe yamalire okuzaala Yaledi emyaka lunaana mu asatu, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 17 enaku gynagyona egya Makalaleri ne gibba emyaka lunaana mu kyenda mu etaanu; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/18.txt b/05/18.txt new file mode 100644 index 0000000..e9f60ee --- /dev/null +++ b/05/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Yaledi n'amala emyaka kikumi mu nkaaga na ibiri, n'azaala Enoka; \v 19 Yaledi n'awangaala bwe yamalire okuzaala Enoka emyaka lunaana, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 20 enaku gyonagyona egya Yaledi ne gibba emyaka lwenda mu nkaaga na ibiri; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/21.txt b/05/21.txt new file mode 100644 index 0000000..de44368 --- /dev/null +++ b/05/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Enoka n'amala emyaka nkaaga na itaano, n'azaala Mesuseera: \v 22 Enoka n'atambulira wamu no Katonda bwe yamalire okuzaala Mesuseera emyaka bisatu, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 23 enaku gyonagyona egya Enoka ne gibba emyaka bisatu mu nkaaga na etaanu: \v 24 Enoka n'atambulira wamu no Katonda: so n'atabbaawo; kubanga Katonda yamutwaire. \ No newline at end of file diff --git a/05/25.txt b/05/25.txt new file mode 100644 index 0000000..afb7dc3 --- /dev/null +++ b/05/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Mesuseera n'amala emyaka kikumi mu kinaana mu musanvu, n’azaala Lameka: \v 26 Mesuseera n'awangaala bwe yamalire okuzaala Lameka emyaka lusanvu mu kinaana na ibiri, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 27 ennaku gyonagyona egya Mesuseera ne gibba emyaka lwenda mu nkaaga mu mwenda; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/28.txt b/05/28.txt new file mode 100644 index 0000000..eaec3db --- /dev/null +++ b/05/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Lameka n'amala emyaka kikumi mu kinaana na ibiri, n'azaala omwana ow'obwisuka: \v 29 n'amutuuma eriina lye Nuuwa, ng'atumula nti Ono niiye alitusanyusya mu mulimu gwaisu no mu kutegana okw’emikono gyaisu olw’ensi Mukama gye yakolimiire. \ No newline at end of file diff --git a/05/30.txt b/05/30.txt new file mode 100644 index 0000000..0b93247 --- /dev/null +++ b/05/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Lameka n'awangaala bwe yamalire okuzaala Nuuwa emyaka bitaanu mu kyenda na itaanu, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala: \v 31 enaku gyonagyona egya Lameka ne gibba emyaka lusanvu mu nsanvu mu musanvu; n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/05/32.txt b/05/32.txt new file mode 100644 index 0000000..786f426 --- /dev/null +++ b/05/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Nuuwa yabbaire nga yaakamala emyaka bitaanu: Nuuwa n'azaala Seemu, Kaamu, no Yafeesi. \ No newline at end of file diff --git a/06/01.txt b/06/01.txt new file mode 100644 index 0000000..fb50efd --- /dev/null +++ b/06/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo abantu bwe baasookere okweyongera ku nsi, ne bazaala abaana ab'obuwala, \v 2 abaana ba Katonda ne babona abawala b'abantu nga basa; ne bakwanga abakali mu bonabona be baalondere. \v 3 Mukama n'atumula nti Omwoyo gwange teguuwakanenga no muntu emirembe n'emirembe, kubanga yeena niigwo mubiri: naye enaku gye giribba emyaka kikumi mu abiri. \ No newline at end of file diff --git a/06/04.txt b/06/04.txt new file mode 100644 index 0000000..f752272 --- /dev/null +++ b/06/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Mu biseera ebyo wabbaire Abanefuli mu nsi, era oluvannyuma, abaana ba Katonda bwe bayingiranga eri abawala b'abantu, ne babazaalira abaana: bano be b'amaite abaasookere eira, abantu abaayatiikiriire. \ No newline at end of file diff --git a/06/05.txt b/06/05.txt new file mode 100644 index 0000000..e46db9d --- /dev/null +++ b/06/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mukama n'abona obubbiibi bw'omuntu nga bungi mu nsi, na buli kufumiintirizya kw'ebirowoozo eby'omu mwoyo gwe nga kubbiibi kwereere buliijo. \v 6 Mukama ne yejusa kubanga yakolere omuntu mu nsi, n'anakuwala mu mwoyo gwe. \ No newline at end of file diff --git a/06/07.txt b/06/07.txt new file mode 100644 index 0000000..28105a8 --- /dev/null +++ b/06/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Mukama n’atumula nti Ndisangula omuntu gwe natondere, okuva mu nsi; okusookera ku muntu, n'ensolo, n'eky'ewalula n'ekibuuka waigulu; kubanga nejusirye kubanga nabikolere. \v 8 Naye Nuuwa n’abona ekisa mu maso ga Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/06/09.txt b/06/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b6d4be3 --- /dev/null +++ b/06/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Kuno niikwo kuzaala kwa Nuuwa. Nuuwa yabbaire mutuukirivu, nga abula kabbiibi mu mirembe gye: Nuuwa n'atambulira wamu no Katonda. \v 10 Nuuwa n'azaala abaana basatu, Seemu, Kaamu, no Yafeesi. \ No newline at end of file diff --git a/06/11.txt b/06/11.txt new file mode 100644 index 0000000..f97ee9f --- /dev/null +++ b/06/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ensi n'eyonooneka mu maiso ga Katonda, ensi n'eizula eiralu. \v 12 Katonda n'abona ensi, ng'eyonoonekere; kubanga ekirina omubiri kyonakyona kyabbaire nga kimalire okwonoona engira yakyo ku nsi. \ No newline at end of file diff --git a/06/13.txt b/06/13.txt new file mode 100644 index 0000000..c83a459 --- /dev/null +++ b/06/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Katonda n'akoba Nuuwa nti Enkomerero ya buli ekirina omubiri etuuse mu maiso gange, kubanga ensi eizwire eiralu ku lwabwe; kale, bona, ndibazikirirya wamu n'ensi. \v 14 Weekolere eryato n'omusaale goferi; osalangamu enyumba mu lyato, osiige munda ne kungulu envumbo. \v 15 Otyyo bw'okolanga: emikono bisatu obuwanvu bw'eryato, n'emikono ataano obugazi bwalyo, n'emikono asatu obugulumivu bwalyo. \ No newline at end of file diff --git a/06/16.txt b/06/16.txt new file mode 100644 index 0000000..3470017 --- /dev/null +++ b/06/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Osalangaku ekituli ku lyato, era ng'omukono gumu bw'olimala waigulu; n'omulyango gw'eryato oguteekanga mu mpete gyalyo okolanga eryato nga lirina enyumba eya wansi, n'ey'okubiri, n'ey'okusatu. \v 17 Nzeena, bona, nze ndireeta amataba ag'amaizi ku nsi, okuzikirirya ekirina omubiri kyonakyona ekirimu omwoka ogw'obulamu wansi w'eigulu; buli ekiri mu nsi kirifa. \ No newline at end of file diff --git a/06/18.txt b/06/18.txt new file mode 100644 index 0000000..fd7cb96 --- /dev/null +++ b/06/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Naye ndiragaana endagaani yange naiwe; oliyingira mu lyato, iwe n'abaana bo, ne mukali wo, n'abakali b'abaana bo wamu naiwe. \v 19 No mu buli kiramu mu birina omubiri byonabyona, bibiri bibiri mu buli ngeri by'olireeta mu lyato, kaisi bibbe ebiramu awamu naiwe; biribba ekisaiza n'ekikali. \ No newline at end of file diff --git a/06/20.txt b/06/20.txt new file mode 100644 index 0000000..bb25bca --- /dev/null +++ b/06/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mu bibuuka mu ngeri yaabyo, mu nte mu ngeri yagyo, mu buli ekyewalula eky'omu nsi mu ngeri yaakyo, mu buli ngeri bibiri bibiri biriiza gy'oli, bibbe ebiramu. \v 21 Naiwe weetwalire ku mere yonayona eriibwa, ogyekuŋaanyirye; eribba mere gy'oli iwe nabyo. \v 22 Nuuwa n'akola atyo; nga byonabyona Katonda bye yamulagiire atyo bwe yakolere. \ No newline at end of file diff --git a/07/01.txt b/07/01.txt new file mode 100644 index 0000000..eb2317f --- /dev/null +++ b/07/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Mukama n'akoba Nuuwa nti Yingira iwe n'enyumba yo yonayona mu lyato, kubanga nkuboine ng'oli mutuukirivu mu maiso gange mu mirembe gino. \v 2 Mu buli nsolo enongoofu twala musanvu musanvu ensaiza n'enkali yaayo; era no mu nsolo egitali nongoofu ibiri, ensaiza n'enkali yaayo; \v 3 era no mu bibuuka waigulu, musanvu musanvu, ekisaiza n'ekikali: eizaire kaisi libbe eiramu ku nsi yonayona. \ No newline at end of file diff --git a/07/04.txt b/07/04.txt new file mode 100644 index 0000000..6f18ad2 --- /dev/null +++ b/07/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Kubanga oluvannyuma lw'enaku omusanvu nze nditonyesya emaizi ku nsi enaku ana emisana n'obwire; nzeena ndisangula buli kintu ekiramu kye nakolere okuva mu itakali. \v 5 Nuuwa byonabona n'abikola nga Katonda bwe yamulagiire. \ No newline at end of file diff --git a/07/06.txt b/07/06.txt new file mode 100644 index 0000000..29d9aae --- /dev/null +++ b/07/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Naye Nuuwa yabbaire nga yaakamala emyaka lukaaga, amataba ag'amaizi bwe gabbaire ku nsi. \v 7 Nuuwa n'ayingira n’abaana be: awamu naye mu lyato olw’amaizi g'amataba. \ No newline at end of file diff --git a/07/08.txt b/07/08.txt new file mode 100644 index 0000000..0379c9c --- /dev/null +++ b/07/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Mu nsolo enongoofu, ne mu nsolo egitali nongoofu, no mu bibuuka, no mu buli ekyewalula ku nsi, \v 9 bibiri bibiri ne biyingira eri Nuuwa mu lyato, ekisaiza n'ekikali nga Katonda bwe yalagiire Nuuwa. \v 10 Awo olwatuukire oluvanyuma lw'enaku omusanvu gidi, amaizi ag'amataba ne gabba ku nsi. \ No newline at end of file diff --git a/07/11.txt b/07/11.txt new file mode 100644 index 0000000..cbd5c0e --- /dev/null +++ b/07/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Mu mwaka ogw'olukaaga og'wobulamu bwa Nuuwa, mu mwezi ogw'okubiri, ku lunaku olw'eikumi n'omusanvu olw'omwezi, ku lunaku olwo ne gizibukuka ensulo gyonagyona, egy'omu nyanza enene, n'ebituli eby'omu igulu ne biiguka. \v 12 Amaizi n'etonyera ku nsi enaku ana emisana n'obwire. \ No newline at end of file diff --git a/07/13.txt b/07/13.txt new file mode 100644 index 0000000..7b1c016 --- /dev/null +++ b/07/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ku lunaku olwo Nuuwa n'ayingira no Seemu no Kaamu no Yafeesi, abaana ba Nuuwa, no mukali wa Nuuwa n’abakali abasatu ab'abaana be awamu nabo, mu lyato; \v 14 Abo na buli nsolo mu ngeri yaayo, n'ente gyonagyona mu ngeri yagyo, na buli ekyewalula ku nsi mu ngeri yaakyo, na buli ekibuuka mu ngeri yaakyo, buli nyonyi eya buli kiwawa. \ No newline at end of file diff --git a/07/15.txt b/07/15.txt new file mode 100644 index 0000000..e997abd --- /dev/null +++ b/07/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ne biyingira eri Nuuwa mu lyato bibiri bibiri mu buli nyama yonayona erimu omwoka ogw'obulamu. \v 16 Ebyayingiire ne biyingira ekisaiza n'ekikali mu buli nyama, nga Katonda bwe yamulagiire: Mukama n'amwigalira munda. \ No newline at end of file diff --git a/07/17.txt b/07/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ec86f23 --- /dev/null +++ b/07/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Amataba ne gabba ku nsi, enaku ana; amaizi ne geeyongera ne gasitula eryato; ne liwanikibwa waigulu w’ensi. \v 18 Amaizi ne gafuga, ne geeyongera inu ku nsi; eryato ne liseeyeeya kungulu ku maizi. \ No newline at end of file diff --git a/07/19.txt b/07/19.txt new file mode 100644 index 0000000..5c9967f --- /dev/null +++ b/07/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Amaizi ne gayinzya inu ku nsi; ensozi gyonagyona empanvu ne zisaanikirwa egyabbaire wansi w'eigulu lyonalyona. \v 20 Emikono ikumi n'aitaanu okwaba waigulu amaizi bwe gaayinzirye; ensozi ne gisaanikirwa. \ No newline at end of file diff --git a/07/21.txt b/07/21.txt new file mode 100644 index 0000000..3845e5d --- /dev/null +++ b/07/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Buli nyama etambula ku nsi n'efa, ekibuuka, n'ente, n'ensolo na buli ekyewalula ku nsi, na buli muntu yenayena: \v 22 byonabyona ebyabbairemu omwoka ogw'omwoyo ogw'obulamu mu nyindo gyabyo, mu byonabyona ebyabbaire mu lukalu ne bifa. \ No newline at end of file diff --git a/07/23.txt b/07/23.txt new file mode 100644 index 0000000..00592f2 --- /dev/null +++ b/07/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 N'asangula buli kintu kiramu ekyabbaire kungulu ku itakali, omuntu, n'ente, n'ekyewalula, n'ekibuuka waigulu; ne bisangulibwa ku nsi: Nuuwa n'asigalawo yenka, n'abo abbaire awamu naye mu lyato. \v 24 Amaizi ne gayinzya ku nsi enaku kikumi mu ataanu. \ No newline at end of file diff --git a/08/01.txt b/08/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d662dd3 --- /dev/null +++ b/08/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Katonda n'aijukira Nuuwa na buli kiramu na buli nte eyabbaire awamu naye mu lyato: Katonda n'aleeta empewo gibite ku nsi, amaizi ne gaweebuuka; \v 2 era n'ensulo egy'enyanza n'ebituli eby'omu igulu ne biigalirwa, amaizi ag'omu igulu n'egaziyizibwa; \v 3 amaizi ne gaira okuva ku nsi obutayosya: ne gaweebuuka amaizi oluvanyuma enaku ekikumi mu ataanu bwe gybitirewo. \ No newline at end of file diff --git a/08/04.txt b/08/04.txt new file mode 100644 index 0000000..2655ce8 --- /dev/null +++ b/08/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Mu mwezi ogw'omusanvu, ku lunaku olw'eikumi n'omusanvu olw'omwezi eryato ne lityama ku nsozi gya Alalati. \v 5 Amaizi ne gaweebuuka obutayosya okutuusya ku mwezi ogw'eikumi: mu mwezi ogw'eikumi, ku lunaku olw'oluberyeberye olw'omwezi entiiko gyensozi ne giboneka. \ No newline at end of file diff --git a/08/06.txt b/08/06.txt new file mode 100644 index 0000000..4f8118e --- /dev/null +++ b/08/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Awo oluvanyuma lw'enaku ana Nuuwa n’asumulula ekituli eky'eryato kye yakolere: \v 7 n'atuma waikoova n'afuluma n'airaŋananga okutuusya amaizi lwe gabonekere ku nsi. \ No newline at end of file diff --git a/08/08.txt b/08/08.txt new file mode 100644 index 0000000..e6f75ef --- /dev/null +++ b/08/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 N'atuma eiyemba okuva w'ali kaisi abone ng'amaizi gaweebuukire kungulu ku nsi; \v 9 naye eiyemba teryaboine ibbanga wo kuwummulya ekigere kyalyo, ne riira gy'ali mu lyato, kubanga amazzi gabbaire kungulu ku nsi yonayona: n'afulumya omukono gwe, n'alikwata n'aliyingirya mw'ali mu lyato. \ No newline at end of file diff --git a/08/10.txt b/08/10.txt new file mode 100644 index 0000000..72067ea --- /dev/null +++ b/08/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 N'ayosyaawo enaku musanvu ate; ate n'atuma eiyemba okuva mu lyato; \v 11 eiyemba ne riira olw'eigulo mw'ali; bona, mu munwa gwalyo ne mubba akalagala akabisi ak'omuzeeyituuni: Nuuwa kaisi n'amanya nti amaizi gaweebuukire okuva ku nsi. \v 12 N'ayosyaawo enaku musanvu ate; n'atuma eiyemba; awo oluvanyuma teryairire ate gy'ali. \ No newline at end of file diff --git a/08/13.txt b/08/13.txt new file mode 100644 index 0000000..a509827 --- /dev/null +++ b/08/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Awo mu mwaka ogw'olukaaga mu gumu, mu mwezi ogw'oluberyeberye, ku lunaku olw'oluberyeberye olw'omwezi, amaizi ne gakalira ku nsi; Nuuwa n'atoolaku ekyasaanikiire eryato, n'alingirira, bona, kungulu ku nsi nga kukaliire. \v 14 Mu mwezi ogw'okubiri, ku lunaku olw'abiri mu musanvu olw'omwezi, ensi n'ekalira. \ No newline at end of file diff --git a/08/15.txt b/08/15.txt new file mode 100644 index 0000000..7ec7a3c --- /dev/null +++ b/08/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Katonda n'akoba Nuuwa nti \v 16 Va mu lyato, iwe, no mukali wo, n’abaana bo, n'abakali b'abaana bo, awamu naiwe. \v 17 Ofulumye wamu naiwe buli kiramu ekiri awamu naiwe mu buli nyama yonayona, ekibuuka n'ente na buli ekyewalula ku nsi; bizaalenga bibune mu nsi, byalenga byeyongerenga ku nsi. \ No newline at end of file diff --git a/08/18.txt b/08/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ade7089 --- /dev/null +++ b/08/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Nuuwa n'afuluma, n'abaana be no mukali we n'abakali b'abaana be awamu naye: \v 19 buli nsolo, buli ekyewalula, na buli ekibuuka, buli ekitambula kyonakyona ku nsi, mu bika byabyo, ne bifuluma mu lyato. \ No newline at end of file diff --git a/08/20.txt b/08/20.txt new file mode 100644 index 0000000..6ffbb58 --- /dev/null +++ b/08/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nuuwa n'azimbira Mukama ekyoto; n'alonda ku nsolo gyonagyna enongoofu, no ku bibuuka byonabona ebirongoofu, n'aweerayo ebiweebwayo ebyokyebwa ku kyoto. \v 21 Mukama n'awulira eivumbe eisw; Mukama n'atumula mu mwoyo gwe nti Ensi tinkaali ngikolimira ate oluvanyuma ku lw'omuntu; kubanga okulowooza okw'omu mwoyo gw'omuntu kubbiibi okuva mu butobuto bwe; so tinkaali nkubba ate oluvannyuma buli kiramu, nga bwe nkolere. \v 22 Ensi ng'ekaali eriwo, okusiga n'okukungula, era empewo n'eibbugumu, era ekyeya no mutoigo, era emisana n'obwire tebiwengawo. \ No newline at end of file diff --git a/09/01.txt b/09/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a85297c --- /dev/null +++ b/09/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Katonda n'awa Nuuwa n'abaana be omukisa, n'abakoba nti Mwalenga mweyongerenga, mwizule ensi. \v 2 N'ekitiibwa kyanyu n'entiisya yanyu byabbanga ku buli nsolo ey'ensi, no ku buli nyonyi eya waigulu; era ne byonabona ebiizulya olukalu, n'ebyenyanza byonabona, biweweibweyo mu mukono gwanyu. \ No newline at end of file diff --git a/09/03.txt b/09/03.txt new file mode 100644 index 0000000..dceb517 --- /dev/null +++ b/09/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Buli kiramu ekitambula kyabbanga kyo kulya gye muli; ng'omwido ogumera byonabona mbibawaire. \v 4 Naye enyama awamu n'obulamu bwayo, niigwo musaayi gwayo, temugiryanga. \ No newline at end of file diff --git a/09/05.txt b/09/05.txt new file mode 100644 index 0000000..324d2f7 --- /dev/null +++ b/09/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Era omusaayi gwanyu, ogw'obulamu bwanyu, tinalemenga okuguvunaana; eri buli nsolo naguvunaananga: n'eri omuntu, eri buli mugande w'omuntu, n'avunaananga obulamu bw'omuntu. \v 6 Buli muntu eyayiwanga omusaayi gw'omuntu, omusaayi gwe guyiyibwenga abantu: kubanga mu kifaananyi kya Katonda niimwo yakoleire abantu. \v 7 Naimwe mwalenga, mweyongerenga; muzaalenga inu ku nsi, mweyongerenga omwo. \ No newline at end of file diff --git a/09/08.txt b/09/08.txt new file mode 100644 index 0000000..0187809 --- /dev/null +++ b/09/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Katonda n'akoba Nuuwa n'abaana be awamu naye, \v 9 nti Nzeena, bona, nywezerye endagaanu yange naimwe era n'eizaire lyanyu eryairangawo; \v 10 era na buli kiramu ekiri awamu naimwe, enyonyi, ente, na buli nsolo ey'ensi awamu naimwe; byonabona ebiva mu lyato, buli nsolo ey'ensi. \ No newline at end of file diff --git a/09/11.txt b/09/11.txt new file mode 100644 index 0000000..de966c2 --- /dev/null +++ b/09/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nanze nanywezyanga endagaanu yange naimwe; so ebirina omubiri byonabona tebikaali bizikirizibwa ate mulundi gwo kubiri n'amaizi ag'amataba; so tewakaali wabaawo mataba ate mulundi gwo kubiri okuzikirirya ensi. \v 12 Katonda n'atumula nti Kano niiko akabonero ak'endagaanu gye ndagaana nze naimwe na buli kitonde kiramu ekiri naimwe, okutuusya emirembe egitaliwaawo: \v 13 nteeka musoke wange ku kireri, era yabbanga kabonero ak'endagaanu gye ndagaine n'ensi. \ No newline at end of file diff --git a/09/14.txt b/09/14.txt new file mode 100644 index 0000000..9605682 --- /dev/null +++ b/09/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Kale olwatuukanga, bwe naaleetanga ekireri ku nsi, musoke yabonekanga ku kireri, \v 15 Nzeena naijukiranga endagaanu yange, gye ndagaine nze naimwe na buli kitonde kiramu ekirina omubiri kyonakyona; n'amaizi tegaafuukenga ate mataba okuzikirirya omubiri gwonagwona. \ No newline at end of file diff --git a/09/16.txt b/09/16.txt new file mode 100644 index 0000000..74c8997 --- /dev/null +++ b/09/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 No musoke yabbanga ku kireri; nzeena namulingiriranga, ngijukire endagaanu eteridiba Katonda gy'alagaine na buli kitonde ekiramu ekirina omubiri kyonakyona ekiri mu nsi. \v 17 Katonda n'akoba Nuuwa nti Ako niiko akabonero ak'endagaanu gye nywezerye nze na buli ekirina omubiri ekiri mu nsi. \ No newline at end of file diff --git a/09/18.txt b/09/18.txt new file mode 100644 index 0000000..0d1dc04 --- /dev/null +++ b/09/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 N'abaana ba Nuuwa, abaviire mu lyato, Seemu, no Kaamu, no Yafeesi: no Kaamu niiye yazaire Kanani. \v 19 Abo bonsatu Nuuwa be yazaire: n'abaizukulu b'abwe niibo baabunire ensi gy'onagyona. \ No newline at end of file diff --git a/09/20.txt b/09/20.txt new file mode 100644 index 0000000..34c86ee --- /dev/null +++ b/09/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Nuuwa n'atandika okubba omulimi, n'asimba olusuku olw'emizabbibu: \v 21 n'anywa ku mwenge gwalwo, n'atamiira: n'akunamira mu weema ye. \ No newline at end of file diff --git a/09/22.txt b/09/22.txt new file mode 100644 index 0000000..f3fe417 --- /dev/null +++ b/09/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Kaamu, niiye yazaire Kanani, n'abona ensoni gya itaaye, n'akobera bagande be ababiri ababbaire ewanza. \v 23 Seemu no Yafeesi ne batoola ekivaalo, ne bakiteeka ku bibega byabwe bombiri, ne batambula kyenyumanyuma, ne babiika ku nsoni gya itawabwe; era amaiso gaabwe nga galingirira nyuma, ne batabona nsoni gya itawabwe. \ No newline at end of file diff --git a/09/24.txt b/09/24.txt new file mode 100644 index 0000000..534b389 --- /dev/null +++ b/09/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Nuuwa n'atamiirukuka mu mwenge gwe, n'amanya omwana we omutomuto bwe yamukolere. \v 25 N'atumula nti, Kanani alamiibwe; Yabbanga mwidu w'abaidu eri baganda be. \ No newline at end of file diff --git a/09/26.txt b/09/26.txt new file mode 100644 index 0000000..596110a --- /dev/null +++ b/09/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Era yatumwire nti Mukama yeebazibwe, Katonda wa Seemu; Era Kanani abbenga mwidu we. \v 27 Katonda agaziye Yafeesi, Era atyamenga mu weema gya Seemu; Era Kanani abbenga mwidu we. \ No newline at end of file diff --git a/09/28.txt b/09/28.txt new file mode 100644 index 0000000..a59a8e5 --- /dev/null +++ b/09/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Nuuwa n'awangaala amataba nga gamalire okubbaawo emyaka bisatu mu ataano. \v 29 N'enaku gy'onagyona egu Nuuwa gyabbaire myaka lwenda mu ataano: n'afa. \ No newline at end of file diff --git a/10/01.txt b/10/01.txt new file mode 100644 index 0000000..98651ed --- /dev/null +++ b/10/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ne kuno niikwo kuzaala kw'abaana ba Nuuwa, Seemu, Kaamu no Yafeesi: abaana ne babazaalirwa amataba nga gamalire okubbaawo. \ No newline at end of file diff --git a/10/02.txt b/10/02.txt new file mode 100644 index 0000000..d0615bf --- /dev/null +++ b/10/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 2 Abaana ba Yafeesi: Gomeri, no Magogi, no Madayi, no Yivani, no Tubali, no Meseki, no Tirasi. \v 3 N'abaana ba Gomeri: Asukenaazi, no Lifasi, no Togaluma. \v 4 N'abaana ba Yavani: Erisa, no Talusiisi, Kitimu, no Dodanimu. \v 5 Abo niibo abagabiirwe ebizinga eby'amawanga mu nsi gyabwe, buli muntu ng'olulimi lwe bwe lwabbaire; ng'ebika byabwe bwe byabbaire, mu mawanga gaabwe. \ No newline at end of file diff --git a/10/06.txt b/10/06.txt new file mode 100644 index 0000000..024fa6f --- /dev/null +++ b/10/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 N'abaana ba Kaamu: Kuusi, no Mizulayimu, no Puuti, no Kanani. \v 7 N'abaana ba Kuusi: Seeba, no Kavira, no Sabuta, no Laama, no Sabuteka: n'abaana ba Laama: Seeba, no Dedaai. \ No newline at end of file diff --git a/10/08.txt b/10/08.txt new file mode 100644 index 0000000..0f2b595 --- /dev/null +++ b/10/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kuusi n'azaala Nimuloodi; n'atandika okubba ow'amaani mu nsi. \v 9 Yabbaire muyigi wa maani mu maiso ga Mukama: kyekiva kitumulwa nti Nga Nimuloodi omuyigi ow'amaani mu maiso ga Mukama. \v 10 N'okusooka kw'obwakabaka bwe kwabbaire Baberi, ne Ereki, ne Akudi, ne Kalune, mu nsi Sinali. \ No newline at end of file diff --git a/10/11.txt b/10/11.txt new file mode 100644 index 0000000..67e0296 --- /dev/null +++ b/10/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 N'ava mu nsi omwo n'agenda mu Bwasuli, n’azimba Nineeve, ne Lekobosiyira, ne Kala, \v 12 ne Leseni ekiri wakati we Nineeve ne Kala (ekyo niikyo ekibuga ekinene). \v 13 Mizulayimu n'azaala Ludimu, no Anamimu, no Lekabimu, no Nafutukimu, \v 14 no Pasulusimu, no Kasulukimu (omwava Abafirisuuti), no Kafutolimu. \ No newline at end of file diff --git a/10/15.txt b/10/15.txt new file mode 100644 index 0000000..c00fabe --- /dev/null +++ b/10/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Kanani n'azaala Zidoni omubereberye we, no Keesi, \v 16 n'Omuyebusi, n'Omwamoli, n'Omugirugaasi; \v 17 n'Omukiivi, n'Omwaluki, n'Omusiini; \v 18 n'Omwaluvada, n'Omuzemali, n'Omukamasi; n'ebika eby'Omukanani ne biiririra abo okubuna. \ No newline at end of file diff --git a/10/19.txt b/10/19.txt new file mode 100644 index 0000000..a9381a0 --- /dev/null +++ b/10/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 N'ensalo ey'Omukanani yava mu Zidoni, ng'oyaba e Gerali, n'etuuka ku Gaza; era yatuukire ku Lasa, ng'oyaba e Sodoma ne Gomola no Aduma no Zeboyimu. \v 20 Abo niibo abaana ba Kaamu, ebika byabwe nga bwe byabbaire, n'enimi guabwe, mu nsi gyabwe, mu mawanga gaabwe. \ No newline at end of file diff --git a/10/21.txt b/10/21.txt new file mode 100644 index 0000000..979da40 --- /dev/null +++ b/10/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Era no Seemu, zeiza w'abaana bonabona aba Eberi, mugande wa Yafeesi omukulu, yeena n'azaalirwa abaana. \v 22 Abaana ba Seemu: Eramu, no Asuli, no Alupakusaadi no Ludi, no Alamu. \v 23 N'abaana ba Alamu: Uzi, no Kuuli, no Geseri, no Masi. \ No newline at end of file diff --git a/10/24.txt b/10/24.txt new file mode 100644 index 0000000..8b06d3b --- /dev/null +++ b/10/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ne Alupakusaadi n'azaala Seera; Seera n'azaala Eberi. \v 25 Eberi n'azaalirwa abaana babiri: eriina ly'omumu Peregi; kubanga mu naku gye ensi gy'onagyona mwe gyagabiirwe; n'eriina lya mugande we Yokutaani. \ No newline at end of file diff --git a/10/26.txt b/10/26.txt new file mode 100644 index 0000000..4dc146c --- /dev/null +++ b/10/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Yokutaani n'azaala Alumodaadi, no Serefu, no Kazalumaveesi, no Yera; \v 27 no Kadolaamu, no Uzali, no Dikula; \v 28 Ane Obali, no Abimayeeri, n Seeba; \v 29 no Ofiri, no Kavira, no Yobabu: abo bonabona baana ba Yokutaani. \ No newline at end of file diff --git a/10/30.txt b/10/30.txt new file mode 100644 index 0000000..0deaa71 --- /dev/null +++ b/10/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 N'ensi gye baatyaimemu yaviire ku Mesa, ng'oyaba e Serali, olusozi olw'ebuvaisana. \v 31 Abo niibo abaana ba Seemu, ebika byabwe nga bwe byabbaire, n'enimi gyabwe, mu nsi gyabwe, amawanga gaabwe nga bwe gabbaire. \ No newline at end of file diff --git a/10/32.txt b/10/32.txt new file mode 100644 index 0000000..ac8536d --- /dev/null +++ b/10/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Ebyo niibyo ebika eby'abaana ba Nuuwa, ng'okuzaalibwa kwabwe bwe kwabbaire, mu mawanga gaabwe: era mu abo niimwo mwegaviire amawanga okwawulirwa mu nsi amataba nga gamalire okubbaawo. \ No newline at end of file diff --git a/11/01.txt b/11/01.txt new file mode 100644 index 0000000..8f4295e --- /dev/null +++ b/11/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 N'ensi gyonagyona gyabbaire n'olulimi lumu n'entumula imu. \v 2 Awo, bwe babbaire batambula ebuvaisana, ne babona olusenyu mu nsi Sinali; ne batyama omwo. \ No newline at end of file diff --git a/11/03.txt b/11/03.txt new file mode 100644 index 0000000..e4592a5 --- /dev/null +++ b/11/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ne bakobagana nti Kale, tukole amatafaali, tugookyere dala. Awo ne babba n'amatafaali mu kifo ky'amabbaale, n'ebitosi mu kifo ky'enoni. \v 4 Ne batumula nti Kale, twezimbire ekibuga, n'ekigo, (ekirituukya) entikko yaakyo mu igulu, era twefunire eriina; tuleke okusaansaanira dala ewala mu nsi gyonagyona. \ No newline at end of file diff --git a/11/05.txt b/11/05.txt new file mode 100644 index 0000000..5f567a6 --- /dev/null +++ b/11/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Mukama n'aika okubona ebibuga n'ekigo, abaana b'abantu bye bazimba. \v 6 Mukama n'atumula nti Bona, abo niilyo eigwanga limu, era bonabona baalina olulimi lumu; era kino kye batankikire okukola: ne watyanu wabula ekyaba okubalema, kye bataka okukola. \v 7 Kale, twike, tutabuliretabulire eyo olulimi lwabwe, baleke okutegeera entumula yaabwe bonka na bonka. \ No newline at end of file diff --git a/11/08.txt b/11/08.txt new file mode 100644 index 0000000..9dd275b --- /dev/null +++ b/11/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Atyo Mukama n'abasaansairya dala okuva eyo okubuna ensi gyonagyona: ne baleka okuzimba ekibuga. \v 9 Eriina lyakyo kye lyaviire lituumibwa Baberi; kubanga eyo Mukama gye yatabuliiretabuliire olulimi lw'ensi gyonagyona: n'okuva eyo Mukama n'abasaasaaniry dala okubuna ensi gyonagyona. \ No newline at end of file diff --git a/11/10.txt b/11/10.txt new file mode 100644 index 0000000..e74aaeb --- /dev/null +++ b/11/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Kuno niikwo kuzaala kwa Seemu. Seemu yaakamala emyaka kikumi, n'azaala Alupakusaadi amataba nga gaakamala emyaka ibiri okubbawo: \v 11 Seemu n'awangaala bwe yamalire okuzaala Alupakusaadi emyaka bitaanu, n'azaala abaana ab'obubwisuka n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/12.txt b/11/12.txt new file mode 100644 index 0000000..62d400b --- /dev/null +++ b/11/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Alupakusaadi n'amala emyaka asatu na itaanu, n'azaala Seera: \v 13 Alupakusaadi n'awangaala bwe yamalire okuzaala Seera emyaka bina na isatu, n’azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/14.txt b/11/14.txt new file mode 100644 index 0000000..8ae50af --- /dev/null +++ b/11/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Seera n'amala emyaka asatu, n'azaala Eberi: \v 15 Seera n'awangaala bwe yamalire okuzaala Eberi emyaka bina na isatu, n'azaala abaana ab'obulenzi n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/16.txt b/11/16.txt new file mode 100644 index 0000000..c5a504b --- /dev/null +++ b/11/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Eberi n'amala emyaka asatu na ina, n'azaala Peregi: \v 17 Ebezi n'awangaala bwe yamala okuzaala Peregi emyaka bina mu asatu, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/18.txt b/11/18.txt new file mode 100644 index 0000000..51e5d7b --- /dev/null +++ b/11/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Peregi n'amala emyaka asatu, n'azaala Leewo: \v 19 Peregi n'awangala bwe yamala okuzaala Leewo emyaka bibiri mu mwenda, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/20.txt b/11/20.txt new file mode 100644 index 0000000..44f2864 --- /dev/null +++ b/11/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Leewo n'amala emyaka asatu na ibiri, n'azaala Serugi; \v 21 Leewo n'awangaala bwe yamalire okuzaala Serugi emyaka bibiri mu musanvu, n'azaala abaana ab'obulenzi n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/22.txt b/11/22.txt new file mode 100644 index 0000000..a982905 --- /dev/null +++ b/11/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Serugi n'amala emyaka asatu, n'azaala Nakoli: \v 23 Serugi n'awangaala bwe yamalire okuzaala Nakoli, emyaka bibiri, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala. \ No newline at end of file diff --git a/11/24.txt b/11/24.txt new file mode 100644 index 0000000..4184ae3 --- /dev/null +++ b/11/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Nakoli n'amala emyaka abiri mu mwenda, n'azaala Teera: \v 25 Nakoli n'awangaala bwe yamala okuzaala Teera emyaka kikumi na ikumi na mwenda, n'azaala abaana ab'obwisuka n'ab'obuwala. \v 26 Teera n'amala emyaka nsanvu, n'azaala Ibulaamu, Nakoli no Kalani. \ No newline at end of file diff --git a/11/27.txt b/11/27.txt new file mode 100644 index 0000000..b6bfacf --- /dev/null +++ b/11/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Era kuno niikwo kuzaala kwa Teera. Teera yazaire Ibulaamu, Nakoli, no Kalani; Kalani n'azaala Luuti. \v 28 Kalani n'afiira awali itaaye mu nsi mwe yazaalirwe, mu Uli, niiyo ensi ey'Abakaludaaya. \ No newline at end of file diff --git a/11/29.txt b/11/29.txt new file mode 100644 index 0000000..1626c96 --- /dev/null +++ b/11/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 No Ibulaamu no Nakoli ne bekweera abakali: omukazi wa Ibulaamu eriina lye Salaayi; n'omukali wa Nakoli eriina lye Mirika, omwana wa Kalani, niiye itaaye wa Mirika, era itaaye wa lsika. \v 30 Era Salaayi yabbaire mugumba; abula mwana. \ No newline at end of file diff --git a/11/31.txt b/11/31.txt new file mode 100644 index 0000000..a91bd4b --- /dev/null +++ b/11/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Teera n'atwala Ibulaamu omwana we, no Luuti, omwana wa Kalani, omwizukulu we, no Salaayi muko mwana we, omukali w'omwana we Ibulaamu; ne bavaayo boona mu Uli, niiyo ensi ey'Abakaludaaya, okuyingira mu nsi ya Kanani; ne batuuka e Kalani, ne batyama eyo. \v 32 N'enaku gya Teera gyabbaire emyaka bibiri na itaanu: Tera n'afiira mu Kalani. \ No newline at end of file diff --git a/12/01.txt b/12/01.txt new file mode 100644 index 0000000..7fba6b7 --- /dev/null +++ b/12/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo Mukama n'akoba Ibulaamu nti Va mu nsi ya nyu, era awali ekika kyo, n'enyumba ya itaawo, oyingire mu nsi gye ndikulaga: \v 2 nzeena ndikufuula eigwanga einene, era nakuwanga omukisa, era nakulyanga eriina lyo; era bbanga mukisa iwe: \v 3 nzeena naabawanga omukisa abakusabiranga iwe omukisa, n'oyo eyakukolimiranga namukolimiranga nze; ne mu iwe ebika byonabyona eby'omu nsi mwe biriweerwa omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/12/04.txt b/12/04.txt new file mode 100644 index 0000000..91dcab1 --- /dev/null +++ b/12/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Atyo Ibulaamu n'ayaba, nga Mukama bwe yamukobere; no Luuti n'ayaba naye: Ibulaamu yabbaire yaakamala emyaka nsanvu na itaanu bwe yaviire mu Kalani. \v 5 Ibulaamu n'atwala Salaayi mukali we, no Luuti omwana wa mugande, n'ebintu byabwe byonabyona bye babbaire bakuŋaanyiirye; n'abantu be baafuniire mu Kalaani; ne bavaayo okuyingira mu nsi ye Kanani; ne bayingira mu nsi ye Kanani. \ No newline at end of file diff --git a/12/06.txt b/12/06.txt new file mode 100644 index 0000000..1957cd8 --- /dev/null +++ b/12/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ibulaamu n'abita mu nsi n'atuuka mu kifo kya Sekemu, awali omuvule gwa Moole. Era Omukanaani yabbaire mu nsi mu biseera ebyo. \v 7 Mukama n'abonekera Ibulaamu, n'atumula nti Eizaire lyo ndiriwa ensi eno: n'azimbira eyo ekyoto eri Mukama eyamubonekeire. \ No newline at end of file diff --git a/12/08.txt b/12/08.txt new file mode 100644 index 0000000..775195c --- /dev/null +++ b/12/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 N'avaayo n'ayaba awali olusozi ku luuyi olw'ebuvaisana olw'e Beseri, n'asimba eweema ye, e Beseri nga kiri ku luuyi olw'ebugwaisana, ne Ayi ku luuyi olw'ebuvaisana: n'azimbira eyo ekyoto eri Mukama, n'akungirira erinnya lya Mukama. \v 9 Ibulaamu n'atambula, ng'akaali akwata engira ery'obukiika obulyo. \ No newline at end of file diff --git a/12/10.txt b/12/10.txt new file mode 100644 index 0000000..094165a --- /dev/null +++ b/12/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ne wagwa enjala mu nsi: Ibulaamu n'aserengeta mu Misiri, okutyama omwo; kubanga enjala yabbaire nyingi mu nsi. \v 11 Awo, bwe yabbaire ng'ali kumpi okuyingira mu Misiri, Kaisi nakoba Salaayi mukali we nti Bona, maite nga iwe oli mukali musa okulingirira: \v 12 kale, Abamisiri bwe balikubona, kyebaliva batumula nti Oyo niiye mukali we: era balingita, nze, naye iwe balikuwonya mulamu. \v 13 Otumulanga, nkwegayiriire, nga iwe oli mwanyina wange: Kaisi mbone ebisa ku bubwo, n'obulamu bwange buwone ku lulwo. \ No newline at end of file diff --git a/12/14.txt b/12/14.txt new file mode 100644 index 0000000..eeeca45 --- /dev/null +++ b/12/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 N'abakungu ba Falaawo ne bamubona, ne bamutendereza eri Falaawo; ne batwala Omukali mu nyumba ya Falaawo. \v 16 N'akola kusa Ibulaamu ku bubwe: n'abba n'entama, n'ente, n'endogoyi ensaiza, n'abaidu, n'abazaana, n'endogoyi enkali, n'eŋamira. \ No newline at end of file diff --git a/12/17.txt b/12/17.txt new file mode 100644 index 0000000..f793e1f --- /dev/null +++ b/12/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Mukama n'abonyaabonya Falaawo n'ennyumba ye n'ebibonyoobonyo ebikulu olwa Salaayi mukali wa Ibulaamu. \v 18 Falaawo n'ayeta Ibulaamu, n'atumula nti Kino kiki ky'onkolere? kiki ekyakulobeire okunkobera nga niiye mukali wo? \v 19 Kiki ekyakutumulisirye nti Niiye mwanyina wange, nzeena n'okutwala ne mutwala okubba omukali wange: kale atyanu bona mukali wo, omutwale, weeyabire. \v 20 Falaawo n'amulagiririrya Abasaiza: ne bamuwerekeraku iye no mukali we ne byonabyona bye yabbaire nabyo. \ No newline at end of file diff --git a/13/01.txt b/13/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9aeb4eb --- /dev/null +++ b/13/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ibulaamu n'aniina n'ava mu Misiri, iye no mukali we ne bonabona bye yabbaire nabo, no Luuti wamu naye, ne baaba mu bukiika obulyo. \v 2 Era Ibulaamu yabbaire n'obugaiga bungi, ente, ne feeza, ne zaabu. \ No newline at end of file diff --git a/13/03.txt b/13/03.txt new file mode 100644 index 0000000..4a8ca4b --- /dev/null +++ b/13/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 N'ayaba ng'atambula n'ava mu bukiika obulyo n'atuuka e Beseri, mu kifo eweema ye mwe yasookeire okubba, wakati w'e Beseri ne Ayi; \v 4 mu kifo eky'ekyoto kye yakolere eyo oluberyeberye: Ibulaamu n'akungira eyo eriina lya Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/13/05.txt b/13/05.txt new file mode 100644 index 0000000..23798ba --- /dev/null +++ b/13/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Era no Luuti, eyabire no Ibulaamu, yabbaire n'embuli n'ente n'eweema. \v 6 Ensi n'etesobola bombiri okutyama awamu: kubanga ebintu byabwe byabbaire bingi, n'okusobola ne batasobola kutyama wamu. \v 7 Ne wabbaawo empaka eri abasumba b'ente gya Ibulaamu n'abasumba b'ente gya Luuti: era Omukanani n'Omuperizi baatyaime mu nsi mu nnaku egyo. \ No newline at end of file diff --git a/13/08.txt b/13/08.txt new file mode 100644 index 0000000..9dc25d7 --- /dev/null +++ b/13/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Ibulaamu n'akoba Luuti nti Waleke okubbaawo empaka, nkwegayiriire eri nze naiwe, n'eri abasumba bange n'abasumba bo; kubanga tuli bo luganda. \v 9 Ensi yonayona teri mu maiso go? Yawukana nanze nkwegayiriire: obanga werobozya omukono omugooda, Nzeena nayaba ku mukono omulyo; weena bw'ewerobozya omukono omulyo, Nzeena nayaba ku mukono omugooda. \ No newline at end of file diff --git a/13/10.txt b/13/10.txt new file mode 100644 index 0000000..8124b55 --- /dev/null +++ b/13/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Luuti n'ayimusya amaiso ge, n'abona olusenyu olwa Yoludaani lwonalwona, nga mulimu amaizi mangi wonawona, Mukama nga akaali okuzikirirya Sodoma ne Gomola, nga lufaanana ng'olusuku lwa Mukama, ng'ensi y'e Misiri, ng'oyaba mu Zowaali. \v 11 Awo Luuti ne yeerobozya olusenyu lwonalwona olwa Yoludaani; Luuti n'atambula ebuvaisana: ne baawukana bonka na bonka. \ No newline at end of file diff --git a/13/12.txt b/13/12.txt new file mode 100644 index 0000000..0891b98 --- /dev/null +++ b/13/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ibulaamu n'atyama mu nsi ye Kanani, no Luuti n'atyama mu bibuga eby'omu lusenyu, n'aijulula eweema ye n'agituukya e Sodoma. \v 13 N'abantu ab'omu Sodoma babbaire babbiibi era boonooni dala mu maiso ga Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/13/14.txt b/13/14.txt new file mode 100644 index 0000000..a81522d --- /dev/null +++ b/13/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Mukama n'akoba Ibulaamu, Luuti bwe yamalire okwawukana naye, nti Yimusya atyanu amaiso go, olinge Ng'oyema mu kifo mw'oli, obukiika obugooda n'obulyo n'ebuvaisana n'ebugwaisana: \v 15 kubanga ensi yonayona gy'oboine, ndigiwa iwe, n'eizaire lyo emirembe gyonagyona. \ No newline at end of file diff --git a/13/16.txt b/13/16.txt new file mode 100644 index 0000000..094dae9 --- /dev/null +++ b/13/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Era ndifuula n'eizaire lyo ng'enfuufu ey'oku nsi: era omuntu bw'asobola okubala enfuufu ey'oku nsi, era n'eizaire lyo liriboneka. \v 17 Golokoka, otambule obune ensi obuwanvu bwayo n'obugazi bwayo; kubanga ndigiwa iwe. \v 18 Ibulaamu n'aijulula eweema ye, n'aiza n'atyama awali emivule gya Mamule, egiri mu Kebbulooni, n'azimbira eyo ekyoto eri Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/14/01.txt b/14/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0f59be4 --- /dev/null +++ b/14/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo mu mirembe gya Amulaferi kabaka w'e Sinali, Aliyoki, kabaka w'e Erasali, Kedolawomeeri, kabaka w'e Eramu, n'egya Tidali, kabaka w'e Goyiyimu, \v 2 ne balwana no Bbeera, kabaka w'e Sodoma, no Bbiruusa, kabaka w'e Gomola, Sinaabu, kabaka w'e Aduma, no Semebeeri, kabaka w'e Zeboyiyimu, no kabaka w'e Bera (niiyo Zowaali). \ No newline at end of file diff --git a/14/03.txt b/14/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8fa3cf1 --- /dev/null +++ b/14/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Abo bonabona ne beegaitira mu kiwonvu Sidimu (eyo niiyo nyanza ey'omunyu): \v 4 Ne baweerereza Kedolawomeeri emyaka ikumi n'aibiri, ne mu mwaka ogw'eikumi n'eisatu ne bajeema. \v 5 Ne mu mwaka ogw'eikumi n'eina Kedolawomeeri n'aiza, no bakabaka ababbaire awamu naye, ne bakubbira Abaleefa mu Asuterosikalumayimu, n'Abazuuzi mu Kaamu, n'Abemi mu Savekiriyasayimu, \v 6 n'Abakooli ku lusozi lwabwe Seyiri, ne bababbinga okutuusya Erupalaani ekiri okumpi n'eidungu. \ No newline at end of file diff --git a/14/07.txt b/14/07.txt new file mode 100644 index 0000000..ea7be4a --- /dev/null +++ b/14/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ne bairayo ne batuuka e Nuumisupaati (niiyo Kadesi), ne bakubba ensi yonayona eya Abameleki, era n'eya Abamoli, abaatyaime mu Kazazonutamali. \v 8 Ne watabaala kabaka w'e Sodoma, no kabaka w'e Gomola, no kabaka w'e Aduma, no kabaka w'e Zeboyiyimu, no kabaka w'e Bera (niiyo Zowaali); ne bategeka olutalo okulwanira nabo mu kiwonvu Sidimu; \v 9 okulwana no Kedolawomeeri, kabaka w'e Eramu, ne Tidali, kabaka w'e Goyiyimu, no Amulafeeri, kabaka w'e Sinali, no Aliyooki kabaka w'e Erasali: bakabaka abana nga balwana n'abataanu. \ No newline at end of file diff --git a/14/10.txt b/14/10.txt new file mode 100644 index 0000000..d28cc51 --- /dev/null +++ b/14/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Era ekiwonvu Sidimu kyabbaire kizwiire obwina obw'ebitosi; no bakabaka w’e Sodoma ne Gomola ne bairuka, ne bagwa omwo, n'abo abaasigairewo ne bairukira ku lusozi. \v 11 Ne banyaga abintu byonabyona eby'omu Sodoma ne Gomola, n'ebyokulya byabwe byonabyona, ne beyabira. \v 12 Ne banyaga Luuti, omwana wa mugande wa Ibulaamu, eyatyamanga mu Sodoma, n'ebintu bye, ne baaba. \ No newline at end of file diff --git a/14/13.txt b/14/13.txt new file mode 100644 index 0000000..818b0eb --- /dev/null +++ b/14/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ne waia omumu eyawonerewo, n'akobera Ibulaamu Omwebbulaniya: oyo yatyamanga awali emivule gya Mamule Omwamoli, mugande wa Esukoli, era mugande wa Aneri; boona babbaire nga balagaine no Ibulaamu. \v 14 Ibulaamu bwe yawuliire nga baanyagire mugande we, n'ayaba ne basaiza be abayegereseibwe okulwana, abaazaaliirwe mu nyumba ye, ebikumi bisatu na ikumi na munaana, ne babasengererya okutuusya ku Daani. \ No newline at end of file diff --git a/14/15.txt b/14/15.txt new file mode 100644 index 0000000..6558bcb --- /dev/null +++ b/14/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Ne baawukanamu okubalumba obwire, iye n'abaidu be, ne babakubba, ne babasengererya okutuusya ku Koba, ekiri ku mukono omugooda ogw'e Damasiko. \v 16 N'airyawo ebintu byonabyona, era n'airyawo no mugande we Luuti, n'ebintu bye, era n'abakali, n'abantu. \ No newline at end of file diff --git a/14/17.txt b/14/17.txt new file mode 100644 index 0000000..b9875e5 --- /dev/null +++ b/14/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 No kabaka w'e Sodoma n'afuluma okumusisinkana, bwe yamalire okwira ng'aitire Kedolawomeeri no bakabaka ababbaire naye, mu kiwonvu Save (niikyo kiwonvu kya kabaka). \v 18 Ne Merukizeddeeki kabaka w'e Saalemi n'aleta emmere n'omwenge: era niiye yabbaire kabona wa Katonda ali waigulu einu. \ No newline at end of file diff --git a/14/19.txt b/14/19.txt new file mode 100644 index 0000000..69cf0e7 --- /dev/null +++ b/14/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 N'amusabira omukisa, n'atumula nti Ibulaamu aweebwe omukisa, Katonda ali waigulu einu, mwene igulu n'ensi: \v 20 era Katonda ali waigulu einu atenderezebwe akugabiire abalabe bo mu mukono gwo. N'amuwa ekitundu eky'eikumi ekya byonabyona. \ No newline at end of file diff --git a/14/21.txt b/14/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9d7715c --- /dev/null +++ b/14/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Kabaka w'e Sodoma n'akoba Ibulaamu nti Mpa nze abantu, ebintu obyetwalire iwe. \v 22 Ibulaamu n'akoba kabaka w'e Sodoma nti Nyimusirye omukono gwange eri Mukama Katonda ali waigulu einu, mwene igulu n'ensi, \v 23 nga ndayira nti tinditwala kaguwa waire akakoba k'engaito waire akantu konakona k'olina, oleke okutumula nti Mugaagawairye Ibulaamu: \v 24 wabula ebyo abavubuka bye baliire, n'omugabo gw'abasaiza abaaba nanze; Aneri, Esukoli; no Mamule abo batwale omugabo gwabwe. \ No newline at end of file diff --git a/15/01.txt b/15/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ffed835 --- /dev/null +++ b/15/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Oluvannyuma lw'ebyo ekigambo kya Mukama ne kiizira Ibulaamu mu kwolesebwa, nga kitumula nti Totya, Ibulaamu: ninze ngabo yo, n'empeera yo enene einu. \v 2 Ibulaamu n'atumula nti Ai Mukama Katonda, wampa ki, kubanga ntambula nga mbula mwana, naye alirya enyumba yange niiye Damesiko Erieza? \v 3 Ibulaamu n'atumula nti bona, nze tompaire izaire: era, bona, eyazaaliirwe mu nyumba yange niiye musika wange. \ No newline at end of file diff --git a/15/04.txt b/15/04.txt new file mode 100644 index 0000000..a0213c7 --- /dev/null +++ b/15/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Era, bona, ekigambo kya Mukama ne kimwizira, nga kitumul nti Omuntu oyo talibba musika wo; naye aliva mu ntumbu gyo iwe niiye alibba omusika wo. \v 5 N'amufulumya ewanza, n'atumula nti Lingirira eigulu atyanu, obale emunyenye, bw'ewasobola okugibala: n'amukoba nti Eizaire lyo bwe liribba lityo. \ No newline at end of file diff --git a/15/06.txt b/15/06.txt new file mode 100644 index 0000000..cc81c57 --- /dev/null +++ b/15/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 N'aikirirya Mukama; n'akumubalira okubba obutuukirivu. \v 7 N'amukoba nti Ninze, Mukama Eyakutiore mu Uli eya Abakaludaaya, okukuwa ensi eno okugisikira. \v 8 N'atumula nti Ai Mukama Katonda, kiki ekyantegeeza nga ndigisikira? \ No newline at end of file diff --git a/15/09.txt b/15/09.txt new file mode 100644 index 0000000..c10e690 --- /dev/null +++ b/15/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 N'amukoba nti Ontwalire ente enkali eyaakamala emyaka eisatu, n'embuli enkali eyaakamala emyaka eisatu, n'entama ensaiza eyaakamala emyaka eisatu, ne kaamukuukulu, n'eiyemba eitoito. \v 10 Ne yeetwalira ebyo byonabyona, n'abyasyaamu wakati, n'ateeka ebitundu bibiri bibiri nga bibonagana: naye ebinyonyi n'atabyaasyaamu. \v 11 N'amasega ne gagwa ku mirambo, Ibulaamu n'agabbinga. \ No newline at end of file diff --git a/15/12.txt b/15/12.txt new file mode 100644 index 0000000..7684b67 --- /dev/null +++ b/15/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Awo eisana bwe kyabbaire ligwa, endoolo enyingi ne gigwa ku Ibulaamu; era, bona, entiisya ey'endikirirya ekwaite n'emugwaku. \v 13 N'akoba Ibulaamu nti Tegeerera dala ng'eizaire lyo liribba igeni mu nsi eteri yaabwe, era balibaweereza; era balibabonyezabonyerya emyaka bina; \ No newline at end of file diff --git a/15/14.txt b/15/14.txt new file mode 100644 index 0000000..e73d1ee --- /dev/null +++ b/15/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 era n'eigwanga eryo, lye baliweereza, ndirisalira omusango: ne kaisi bavaamu nga balina ebintu bingi. \v 15 Naye iwe olyaba awali bazeiza bo n'emirembe; oliziikibwa bw'olimala okuwangaala okusa. \v 16 No mu mirembe egy'okuna baliira ate wano: kubanga obutali butuukirivu obw'Omwamoli bukaali kutuukirira. \ No newline at end of file diff --git a/15/17.txt b/15/17.txt new file mode 100644 index 0000000..319e5a6 --- /dev/null +++ b/15/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Awo, eisana bwe lyamalire okugwa, endikirirya nga ekwaite, bona, ekikoomi ekinyooka n'omugada ogwaka ne bibita wakati awali ebitundu ebyo. \v 18 Ku lunaku olwo Mukama n'alagaana no Ibulaamu, ng'atumula nti Eizaire lyo ndiwaire ensi eno, okuva ku mwiga ogw'e Misiri okutuuka ku mwiga omunene, omwiga Fulaati: \v 19 Omukeeni, n'Omukenizi, n'Omukadumooni, \v 20 n'Omukiiti, n'Omuperizi, n'Abaleefa, \v 21 n'Omwamoli, n'Omukanani, n'Omugirugaasi, n'Omuyebusi. \ No newline at end of file diff --git a/16/01.txt b/16/01.txt new file mode 100644 index 0000000..ba4f5c7 --- /dev/null +++ b/16/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Salaayi, mukali wa Ibulaamu, n'atamuzaalira baana: era yabbaire n'omuzaana, Omumisiri, eriina lye Agali. \v 2 Salaayi n'akoba Ibulaamu nti Bona, Mukama anziyizirye okuzaalanga; nkwegayiriire, yingira eri omuzaana wange, koizi ndifuna abaana mu iye. Ibulaamu n'awulira eidoboozi lya Salaayi. \v 3 Salaayi, mukali wa Ibulaamu, n'atwala Agali, Omumisiri, muzaana we, Ibulaamu bwe yabbaire yaakamala emyaka ikumi okutyama mu nsi ya Kanani, n'amuwa Ibulaamu musaiza we okubba mukali we. \v 4 N'ayingira eri Agali, yeena n'abba kida: awo bwe yaboine ng'ali kida, omugole we n'anyoomebwa mu maiso ge. \ No newline at end of file diff --git a/16/05.txt b/16/05.txt new file mode 100644 index 0000000..026e73b --- /dev/null +++ b/16/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Salaayi n'akoba Ibulaamu nti Okwonoona kwange kubbe ku iwe: nakuwaire omuzaana wange mu kifuba kyo; kale bwe yaboine ng'ali kida, ne nyoomebwa mu maiso ge: Mukama atusalire omusango nze naawe. \v 6 Naye Ibulaamu n'akoba Salaayi nti Bona, omuzaana wo ali mu mukono gwo; mukolere ekifaanana ekisa mu maiso go. Salaayi, n'amujoganga, n'airuka mu maiso ge. \ No newline at end of file diff --git a/16/07.txt b/16/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c30a7dc --- /dev/null +++ b/16/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 No malayika wa Mukama n'amubonera awali ensulo y'amaizi mu idungu, ensulo eri mu ngira ng'oyaba e Suuli. \v 8 N'atumula nti Agali, muzaana wa Salaayi, ova wa? era oyaba waina? Yeena n'atumula nti Ngiruka mu maiso go mugole wange Salaayi. \ No newline at end of file diff --git a/16/09.txt b/16/09.txt new file mode 100644 index 0000000..5dc56f7 --- /dev/null +++ b/16/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 No malayika wa Mukama n'amukoba nti Irayo eri mugole wo, oyabe wansi w'emikono gye. \v 10 Era malayika wa Mukama n'amukoba nti Ndyongerya inu eizaire lyo, n'okubala ne litabalika olw'obungi. \ No newline at end of file diff --git a/16/11.txt b/16/11.txt new file mode 100644 index 0000000..8ac3014 --- /dev/null +++ b/16/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Era malayika wa Mukama n'amukoba nti Bona, oli kida, era olizaala omwana wa bulenzi; era olimutuuma eriina Isimaeri, kubanga Mukama awuliire okubonyabonyezebwa kwo. \v 12 Era alibba ng'entulege mu bantu; omukono gwe gwalwananga na buli muntu, n'omukono gwa buli muntu gwalwananga naye; era yatyamanga awali bagande be bonabona. \ No newline at end of file diff --git a/16/13.txt b/16/13.txt new file mode 100644 index 0000000..68e5dc4 --- /dev/null +++ b/16/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 N'ayita eriina lya Mukama eyatumwire naye, nti Niiee Katonda abona: kubanga yatumwire nti N'okumoga mboine oyo ambona? \v 14 Ensulo kyeyaviire eyetebwa Beerirakairo: bona, eri wakati wa Kadesi ne Beredi. \ No newline at end of file diff --git a/16/15.txt b/16/15.txt new file mode 100644 index 0000000..40255c9 --- /dev/null +++ b/16/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Agali n'azaalira Ibulaamu omwana; Ibulaamu n'atuuma omwana we, Agali gwe yazaalire, eriina lye Isimaeri. \v 16 Ibulaamu yabbaire yaakamala emyaka kinaana mu mukaaga, Agali bwe yazaaliire Ibulaamu Isimaeri. \ No newline at end of file diff --git a/17/01.txt b/17/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2d8495c --- /dev/null +++ b/17/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo Ibulaamu bwe yabbaire yaakamala emyaka kyenda mu mwenda, Mukama n'abonekera Ibulaamu, n'amukoba nti Ninze Katonda Omuyinza w'ebintu byonabyona; tambuliranga mu maiso gange, obbeenga mutuukirivu. \v 2 Nzena ndiragaana endagaano yange nze naiwe, era ndikwalya inu. \ No newline at end of file diff --git a/17/03.txt b/17/03.txt new file mode 100644 index 0000000..67b50bb --- /dev/null +++ b/17/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ibulaamu n'avuunama amaiso ge: Katonda n'atumula naye nti \v 4 Nze, bona, endagaano yange eri naiwe, weena olibba Itaaye w'amawanga amangi. \v 5 So tokaali oyetebwanga ate eriina lyo Ibulaamu, naye eriina lyo lyabbanga Ibulayimu; kubanga nkufiire itaaye w'amawanga amangi. \v 6 Era ndikwalya inu, era ndikufuula amawanga, na bakabaka baliva mu iwe. \ No newline at end of file diff --git a/17/07.txt b/17/07.txt new file mode 100644 index 0000000..a1a5e88 --- /dev/null +++ b/17/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Era ndinywezya endagaanu yange nze naiwe n'eizaire lyo eririirawo okutuusya emirembe gyabwe gyonagyona okubba endagaanu eteridiba, okubba Katonda eri iwe n'eri ezaire lyo eririirawo. \v 8 Era ndikuwa igwe n'ezaire lyo eririirawo ensi gye watambulirangamu, ensi yonayona eya Kanani, okugirya emirembe gyonagyona; era nze, naabbanga Katonda waabwe. \ No newline at end of file diff --git a/17/09.txt b/17/09.txt new file mode 100644 index 0000000..6ce6659 --- /dev/null +++ b/17/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Katonda n'akoba Ibulayimu nti weena, iwe olikwata endagaanu yange, iwe n'ezaire lyo eririirawo okutuusya emirembe gyabwe gyonagyona. \v 10 Eno niiyo ndagaanu yange, gye mwakwatanga, eri nze naimwe n'eizaire lyo eririirawo; buli musaiza mu imwe yakomolwanga. \v 11 Era mwakomolwanga omubiri gw'ekikuta kyanyu; era kwabbanga kabonero ak'endagaano eri nze naimwe. \ No newline at end of file diff --git a/17/12.txt b/17/12.txt new file mode 100644 index 0000000..be42a2e --- /dev/null +++ b/17/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Yamalanga enaku omunaana yakomolwanga mu imwe, buli musaiza mu mirembe gyanyu gyonagyona, eyazaalirwanga mu nyumba, era n'oyomunaigwanga yenayena gw'eyabagulyanga n'ebintu, atali wo ku izaire lyanyu. \v 13 Yazaalirwanga mu nyumba yo, n'oyo yagulibwanga n'ebintu byo, kibagwanira okumukomolanga: n'endagaanu yange yabbanga mu mubiri gwanyu okubba endagaanu eteridiba. \v 14 N'omusaiza atali mukomole atakomolwanga mu mubiri gw'ekikuta kye, obulamu obwo bwazikirizibwanga mu bantu be; ng'amenyere endagaanu yange. \ No newline at end of file diff --git a/17/15.txt b/17/15.txt new file mode 100644 index 0000000..c9748b3 --- /dev/null +++ b/17/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Katonda n'akoba Ibulayimu nti Salaayi mukali wo, tokaali omweta eriina lye Salaayi, naye Saala niilyo lyabbanga eriina lye. \v 16 Nzena ndimuwa omukisa, era ate ndikuwa omwana mu iye: niiwo awo, ndimuwa omukisa, yeena alibba maye w'amawanga; bakabaka b'abantu baliva mu iye. \ No newline at end of file diff --git a/17/17.txt b/17/17.txt new file mode 100644 index 0000000..fc62195 --- /dev/null +++ b/17/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ibulayimu kaisi n'avuunama amaiso ge, n'aseka, n'atumula mu mwoyo gwe nti Omwana alizaalirwa oyo eyaakamala emyaka ekikumi? era no Saala, eyaakamala emyaka ekyenda, alizaala? \v 18 Ibulayimu n'akoba Katonda nti Singa Isimaeri yabbanga mulamu mu maiso go! \ No newline at end of file diff --git a/17/19.txt b/17/19.txt new file mode 100644 index 0000000..22e1677 --- /dev/null +++ b/17/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Katonda n'atumula nti Bbe, naye Saala mukali wo alikuzaalira omwana; weena olimutuuma eriina lye Isaaka: Nzena nanywezanga endagaanu yange naye okubba endagaanu eteridiba eri ezaire lye eririirawo. \v 20 N'ebya Isimaeri, nkuwuliire: bona, muwaire omukisa, era ndimwalya, era ndimwongera inu; alizaala abakungu ikumi na babiri, era ndimufuula eigwanga einene. \v 21 yeena endagaanu yange naginywezanga eri Isaaka, Saala gw'alikuzaalira mu biseera ebyo ebyateekeibwewo mu mwaka ogwaba okwiza. \ No newline at end of file diff --git a/17/22.txt b/17/22.txt new file mode 100644 index 0000000..ded802c --- /dev/null +++ b/17/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 N'aleka okutumula naye, Katonda n’aniina n'ava eri Ibulayimu. \v 23 Ibulayimu n'atwala Isimaeri omwana we, ne bonabona abaazaaliirwe mu nyumba ye, ne byonabyona abaaguliibwe n'ebintu bye, buli musaiza mu bantu ab'omu nyumba ya Ibulayimu, n'abakomolera ku lunaku olwo omubiri gw'ekikuta kyabwe, nga Katonda bwe yamukobere. \ No newline at end of file diff --git a/17/24.txt b/17/24.txt new file mode 100644 index 0000000..11581e6 --- /dev/null +++ b/17/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Ibulayimu yabbaire yaakamala emyaka kyenda mu mwenda, bwe yakomoirwe omubiri gw'ekikuta kye. \v 25 No Isimaeri omwana we yabbaire yaakamala emyaka ikumi n'aisatu, bwe yakomoirwe omubiri gw'ekikuta kye. \v 26 Ku lunaku lumu Ibulayimu n'akomolebwa no Isimaeri omwana we. \v 27 N'abasaiza bonabona ab'omu nyumba ye, abo abaazaaliirwe mu nyumba, n'abo munaigwanga yenayena be yamugulirye n'ebintu, ne bakomolwa wamu naye \ No newline at end of file diff --git a/18/01.txt b/18/01.txt new file mode 100644 index 0000000..87b6d3f --- /dev/null +++ b/18/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Mukama n'amubonekera awali emivule gya Mamule, bwe yabbaire ng'atyaime mu mulyango mu ituntu; \v 2 n'ayimusya amaiso ge n'alinga, era, bona, Abasaiza basatu nga bemereire mu maiso ge: awo bwe yababoine, n'ava mu mulyango gw'eweema n'airuka mbiro okubasisinkana, n'avuunama, \ No newline at end of file diff --git a/18/03.txt b/18/03.txt new file mode 100644 index 0000000..8756981 --- /dev/null +++ b/18/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 n'atumula nti Mukama wange, oba nga atyanu mboine ekisa mu maiso go, tova wali mwidu wo, nkwegayiriire: \v 4 kale baleete otwizi, munaabe ebigere, muwumulire wansi w'omusaale: \v 5 Nzeena naaleeta akamere, musanyuke emyoyo gyanyu; Kaisi mwaba: kubanga mutuukire eri omwidu wanyu. Ne batumula nti Kola otyo, nga bw'otumwire. \ No newline at end of file diff --git a/18/06.txt b/18/06.txt new file mode 100644 index 0000000..681084e --- /dev/null +++ b/18/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ibulayimu n'ayanguwa n'ayingira mu weema eri Saala n'atumuka nti Teekateeka mangu ebigero bisatu eby'obwita, obudyokole, ofumbe emere. \v 7 Ibulayimu n'airuka mbiro eri ekisibo, n'asyoma enyana eŋondi ensa, n'agiwa omwidu; n'ayanguwa okugifumba. \v 8 N'akwata omuzigo, n'amata, n'enyana gy'afumbire, n'abiteeka mu maiso gaabwe; n'ayemerera ku mbali kwabwe wansi w'omusaale, ne balya. \ No newline at end of file diff --git a/18/09.txt b/18/09.txt new file mode 100644 index 0000000..677a461 --- /dev/null +++ b/18/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ne bamukoba nti Ali waina Saala mukali wo? N'atumula nti Bona, ali mu weema. \v 10 N'atumula nti tindirema kwira w'oli ekiseera bwe kiriira; era, bona, Saala mukali wo alizaala omwana ow'obwisuka. Saala n'awulira mu mulyango gw'eweema, eyabbaire enyuma we. \ No newline at end of file diff --git a/18/11.txt b/18/11.txt new file mode 100644 index 0000000..0cff37a --- /dev/null +++ b/18/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ibulayimu no Saala babbaire bakairikire, era nga babitiriire obukaire; so nga Saala takaali abba ng'empisa ey'abakali bw'eri. \v 12 Saala n'aseka munda ye, ng'atumula nti Nga malire okukairika ndisanyuka, era no mukama wange ng'akairikire? \ No newline at end of file diff --git a/18/13.txt b/18/13.txt new file mode 100644 index 0000000..ff8deb8 --- /dev/null +++ b/18/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Mukama n'akoba Ibulayimu nti Kiki ekimuseserye Saala, ng'atumula nti Mazima ndizaala omwana nga nkairikire? \v 14 Waliwo ekirema Mukama? Mubiseera ebyateekeibwewo ndiira w'oli, ekiseera bwe kiriira, no Saala alizaala omwana ow'obwisuka. \v 15 Saala kaisi yeegaana, ng'atumula nti Tinsekere: kubanga yatiire: N'atumula nti Bbe; naye okuseka osekere. \ No newline at end of file diff --git a/18/16.txt b/18/16.txt new file mode 100644 index 0000000..0ace1fb --- /dev/null +++ b/18/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Abasaiza ne bagolokoka okuva eyo, ne balingirira e Sodoma: Ibulayimu n'ayaba nabo okubawerekeraku. \v 17 Mukama n'atumula nti Ibulayimu namugisa kye nkola \v 18 kubanga Ibulayimu talireka kufuuka igwanga inene ery'amaani, era amawanga gonagona ag'omu nsi galiweerwa omukisa mu iye. \v 19 Kubanga kyenaviire mumanya, kaisi abalagire abaana be n'enyumba ye eriirawo, okukwatanga engira ya Mukama, okukolanga eby'obutuukirivu n'eby'ensonga; Mukama kaisi aleete ku Ibulayimu bye mutumulaku. \ No newline at end of file diff --git a/18/20.txt b/18/20.txt new file mode 100644 index 0000000..635a0ec --- /dev/null +++ b/18/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Mukama n'atumula nti Kubanga okukunga okw'e Sodoma ne Gomola kunene, era kubanga okwonoona kwabwe kwe kitalo: \v 21 naika kaakano mbone nga bakolera dala ng'okukunga kwayo bwe kuli, okwatuukire eri nze; era obanga tekyabbaire kityo, namanya. \ No newline at end of file diff --git a/18/22.txt b/18/22.txt new file mode 100644 index 0000000..1c18b6a --- /dev/null +++ b/18/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Abasaiza ne bava eyo, ne bagenda e Sodoma: naye Ibulayimu ng'akaali ayemereire mu maiso ga Mukama. \v 23 Ibulayimu n'asembera, n'atumula nti Olizikirirya abatuukitivu awamu n'ababbiibi? \ No newline at end of file diff --git a/18/24.txt b/18/24.txt new file mode 100644 index 0000000..b737864 --- /dev/null +++ b/18/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Koizi mu kibuga mulimu abatuukirivu ataanu: olizikirirya ekifo n'otokisonyiwa ku bwa batuukirivu ataanu abakirimu? \v 25 Kitalo okole otyo, okwita abatuukirivu awamu n'ababbiibi, n'okwekankana abatuukirivu ne bekankana n'ababbiibi; kitalo ekyo: Omulamuzi w'ensi gyonagyona talikola byo butuukirivu? \v 26 Mukama n'atumula nti Bwe nabona mu Sodoma abatuukirivu ataanu mukati mu kibuga, kaisi ne nsonyiwa ekifo kyonakyona ku bwabwe. \ No newline at end of file diff --git a/18/27.txt b/18/27.txt new file mode 100644 index 0000000..35a0f31 --- /dev/null +++ b/18/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ibulayimu n'airamu n'atumula nti bona, ngezerye nze okutumula no Mukama waire nga ndi nfuufu bu fuufu n'eikoke: \v 28 koizi ku batuukirivu ataanu kwagotaku abataanu: olizikirirya ekibuga kyonakyona kubanga abataanu babulaku? N'atumula nti Tindizikiriya bwe nabonayo ana mu abataanu. \ No newline at end of file diff --git a/18/29.txt b/18/29.txt new file mode 100644 index 0000000..e3c693d --- /dev/null +++ b/18/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 N'atumula naye ate era nti Koizi mwabonekamu ana. N'atumula nti Tindikola ntyo ku bw'ana. \v 30 N'atumula nti Nkwegayiriire, Mukama tasunguwala, nanze kantumule: Koizi mwabokamu asatu. N'atumula nti Tindikola ntyo, bwe nabonayo asatu. \v 31 N'atumula nti Bona, ngezerye nze okutumula no Mukama: Koizi mwabonekkamu abiri. N'atumula nti Tindikizikirirya, ku bw'abiri abo. \ No newline at end of file diff --git a/18/32.txt b/18/32.txt new file mode 100644 index 0000000..6b89ddb --- /dev/null +++ b/18/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 N'atumula nti Nkwegayiriire, Mukama tasunguwala, Nzena ka ntumule ate omulundi guno ogumu gwonka : koizi mwabonekamu eikumi. N'atumula nti Tindikizikirirya ku bw'eikumi abo. \v 33 Mukama ne yeyabira, bwe yamalire okutumula no Ibulayimu: Ibulayimu n'airayo mu kifo kye. \ No newline at end of file diff --git a/19/01.txt b/19/01.txt new file mode 100644 index 0000000..0690fa2 --- /dev/null +++ b/19/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Na Bamalayika babiri ne batuuka e Sodomu olw'eigulo; no Luuti yabbaire atyaime mu mulyango ogw'e Sodoma: Luuti n'ababona, n'agolokoka okubasisinkana; n'avuunama amaiso ge \v 2 n'atumula nti Bona, bakama bange, mwekooloobye, mbegayiriire, mu nyumba ey'omwidu wanyu, mugone okukyeesya obwire, munaabe ebigere, muwune makeeri okugolokoka, mweyabire. Ne batumula nti Bbe; naye twagona mu luguudo okukyeesya obwire. \v 3 N'abawaliriza inu; ne beekooloobya ewuwe, ne bayingira mu nyumba ye; n'abafumbira embaga, n'ayokya omugaati ogutazimbulukuswa, ne, balya. \ No newline at end of file diff --git a/19/04.txt b/19/04.txt new file mode 100644 index 0000000..6fb1731 --- /dev/null +++ b/19/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Naye nga bakaali kugona, abasaiza ab'omu kibuga, ab'e Sodoma, ne bazingizya enyumba, abatobato era n'abakulu, abantu bonnabona nga baviire mu bifo byonabyona: \v 5 ne beeta Luuti, ne bamukoba nti Abasaiza bali waina abayingiire ewuwo obwire buno? obafulumye gye tuli, tubamanye. \ No newline at end of file diff --git a/19/06.txt b/19/06.txt new file mode 100644 index 0000000..d8347b0 --- /dev/null +++ b/19/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Luuti n'afuluma gye bali mu mulyango, n'aigalawo olwigi enyuma we. \v 7 N'atumula nti Mbeegayiriire, bagande bange, temukola kubbiibi obwenkanire wano. \v 8 Bona, ndina abaana abawala babiri, abatamanyanga musaiza; ka mbafulumye abo gye muli, mbeegayiriire, mweena mubakole nga bwe kiri ekisa mu maiso ganyu: naye abasaiza abo temubakola kigambo; kubanga batuukire wansi w'ekiwolyo eky'akasulya kange. \ No newline at end of file diff --git a/19/09.txt b/19/09.txt new file mode 100644 index 0000000..1bea7d6 --- /dev/null +++ b/19/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ne batumula nti Vaawo. Ne batumula nti Olusaiza luno lwayingiire okubba Omugeni, naye kirugwanira okubba omulamuzi: atyanu twakukola iwe kubbiibi okusinga abo. Ne bamunyigirirya inu omusaiza, iye Luuti, ne basembera okumenya olwigi. \ No newline at end of file diff --git a/19/10.txt b/19/10.txt new file mode 100644 index 0000000..16c6c2b --- /dev/null +++ b/19/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Naye abasaiza ne bagolola emikono, ne bayingirya Luuti mu nyumba mwe babbaire, ne baigalawo olwigi. \v 11 Ne bazibya amaiso g'abasaiza abaali ku lwigi, abatobato era n'abakulu: n'okwekooya ne beekooya nga basagira olwigi. \ No newline at end of file diff --git a/19/12.txt b/19/12.txt new file mode 100644 index 0000000..7ed2fc9 --- /dev/null +++ b/19/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Abasaiza ne bakoba Luuti nti Olina ate wano abandi? Omuko wo, n'abaana bo, ab'obwisuka n'ab'obuwala, ne bonabona b'olina mu kibuga; bafulumye mu kifo muno: \v 13 kubanga twazikirirya ekifo kino, kubanga okukunga kwabwe kweyongeire inu mu maiso ga Mukama; era Mukama yatutumire okukizikirirya. \ No newline at end of file diff --git a/19/14.txt b/19/14.txt new file mode 100644 index 0000000..058d656 --- /dev/null +++ b/19/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Luuti n'afuluma n'atumula na bako be, abakweire abawala be, n'akoba nti Mugolokoke, muve mu kifo kino; kubanga Mukama yazikirirya ekibuga. Naye yabbaire sooti asaaga eri abako be. \v 15 Awo bwe bwakyeire emakeeri, bamalayika ne bamwanguyirirya Luuti, nga batumula nti Golokoka, otwale mukali wo, n'abaana bo abawala bombiri abali wano: oleke okuzikirizibwa mu butali butuukirivu obw'ekibuga. \ No newline at end of file diff --git a/19/16.txt b/19/16.txt new file mode 100644 index 0000000..a15ea49 --- /dev/null +++ b/19/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Naye n’alwa; abasaiza ne bamukwata ku mukono gwe, no ku mukono gwo mukali we, no ku mukono gw'abaana be abawala bombiri; Mukama ng'atusaasira: ne bamutoolamu, ne bamuleeta ewanza w'ekibuga. \v 17 Awo bwe baamalire okubatooleramu dala, n'atumula nti Iruka oleke okufa; tolinga enyuma wo, so tolwa mu lusenyu lwonalwona; irukira ku lusozi, oleke okuzikirizibwa. \ No newline at end of file diff --git a/19/18.txt b/19/18.txt new file mode 100644 index 0000000..8b39771 --- /dev/null +++ b/19/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Luuti n'abakoba nti Bbe, mukama wange, nkwegayiriire: \v 19 Bona, omwidu wo aboine ekisa mu maiso go, era ogulumizirye okusaasira kwo, kw'ondagire ng'omponya ndeke okufa; ne ntasobola kwirukira ku lusozi luno, akabbiibi kaleke okuntuukaku ne nfa: \v 20 Bona, ekibuga ekyo niikwo kumpi okukirukiramu, era niikyo ekibuga ekitono: nkwegayiriire, ngirukire omwo, (ti kitono?), n'obulamu bwange buliwona. \ No newline at end of file diff --git a/19/21.txt b/19/21.txt new file mode 100644 index 0000000..563dc07 --- /dev/null +++ b/19/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 N'amugamba nti Era nkwikiriirye no mu kigambo ekyo, obutasuula kibuga ky'otumwireku. \v 22 Yanguwaku, oirukire omwo; kubanga tinsobola kukola kigambo, nga okaali kutuuka omwo. Eriina ly'ekibuga kyeryaviire lyebwa Zowaali. \ No newline at end of file diff --git a/19/23.txt b/19/23.txt new file mode 100644 index 0000000..ae3b0b2 --- /dev/null +++ b/19/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Eisana lyabbaire ng'alimalire okuvaayo ku nsi Luuti bwe yatuukire mu Zowaali. \v 24 Mukama kaisi atonyesya ku Sodoma ne ku Gomola omusyo n'ekibiriiti nga biva mu igulu; \v 25 n'asuula ebibuga ebyo, n'olusenyi lwonalwona, n'abo bonnabona abaatyaanga mu bibuga, n'ebyo ebyamerere ku itakali. \ No newline at end of file diff --git a/19/26.txt b/19/26.txt new file mode 100644 index 0000000..61c9065 --- /dev/null +++ b/19/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Naye mukali we n'alinga enyuma we ng'amuvaaku enyuma, n'afuuka empagi ey'omunyu. \v 27 Ibulayimu n'agolokoka amakeeri pwi n'ayaba mu kifo mwe yayemereire mu maiso ga, Mukama: \v 28 n'alingirira e Sodoma n'e Ggomola, n'edi ensi yonayona ey'olusenyu, n'alengera, era, bona, omwoka ogw'ensi ne gunyooka ng'omwoka ogw'ekikoomi. \ No newline at end of file diff --git a/19/29.txt b/19/29.txt new file mode 100644 index 0000000..dd804a1 --- /dev/null +++ b/19/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Awo, Katonda bwe yazikirizirye ebibuga eby'omu lusenyu, Katonda n'aijukira Ibulayimu n'asindika Luuti ave wakati mu bibuga ebyasuuliibwe, bwe yaswire ebibuga Luuti mwe yabbaire atyama. \ No newline at end of file diff --git a/19/30.txt b/19/30.txt new file mode 100644 index 0000000..45e24e9 --- /dev/null +++ b/19/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Luuti n'aniina n'ava mu Zowaali, n'atyama ku lusozi, n'abaana be abawala bombiri naye; kubanga yatiire okutyama mu Zowaali: n'atyama mu mpuku, n'abaana be abawala bombiri. \ No newline at end of file diff --git a/19/31.txt b/19/31.txt new file mode 100644 index 0000000..4a00e98 --- /dev/null +++ b/19/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 N'omuberyeberye n'akoba omutomuto nti Itawaisu akairikire, so wabulala musaiza mu nsi aliyingira gye tuli ng'empisa y'ensi gyonagyona bw'eri: \v 32 kale, tunywesye Itawaisu omwenge, feena twagona naye, tukuume eizaire lya Itawaisu. \v 33 Ne banywisya itawabwe omwenge obwire obwo; n'omuberyeberye n'ayingira, n'agona no itaaye; n'atamanya bwe yagalamiriire, waire bwe yagolokokere. \ No newline at end of file diff --git a/19/34.txt b/19/34.txt new file mode 100644 index 0000000..83f2ac6 --- /dev/null +++ b/19/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Awo ku lunaku olwairireku, omuberyeberye n'akoba omutomuto nti Bona, obwire nagonere no itawange: era tumunywisye omwenge n'obwire buno; weena wayingira, n'ogona naye, tukuume eizaire lya itawaisu. \v 35 Era ne banywisya itawabwe omwenge n'obwire obwo: omutomuto n'agolokoka, n'agona naye; n'atamanya bwe yagalamiriire, waire bwe yagolokokere. \ No newline at end of file diff --git a/19/36.txt b/19/36.txt new file mode 100644 index 0000000..9a75552 --- /dev/null +++ b/19/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Batyo abaana ba Luuti bombiri abawala ne babba ebida bya itawabwe. \v 37 Omubereberye n'azaala omwana ow'obwisuka, n'amutuuma eriina Moabu: oyo niiye zeiza w'Abamoabu ne atyanu. \v 38 Era n'omutomuto yeena n'azaala omwana ow'obwisuka, n'amutuuma eriina Benami: oyo niiye zeiza w'abaana ba Amoni ne atyanu. \ No newline at end of file diff --git a/20/01.txt b/20/01.txt new file mode 100644 index 0000000..7fc2c88 --- /dev/null +++ b/20/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ibulayimu n'ava eyo n'atambula okwaba mu nsi ey'obukiika obulyo, n'atyama wakati we Kadesi ne Suuli; n'abba mu Gerali. \v 2 Ibulayimu n'atumula ku Saala mukali we nti Niiye mwainyinawe: ne Abimereki kabaka w'e Gerali n'atuma, n'atwala Saala. \v 3 Naye Katonda n'aizira Abimereki mu kirooto eky'obwire, n'amukoba nti Bona, iwe oli mufu bufu, olw'omukali gwe watwaire; kubanga alina ibaye. \ No newline at end of file diff --git a/20/04.txt b/20/04.txt new file mode 100644 index 0000000..d3c3902 --- /dev/null +++ b/20/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Era Abimereki yabbaire nga akaali kumusemberera: n'atumula nti Mukama, oliita eigwanga waire nga ituukirivu? \v 5 Teyankobere iye mweene nti niiye mwainyina wange? naye omukali, omukali mweene n'atumula nti Niiye mwainyina wange: nga ndina Omwoyo omutuukirivu n'engalo egibulaku kabbiibi bwe nakolere ekyo. \ No newline at end of file diff --git a/20/06.txt b/20/06.txt new file mode 100644 index 0000000..7674bbd --- /dev/null +++ b/20/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Katonda n'amukoba mu kirooto nti Niiwo awo, maite nga Wakolere ekyo ng'olina Omwoyo omutuukirivu, era nzeena ne nkuziyizya okunyonoona: kyenaviire ndeka okukuganya okumukwataku. \v 7 Kale iryayo mukali w'omusaiza; kubanga niiye nabbi, yeena alikusabira, weena olibba mulamu: era bw'otoomwiryeyo, tegeera nga tolirema kufa, iwe, n'ababo bonabona. \ No newline at end of file diff --git a/20/08.txt b/20/08.txt new file mode 100644 index 0000000..72bc897 --- /dev/null +++ b/20/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Abimereki n'agolokoka amakeeri mu pwi, n'ayeta abaidu be bonabona, n'abuulira ebyo byonabyona mu matu gaabwe: Abasaiza ne batya inu. \v 9 Abimereki kaisi ayeta Ibulayimu, n'amukomba nti Onkolere ki? nzeena nakwonoona ntya, iwe okundeetera nze n'obwakabaka bwange okwonoona okunene? Onkolere ebikolwa ebitagwana kukola. \ No newline at end of file diff --git a/20/10.txt b/20/10.txt new file mode 100644 index 0000000..cbff648 --- /dev/null +++ b/20/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Abimereki n'akoba Ibulayimu nti Waboine ki, ekyakukoleserye ekyo? \v 11 Ibulayimu n'atumula nti Kubanga nalowoozere nti Mazima okutya Katonda mubulamu kifo kino; nzeena balingita olwo mukali wange. \v 12 Era naye mazima niiye mwainayinanze, mwana wa itawange, naye ti mwana wa mawange; n'afuuka mukali wange: \ No newline at end of file diff --git a/20/13.txt b/20/13.txt new file mode 100644 index 0000000..3804fd9 --- /dev/null +++ b/20/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 kale, Katonda bwe yantambwiryetambwirye okuva mu nyumba ya itawange, kaisi ne mukoba nti Kino niikyo kisa kyo kyewanjolesyanga; mu buli kifo mwe twayabanga, otumulanga ku nze nti Niiye e mwainyina wange. \v 14 Ne Abimereki n'atwala entama n'ente, n'abaidu n'abazaana, n'abiwa Ibulayimu, n'amwirirya Saala mukali we. \ No newline at end of file diff --git a/20/15.txt b/20/15.txt new file mode 100644 index 0000000..8ec5390 --- /dev/null +++ b/20/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Abimereki n'atumula nti Ensi yange eri mu maiso go: tyama gy'ewataka. \v 16 N'akoba Saala nti bona, mpaire mwanyoko ebitundu lukumi ebya feeza: bona, niikyo ky'okubiika ku maiso gy'oli eri abo bonabona abali naiwe; no mu bigambo byonabyona ogaitiibwe. \ No newline at end of file diff --git a/20/17.txt b/20/17.txt new file mode 100644 index 0000000..ea4a922 --- /dev/null +++ b/20/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Ibulayimu n'asaba Katonda: Katonda n'awonya Abimereki, no mukali we, n'a bazaana be; ne bazaala abaana. \v 18 Kubanga Mukama yabbaire asibiire dala ebida byonabyona eby'omu nyumba ya Abimereki, olwa Saala mukali wa Ibulayimu. \ No newline at end of file diff --git a/21/01.txt b/21/01.txt new file mode 100644 index 0000000..da897e5 --- /dev/null +++ b/21/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Mukama n'aizira Saala nga bwe yatumwire, era Mukama n’akola Saala nga bwe yakobere. \v 2 Saala n'abba ekida, n'azaalira Ibulayimu omwana ow'obwisuka ng'akairikire, mu biseera ebyo ebyateekeibwewo Katonda bye yamukobereku. \v 3 lbulayimu n'atuuma omwana we eyamuzaaliirwe, Saala gwe yamuzaalire, eriina lye Isaaka. \v 4 Ibulayimu n'akomola omwana we Isaaka nga yaakamala enaku munaana, nga Katonda bwe yamulagiire. \ No newline at end of file diff --git a/21/05.txt b/21/05.txt new file mode 100644 index 0000000..bf9bb0e --- /dev/null +++ b/21/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Era Ibulayimu yabbaire yaakamala emyaka kikumi, omwana we Isaaka bwe yamuzaaliirwe. \v 6 Katonda n'atumula nti, Niiwo awo eibbanga wakati mu maizi, lyawulenga amaizi n'amaizi. \v 7 N'atumula nti Aliwa oyo eyandikobere Ibulayimu nga Saala aliyonsa abaana be? kubanga muzaaliire omwana ow'obulenzi ng'akairikire. \ No newline at end of file diff --git a/21/08.txt b/21/08.txt new file mode 100644 index 0000000..a946d67 --- /dev/null +++ b/21/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Omwana n'akula, n'ava ku mabeere: Ibulayimu n'afumba embaga enene ku lunaku Isaaka lwe yaviiriireku ku mabeere. \v 9 Saala n'abona omwana wa Agali Omumisiri, gwe yazaaliire Ibulayimu, ng'aduula. \ No newline at end of file diff --git a/21/10.txt b/21/10.txt new file mode 100644 index 0000000..e588fec --- /dev/null +++ b/21/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Kyeyaviire akoba Ibulayimu nti Bbinga omuzaana ono n'omwana we: kubanga omwana w'omuzaana ono taiza kubba musika wamu n'omwana wange, niiye Isaaka. \v 11 N'ekigambo ekyo ne kibba kizibu inu mu maiso ga Ibulayimu olw'omwana we. \ No newline at end of file diff --git a/21/12.txt b/21/12.txt new file mode 100644 index 0000000..0ee1420 --- /dev/null +++ b/21/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Katonda n'akoba Ibulayimu nti Kireme okubba ekizibu mu maiso go olw'omulenzi, n'olw'omuzaana wo; mu byonabyona Saala by'akukoberanga, owuliranga eidoboozi lye; kubanga mu Isaaka ezairee lyo mwe lyayeterwanga. \v 13 Era no mu mwana w'omuzaana ndimuviisyaamu eigwanga, kubanga iye niilyo eizaire lyo. \ No newline at end of file diff --git a/21/14.txt b/21/14.txt new file mode 100644 index 0000000..1437a99 --- /dev/null +++ b/21/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Ibulayimu n'agolokoka amakeeri mu makeeri, N'akwata emere n'ensawo ey'oluwu ey'amaizi, n'abiwa Agali, ng'abiteeka ku kibega kye, n'omwana, n'amusindika: n'ayaba, n'atambuliratambulira mu idungu ery'e Beeruseba; \v 15 N'amaizi ag'omu luwu ne gawaamu, n’azazika omwana wansi w'ekisaka ekimu. \v 16 N'ayaba, n'atyama wansi ng'amulingirira walaku, ng'eibbanga akasaale we kagwa: kubanga yatumwire nti Ndeke okubona omwana ng'afa. N'atyama ng'amulingirira, n'ayimusya eidoboozi lye, n'akunga. era n'emunyenye. \ No newline at end of file diff --git a/21/17.txt b/21/17.txt new file mode 100644 index 0000000..8d10a3f --- /dev/null +++ b/21/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Katonda n'awulira eidoboozi ly'omwisuka; no malayika wa Katonda n'ayeta Agali ng'ayema mu igulu, n’amukoba nti Obbaire otya, Agali? totya; kubanga Katonda awuliire eidoboozi ly'omulenzi w'ali. \v 18 Golokoka, oyimusye omulenzi, omukwate mu ngalo gyo; kubanga ndimufuula eigwanga einene. \ No newline at end of file diff --git a/21/19.txt b/21/19.txt new file mode 100644 index 0000000..640da8a --- /dev/null +++ b/21/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Katonda n'azibula amaiso ge, n'abona ensulo y'amaizi n'ayaba, n'aizulya oluwu amaizi, n'anywisya omwisuka. \v 20 Katonda n'abba wamu n'omwisuka, n'akula; n'atyamanga mu idungu, n'afuuka omulasi w'obusaale. \v 21 N'atyamanga mu idungu ery'e Palani: no maye n'amukwera Omukali mu nsi y'e Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/21/22.txt b/21/22.txt new file mode 100644 index 0000000..4d4b2be --- /dev/null +++ b/21/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Awo mu biseera ebyo Abimereki no Fikoli omukulu w'eigye ne bakoba Ibulayimu nti Katonda ali wamu naiwe mu byonabyona by'okola: \v 23 kale, ndayirira wano Katonda nga tonkuusekuusenga nze; waire omwana wange, waire omwana w'omwana wange: naye ng'ekisa bwe kiri kye nkukolere, weena wakolanga otyo nze, n'ensi gye watyaimemu. \v 24 Ibulayimu n'atumula nti Naalayiire. \ No newline at end of file diff --git a/21/25.txt b/21/25.txt new file mode 100644 index 0000000..a2365b4 --- /dev/null +++ b/21/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ibulayimu n'anenya Abimereki olw'ensulo y'amaizi abaidu ba Abimereki gye bamutoireku olw'amaani. \v 26 Abimereki n'atumula nti Simumaite bw'ali eyakolere atyo; so tonkoberangaku, so timpulirangaku era, wabula watyanu. \v 27 Ibulayimu n'akwata entama n'ente, n'abiwa Abimereki, ne balagaana endagaanu bombiri. \ No newline at end of file diff --git a/21/28.txt b/21/28.txt new file mode 100644 index 0000000..e28b628 --- /dev/null +++ b/21/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ibulayimu n'ateeka entama enduusi musanvu egy'omu kisibo wamu gyonka. \v 29 Abimereki n'akoba Ibulayimu nti Entama egyo enduusi omusanvu gyoteekere awamu gyonka amakulu gagyo ki? \v 30 N'atumula nti Entama egyo enduusi omusanvu wagiweebwa mu mukono gwange, ekyo kibbe omujulizi gye ndi, nga nze nasimire ensulo eyo. \ No newline at end of file diff --git a/21/31.txt b/21/31.txt new file mode 100644 index 0000000..b9752c9 --- /dev/null +++ b/21/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Kyeyaviire ayeta ekifo ekyo Beeruseba; kubanga eyo gye baalayiriire bombiri. \v 32 Batyo ne balagaanira endagaanu mu Beeruseba: Abimereki n'agolokoka ne Fikoli omukulu w'eigye lye, ne bairayo mu nsi eya Abafirisuuti. \ No newline at end of file diff --git a/21/33.txt b/21/33.txt new file mode 100644 index 0000000..cbba4a3 --- /dev/null +++ b/21/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 (Ibulayimu) n'asimba omumyulira mu Beeruseba, n'akoowoolera eyo eriina lya Mukama, Katonda atawaawo. \v 34 Ibulayimu n'amala enaku nyingi mu nsi eya Abafisuuti. \ No newline at end of file diff --git a/22/01.txt b/22/01.txt new file mode 100644 index 0000000..d474256 --- /dev/null +++ b/22/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo oluvannyuma lw'ebyo, Katonda n'akema Ibulayimu, n'amukoba nti Ibulayimu; n'atumula nti Ninze ono. \v 2 N'atumula nti Twala atyanu omwana wo, omwana wo omumu, gw'otaka, niiye Isaaka, oyabe mu nsi Moliya; omuweere eyo okubba ekiweebwayo ekyokyebwa ku lumu ku nsozi lwe ndikukobaku. \v 3 Ibulayimu n'agolokoka amakeeri mu makeeri, n'ateeka amatandiiko ku ndogoyi ye, n'atwala babiri ku bavubuka be, no Isaaka omwana we; n'abbeeta enku egy'ekiweebwayo ekyokyebwa, n'agolokoka, n'ayaba mu kifo Katonda kye yamukobereku. \ No newline at end of file diff --git a/22/04.txt b/22/04.txt new file mode 100644 index 0000000..6642a16 --- /dev/null +++ b/22/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ku lunaku olw'okusatu Ibulayimu n'ayimusya amaiso ge, n'alengera ekifo. \v 5 Ibulayimu n'akoba abawbuka be nti Mubbe imwe wano n'endogoyi; Nzeena n'omulenzi twayab wadi; ne tusinza, ne twira gye muli. \v 6 Ibulayimu n'atwala enku egy'ekiweebwayo ekyokyebwa, n'agitiika Isaaka omwana we; n'atwala omusyo n'akambe mu ngalo gye; ne baaba bombiri wamu. \ No newline at end of file diff --git a/22/07.txt b/22/07.txt new file mode 100644 index 0000000..f3e3954 --- /dev/null +++ b/22/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Isaaka n'akoba Ibulayimu itaaye nti Itawange: n'atumula nti Niinze ono; mwana wange. N'atumula nti Bona, omusyo n'enku (biino): naye guliwa omwana gw'entama ogw'ekiweebwayo ekyokyebwa? \v 8 Ibulayimu n'atumula nti Katonda yefunira omwana gw'entama ogw'ekiweebwayo ekyokyebwa, mwana wange: kale ne baaba bombiri. \ No newline at end of file diff --git a/22/09.txt b/22/09.txt new file mode 100644 index 0000000..1e01830 --- /dev/null +++ b/22/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Ne batuuka mu kifo Katonda we yamukobere; Ibulayimu n'azimbira eyo ekyoto, n'atindikira enku, n'asiba Isaaka omwana we, n'amugalamirirya ku Kyoto, ku nku. \v 10 Ibulayimu n'agolola omukono gwe, n'akwata akambe okwita omwana we. \ No newline at end of file diff --git a/22/11.txt b/22/11.txt new file mode 100644 index 0000000..e6bb7d1 --- /dev/null +++ b/22/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 No malayika wa Mukama n'amukoowoola ng'ayema mu igulu, n'atumula nti Ibulayimu, Ibulayimu: n'atumula nti Niinze ono. \v 12 N'atumula nti Toteeka mukono gwo ku mwisuka, so tomukolaku kantu: kubanga atyanu ntegeire ng'otya Katonda, kubanga tonyimire mwana wo, omwana wo omumu. \ No newline at end of file diff --git a/22/13.txt b/22/13.txt new file mode 100644 index 0000000..0b1e553 --- /dev/null +++ b/22/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ibulayimu n'ayimusya amaiso ge, n'alinga, era, bona, enyuma we entama ensaiza, ng'ekwatiibwe mu kisaka n'amaziga gaayo: Ibulayimu n'ayaba n'atwala entama, n'agiwaayo okubba ekiweebwayo ekyokyebwa mu kifo ky'omwana we. \v 14 Ibulayimu n'atuuma ekifo kidi eriina lyakyo Yakuwayire: nga bwe kitumulwa ne watyanu nti ku lusozi lwa Mukama kiribonebwa. \ No newline at end of file diff --git a/22/15.txt b/22/15.txt new file mode 100644 index 0000000..8a46baf --- /dev/null +++ b/22/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 No malayika wa Mukama n'ayeta Ibulayimu omulundi ogw'okubiri ng'ayema mu igulu, \v 16 n'atumula nti Neerayiire nzenka, bw'atumula Mukama, kubanga okolere otyo, n'otonyima mwana wo, omwana wo omumu: \v 17 okukuwa omukisa naakuwanga omukisa, n'okwongera nakwongerangaku eizaire lyo ng'emunyeenye egy'omu igulu, ng'omusenyu oguli ku itale ly'enyanza; era eizadde lyo balirya omulyango ogw'abalabe baabwe; \ No newline at end of file diff --git a/22/18.txt b/22/18.txt new file mode 100644 index 0000000..03fcf05 --- /dev/null +++ b/22/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 era mu izaire lyo amawanga gonagona ag'omu nsi mwe galiweerwa omukisa; kubanga owuliire eidoboozi lyange. \v 19 Awo Ibulayimu n'airayo eri abavubuka be, ne bagolokoka ne baaba bonabona wamu e Beeruseba; Ibulayimu n'atyamanga mu Beeruseba. \ No newline at end of file diff --git a/22/20.txt b/22/20.txt new file mode 100644 index 0000000..eb81e8d --- /dev/null +++ b/22/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Awo olwatuukire oluvannyuma lw'ebyo ne bakobera Ibulayimu nga batumula nti Bona, era Mirika naye yazaaliire abaana mugande wo Nakoli; \v 21 Uzi, omuberyeberye we, no Buzi, mugande we, no Kemweri, itaaye wa Alamu; \v 22 no Kesedi, no Kaazo, no Pirudaasi, ne Yidulaafu, ne Besweri. \ No newline at end of file diff --git a/22/23.txt b/22/23.txt new file mode 100644 index 0000000..db22748 --- /dev/null +++ b/22/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Besweri n'azaala Lebbeeka: abo omunaana Mirika yabazaaliire Nakoli, muganda wa Ibulayimu. \v 24 N'omuzaana we, eriina lye Lewuma, era yeena n'azaala Teba, no Gakamu, no Takasi, no Maaka. \ No newline at end of file diff --git a/23/01.txt b/23/01.txt new file mode 100644 index 0000000..52d8c18 --- /dev/null +++ b/23/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Saala n'awangaala emyaka kikumi mu abiri mu musanvu: egyo niigyo myaka Saala gye yawangaire. \v 2 Saala n'afiira mu Kiriasualaba (niiyo Kebbulooni), mu nsi ya Kanani: Ibulayimu n'aiza okukungubagira Saala, n'okumukungira, amaliga. \ No newline at end of file diff --git a/23/03.txt b/23/03.txt new file mode 100644 index 0000000..99c977f --- /dev/null +++ b/23/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Ibulayimu n'agolokokai n'ava eri omulambo gwe, n'akoba abaana ba Keesi nti \v 4 Nze ndi mugeni era mutambuli gye muli: mumpe ekifo eky'okuziikangamu okubba obutaka mu nsi yanyu, nziike omulambo gwange obutagubonangaku. \ No newline at end of file diff --git a/23/05.txt b/23/05.txt new file mode 100644 index 0000000..5b1285f --- /dev/null +++ b/23/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 N'abaana ba Keesi ne bairamu Ibulayimu, nga bamukoba nti \v 6 Otuwulire, mukama wange: iwe oli mukungu mukulu mu ife: ziika omulambo gwo mu ntaana yaisu gy'ewerobozya mu gyonagyona; wabula mu ife ayaba okukwima entaana ye, obutaaiika omulambo gwo. \ No newline at end of file diff --git a/23/07.txt b/23/07.txt new file mode 100644 index 0000000..91372fd --- /dev/null +++ b/23/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ibulayimu n'agolokoka, n'avunamira abantu ab'omu nsi, niibo abaana ba Keesi. \v 8 N'atumula nabo, ng'akoba nti Bwe mutaka nze okuziika omulambo gwange obutagubonangaku, mumpulire, muneegayiririre Efulooni omwana wa Zokali, \v 9 ampe empuku eya Mukupeera, gy'alina, ekomerera mu lusuku lwe; agingulye omuwendo gwayo omulamba wakati mu imwe okubba obutaka okubba entaana. \ No newline at end of file diff --git a/23/10.txt b/23/10.txt new file mode 100644 index 0000000..65c315a --- /dev/null +++ b/23/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Efulooni yabbaire atyaime wakati mu baana ba Keesi; Efulooni Omukiiti n'airamu Ibulayimu abaana ba Keesi nga bamuwulira, niibo bonabona abaayingira mu mulyango gw'ekibuga, ng'atumula nti \v 11 Bbe, mukama wange, ompulire: olusuku ndukuwaire, n'empuku erulimu ngikuwaire; mu maiso g'abaana b'abantu bange ngikuwaire: ziika omulambo gwo. \ No newline at end of file diff --git a/23/12.txt b/23/12.txt new file mode 100644 index 0000000..9dce188 --- /dev/null +++ b/23/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ibulayimu n'avuunama mu maiso g'abantu ab'omu nsi. \v 13 N'akoba Efulooni abantu ab'oImu nsi nga bamuwulira, ng'atumula nti Naye bw'ewataka, nkwegayiIrira, ompulire: nasasula omuwendo gw'olusuku; gwikirirye nkuwe, nzeena naaziika omwo omulambo gwange. \ No newline at end of file diff --git a/23/14.txt b/23/14.txt new file mode 100644 index 0000000..7a4a087 --- /dev/null +++ b/23/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Efulooni n'airamu Ibulayimu, ng'amukoba nti \v 15 Mukama wange, ompulire: akasuku omuwendo gwaku esekeri egya feeza ebina kintu ki eri nze naiwe? kale ziika omulambo gwo. \v 16 Ibulayimu n'awulira Efulooni; Ibulayimu n'agerera Efulooni efeeza gye abbaire akobere abaana ba Keesi nga bamuwulira, esekeri egya feeza bina, nga efeeza eya buliijo ey'omuguli bwe yabbaire. \ No newline at end of file diff --git a/23/17.txt b/23/17.txt new file mode 100644 index 0000000..0c02895 --- /dev/null +++ b/23/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Awo olusuku lwa Efulooni, olwabbaire mu Makupeera, eringirira Mamule, olusuku n'empuku eyabbairemu, n'emisaale gyonagyona egyabbaire mu lusuku, egyabbaire mu nsalo yaalwo yonayona okwetooloola, \v 18 byanywezebwa eri Ibulayimu okubba obutaka bwe mu maiso g'abaana ba Keesi, mu maiso ga bonabona abaayingira mu mulyango gw'ekibuga kye. \ No newline at end of file diff --git a/23/19.txt b/23/19.txt new file mode 100644 index 0000000..5d7cebd --- /dev/null +++ b/23/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Oluvanyuma lw'ebyo Ibulayimu n'aziika Saala mukali we mu mpuku ey'omu lusuku olwa Makupeera eringirira Mamule (niiyo Kebbulooni), mu nsi y'e Kanani. \v 20 N'olusuku n'empuku erulimu ne binywezebwa abaana ba Keesi eri Ibulayimu okubba obutaka bwe okubba ekifo eky'okuziikangamu. \ No newline at end of file diff --git a/24/01.txt b/24/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f86fd9a --- /dev/null +++ b/24/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ibulayimu yabbaire akairikire, ng'abitiriire obukaire: era Mukama yawanga Ibulayimu omukisa mu bigambo byonabyona. \v 2 Ibulayimu n'akoba omwidu we, omukulu w'enyumba ye, eyafuganga byonabyona bye yabbaire, nti Nkwegayiriire, teeka omukono gwo wansi w'ekisambi kyange; \v 3 nzeena nakulayirya Mukama, Katonda w'eigulu era Katonda w'ensi, nga tolikwera mwana wange omukali aliva mu bawala aba Bakanani, be ntyamamu: \v 4 naye olyaba mu nsi yange, era eri bagande bange, omukwere omwana wange Isaaka omukali. \ No newline at end of file diff --git a/24/05.txt b/24/05.txt new file mode 100644 index 0000000..c5c3111 --- /dev/null +++ b/24/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Omwidu n'amukoba nti Koizi omukali talikirirya kwiza nanze okutuuka mu nsi eno: kirignwanira okutoola omwana wo mu asi gye waviiremu? \v 6 Ibulayimu n'amukoba nti Toiryangayo mwana wange n'akatono. \v 7 Mukama, Katonda w'eigulu, eyatoire mu nyumba ya itawange, no mu nsi mwe nazaalirwe, era eyatumwire nanze, nandayirira, ng'akoba nti Eizaire lyo ndiriwa ensi eno; oyo alituma malayika we okuntangira, weena olikwera omwana wange omukali aliva eyo. \ No newline at end of file diff --git a/24/08.txt b/24/08.txt new file mode 100644 index 0000000..40b3a82 --- /dev/null +++ b/24/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 N'omukali bw'alibba nga taikirirya kwiza naiwe, kale nga bulaku musango olw'ekirayiro kyange kino; kino kyonka, obutamwiryayo mwana wange. \v 9 Omwidu n'ateeka omukono gwe wansi w'ekisambi kya Ibulayimu mukama we, n'amulayirira mu kigambo ekyo. \ No newline at end of file diff --git a/24/10.txt b/24/10.txt new file mode 100644 index 0000000..d6ca086 --- /dev/null +++ b/24/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Omwidu n'atwala eŋamira ikumi, egy'omu ŋamira gya mukama we, ne yeyabira; ng'alina ebintu byonabyona ebisa ebya mukama we mu ngalo gye: n'agolokoka, n'ayaba mu Mesopotamiya, mu kibuga kya Nakoli. \v 11 N'afukamirya eŋamira ewanza w'ekibuga awali ensulo y'amaizi obwire nga buwungeera, obwire nga butuukire abakali we bafulumiranga okusena amaizi. \ No newline at end of file diff --git a/24/12.txt b/24/12.txt new file mode 100644 index 0000000..fedf2df --- /dev/null +++ b/24/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 N'atumula nti Ai Mukama, Katonda wa mukama wange Ibulayimu, ompe, nkwegayiriire, omukisa atyanu, olage ekisa mukama wange Ibulayimu. \v 13 Bona, nyemereire ku nsulo gy'amaizi; n'abaana abawala b'ab'omu kibuga bafuluma okusena amaizi: \v 14 kale kibbe kiti; omuwala gwe nakoba nti Sena ensuwa yo, nkwegayiriire, nywe; naye anakoba nti Nywa, nzeena naanywisya n'egamira gyo: oyo abbe oyo gwe walagirira omwidu wo Isaaka; era ntyo bwe naategeera ng'olagire ekisa mukama wange. \ No newline at end of file diff --git a/24/15.txt b/24/15.txt new file mode 100644 index 0000000..e83cc67 --- /dev/null +++ b/24/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Kale olwatuukire, bwe yabbaire ng'akali atumula, laba, Lebbeeka n'afuluma, eyazaaliirwe Besweri omwana wa Mirika; omukali wa Nakoli, mugande wa Ibulayimu, ng'alina ensuwa ye ku kibega kye. \v 16 N'omuwala yabbaire musa inu okubona, omuwala omutomuto, so nga wabula musaiza eyamumaite: n'aserengeta ku nsulo, n'aizulya ensuwa ye, n'ayambuka. \ No newline at end of file diff --git a/24/17.txt b/24/17.txt new file mode 100644 index 0000000..141d612 --- /dev/null +++ b/24/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Omwidu n'airuka mbiro okumusisinkana, n'atumula nti Onywisye, nkwegayiriire, otwizi mu nsuwa yo. \v 18 N'atumula nti Nywa, mukama wange: n'ayanguwa n'ateeka ensuwa ye ku mukono gwe, n’amunywisya. \ No newline at end of file diff --git a/24/19.txt b/24/19.txt new file mode 100644 index 0000000..4c228e4 --- /dev/null +++ b/24/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Awo bwe yamalire okumunywisya, n'atumula nti Nasenera n'eŋamira gyo ginywe giikute. \v 20 N'ayanguwa n'afuka ensuwa ye mu kyesero, n'airuka ate ku nsulo okusena, n'asenera eŋamira gye gyonagyona. \ No newline at end of file diff --git a/24/21.txt b/24/21.txt new file mode 100644 index 0000000..669fa94 --- /dev/null +++ b/24/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Omusaiza n'amwekalirizya amaiso, ng'asirikire, okutegeera nga Mukama awaire olugendo Iwe omukisa oba nga tawaire. \v 22 Awo okwatuukire, eŋamira bwe gyamalire okunywa, omusaiza n’akwata empeta eya zaabu obuzito bwayo kitundu kya sekeri, n'emisaaga egy'okubanga ku mikono gye obuzito bwagyo sekeri ikumi egya zaabu; \v 23 n'atumula nti Iwe oli mwana w'ani? Nkobera, nkwegayiriire. Mu nyumba ya itaawo mulimu eibbanga ife okugona omwo? \ No newline at end of file diff --git a/24/24.txt b/24/24.txt new file mode 100644 index 0000000..7e6ec9f --- /dev/null +++ b/24/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 N'amukoba nti Nze ndi mwana wa Besweri omwana wa Mirika, gwe yazaaliire Nakoli. \v 25 Era ate n'amukoba nti Tulina eisubi era n'ebyokulya ebyagimala, era n'eibbanga ery'okugonamu \ No newline at end of file diff --git a/24/26.txt b/24/26.txt new file mode 100644 index 0000000..76f4c53 --- /dev/null +++ b/24/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Omusaiza n'akutama, n'asinza Mukama. \v 27 N'atumula nti Mukama yebazibwe, Katonda wa mukama wange Ibulayimu, ataleka kusaasira kwe n'amazima ge eri mukama wange: nze, Mukama anuŋamirye mu ngira eri enyumba ya bagande ba mukama wange. \ No newline at end of file diff --git a/24/28.txt b/24/28.txt new file mode 100644 index 0000000..7fb14e8 --- /dev/null +++ b/24/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Omuwala n'airuka, n'akobera ab'omu nyumba ya maye ng'ebigambo ebyo bwe biri. \v 29 Era Lebbeeka yabbaire n'omwainyina, eriina lye Labbaani: Labbaani, n'afuluma n'airuka okusisinkana omusaiza awali ensulo. \v 30 Awo olwatuukire, bwe yaboine empeta, n'emisaaga egyabbaire ku mikono gya mwainyina, era bwe yawuliire ebigambo bya Lebbeeka mwainyina, ng'atumula nti atyo omusaiza bw'ankobere; n'aiza eri omusaiza; era, bona, yabbaire ng'ayemereire mu mpete gy'eŋamira awali ensulo. \ No newline at end of file diff --git a/24/31.txt b/24/31.txt new file mode 100644 index 0000000..55df743 --- /dev/null +++ b/24/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 N'atumula nti Yingira iwe Mukama gw'awaire omukisa; kiki ekikwemererya ewanza? kubanga nteekereteekere enyumba, n'ekifo eky'eŋamira. \v 32 Omusaiza n'ayingira mu nyumba, n'asumulula eŋamira; n'awa eisubi n'ebyokulya eby'engamira, n'amaizi okunabya ebigere bye n'ebigere by'abasaiza ababbaire naye. \ No newline at end of file diff --git a/24/33.txt b/24/33.txt new file mode 100644 index 0000000..4e86774 --- /dev/null +++ b/24/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Ne bateeka emere mu maiso ge alye: naye n'atumula nti Tindye nga nkaali kutumula bye natumiibwe. N'atumula nti Tumula. \v 34 N'atumula nti Nze ndi mwidu wa Ibulayimu \v 35 Era Mukama yawanga mukama wange omukisa mungi; era afuukire omukulu: era yamuwaire embuli n'ente, ne feeza ne zaabu, n'abaidu n'abazaana, n'eŋamira n'endogoyi. \ No newline at end of file diff --git a/24/36.txt b/24/36.txt new file mode 100644 index 0000000..5da2eda --- /dev/null +++ b/24/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 No Saala mukali wa mukama wange n’azaalira! mukama wange omwana bwe yabbaire ng'akairikire: era oyo n'amuwa. byonabyona by'alina. \v 37 No mukama wange n'andayirya, ag'atumula nti Tolikwera mwana wange mukali aliva mu bawala aba Abakanani, be ntyama mu nsi yaabwe: \v 38 naye olyaaba eri enyumba ya itawange, n'eri bagande bange, okwere omwana wange omukali. \ No newline at end of file diff --git a/24/39.txt b/24/39.txt new file mode 100644 index 0000000..39534cf --- /dev/null +++ b/24/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Ne nkoba mukama wange nti Koizi omukazi talikkirirya kwiza nanze. \v 40 N'ankoba nti Mukama, gwe ntambulira, mu maiso ge, alituma malayika we wamu naiwe, aIiwa olugendo lwo omukisa; weena olikwera omwana wange omukali aliva mu bagande bange, no mu nyumba ya itawange: \v 41 Otyo tolibbaaku musango olw'ekirayiro kyange, bw'olituuka mu bagande bange; boona bwe batalikuwa mukali, iwe nga bulaku musango olw'ekirayiro kyange. \ No newline at end of file diff --git a/24/42.txt b/24/42.txt new file mode 100644 index 0000000..da99b68 --- /dev/null +++ b/24/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Watyanu ne ngiza awali ensulo, ne ntumula nti Ai Mukama, Katonda wa mukama wange Ibulayimu, bwe waawa atyanu omukisa olugendo lwange lwe njaba: \v 43 bona, nyemereire awali ensulo y'amaizi; kale kibbe kiti; omuwala eyafuluma okusena, gwe nakoba nti Ompe, nkwegairiire, otwizi mu nsuwa yo nywe: \v 44 yeena eyankoba nti nywa iwe, era nze nasenera n'eŋamira gyo: oyo abbe oyo Mukama gwe yalagiriire omwana wa mukama wange. \ No newline at end of file diff --git a/24/45.txt b/24/45.txt new file mode 100644 index 0000000..f17bb71 --- /dev/null +++ b/24/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Bwe mbaire nga nkaali ntumula mu mwoyo gwange, bona, Lebbeeka n'afuluma ng'alina ensuwa ye ku kibega kye: n'aserengeta ku nsulo, n’asena: ne mukoba nti Nywe, nkwegayiriire. \v 46 N'ayanguwa, n'ateeka ensuwa ye okuva ku kibega kye, n'atumula nti Nywa, nzeena nanywisya n'eŋamira gyo: ne nywa, yeena n'anywisya n'eŋamira. \ No newline at end of file diff --git a/24/47.txt b/24/47.txt new file mode 100644 index 0000000..623af6d --- /dev/null +++ b/24/47.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 47 Ne mubuulya ne ntumula nti Iwe oli mwana w'ani? N'atumula nti Mwana wa Besweri, omwana wa Nakoli, Mirika gwe yamuzaaliire: ne naanika empeta mu nyindo ye, n'emisaaga ku mikono gye. \v 48 Ne nkutama, ne nsinza Mukama, ne neebalya Mukama, Katonda wa mukama wange Ibulayimu, eyanuŋamirye mu ngira iye gwe ndikwera omwana we omwana wa mwainyina mukama wange. \ No newline at end of file diff --git a/24/49.txt b/24/49.txt new file mode 100644 index 0000000..5494d94 --- /dev/null +++ b/24/49.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 49 Ne watyanu bwe mwaikirirya okukolera mukama wange eby'ekisa n'eby'amazima, munkobere; era bwe mutaikirirye, munkobere; Kaisi nkyukire ku mukono omulyo, oba ku omugooda. \ No newline at end of file diff --git a/24/50.txt b/24/50.txt new file mode 100644 index 0000000..15fa864 --- /dev/null +++ b/24/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 Labbaani no Besweri kaisi ne bairamu ne batumula nti Ekigambo ekyo kiviire eri Mukama: tetusobola kukukoberaa bibbiibi waire ebisa. \v 51 Bona, Lebbeeka ali mu maiso go, mutwale, oyabe, abbe mukali w'omwana wa mukama wo, Mukama aga bw'atumwire. \ No newline at end of file diff --git a/24/52.txt b/24/52.txt new file mode 100644 index 0000000..491694a --- /dev/null +++ b/24/52.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 52 Awo olwatuukire, omwidu wa Ibulayimu bwe yawuliire ebigambo ebyo, n'avuunama eri Mukama, \v 53 Omwidu n'aleeta amakula aga feeza n'amakula age zaabu n'ebivaalo, n'abiwa Lenbeeka: era n'awa no mwainyina no maye ebintu eby'omuwendo omungi. \ No newline at end of file diff --git a/24/54.txt b/24/54.txt new file mode 100644 index 0000000..04b3839 --- /dev/null +++ b/24/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Ne balya ne banywa; iye n'abasaiza ababbaire naye, ne bagona ne bakyeesya obwire; ne bagolokoka Amakeeri, n'atumula nti Munseebule njabe eri mukama wange. \v 55 No mwainyina no maye ne batumula nti Omuwala abbe naife amale enaku ti nyingi, eikumi oba kusingawo; kaisi ayabe. \ No newline at end of file diff --git a/24/56.txt b/24/56.txt new file mode 100644 index 0000000..163ecbe --- /dev/null +++ b/24/56.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 56 N'abakoba nti Tondwisya, kubanga Mukama awaire omukisa olugendo lwange; munseebule njabee eri mukama wange. \v 57 Ne batumula nti Twayeta omuwala, tumubuulye mu munwa gwe. \v 58 Ne ayeta Lebbeeka, ne bamukoba wayaba n'omusaiza ono? N'atumula nti Nayaba. \ No newline at end of file diff --git a/24/59.txt b/24/59.txt new file mode 100644 index 0000000..0db1738 --- /dev/null +++ b/24/59.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 59 Ne baseebula Lebbeeka mwainyina wabwe, n'omulenzi we, n'omuddu wa Ibulayimu, n'abasaiza be. \v 60 Ne basabira Lebbeeka omukisa, ne bamukoba nti Mwaina waisu, bbanga waye w’abantu emitwaalo enkumi n’eizaire lyo liryenga omulyango gw’abo ababakyawa. \ No newline at end of file diff --git a/24/61.txt b/24/61.txt new file mode 100644 index 0000000..10dd002 --- /dev/null +++ b/24/61.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 61 Lebbeeka n’agolokoka n’abazaana be, ne beebagala ku ŋamira ne baaba n’omusaiza: omwidu n’atwala Lebeeka ne yeeyabira. \v 62 Isaaka naiza ng’ava mu ngira ey’e Beerirakairoi: kubanga yabbaire atyama mu nsi ey’obukiika obulyo. \ No newline at end of file diff --git a/24/63.txt b/24/63.txt new file mode 100644 index 0000000..ae610c1 --- /dev/null +++ b/24/63.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 63 Isaaka n'afuluma okufumiintirirya mu nimiro akawungeezi : n'ayimusya amaiso ge, n'atyama, era, bona, eŋamira nga giiza. \v 64 Lebbeeka n'ayimusya amaiso ge, era bwe yaboine Isaaka, n'ava kuŋamira. \v 65 N'akoba omwidu nti Musaiza ki oyo atambulira mu niniro okutusisinkaana? Omwidu n’atumula nti Niiye mukama wange: n’atoola olugoye lwe olubiika mu maiso ne yeebiikaku. \ No newline at end of file diff --git a/24/66.txt b/24/66.txt new file mode 100644 index 0000000..a057b97 --- /dev/null +++ b/24/66.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 66 Omwidu n’abuulira Isaaka byonabyona bye yakolere \v 67 Isaaka n'amuleeta mu nyumba maye Saala, n'akwa Lebbeeka, n'abba mukali we; n'amutaka: Isaaka n'asanyusibwa maye bwe yamalire okufa. \ No newline at end of file diff --git a/25/01.txt b/25/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4576e10 --- /dev/null +++ b/25/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo Ibulayimu n'akwa Omukali ogondi, eriina lye Ketula. \v 2 Yeena n'amuzaalira Zimulaani, no Yokusaani, no Medani, no Midiyaani, no Isubaki, no Suwa. \v 3 Yokusaani n'azaala Seeba, no Dedani. N'abaana ba Dedani abasaiza babbaire Asulimu, no Letusimu, no Leumimu. \v 4 N'abaana ba Midiyaani abasaiza; Efa, no Eferi, no Kanoki, no Abida, ne Erudaa. Abo bonabona baana ba Ketula. \ No newline at end of file diff --git a/25/05.txt b/25/05.txt new file mode 100644 index 0000000..5f2f303 --- /dev/null +++ b/25/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ibulayimu n'awa Isaaka byonabyona bye yabbaire nabyo. \v 6 Naye abaana abasaiza ab'abazaana, Ibulayimu be yabbaire nabo, Ibulayimu n'abawa ibo ebirabo; n'abasindika okuva eri Isaaka omwana we, bwe yabbaire ng'akaali mulamu, baabe ebuvaisana, mu nsi ey'ebuvaisana. \ No newline at end of file diff --git a/25/07.txt b/25/07.txt new file mode 100644 index 0000000..cfdfeb9 --- /dev/null +++ b/25/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 N'enaku egy'emyaka egy'obulamu bwa IbuIayimu bwe yamalire niigyo gino, emyaka kikumi mu nsanvu na itaano. \v 8 Ibulayimu n’alekula omwoka n'afa ng'amalire okuwangaala okusa, nga mukaire emyaka gye nga gituukiriire: n'atwalibwa eri abantu be. \ No newline at end of file diff --git a/25/09.txt b/25/09.txt new file mode 100644 index 0000000..c0a36e1 --- /dev/null +++ b/25/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Isaaka no Isimaeri bataane be ne bamuziika mu mpuku ya Makupeera, mu Iusuku lwa Efulooni omwana wa Zokali Omukiiti, olulingiriira Mamule; \v 10 olusuku abaana ba Keesi lwe baagulirye Ibulayimu: Ibulayimu mwe baamuziikire omwo ni Saala mukali we. \v 11 Awo olwatuukire Ibulayimu ng'amalire okufa Katonda n'awa Isaaka omwana we omukisa; Isaaka n'atyamanga ku Beerirakairoi. \ No newline at end of file diff --git a/25/12.txt b/25/12.txt new file mode 100644 index 0000000..2c59998 --- /dev/null +++ b/25/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Era okuzaala kwa Isimaeri, omwana wa Ibulayimu Agali Omamisiri, omuzaana wa Saala, gwe yazaaliire Ibulayimu, niikwo kuno: \ No newline at end of file diff --git a/25/13.txt b/25/13.txt new file mode 100644 index 0000000..4978a5d --- /dev/null +++ b/25/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 n'abaana ba Isimaeri, amaina gaabwe nga bwe gaali, nga bwe baazaaliibwe, amaina gaabwe niigo gano: omuberyeberye wa Isimaeri, Nebayoosi; no Kedali, no Adubeeri, no Mibusamu, \v 14 no Misuma, no Duma, n Masa; \v 15 Kadadi no Teenna, Yetili, Nafisi, ne Kedema: \v 16 abo niibo abaana ba Isimaeri, era ago niigo maina gaabwe, ng'ebyalo byabwe bwe byabbaire, era nga bwe baakubbire eweema gyabwe; abalangira ikumi na babiri ng'amawanga gaabwe bwe gaali. \ No newline at end of file diff --git a/25/17.txt b/25/17.txt new file mode 100644 index 0000000..0af1f40 --- /dev/null +++ b/25/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 N'emyaka gya Isimaeri gye yamalire, emyaka kikumi mu asatu mu musanvu: n'alekula omwoka n'afa; n'atwalibwa eri abantu be. \v 18 Ne batyama okuva ku Kavira okutuuka ku Suuli ekiringirira Misiri, ng'oyaba e Bwasuli: yatyamanga mu maiso ga bagande be bonabona. \ No newline at end of file diff --git a/25/19.txt b/25/19.txt new file mode 100644 index 0000000..53061e4 --- /dev/null +++ b/25/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 N'okuzaala kwa Isaaka, omwana wa Ibulayimu, niikwo kuno: Ibulayimu yazaaire Isaaka: \v 20 era Isaaka yabbaire yaakamala emyaka ana bwe, yakweire Lebbeeka, omwana wa, Besweri Omusuuli ow'e Padanalaamu, mwainyina was Labbaani Omusuuli, okubba mukali we. \ No newline at end of file diff --git a/25/21.txt b/25/21.txt new file mode 100644 index 0000000..59594a3 --- /dev/null +++ b/25/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Isaaka ne yeegayiririra Mukama omukali we, kubanga yabbaire mugumba: Mukama n'awulira okwegayirira kwe, no Lebbeeka mukali we n'abba ekida. \v 22 Abaana ne bawakanira mu nda ye; n'atumula nti Bwe kiri kityo, kyenva mba, omulamu kiki? N'ayaba okubuulya Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/25/23.txt b/25/23.txt new file mode 100644 index 0000000..97de8a4 --- /dev/null +++ b/25/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Mukama n'amukoba nti Amawanga mabiri gali mu kida kyo. N'ebika ebibiri biryawukana n'okuva mu byenda byo: N'eigwanga erimu lyasinganga eigwanga erindi amaani; N'omukulu yaweerelyanga omutomuto. \ No newline at end of file diff --git a/25/24.txt b/25/24.txt new file mode 100644 index 0000000..f3bf19b --- /dev/null +++ b/25/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Awo enaku gye bwe gyatuukiriire okuzaala, bona ne babba balongo mu kida kye. \v 25 N'omubereberye n'avaamu nga mumyofu, omubiri gwe gwonagwona nga gufaanana ekivaalo eky'ebyoya: ne bamutuuma eriina lye Esawu. \v 26 Mugande we n'amwiririra n'avaamu, omukono gwe nga gukwitte ekityero kye Esawu; n'eriina lye ne bamutuuma Yakobo: era Isaaka yabbaire yaakamala emyaka nkaaga, mukali we bwe yabazaaliire. \ No newline at end of file diff --git a/25/27.txt b/25/27.txt new file mode 100644 index 0000000..a554d4e --- /dev/null +++ b/25/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Abalenzi ne bakula: Esawu n'abbanga omuyigi ow'amagezi, omusaiza ow'omu nsiko; no Yakobo yabbaire musaiza muteefu, eyatyamanga mu weema. \v 28 Era Isaaka n'ataka Esawu, kubanga yalyanga ku muyiigo gwe: no Lebbeeka n'ataka Yakobo. \ No newline at end of file diff --git a/25/29.txt b/25/29.txt new file mode 100644 index 0000000..eb3048c --- /dev/null +++ b/25/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Yakobo n'afumba omugoyo: Esawu n'ayingira ng'a viire mu nsiko, ng'akoowere nga ngabula maani: \v 30 Esawu n'akoba Yakobo nti Ndiisya, nkwegairiire, omugoyo ogwo omumyofu; kubanga mbula maani: eriina lye kye lyaviire lyetebwa Edomu. \ No newline at end of file diff --git a/25/31.txt b/25/31.txt new file mode 100644 index 0000000..3e748ec --- /dev/null +++ b/25/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Yakobo n'atumula nti Ngulya watyanu eby'obukulu bwo. \v 32 Esawu n'atumula nti Bona, mbulaku katono okufa: n'eby'obukulu biringasa bitya? \v 33 Yakobo n'amukoba nti Ndayirira watyanu; n'amulayirira: n'agulya Yakobo eby'obukulu bwe. \v 34 Yakobo n'awa Esawu emere n'omugoyo gw'ebijanjaalo; n'alya, n'anywa, n'agolokoka, ne yeyabira: atyo Esawu n'anyooma eby'obukulu bwe. \ No newline at end of file diff --git a/26/01.txt b/26/01.txt new file mode 100644 index 0000000..8b2770a --- /dev/null +++ b/26/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Ne wagwa enjala mu nsi, egendi so ti eyo ey'oluberyeberye eyagwire mu naku gya Ibulayimu. Isaaka n'ayaba eri Abimereki kabaka wa Abafirisuuti mu Gerali. \ No newline at end of file diff --git a/26/02.txt b/26/02.txt new file mode 100644 index 0000000..a2c5751 --- /dev/null +++ b/26/02.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 bba mu nsi eno, Nzeena naabbanga wamu naiwe, era naakuwanga omukisa; kubanga iwe n'eizaire lyo ndibawa imwe ensi gino gyonagyona, era naanywezanga ekirayiro kye nalayiirire Ibulayimu itaawo; \v 2Mukama n'amubonekera, n'atumula nti Toserengeta mu Misiri; tyama mu nsi gye nakukobereku: \ No newline at end of file diff --git a/26/04.txt b/26/04.txt new file mode 100644 index 0000000..e2cb52a --- /dev/null +++ b/26/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 era nayalyanga ezaire lyo ng'emunyenye egy'omu igulu, era ndiwa ezaire lyo ensi gino gyonagyona; no mu zaire lyo amawanga gonagona ag'omu nsi mwe galiweerwa omukisa; \v 5 kubanga Ibulayimu yawuliranga eidoboozi lyange, ne yeekuumanga bye namukuutiranga, ebigambo byange, amateeka gange, n'ebiragiro byange. \ No newline at end of file diff --git a/26/06.txt b/26/06.txt new file mode 100644 index 0000000..55a90a2 --- /dev/null +++ b/26/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Isaaka n'atyama mu Gerali: \v 7 abasaiza baayo ne bamubuulya ku mukali we; n'atumula nti niiye mwainyoko we: kubanga yatiire okutumula nti Mukali wange; abasaiza baawo baleke okungita olwa Lebbeeka: kubanga yabbaire musa okubona. \v 8 Awo olwatuukire, bwe yabbaire yaakamalayo ebiseera bingi, Abimereki kabaka wa Abafirisuuti n'alingirira mu dirisa, n'abona, era bona, Isaaka yabbaire ng'azanya no Lebbeeka mukali we. \ No newline at end of file diff --git a/26/09.txt b/26/09.txt new file mode 100644 index 0000000..b854ec0 --- /dev/null +++ b/26/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Abimereki n’ayeta Isaaka n'amugamba nti Bona mazima niiye mukali wo: weena watumwire otyo nti niiye mwainyoko wange? Isaaka n’amukoba nti Kubanga nabbaire ntumula nti Ndeke okufa ku bubwe. \v 10 Abimereki n'atumula nti Kino kiki ky'otukolere? omumu ku bantu yaadigonere no mukali wo nga talowoozerye, weena wandituleetereku omusango. \v 11 Abimereki n'akuutira abantu bonabona, ng'atumula Buli eyakwatanga ku musaiza oyo oba mukali we talirema kwitibwa. \ No newline at end of file diff --git a/26/12.txt b/26/12.txt new file mode 100644 index 0000000..b5c078d --- /dev/null +++ b/26/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Isaaka n'asiga mu nsi eyo, n'afuna mu mwaka ogwo emirundi kikumi: Mukama n'amuwa omukisa. \v 13 Omusaiza n'akula ne yeeyongerayongeranga okutuusya bwe yabbaire omukulu einu: \v 14 era yabbaire n'embuli gye n'ente gye, n'abaidu baagi: n'akwatisya Abafirisuuti eiyali. \ No newline at end of file diff --git a/26/15.txt b/26/15.txt new file mode 100644 index 0000000..a58bb64 --- /dev/null +++ b/26/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Awo ensulo gyonagyona abaidu ba itaaye gye baasimiire mu naku gya Ibulayimu itaaye, Abafirisuuti babbaire nga bagizibire era nga bagiizwirye eitakali. \v 16 Abimereki n'akoba Isaaka nti yaba tuveeku; kubanga otusinga inu amaani. \v 17 Isaaka n’avaayo, n'asimba eweema gye mu kiwonvu eky'e Gerali, n'atyama omwo. \ No newline at end of file diff --git a/26/18.txt b/26/18.txt new file mode 100644 index 0000000..f28e6bf --- /dev/null +++ b/26/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Isaaka n'ayerula ensulo gy'amaizi, gye baasimiire mu naku gya Ibulayimu itaaye; kubanga Abafrrisuuti bagizibire Ibulayimu bwe yamalire okufa: n'agyeta amaina gagyo ag'amaina bwe gabbaire itaaye ge yagituumire. \ No newline at end of file diff --git a/26/19.txt b/26/19.txt new file mode 100644 index 0000000..958f216 --- /dev/null +++ b/26/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Abaidu ba Isaaka ne basima mu kiwonvu, ne babona omwo ensulo y'amaizi amalamu. \v 20 N'abasumba ab'e Gerali ne bawakanya abasumba ba Isaaka, nga batumula nti' Amaizi gaisu: n'atuuma ensulo eriina lyayo Eseki; kubanga bawakaine naye. \ No newline at end of file diff --git a/26/21.txt b/26/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9e0f7b1 --- /dev/null +++ b/26/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ne basima ensulo egendi, era yoona ne bagiwakanira: n'agituuma eriina lyayo Situna. \v 22 N'akyuuka okuvaayo, n'asima ensulo egendi; yoona ne batagiwakanira; n'agituuma eriina lyayo Lekobosi; n'atumula nti Kubanga watyanu Mukama atugaziyirye, feena tulyalira mu nsi. \ No newline at end of file diff --git a/26/23.txt b/26/23.txt new file mode 100644 index 0000000..3fca15c --- /dev/null +++ b/26/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 N'avaayo n'aniina e Beeruseba. \v 24 Mukama n'amubonekera obwire obwo, n'atumula nti Niinze Katonda wa Ibulayimu itaawo: totya, kubanga nze ndi wamu naiwe era nakuwanga omukisa, era nayongeryanga ezaire lyo ku bw'omwidu wange Ibulayimu. \v 25 N'azimba ekyoto eyo, n'akoowoola eriina lya Mukama, n'asimba eyo eweema ye: n'eyo abaidu ba Isaaka ne basimayo onsulo. \ No newline at end of file diff --git a/26/26.txt b/26/26.txt new file mode 100644 index 0000000..b34d748 --- /dev/null +++ b/26/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Abimereki kaisi n'ava mu Gerali n’ayaba gy'ali, no Akuzasi mukwanu gwe, no Fikoli omukulu w'eigye lye. \v 27 Isaaka n'abakoba nti Kiki ekibaleetere gye ndi, bwe mubba nga munkyawa, era mwambingire gye muli? \ No newline at end of file diff --git a/26/28.txt b/26/28.txt new file mode 100644 index 0000000..3cb4089 --- /dev/null +++ b/26/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ne batumula nti Twaboneire dala nga Mukama ali naiwe: ne tutumula nti Wabbeewo ekirayiro gye tuli, wakati waisu naiwe, era tulagaane endagaanu naiwe; \v 29 obutatukolerangaku kabbiibi, nga ife bwe tutakukwatangaku, era nga bwe tutakukoleranga kantu wabula ebisa, era ne tukusindika n'emirembe; atyanu niiwe oyo Mukama gw'awa omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/26/30.txt b/26/30.txt new file mode 100644 index 0000000..55f3914 --- /dev/null +++ b/26/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 N'abafumbira embaga, ne balya ne banywa. \v 31 Ne bagolokoka amakeeri mu makeeri, ne balayiragana: Isaaka n'abasebula, ne bamuvaaku n'emirembe. \ No newline at end of file diff --git a/26/32.txt b/26/32.txt new file mode 100644 index 0000000..08e68ab --- /dev/null +++ b/26/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Awo olwatuukire ku lunaku olwo, abaidu ba Isaaka ne baiza, ne bamubuulira ku nsulo gye babbaire basimire, ne bamukoba ati Tuboine ensulo. \v 33 N'agituuma Siba; eriina ly'ekibuga kyeriva libba Beeruseba ne Watyanu. \ No newline at end of file diff --git a/26/34.txt b/26/34.txt new file mode 100644 index 0000000..dc13e41 --- /dev/null +++ b/26/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Esawu bwe yabbaire nga yaakamala emyaka ana n'akwa Yudisi omwana wa Beeri Omukiiti, ne Basimansi omwana wa Eromi Omukiiti: \v 35 ne banakuwalya Isaaka ne Lebbeeka emeeme gyabwe. \ No newline at end of file diff --git a/27/01.txt b/27/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9415cb2 --- /dev/null +++ b/27/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo olwatuukire Isaaka bwe yamalire okukairiwa, n'amaiso ge nga gayimbaire n'okusobola nga takaali asobola okubona, n'ayeta Esawu omwana we omuberyeberye, n'amukoba nti Mwana wange: n'amukoba nti Niize ono. \v 2 N'atumula nti Bona, nze nkairikire, timaite lunaku lwe ndifiiraku. \ No newline at end of file diff --git a/27/03.txt b/27/03.txt new file mode 100644 index 0000000..63f893c --- /dev/null +++ b/27/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Kale atyanu nkwegayirira, kwata by'oyiigisya, omufuko gwo n'omutego gwo, oyabe mu nsiko, onjinjigire omuyigo; \v 4 era onongoosesye enyama ey'akawoowo, nga bwe ntaka, ogindeetere, ndye; obulamu bwange bukusabire omukisa nga nkaali kufa. \ No newline at end of file diff --git a/27/05.txt b/27/05.txt new file mode 100644 index 0000000..9afb03a --- /dev/null +++ b/27/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Lebbeeka n'awulira Isaaka bwe yatumwire ne Esawu omwana we. Esawu n'ayaba mu nsiko okuyiiga omuyiggo, n'okuguleeta. \v 6 Lebbeeka n'akoba Yakobo omwana we nti bona, mpuliire itaawo ng'akoba Esawu mugande wo nti \v 7 Ndeetera omuyigo, onongooserye enyama ey'akawoowo, ndye, nkusabire omukisa mu maiso ga Mukama nga nkaali kufa. \ No newline at end of file diff --git a/27/08.txt b/27/08.txt new file mode 100644 index 0000000..cf3c875 --- /dev/null +++ b/27/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kale atyanu, mwana wange, wulira eidoboozi lyange ng'ebyo bwe biri bye nkulagira. \v 9 Yaba atyanu eri embuli, onsyomereyo abaana b'embuli abasa babiri; nzeena nagirongooserya itaawo okubba enyama ey'akawoowo, nga bw'ataka: \v 10 weena wagitwalira iitaawo, alye, kaisi akusabire omukisa nga akaali kufa. \ No newline at end of file diff --git a/27/11.txt b/27/11.txt new file mode 100644 index 0000000..a636f7e --- /dev/null +++ b/27/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yakobo n'akoba Lebbeeka maye nti bona, Esawu mugande wange niiye musaiza ow'obwoya, nzeena omubiri gwange gutyerera. \v 12 Koizi itawange yampeeweetaku, nzeena naafaanana gyali ng'omubbeyi; era neereetaku okukolimirwa, so ti mukisa. \ No newline at end of file diff --git a/27/13.txt b/27/13.txt new file mode 100644 index 0000000..eb95c96 --- /dev/null +++ b/27/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Maye namukoba nti Okukolimirwa kwo kubbe ku nze, mwana wange: kino kyonka, wulira eidoboozi lyange, oyabe obinsyomere. \v 14 N'ayaba, n'abisyoma, n'abireetera maye : nalongosya n'alongoosya enyama ey'akawoowo, nga itaaye bwe yatakire. \ No newline at end of file diff --git a/27/15.txt b/27/15.txt new file mode 100644 index 0000000..b169f85 --- /dev/null +++ b/27/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Lebbeeka n'akwata ebivaalo ebisa ebya Esawu omwana we omuberyeberye, ebyabbaire naye mu nyumba, n'avaalisya ebyo Yakobo omwana we omutomuto: \v 16 n'ateeka amawu g'abaana b'embuli ku ngalo gye, no ku ikoti awatyeerera: \v 17 n'awa omwana we Yakobo mu ngalo gye enyama ey'akawoowo n'emere bye yabbaire aloagooserye. \ No newline at end of file diff --git a/27/18.txt b/27/18.txt new file mode 100644 index 0000000..d971bff --- /dev/null +++ b/27/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 N'aiza eri itawage, n'atumula nti itawange: n'atumula nti Niinze ono; niiwe ani, mwana wange? \v 19 Yakobo n'akoba itaaye nti Niinze Esawu omwana wo omuberyeberye; era nkolere nga bw'ondagiire: golokoka, nkwegayirira, otyame olye ku muyiigo gwange, obulamu bwo bunsabire omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/27/20.txt b/27/20.txt new file mode 100644 index 0000000..474bc20 --- /dev/null +++ b/27/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Isaaka n'akoba omwana we nti Kiki ekikuguboneserye amangu kityo, mwana wange? N'atumula nti Kubanga Mukama Katonda wo ambereire. \v 21 Isaaka n'akoba Yakobo nti Sembera, nkwegayiriire, nkuweeweeteku, mwana wange, oba niiwe mwana wange Esawu dala dala oba ti niiye oyo. \ No newline at end of file diff --git a/27/22.txt b/27/22.txt new file mode 100644 index 0000000..dce8930 --- /dev/null +++ b/27/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Yakobo n'asemberera Isaaka itaaye; n'amuweeweetaku, n'atumula nti Eidoboozi niiryo eidoboozi lya Yakobo, naye engalo niigyo engalo gya Esawu. \v 23 N'atamwekaanya, kubanga engalo gye gyabbaireku obwoya, ng'engalo gya mugande we Esawu: kale n'amusabira omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/27/24.txt b/27/24.txt new file mode 100644 index 0000000..92c7f90 --- /dev/null +++ b/27/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 N'atumula nti iwe mwana wange Esawu dala dala? N'atumula nti Niize oyo. \v 25 N'atumula nti Gunsembererye, nzeena n'alya ku muyigo ogw'omwana wange, obulamu bwange bukusabire omukisa. N'agusemberya gy'ali, n'alya; n'amuleetera omwenge, n'anywa. \ No newline at end of file diff --git a/27/26.txt b/27/26.txt new file mode 100644 index 0000000..eeae5a6 --- /dev/null +++ b/27/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Itaaye Isaaka n'amukoba nti Sembera atyanu nywegere, mwana wange \v 27 N’asembera, n'amunywegera n'awulira akaloosa ek'ebivaalo bye, n'amusabira omukisa, n'atumula nti bona, akaloosa ak'omwana wange Kali sooti kaloosa ak'enimiro Mukama gy'awaire omukisa: \ No newline at end of file diff --git a/27/28.txt b/27/28.txt new file mode 100644 index 0000000..8325e8c --- /dev/null +++ b/27/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Era Katonda akuwenga ku musulo oguva mu igulu, No ku bugimu obw'ensi, N'entalaano nyingi n'omwenge mungi: \ No newline at end of file diff --git a/27/29.txt b/27/29.txt new file mode 100644 index 0000000..771bd4b --- /dev/null +++ b/27/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Abantu bakuweerezenga N'amawaanga gakuvuunamirenga: Ofugenga bagande bo, N'abaana ba mawo bakuvuunamirenga: Alaamibwenga buli akulaama, Era aweebwenga omukisa buli akusabira omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/27/30.txt b/27/30.txt new file mode 100644 index 0000000..5f4210a --- /dev/null +++ b/27/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Awo olwatuukire, Isaaka bwe yabbaire nga yakamala okusabira Yakobo omukisa, no Yakobo ng'akaali aliwo akaali kuviira dala eri Isaaka iitaaye, Esawu mugande we kaisi ayingira ng'aviire okuyiiga. \v 31 Era yeena n'alongoosya enyama ey'akawoowo, n'agireetera itaaye; n'akoba iitaaye nti Itawange agolokoke, alye ku muyiigo ogw'omwana we, obulamu bwo bunsabire omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/27/32.txt b/27/32.txt new file mode 100644 index 0000000..b708194 --- /dev/null +++ b/27/32.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 32 Isaaka kitaaye n'amukoba nti Niiwe ani? N'atumula nti Niinze mwana wo, omuberyeberye wo, Esawu. \v 33 Isaaka n'atengera inu dala, nti Kale yani oyo eyigire omuyigo n’agundeetera, nzeena ndiire ku byonabyona nga okaali kwiza, ne musabira omukisa? era yeena n'okuweebwa aliweebwa omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/27/34.txt b/27/34.txt new file mode 100644 index 0000000..f74500d --- /dev/null +++ b/27/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Esawu bwe yawuliire ebigambo bya itaaye, n'akunga okukunga okunene einu era okw'enaku enyingi, n'akoba itaaye nti Nsabira nze, era nzeena, ai itawange. \v 35 N'atumula nti Mugande wo aizire ng'abbeeya, era akutoireku omukisa gwo. \ No newline at end of file diff --git a/27/36.txt b/27/36.txt new file mode 100644 index 0000000..80719e4 --- /dev/null +++ b/27/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 N'atumul nti Teyatuumiibwe kusa eriina lye Yakobo? kubanga anyingiriire mu byange emirundi gino gyombiri: yantoireku eby'obukulu bwange; ne atyanu, bona antoireku omukisa gwange. N'atumula nti Tongisiire nzeena mukisa? \v 37 Isaaka n'airamu n'akoba Esawu nti Bona, muwaire okukufuganga iwe, na bagande be bonabona mbawaire eri iye okumuweerezyanga; era mujaanjabire n'eŋaanu n'omwenge: kale kiki kye naakukolera iwe, mwana wange? \ No newline at end of file diff --git a/27/38.txt b/27/38.txt new file mode 100644 index 0000000..52ea534 --- /dev/null +++ b/27/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Esawu n'akoba itaaye nti Olina omukisa gumu gwonka, itawange? nsabira nze, era nzeena, ai itawange. Esawu n'ayimusya eidoboozi lye, n'akunga. \ No newline at end of file diff --git a/27/39.txt b/27/39.txt new file mode 100644 index 0000000..fe96ba1 --- /dev/null +++ b/27/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Isaaka itaaye n'airamu n'amukoba nti Bona, enyumba yo yabbbanga yo bugimu bwe nsi, Era yo musulo oguva mu igulu waigulu; \v 40 N'ekitala kyo niikyo ekyakuwanga obulamu, era waweerezanga mugande wo; Era olulituuka bw'olyesumatula, Olikunkumula egyooko ye okuva mu ikoti lyo. \ No newline at end of file diff --git a/27/41.txt b/27/41.txt new file mode 100644 index 0000000..69680b8 --- /dev/null +++ b/27/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Esawu n'akyawa Yakobo olw'omukisa itaaye gwe yamusabiire: Esawu n'atumula mu mwoyo gwe nti enaku egy'okukungira itawange girireta okutuuka; kaisi ne ngita mugande wange Yakobo. \v 42 Ne babuulira Lebbeeka ebigambo bya Esawu omwana we omuberyeberye; n'atuma n'ayeta Yakobo omwana we omutomuto, n'amukoba nti Bona, mugande wo Esawu, mu bigambo byo, yeesanyusya, ng'ateesya okukwita. \ No newline at end of file diff --git a/27/43.txt b/27/43.txt new file mode 100644 index 0000000..e40d9aa --- /dev/null +++ b/27/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Kale atyanu, mwana wange, wulira eidoboozi lyange; ogolokoke, oirukire eri Labbaani mwainyoko wange mu Kalani: \v 44 omaleyo naye enaku ti nyingi, okutuusya obukambwe bwa mugande wo lwe bulyekooloobya; \v 45 obusungu bwa mugande wo lwe bulyekooloobya gy'oli, naye lw'alyerabira kye wamukolere: kaisi ne ntuma, ne nkutoolayo: kiki ekyandinfiikiryeku imwe mwembiri ku lunaku olumu? \ No newline at end of file diff --git a/27/46.txt b/27/46.txt new file mode 100644 index 0000000..60f7a6e --- /dev/null +++ b/27/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Lebbeeka n'akoba Isaaka nti Obulamu bwange bunkooweserye olw'abawala ba Keesi: Yakobo bw'alikwa omukazi ku bawala ba Keesi, abali nga abo, ku bawala ab'omu nsi eno, obulamu bwange bulingasa butya? \ No newline at end of file diff --git a/28/01.txt b/28/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b061d1e --- /dev/null +++ b/28/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Isaaka n'ayeta Yakobo, n'amusabira omukisa, n'amukuutira, n'amukoba nti Tokwanga mukali ku bawala ba Kanani. \v 2 Golokoka, oyabe e Padanalaamu, eri enyumba ya Besweri itaaye wa mawo; wekwere omukali alivaayo ku bawala ba Labbaani mwainyina wa mawo. \ No newline at end of file diff --git a/28/03.txt b/28/03.txt new file mode 100644 index 0000000..65de12c --- /dev/null +++ b/28/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Era Katonda Omuyinza w'ebintu byonabyona akwongerenga, ofuuke ekibiina ky'amawanga; \v 4 era akuwe omukisa gwa Ibulayimu, iwe n'eizaire lyo awamu weena; osikire ensi gye watambuliiremu, Katonda gye yawaire Ibulayimu. \ No newline at end of file diff --git a/28/05.txt b/28/05.txt new file mode 100644 index 0000000..6a5fe5a --- /dev/null +++ b/28/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Isaaka n'asindika Yakobo: n'ayaba e Padanalaamu eri Labbaani, omwana wa Besweri Omusuuli, mwainyina wa Lebbeeka, maye wa Yakobo ne Esawu. \ No newline at end of file diff --git a/28/06.txt b/28/06.txt new file mode 100644 index 0000000..c48b7cd --- /dev/null +++ b/28/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Era Esawu n'abona nga Isaaka yasabiire Yakobo omukisa n'amusindika okwaba e Padanalaamu, okwekwerayo omukali; era bwe yamusabiire omukisa n'amukuutira ng'atumula nti Tokwanga mukali ku bawala ba Kanani; \v 7 era nga Yakobo n'awulira itaaye no maye, era ng'ayabire e Padanalaamu: \ No newline at end of file diff --git a/28/08.txt b/28/08.txt new file mode 100644 index 0000000..9cba7c5 --- /dev/null +++ b/28/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Esawu n'abona ng'abawala ba Kanani tebaasanyusya Isaaka itawabwe; \v 9 Esawu n'ayaba eri Isimaeri, n'akwa wamu n'abakali be yabbaire nabo Makalasi muwala wa Isimaeri omwana wa Ibulayimu, mwonyokowe Nebayoosi, okubba omukali we. \ No newline at end of file diff --git a/28/10.txt b/28/10.txt new file mode 100644 index 0000000..a0878cd --- /dev/null +++ b/28/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Yakobo n'ava mu Beeruseba n'ayaba eri Kalani. \v 11 N'atuuka mu kifo, n'agonawo n'akyeesya obwire, kubanga eisana lyabbaire ligwire; n'atwala erimu ku mabbaale ag'omu kifo, n'alyesigika wansi w'omutwe gwe, n'agalamirira mu kifo ekyo okugona. \ No newline at end of file diff --git a/28/12.txt b/28/12.txt new file mode 100644 index 0000000..e2bd6ab --- /dev/null +++ b/28/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 N'aloota ekirooto, era, bona, amadaala agaasimbibwa ku itakali, n'entikko yaago ng'etuukire mu igulu: era bona bamalayika ba Katonda nga baniina era nga baika ku igo. \v 13 Era, bona, Mukama ng'ayimireire waigulu waago, n'atumula nti Niinze Mukama, Katonda wa Ibulayimu zeizawo, era Katonda wa Isaaka: ensi gy'ogalamiireku, ndigikuwa iwe n'eizaire lyo; \ No newline at end of file diff --git a/28/14.txt b/28/14.txt new file mode 100644 index 0000000..026a270 --- /dev/null +++ b/28/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 n'eizaire lyo lyabbanga ng'enfuufu ey'oku nsi, era olibuna ebugwaisana, n'ebuvaisana, n'obukiika obugooda, n'obulyo: ne mu iwe ne mu izaire lyo ebika byonabyona eby'omu nsi niimwo mwe biriweerwa omukisa. \v 15 Era, bona, nze ndi wamu naiwe, era nakukuumanga gy'ewayabanga yonayona, era ndikwiryawo mu nsi eno; kubanga tindikuleka okutuusya lwe ndimala okukola bye nkukobereku. \ No newline at end of file diff --git a/28/16.txt b/28/16.txt new file mode 100644 index 0000000..8159112 --- /dev/null +++ b/28/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Yakobo n'azuuka mu ndoolo, n'atumula nti Mazima Mukama ali mu kifo kino; nzeena mbaire timaite \v 17 N'atya, n'atumula nti Ekifo kino nga kye ntiisya (ekifo) kino niiyo enyumba ya Katonda dala mazima, era niigwo mulyango gw'eigulu. \ No newline at end of file diff --git a/28/18.txt b/28/18.txt new file mode 100644 index 0000000..8f535b9 --- /dev/null +++ b/28/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Yakobo n'agolokoka amakeeri mu makeeri, n'akwata eibbaale lye yesigikire wansi w'omutwe gwe, n'alisimba okubba empagi, n'alifukaku amafuta ku ntiiko yaalyo. \v 19 N'atuuma ekifo ekyo eriina lyakyo Beseri naye eriina ly'ekibuga oluberyeberye lyabbaire Luzi. \ No newline at end of file diff --git a/28/20.txt b/28/20.txt new file mode 100644 index 0000000..42713bc --- /dev/null +++ b/28/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Yakobo ne yeeyama obweyamu, ng'atumula nti Katonda bw'eyabbanga awamu nanze era bw'eyankuumiranga mu ngira eno gye njabamu, era bw'eyampanga emere ey'okulya, n'engoye egy'okuvaala, \v 21 n'okwira ne ngira mu nyumba ya itawange n'emirembe, Mukama kaisi n'abba Katonda wange, \v 22 n'eibbale lino, lye nsimbire okubba empagi, liriibba enyumba ya Katonda: era ku byonabyona by'ewampanga tinalemenga kukuwa iwe ekitundu eky'eikumi. \ No newline at end of file diff --git a/29/01.txt b/29/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2838352 --- /dev/null +++ b/29/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yakobo kaisi nayaba ng'atambula, n'aiza mu nsi ey'abaana ab'ebuvaisana. \v 2 N'alinga, era, bona, ensulo mu nimiro, era, bona, ebisibo bisatu eby'entama nga gigalamiire awo awali ensulo: kubanga mu nsulo omwo niimwo mwe baanywisyanga ebisibo: n'eibbale eryabbaire ku munwa gw'ensulo lyabbaire inene. \v 3 N'ebisibo byonsatu ne bikuŋaanira awo: ne bayiringisya Eibbaale okulitoola ku munwa gw'ensulo, ne banywesya entama, ne bairya eibbaale ku munwa gw'ensulo, mu kifo kyalyo. \ No newline at end of file diff --git a/29/04.txt b/29/04.txt new file mode 100644 index 0000000..469ff80 --- /dev/null +++ b/29/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Yakobo n'akoba nti Bagande bange, muva waina? Ne batumula nti Tuli ba Kalani. \v 5 N'abakoba nti Mumaite Labbaani omwana wa Nakoli? Ne batumula nti Tumumaite. \v 6 N'abakoba nti Mulamu? Ne btumula nti Mulamu: era, bona, Laakeeri muwala we aiza n'entama. \ No newline at end of file diff --git a/29/07.txt b/29/07.txt new file mode 100644 index 0000000..28e8a21 --- /dev/null +++ b/29/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 N'atumula nti bona, eisana ekaali mu luya; so obwire bukaali kutuuka ensolo okukuŋaanyizibwa: munywisye entama, mwabe mugiriisye. \v 8 Ne batumula nti Tetusobola, ebisibo byonsatu nga bikaali kukuŋaanyizibwa, ne bayiringisya Eibbaale okulitoola ku munwa gw'ensulo: kaisi ne tunywisya entama. \ No newline at end of file diff --git a/29/09.txt b/29/09.txt new file mode 100644 index 0000000..6e599f3 --- /dev/null +++ b/29/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Bwe yabbaire akaali atumula nabo, Laakeeri n'aiza n'entama gya itaaye; kubanga niiye yagiriisyanga. \v 10 Awo olwatuukire Yakobo bwe yaboine Laakeeri muwala wa Labbaani mwanyoko wa maye n'entama gya Labbaani mwanyoko wa maye, Yakobo n'asembera, n'ayiringisya eibbaale n'alitoola ku munwa gw'ensulo n’anywisya ekisibo kya Labbaani mwanyoko wa maye. \ No newline at end of file diff --git a/29/11.txt b/29/11.txt new file mode 100644 index 0000000..6ce33cd --- /dev/null +++ b/29/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yakobo n'anywegera Laakeeri, n'ayimusya eidoboozi lye, n'akunga. \v 12 Yakobo n'abuulira Laakeeri nga niiye mugande wa itaaye, era nga niiye mwana wa Lebbeeka: n'airuka mbiro n'akobera itaaye. \ No newline at end of file diff --git a/29/13.txt b/29/13.txt new file mode 100644 index 0000000..3731e60 --- /dev/null +++ b/29/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Awo olwatuukire Labbaani bwe yawuliire ebigambo bya Yakobo omwana wa mwanyoko we n'airuka okumusisinkana, n'amugwa mu kifubba, n'amunywegera, n'amuyingirya mu nyumba ye. N'akobera Labbaani ebigambo ebyo byonabyona. \v 14 Labbaani n'amukoba nti Mazima iwe oli igumba lyange era omubiri gwange. N'atyama naye n'amalayo omwezi gumu. \ No newline at end of file diff --git a/29/15.txt b/29/15.txt new file mode 100644 index 0000000..49a9825 --- /dev/null +++ b/29/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Labbaani n'akoba Yakobo nti Kubanga oli mugande wange kyekiva kikugwanira okumpeerereryanga obwereere? Nkobera, empeera yo yabbanga ki? \v 16 Era Labbaani yabbaire n'abawala babiri: eriina ly'omukulu Leeya, n'eriina ly'omutomuto Laakeeri. \v 17 Ne Leeya amaiso ge gabbaire magonvu; naye Laakeeri yabbaire musa n'amaiso ge go kusanyusya. \v 18 Yakobo n'ataka Laakeeri; n'atumula nti Nakuweerereryanga emyaka musanvu mpeebwe Laakeeri omwana wo omutomuto. \ No newline at end of file diff --git a/29/19.txt b/29/19.txt new file mode 100644 index 0000000..ed89fdf --- /dev/null +++ b/29/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Labbaani n'atumula nti Waakiri mukuwe iwe okusinga okumuwa omusaiza ogondi; bba nanze. \v 20 Yakobo n'aweerererya emyaka musanvu aweebwe Laakeeri; ne gifaanana ng'enaku ti nyingi olw'okutaka kwe yamutakire. \ No newline at end of file diff --git a/29/21.txt b/29/21.txt new file mode 100644 index 0000000..1167663 --- /dev/null +++ b/29/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Yakobo n'akoba Labbaani nti Mpa omukali wange, kubanga enaku gyange gituukiriire, nyingire gy'ali. \v 22 Labbaani n'akuŋaanya abasaiza bonabona ab'omu kifo, n'afumba embaga. \ No newline at end of file diff --git a/29/23.txt b/29/23.txt new file mode 100644 index 0000000..dc7b6d8 --- /dev/null +++ b/29/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Awo olwatuukire akawungeezi n'atwaala Leeya omwana we, n'amumuleetera; n'ayingira gy'ali. \v 24 Labbaani n'amuwa Zirupa omuzaana we eri omwana we Leeya okubba omuzaana. \v 25 Awo olwatuukire amakeeri n'abona nga niiye Leeya: n'akoba Labbaani nti Kino kiki ky'onkolere? tinakuweereirye lwa Laakeeri? kale kiki ekikumbeyeserye? \ No newline at end of file diff --git a/29/26.txt b/29/26.txt new file mode 100644 index 0000000..3db7920 --- /dev/null +++ b/29/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Labbaani n'atumula nti Tebakola batyo mu kifo kyaisu okuwa omutomuto okusooka omuberyeberye. \v 27 Mala enaku musanvu egy'oyo, tukuwe n'ogondi olw'okuweererya kwewampeereryanga ate emyaka omusanvu egindi. \ No newline at end of file diff --git a/29/28.txt b/29/28.txt new file mode 100644 index 0000000..f51e1b3 --- /dev/null +++ b/29/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Yakobo n'akola atyo, n'amala enaku gye musanvu: n'amuwa Laakeeri omwana we okumukwa. \v 29 Labbaani n'awa Laakeeri omwana we Bira omuzaana we okuba omuzaana we. \v 30 Era n'ayingira n'eri Laakeeri, era yatakire Laakeeri okusinga Leeya, n'amuweerererya ate emyaka musanvu egindi. \ No newline at end of file diff --git a/29/31.txt b/29/31.txt new file mode 100644 index 0000000..3c53d75 --- /dev/null +++ b/29/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Mukama n’abona nga Leeya yakyayibwe, n'asumula ekida kye naye Laakeeri yabbaire mugumba. \v 32 Leeya n'abba ekida, n'azaala omwana ow'obulenzi n’amutuuma eriina lye Lewubeni: kubanga yatumwire nti Kubanga Mukama alingiriire ekibonoobono kyange; kubanga atyanu ibawange yantaka. \ No newline at end of file diff --git a/29/33.txt b/29/33.txt new file mode 100644 index 0000000..10b006e --- /dev/null +++ b/29/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 N'abba ekida ate n'azaala omwana ow'obwisuka; n'atumula nti Kubanga Mukama yawuliire nga nkyayiibwe kyaviire ampa n'omwana ono era: n'amutuuma eriina lye Simyoni. \v 34 N'abba ekida ate, n'azaala omwana ow'obwisuka; n'atumula nti Kale omulundi guno ibawange yegaita nanze, kubanga muzaaliire abaana ab'obwisuka basatu: eriina lye kyeryaviire liba Leevi. \ No newline at end of file diff --git a/29/35.txt b/29/35.txt new file mode 100644 index 0000000..a708277 --- /dev/null +++ b/29/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 N'abba ekida ate, n'azaala omwana ow'obwisuka: n'atumula nti Omulundi guno namutendereza Mukama: Kyeyaviire amutuuma eriina lye Yuda; n'aleekera awo okuzaala. \ No newline at end of file diff --git a/30/01.txt b/30/01.txt new file mode 100644 index 0000000..f107826 --- /dev/null +++ b/30/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Laakeeri bwe yaboine nga tazaalira Yakobo baana, Laakeeri n'akwatirwa Eiyali mugande we; n'akoba Yakobo nti Mpa abaana, oba tompe, n'afa. \v 2 N'obusungu bwa Yakobo ne bubuubuukira Laakeeri: n'atumula nti Nze ndi mu kifo kya Katonda, eyakwimire ebibala eby'ekida? \ No newline at end of file diff --git a/30/03.txt b/30/03.txt new file mode 100644 index 0000000..7bf55b2 --- /dev/null +++ b/30/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 N'atumula nti bona omuzaana wange Bira, yingira gy'ali; Kaisi azaalire ku makumbo gange, era nzeena nfune abaana mu iye. \v 4 N'amuwa Bira omuzaana we okumukwa: Yakobo n'ayingira gy'ali. \ No newline at end of file diff --git a/30/05.txt b/30/05.txt new file mode 100644 index 0000000..89eda98 --- /dev/null +++ b/30/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Bira n'abba ekida, n'azaalira Yakobo omwana ow'obwisuka. \v 6 Laakeeri n'atumula nti Katonda ansaliire omusango, era ampuliire eidoboozi lyange, era ampaire omwana ow'obwisuka: Kyeyaviire amutuuma eriina lye Daani. \ No newline at end of file diff --git a/30/07.txt b/30/07.txt new file mode 100644 index 0000000..90213d6 --- /dev/null +++ b/30/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Bira omuzaana wa Laakeeri n'abba ekida ate, n'azaalira Yakobo omwana ow'obwisuka ow'okubiri. \v 8 Laakeeri n'atumula nti Megaine no mugande wange okumegana okw'amaani, era amegere: n'amutuuma eriina lye Nafutaali. \ No newline at end of file diff --git a/30/09.txt b/30/09.txt new file mode 100644 index 0000000..4d7273d --- /dev/null +++ b/30/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Leeya bwe yaboine ng'alekeire awo okuzaala, n'airira Zirupa omuzaana we, n'amuwa Yakobo okumukwa. \v 10 Zirupa omuzaana wa Leeya n'azaalira Yakobo omwana ow'obwisuka. \v 11 Leeya n'atumula nti Kisa! n'amutuuma eriina lye Gaadi. \ No newline at end of file diff --git a/30/12.txt b/30/12.txt new file mode 100644 index 0000000..f6bb6bf --- /dev/null +++ b/30/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Zirupa omuzaana wa Leeya n'azaalira Yakobo omwana ow'obwisuka ow'okubiri. \v 13 Leeya n'atumula nti Mboine omukisa! kubanga abawala banjetanga we mukisa: n'amutuuma eriina lye Asezi. \ No newline at end of file diff --git a/30/14.txt b/30/14.txt new file mode 100644 index 0000000..2f38e5e --- /dev/null +++ b/30/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Lewubeeni n'ayaba mu naku mwe babbaire bakungulira eŋaanu, n'abona amadudayimu mu nimiro, n'agaleetera maye Leeya. Awo Laakeeri n'amukoba Leeya nti Mpa, nkwegayiriire, ku madudayimu ag'omwana wo. \v 15 N'amukoba iye nti Kigambo kitono okuntoolaku ibawange? era otaka okuntoolaku n'amadudayimu ag'omwana wange? Laakeeri n'amukoba nti Kyeyaviire agona naiwe obwire buno olw'amadudayimu ag'omwana wo. \ No newline at end of file diff --git a/30/16.txt b/30/16.txt new file mode 100644 index 0000000..a7209ae --- /dev/null +++ b/30/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Yakobo n'ava mu nimiro olw'eigulo, Leeya n'afuluma okumusisinkana, n'atumula nti Kikugwanira okuyingira gye ndi; kubanga mazima nkuweereire amadudayimu ag'omwana wange. N'agona naye obwire obwo. \v 17 Katonda n'awulira Leeya, n'abba ekida, n'azaalira Yakobo omwana ow'obwisuka ow'okutaanu. \v 18 Leeya n'atumula nti Katonda ampaire empeera yange, kubanga nawaire ibawamge omuzaana wange: n'amutuuma eriina lye Isakaali. \ No newline at end of file diff --git a/30/19.txt b/30/19.txt new file mode 100644 index 0000000..0ef9f02 --- /dev/null +++ b/30/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Leeya n'aba ekida ate, n'azaalira Yakobo omwana ow'obwisuka ow'omukaaga. \v 20 Leeya n'atumula nti Katonda ampaire ekirabo eky'obugole ekisa; atyanu ibawange yatyamanga nanze kubanga muzaaliire abaana ab'obwisuka mukaaga: n'amutuuma eriina lye Zebbulooni. \v 21 Oluvannyuma n'azaala omwana ow'obuwala, n'amutuuma ariina Dina. \ No newline at end of file diff --git a/30/22.txt b/30/22.txt new file mode 100644 index 0000000..fe60685 --- /dev/null +++ b/30/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Katonda n'aijukira Laakeeri, Katonda n'amuwulira, n'aigula ekida kye. \v 23 N'abba ekida, n'azaala omwana ow'obwisuka: n'atumula nti Katonda antoireku okuvumibwa kwange: \v 24 n'amutuuma Eriina lye Yusufu, ng'atumula nti Mukama anyongereku omwana ogondi ow'obwisuka. \ No newline at end of file diff --git a/30/25.txt b/30/25.txt new file mode 100644 index 0000000..933a11e --- /dev/null +++ b/30/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Awo olwatuukire, Laakeeri bwe yamalire okuzaala Yusufu, Yakobo n'akoba Labbaani nti Nsindika njabe mu kifo ky'ewaisu, era mu nsi ey'ewaisu. \v 26 Mpa bakaali bange n'abaana bange be nakuweerereryanga, neyabire: kubanga omaite okuweererya kwange kwe nakuweereryanga. \ No newline at end of file diff --git a/30/27.txt b/30/27.txt new file mode 100644 index 0000000..fe0229b --- /dev/null +++ b/30/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Labbaani n'amukoba nti Kaakano obanga nboine ekisa mu maiso go, bba wano: kubanga nfumiintirirya nga Mukama yampaire omukisa ku bubwo. \v 28 N'atumula nti Nsalira empeera yo, nzeena nagiwanga. \ No newline at end of file diff --git a/30/29.txt b/30/29.txt new file mode 100644 index 0000000..159d665 --- /dev/null +++ b/30/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 N'amukoba nti Omaite bwe nakuweereryanga, era ebisibo byo bwe byabbaire nanze. \v 30 Kubanga bye wabbaire nabyo nga nkaali kwiza bitono, era byeyongeire okubba ebingi; era Mukama akuwaire omukisa gye nakyukiranga yonayona: ne watyanu ndifuna di eby'enyumba yange nze era? \ No newline at end of file diff --git a/30/31.txt b/30/31.txt new file mode 100644 index 0000000..6cb56c4 --- /dev/null +++ b/30/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Natumula nti Naakuwa ki? Yakobo n'atumula nti Obulaku ky'ewampa: bw'olinkolera kino, nalisyanga ate ekisibo kyo, nakikuumanga. \v 32 Nabita watyanu mu kisibo kyo kyonakyona, nga ntolamu buli eyo bujagijagi n'eye bitanga, na buli ngirugavu mu ntama, n'egye bitanga n'egyo bujagijagi mu mbuli: era niiyo yabbanga empeera yange. \ No newline at end of file diff --git a/30/33.txt b/30/33.txt new file mode 100644 index 0000000..3c85b2d --- /dev/null +++ b/30/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Butyo obutuukirivu bwange bulimpozererya oluvanyuma, bw'oliiza olw'empeera yange eri mu maiso go: buli eteri ya bujagijagi oba eya bitanga mu mbuli, oba ngirugavu mu ntama, eyo bw'eriboneka nanze eribalibwa nga ngibbe. \v 34 Labbaani n'atumula nti bona, nanditakire kibbe ng'ekigambo kyo bwe kiri. \ No newline at end of file diff --git a/30/35.txt b/30/35.txt new file mode 100644 index 0000000..5290f68 --- /dev/null +++ b/30/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 N'atoolamu ku lunaku olwo embuli enume egy biwuuga n'egye bitanga n'embuli enkali gyonagyona egyo bujagijagi n'eza bitanga, buli eyabbaireku eibala eryeru, n'engirugavu gyonagyona mu ntama, n'agiwa mu mukono gw'abaana be; \v 36 n'ateekawo olugendo lwe naku isatu wakati we no Yakobo; Yakobo n'alunda ebisibo bya Labbaani ebyasigairewo. \ No newline at end of file diff --git a/30/37.txt b/30/37.txt new file mode 100644 index 0000000..50820cb --- /dev/null +++ b/30/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Yakobo n'atoola obusaale bw'omulibine omubisi, n'obw'omusakedi n'obw'omwalamoni; n'abusasambulaku enguudo egitukula, n'alabisa obutukuvu obwali ku busaale. \v 38 N'asimba obusaale bw'asasambwire mu maiso g'ebisibo ku manvu mu byesero eby'okunywisiryamu ebisibo we byaizire okunywa; ne giwaka ebida bwe gyaizire okunywa. \ No newline at end of file diff --git a/30/39.txt b/30/39.txt new file mode 100644 index 0000000..5d1b164 --- /dev/null +++ b/30/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Ebisibo ne biwakira mu maiso g'obusaale, ebisibo ne bizaala egya biwuuga n'egyobujagijagi n'ezabitanga. \v 40 Yakobo n'ayawula mu baana, n'alingirirya amaiso g'ekisibo eri abe biwuuga, n'eri abairugavu bonabona ab'omu kisibo kya Labbaani; n'ayawulako ebisibo bye, n'atabigaita n'ekisibo kya Labbaani. \ No newline at end of file diff --git a/30/41.txt b/30/41.txt new file mode 100644 index 0000000..b905610 --- /dev/null +++ b/30/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Awo olwatuukire egyabbaire n'amaani mu kisibo bwe gyawakanga, Yakobo n'ateeka obusaale mu maiso g'ekisibo mu byesero, giwakire awali obusaale; \v 42 naye ekisibo bwe kyabbanga ekibi, n'atabuteekangawo; gityo embiibbi niigyo egyabbanga egya Labbaani, n'egy'amaani nga niigyo gya Yakobo. \ No newline at end of file diff --git a/30/43.txt b/30/43.txt new file mode 100644 index 0000000..76528cb --- /dev/null +++ b/30/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Omusaiza ne yeeyongera inu, n'abba n'ebisibo binene, n'abazaana n'abaidu, n'eŋamira n'endogoyi. \ No newline at end of file diff --git a/31/01.txt b/31/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9f96962 --- /dev/null +++ b/31/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 N'awuliire ebigambo by'abataane ba Labbaani, nga batumula nti Yakobo byonabyona ebyabbaire ebya Itawaisu abimutoireku; era mu ebyo ebyabbaire ebya Itawaisu mw'afuniire ekitiibwa ekyo kyonakyona. \v 2 Yakobo n'abona amaiso ga Labbaani, era bona, nga tegakaali gafaanana gy'ali ng'oluberyeberye. \v 3 Mukama n'akoba Yakobo nti Irayo mu nsi ya bazeiza bo, era eri bagande bo; nzeena nabbanga wamu naiwe. \ No newline at end of file diff --git a/31/04.txt b/31/04.txt new file mode 100644 index 0000000..7fa6131 --- /dev/null +++ b/31/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Yakobo n'atuma n'ayeta Laakeeri no Leeya baize mu irundiro awali ekisibo kye, \v 5 n'abakoba nti mboine amaiso ga itawanyu nga tegakyafaanana gye ndi ng'oluberyeberye; naye Katonda wa itawange yabbanga nanze. \v 6 Era mumaite nga naweereryanga itawanyu n'amaani gange gonagona. \ No newline at end of file diff --git a/31/07.txt b/31/07.txt new file mode 100644 index 0000000..0cb9d64 --- /dev/null +++ b/31/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Era itawanyu yambeyere, n'awaanyisyanga empeera yange emirundi ikumi; naye Katonda teyamuganyirye kunkola kubbiibi. \v 8 Bwe yatumulanga ati nti Egya bujagijagi niigyo gyabbanga empeera yo; ekisibo kyonakyona ne kizaala egyo bujagijagi: era bwe yatumulanga ati nti Egya biwuuga niigyo gyabbanga empeera yo; ekisibo kyonakyona ne kizaala egye biwuuga. \v 9 Atyo Katonda ensolo gya itawanyu yagimutoireku n'agiwa nze. \ No newline at end of file diff --git a/31/10.txt b/31/10.txt new file mode 100644 index 0000000..2e8112b --- /dev/null +++ b/31/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Awo okwatuukire mu biseera ekisibo bwe kyawakire amawako, ne nyimusya amaiso gange, ne mbonera mu kirooto, era, bona, embuli enume egyaniniire ekisibo gyabbaire gye biwuuga, n'egyo bujagijagi, n'egya kiweewoweewo. \v 11 Malayika wa Katonda n'ankobera mu kirooto nti Yakobo: ne ntumula nti Niinze ono. \ No newline at end of file diff --git a/31/12.txt b/31/12.txt new file mode 100644 index 0000000..8e67540 --- /dev/null +++ b/31/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 N'atumula nti Yimusya atyanu amaiso go, obone, embuli gyonagyona enume eginiinira ekisibo gye biwuuga, n'egyo bujagijagi, n'egya kiweewoweewo: kubanga mboine byonabyona Labbaani by'akukolera. \v 13 Niinze Katonda w'e Beseri, gye wafukiire amafuta ku mpagi, gye waneeyamiire obweyamu: atyanu golokoka, ove mu nsi eno, oireyo mu nsi gye wazaliirwemu. \ No newline at end of file diff --git a/31/14.txt b/31/14.txt new file mode 100644 index 0000000..bc3693b --- /dev/null +++ b/31/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Laakeeri no Leeya ne bairamu ne bamukoba nti Tukaali tulina omugabo oba obusika mu nyumba ya Itawaisu? \v 15 Tetubalibwa nga banaigwanga gy'ali? kubanga yatutundire, era n'ebintu byaisu abiriiriire dala. \v 16 Kubanga obugaiga bwonabona Katonda bw'atoire ku Itawaisu, niibwo bwaisu era bwa baana baisu: kale atyanu, kyonakyona Katonda ky'akukobere, kikole. \ No newline at end of file diff --git a/31/17.txt b/31/17.txt new file mode 100644 index 0000000..57e0022 --- /dev/null +++ b/31/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Yakobo kaisi 'agolokoka, ne yeebagalya abaana be na bakali be ku ŋamira; \v 18 n'atwala naye ebisibo bye byonabyona, n'ebintu byonabyona bye yabbaire akuŋaanyirye, ebisibo bye yabbaire afunire, bye yakuŋaanirye mu Padanalaamu, ayabe eri Isaaka itaaye mu nsi ya Kanani. \ No newline at end of file diff --git a/31/19.txt b/31/19.txt new file mode 100644 index 0000000..5a99c5b --- /dev/null +++ b/31/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Labbaani yabbaire ayabire okusala ebyoya by'entama gye: Laakeeri n'aibba baterafi ba itaaye. \v 20 Yakobo n'ayaba mu kyama Labbaani Omusuuli nga tamaite, kubanga teyamukobeire ng'airuka. \v 21 Atyo n'aiuka ne byonabyona bye yabbaire; n'agolokoka n'awunguka omwiga, n'akyusya amaiso ge eri olusozi olwa Gireyaadi. \ No newline at end of file diff --git a/31/22.txt b/31/22.txt new file mode 100644 index 0000000..deac45c --- /dev/null +++ b/31/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ne bakobera Labbaani ku lunaku olw'okusatu nga Yakobo yairuukire. \v 23 N'atwala naye bagande be, n’amusengererya olugendo lwe naku musanvu; n'amutuukaku ku lusozi Gireyaadi. \ No newline at end of file diff --git a/31/24.txt b/31/24.txt new file mode 100644 index 0000000..b2632d5 --- /dev/null +++ b/31/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Katonda n'aizira Labbaani Omusuuli mu kirooto eky'obwire, n'amukoba nti Weekuume oleke okutumula no Yakobo waire okusa waire ebibbiibi. \v 25 Labbaani n'atuuka ku Yakobo. Yakobo yabbaire asimbire eweema ye ku lusozi; no Labbaani na bagande be ne basimba ku lusozi Gireyaadi. \ No newline at end of file diff --git a/31/26.txt b/31/26.txt new file mode 100644 index 0000000..1704994 --- /dev/null +++ b/31/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Labbaani n'akoba Yakobo nti Wakolere ki, okwaba ekyama nga tiimaite, n'otwalira dala abaana bange ng'abaanyagibwa n'ekitala? \v 27 Kiki ekyakwirukisirye ekyama ng'ongisa ng'oyaba; n'otonkobera, kaisi nkusiibule n'ekinyumu n'enyembo, n'ebitaasa n'enanga; \v 28 n'otoŋanya kunywegera bataane bange na bawala bange? Atyanu okolere kyo busirusiru. \ No newline at end of file diff --git a/31/29.txt b/31/29.txt new file mode 100644 index 0000000..0478ab4 --- /dev/null +++ b/31/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Kiri mu buyinza bw'omukono gwange okukukola okubbiibi: naye Katonda wa itawanyu yatumwire nanze obwire, nti Weekuume oleke okutumula no Yakobo waire ebisa waire ebibbiibi. \v 30 Ne Atyanu otaka inu okwaba, kubanga olumirwa inu enyumba ya itawawo, (naye) kyewaviire oibba bakatonda bange kiki? \ No newline at end of file diff --git a/31/31.txt b/31/31.txt new file mode 100644 index 0000000..696f523 --- /dev/null +++ b/31/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Yakobo n'airamu n'akoba Labbaani nti Kubanga natiire: kubanga natumwire nti Oleke okuntoolaku bawala bo olw'empaka. \v 32 Buli gw'ewabona ng'alina bakatoada bo, taabbe mulamu: mu maiso ga bagande baisu yawulamu ebibyo ebiri ewange, obyetwalire. Kubanga Yakobo yabbaire tamaite nga Laakeeri niiye yabaibbire. \ No newline at end of file diff --git a/31/33.txt b/31/33.txt new file mode 100644 index 0000000..9bd4114 --- /dev/null +++ b/31/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Labbaani n'ayingira mu weema ya Yakobo, no mu weema ya Leeya, no mu weema ey'abazaana bombiri; naye n'atababona. N'ava mu weema ya Leeya, n'ayingira mu weema ya Laakeeri. \ No newline at end of file diff --git a/31/34.txt b/31/34.txt new file mode 100644 index 0000000..1dcfa32 --- /dev/null +++ b/31/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Laakeeri yabbaire atwaire baterafi, n'abateeka mu matandiiko g'eŋamira, n'abatyamaku. Labbaani n'ayazya mu weema yonayona, naye n'atababona. \v 35 N'akoba itaaye nti Mukama wange aleke okusunguwala kubanga tinsobola kukwemerera w'oli kubanga ndi mu mpisa y'abakali. N'asagira, naye n'atabona baterafi. \ No newline at end of file diff --git a/31/36.txt b/31/36.txt new file mode 100644 index 0000000..f08e4b8 --- /dev/null +++ b/31/36.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 36 Yakobo n'asunguwala, n'atongana no Labbaani: Yakobo n'airamu n'akoba Labbaani nti Nsoberye ki? Nkolere kibbiibi ki ekiknsengereserye embiro? \v 37 Kubanga oyazirye ebintu byange byonabyona, kiki ky'oboine ku bintu byonabyona eby'omu nyumba yo? Kiteeke wano mu maiso ga bagande bange na bagande bo, batusalire omusango fembiri. \ No newline at end of file diff --git a/31/38.txt b/31/38.txt new file mode 100644 index 0000000..ceeef66 --- /dev/null +++ b/31/38.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 38 Emyaka egyo abiri nabbanga naiwe; entama gyo n'embuli gyo enkali tegisowolanga, n'enume egy'omu kisibo kyo tingiryanga. \v 39 Eyataagulwanga ensolo tinakuleeteranga; nze nafiirwanga eyo; wagivunaananga mu mukono gwange, obanga yaibbibwanga misana oba yaibbibwanga bwire. \v 40 Bwe naabbanga ntyo; emisana omusana gwampwerangaku, n'obwire empewo; n'endoolo twangotanga mu maiso gange. \ No newline at end of file diff --git a/31/41.txt b/31/41.txt new file mode 100644 index 0000000..3a57d0d --- /dev/null +++ b/31/41.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 41 Emyaka egyo abiri nabbanga mu nyumba yo; nakuweerereryanga emyaka ikumi n'aina olwa bawala bo bombiri, n'emyaka mukaaga olw'ekisibo kyo; weena wawaanyisyanga empeera yange emirundi ikumi. \v 42 Singa Katonda wa itawange, Katonda wa Ibulayimu, era Entiisya ya Isaaka, teyabbanga nanze, atyanu tewandiremere kunsindika bwereere. Katonda aboine okubonaabona kwange n'okutegana kw'emikono gyange, n'akujunga obwire. \ No newline at end of file diff --git a/31/43.txt b/31/43.txt new file mode 100644 index 0000000..cbe61b9 --- /dev/null +++ b/31/43.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 43 Labbaani n'airamu n'akoba Yakobo nti Abawala niibo bawala bange, n'abaana niibo baana bange, n'ebisibo niibyo ebisibo byange, ne byonabyona by'obona niibyo ebyange: ne watyanu nsobola kukolera ki bawala bange bano, oba baana baabwe be baazaire? \v 44 Kale atyanu, tulagaane endagaanu, nze naiwe; ebbenga omujulizi eri nze naiwe. \ No newline at end of file diff --git a/31/45.txt b/31/45.txt new file mode 100644 index 0000000..f9c0cdc --- /dev/null +++ b/31/45.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 45 Yakobo n'akwata eibbaale, n'alisimba okuba empagi. \v 46 Yakobo n'akoba bagande be nti Mukuŋaanye amabbaale; ne batoola amabbaale, ne bagatuuma entuumu: ne baala awo awali entuumu. \v 47 Labbaani n'agituuma eriina Yegalusakadusa: naye Yakobo n'agituuma Galeedi. \ No newline at end of file diff --git a/31/48.txt b/31/48.txt new file mode 100644 index 0000000..5b5a730 --- /dev/null +++ b/31/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 Labbaani n'atumula nti Entuumu eno niiyo mujulizi eri nze naiwe atyanu. Eriina lyayo kyeryaviire libba Galeedi: \v 49 era Mizupa, kubanga yatumwire nti Mukama alingenga wakati wange naiwe, bwe tulibba nga tetubonagana. \v 50 Bw'ewabonyaabonyanga abaana bange, era bw'ewakwanga abandi awali abaana bange, wabula muntu ali naife; bona, Katonda niiye mujulizi wakati wange naiwe. \ No newline at end of file diff --git a/31/51.txt b/31/51.txt new file mode 100644 index 0000000..d635936 --- /dev/null +++ b/31/51.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 51 Labbaani n'akoba Yakobo nti bona entuumu eno, era bona n'empagi eno, gye nsimbire wakati wange naiwe. \v 52 Entuumu eno yabbanga mujulizi, n'empagi ebbenga omujulizi, nga nze tindibita ku ntuumu eno okwaba gy'oli, era nga naiwe tolibita ku ntuumu eno n'empagi eno okwiza gye ndi, okukola okubbiibi. \v 53 Katonda wa Ibulayimu, era Katonda wa Nakoli, Katonda wa itawabwe, alamule wakati waisu. Yakobo n'alayira Entiisya ya itawabwe Isaaka. \ No newline at end of file diff --git a/31/54.txt b/31/54.txt new file mode 100644 index 0000000..e6242df --- /dev/null +++ b/31/54.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 54 Yakobo n'aweerayo Sadaaka ku lusozi, n'ayeta bagande be okulya emere: ne balya emere, ne babba ku lusozi ne bakyeesya obwire. \v 55 Awo amakeeri mu makeeri Labbaani n'agolokoka, n'anywegera bataane be na bawala be n'abasabira omukisa: Labbaani n'ayaba, n'airayo mu kifo kye. \ No newline at end of file diff --git a/32/01.txt b/32/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b50bfcc --- /dev/null +++ b/32/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yakobo ne yeyabira, na bamalayika ba Katonda ne bamusisinkana. \v 2 Yakobo bwe yaboine n'atumula nti Lino niilyo eigye lya Katonda: n'atuuma ekifo ekyo eriina lyakyo Makanayimu. \ No newline at end of file diff --git a/32/03.txt b/32/03.txt new file mode 100644 index 0000000..03989df --- /dev/null +++ b/32/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Yakobo n'atuma ababaka okumutangira eri Esawu mugande we mu nsi ya Seyiri, niiyo enimiro ya Edomu. \v 4 N'abalagira ng'atumula nti muti bwe mulikoba mukama wange Esawu; nti Ati bw'atumula omwidu wo Yakobo nti Natyamanga no Labbaani, ne mbayo Okutuusya atyanu: \v 5 era nina ente n'endogoyi, n'ebisibo, n'abaidu n'abazaana: era ntumire okukobera mukama wange, mbone ekisa mu maiso go. \ No newline at end of file diff --git a/32/06.txt b/32/06.txt new file mode 100644 index 0000000..5f0b952 --- /dev/null +++ b/32/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Ababaka ne baira eri Yakobo nga batumula nti Twatuukire eri muganda wo Esawu, era aiza okukusisinkana, n'abasaiza bina wamu naye. \v 7 Yakobo kaisi n'atya inu ne yeeraliikirira: n'ayawulamu abantu Ababbaire naye, n'ebisibo, n'ente, n'eŋamira, okubba ebibiina bibiri; \v 8 n'atumula nti Esawu bw'eyatuukira ku kibiina ekimu n'akikubba, ekibiina ekyasigalawo kyawona. \ No newline at end of file diff --git a/32/09.txt b/32/09.txt new file mode 100644 index 0000000..198d74d --- /dev/null +++ b/32/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yakobo n'atumula nti Ai Katonda wa zeiza wange Ibulayimu, era Katonda wa itawange Isaaka, ai Mukama, eyankobere nti Irayo mu nsi y'ewanyu era eri bagande bo, Nzena naakukolanga kusa: \v 10 sisaanira (waire) akatono mu kusaasira kwonakwona, n'amazima gonagona, bye wakoleranga omwidu wo; kubanga nawunguka Yoludaani guno nga nina mwigo gwonka; ne watyanu nfuukire ebibiina bibiri. \ No newline at end of file diff --git a/32/11.txt b/32/11.txt new file mode 100644 index 0000000..272bb75 --- /dev/null +++ b/32/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Nkwegayirira, mponya mu mukono gwa mugande wange, mu mukono gwa Esawu: kubanga mutya, aleke okwiza okungita, ne bamawabwe n'abaana baabwe. \v 12 Weena watumwire nti Tindiremenga kukukola kusa, era nafuulanga eizaire lyo ng'omusenyu ogw'oku nyanza, ogutabalika olw'obungi. \ No newline at end of file diff --git a/32/13.txt b/32/13.txt new file mode 100644 index 0000000..9de23a0 --- /dev/null +++ b/32/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 N'agona awo obwire obwo: n'atoola ku ebyo bye yabbaire nabyo okubba ekirabo kya Esawu mugande we; \v 14 embuli enkali bibiri n'enume abiri; entama enkali bibiri n'enume abiri; \v 15 eŋamira egiramulwa asatu n'abaana bagyo; ente enkali ana n'egya sedume ikumi, endogoyi enkali abiri n'abaana bagyo ikumi. \v 16 N'abiwa mu mukono gw'aibadu be, buli kisibo kyonka; n'akoba abaidu be nti Mutangire musomoke, muteekeewo eibbanga wakati w'ekisibo n'ekisibo. \ No newline at end of file diff --git a/32/17.txt b/32/17.txt new file mode 100644 index 0000000..c26b422 --- /dev/null +++ b/32/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 N'alagira eyatangiire ng'atumula nti Esawu mugande wange bw'eyakusisinkana, n'akubuulya nti Oli w'ani? era oyaba wa? n'ebyo ebiri mu maiso go by'ani? \v 18 Kaisi n'okoba nti Bya mwidu wo Yakobo; niikyo ekirabo ekiweerezeibwe mukama wange Esawu; era, bona, yeen ali nyuma waisu. \ No newline at end of file diff --git a/32/19.txt b/32/19.txt new file mode 100644 index 0000000..eca4d38 --- /dev/null +++ b/32/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Era n'alagira n'ow'okubiri n'ow'okusatu ne bonabona ababbingire ebisibo, ng'atumula nti Muti bwe mwakoba Esawu, bwe mwamubona. \v 20 Era mwatumula nti Era, bona, omwidu wo Yakobo ali nyuma waisu: Kubanga yatumwire nti Naamuwooyawooya n'ekirabo ekyatangira ne kaisi mubone amaiso ge; Koizi yansangalira. \v 21 Awo ekirabo ne kimutangira ne kisomoka: naye iye n'agona obwire obwo wamu n'ekibiina. \ No newline at end of file diff --git a/32/22.txt b/32/22.txt new file mode 100644 index 0000000..97dd07f --- /dev/null +++ b/32/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 N'agolokoka obwire obwo, n’airira bakali be bombiri, n'abazaana be bombiri, n'abaana be eikumi n'omumu, n'asomokera mu musomoko gw'e Yaboki. \v 23 N'abatwala, n'abasomokya omwiga, n'asomokya byonabyona bye yabbaire nabyo. \ No newline at end of file diff --git a/32/24.txt b/32/24.txt new file mode 100644 index 0000000..d38a94d --- /dev/null +++ b/32/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Yakobo n'asigalayo yenka; omusajja n'amegana naye Okutuusya engamba bwe yasalire. \v 25 Era bwe yaboine nga taiza kumumega, n'akoma ku nsaanzi ye; ensanzi ya Yakobo ne yeereega, ng'amegana naye. \v 26 N'atumula nti Ndekula, kubanga engamba esala. N'atumula nti Tinjaba kukulekula, wabula ng'ompaire omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/32/27.txt b/32/27.txt new file mode 100644 index 0000000..4ffb5e4 --- /dev/null +++ b/32/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 N'amukoba nti Eriina lyo niiwe ani? N'atumula nti Yakobo. \v 28 N'atumula nti Eriina lyo terikaali lyetebwanga Yakobo, wabula Isiraeri: kubanga owakaine no Katonda era n’abantu, era osingire. \ No newline at end of file diff --git a/32/29.txt b/32/29.txt new file mode 100644 index 0000000..468e446 --- /dev/null +++ b/32/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Yakobo n'amubuulya n'atumula nti Nkwegayiriire, nkobera eriina lyo. N'atumula nti Kiki ekikumbuulisya eriina lyange? N'amuweera eyo omukisa. \v 30 Yakobo n'atuuma ekifo eriina lyakyo Penieri: kubanga mbonagaine no Katonda mu maiso, n'obulamu bwange buwonere. \ No newline at end of file diff --git a/32/31.txt b/32/31.txt new file mode 100644 index 0000000..56a32b8 --- /dev/null +++ b/32/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Eisana n'erivaayo n'erimwakaku ng'awunguka Penueri, n'awenyera olw'ekisambi kye. \v 32 Abaana ba Isiraeri kyebaviire baleka okulya ekinywa ky'ekisambi ekiri ku nsaanzi, okutuusya watyanu: kubanga yakomere ku nsaanzi ya Yakobo mu kinywa ky'ekisambi. \ No newline at end of file diff --git a/33/01.txt b/33/01.txt new file mode 100644 index 0000000..08d50ab --- /dev/null +++ b/33/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yakobo n'ayimusya amaiso ge, n'alinga, era, bona, Esawu ng'aiza, n'abasaiza bina wamu naye. N'agabira abaana Leeya ne Laakeeri n'abazaana bombiri. \v 2 N'ateeka abazaana n'abaana baabwe mu maiso, n'abairirirya Leeya n'abaana be, n'aviisyaaku enyuma Laakeeri no Yusufu. \v 3 Naye iye mwene n'atangira mu maiso gaabwe, n'avuunama emirundi musanvu, okutuusa bwe yasembereire mugande we. \ No newline at end of file diff --git a/33/04.txt b/33/04.txt new file mode 100644 index 0000000..f855df9 --- /dev/null +++ b/33/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Esawu n'airuka mbiro okumusisinkana, n'amukwata mu ngalo, n'amugwa mu kifubba, n'amunywegera: ne bakunga amaliga. \v 5 N'ayimusya amaiso ge, n’abona abakali n’abaana; n'atumula nti Baani bano abali naiwe? N'atumula nti Abo niibo baana Katonda be yawaire omwidu wo olw'ekisa. \ No newline at end of file diff --git a/33/06.txt b/33/06.txt new file mode 100644 index 0000000..796d809 --- /dev/null +++ b/33/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Abazaana kaisi ne basembera, ibo n'abaana baabwe, ne bavuunama. \v 7 Era no Leeya n'abaana be ne basembera, ne bavuunama: Yusufu no Laakeeri kaisi ne basembera, ne bavunama. \v 8 N'atumula nti Ekibiina ekyo kyonakyona kye nsisinkanine amakulu gaakyo kiki? N'atumula nti Okubona ekisa mu maiso ga mukama wange. \ No newline at end of file diff --git a/33/09.txt b/33/09.txt new file mode 100644 index 0000000..d5d2de6 --- /dev/null +++ b/33/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Esawu n'atumula nti Bye nina bimala; mugande wange, by'olina bibbe bibyo. \v 10 Yakobo n'atumula nti Bbe, nkwegayiriire, Atyanu oba nga mboine ekisa mu maiso go, ikirirya ekirabo kyange mu mukono gwange: kubanga mboine amaiso go, ng'omuntu bw'abona amaiso go Katonda, n'onsanyukira. \v 11 Nkwegayirire, toola ekirabo kyange kye bakuleeteire; kubanga Katonda ankoleire eby'ekisa, era kubanga bye nina bimmala. N'amwegayirira, n'akitwala. \ No newline at end of file diff --git a/33/12.txt b/33/12.txt new file mode 100644 index 0000000..81ccfc3 --- /dev/null +++ b/33/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 N'atumula nti Tukwate engira twabe, nanze nakutangira. \v 13 N'amukoba nti Mukama wange amaite ng'abaana babula maani, era ng'entama n'ente egiri nanze giyonkya: era bwe balibibbinga einu ku lunaku olumu, ebisibo byonabyona birifa. \v 14 Nkwegayiriire, mukama wange atangire omwidu we: nzeena nayaba mpola, ng'okutambula kw'ensolo egiri mu maiso gange era ng'okutambula kw'abaana bwe kuli, ntuuke awali mukama wange mu Seyiri. \ No newline at end of file diff --git a/33/15.txt b/33/15.txt new file mode 100644 index 0000000..67c39cf --- /dev/null +++ b/33/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Esawu n'atumula nti Ka nkutangire atyanu ku bantu abali nanze. N'atumula nti Ti nsonga: mbone ekisa mu maiso ga mukama wange. \v 16 Awo Esawu n'airayo ku lunaku olwo ng'ayaba e Seyiri. \v 17 Yakobo n'atambula n'ayaba e Sukosi, ne yeezimbira enyumba, n'akolera ensolo gye engo; eriina ly'ekifo kyeriva lyetebwa Sukosi. \ No newline at end of file diff --git a/33/18.txt b/33/18.txt new file mode 100644 index 0000000..478b7d2 --- /dev/null +++ b/33/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Yakobo n'atuuka mirembe mu kibuga kya Sekemu, ekiri mu nsi ya Kanani, bwe yaviire mu Padanalaamu; n'asiisira mu maiso g'ekibuga. \v 19 N'agula ekibanja, gye yasimbire eweema ye, mu mukono gw'abaana ba Kamoli, Itaaye wa Sekemu, n'ebitundu by'efeeza kikumi. \v 20 N'asimbayo ekyoto, n'akituuma eriina lyakyo Ererokeyisiraeri. \ No newline at end of file diff --git a/34/01.txt b/34/01.txt new file mode 100644 index 0000000..b937516 --- /dev/null +++ b/34/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Dina omwana wa Leeya, gwe yazaaliire Yakobo, n'afuluma n'ayaba okubona abawala ab'omu nsi. \v 2 Sekemu omwana wa Kamoli Omukiivi, omukulu w'ensi, n'amubona; n'amutwala, n'agona naye, n'amukwata. \v 3 N’obulamu bwe ne bwegaita no Dina omwana wa Yakobo, n’ataka omuwala oyo, n’atumula n’omuwala n’ekisa. \ No newline at end of file diff --git a/34/04.txt b/34/04.txt new file mode 100644 index 0000000..01ed54c --- /dev/null +++ b/34/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Sekemu n'akoba itaaye Kamoli nti nkweire omuwala oyo. \v 5 Yakobo n'awulira nga yagwagwawazirye Dina omwana we; n'abaana be babbaire n'ensolo gye mu irisiryo: Yakobo n'asirika okutuusya lwe bairire. \ No newline at end of file diff --git a/34/06.txt b/34/06.txt new file mode 100644 index 0000000..a6a03b4 --- /dev/null +++ b/34/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Kamoli itaaye wa Sekemu n'afuluma eri Yakobo okuteesya naye. \v 7 Abaana ba Yakobo ne bava mu irisiryo ne bayingira bwe bakiwuliire: abasaiza ne banakuwala, ne basunguwala inu, kubanga yabbaire akolere eky'omuzizo mu Isiraeri bwe gonere n'omwana wa Yakobo; ekitagwanira kukola. \ No newline at end of file diff --git a/34/08.txt b/34/08.txt new file mode 100644 index 0000000..53930c8 --- /dev/null +++ b/34/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Kamoli n'ateesya nabo ng'atumula nti Obulamu bw'omwana wange Sekemu bulumirwa omuwala wanyu: mbeegayirira mumumuwe okumukwa. \v 9 Era mufumbirwaganenga naife: mutuwenga ife abawala banyu, era mukwenga imwe abawala baisu. \v 10 Era mwatyamanga wamu naife: n'ensi yabbanga mu maiso ganyu; mutyamenga omwo mugulenga mwefunirenga ebintu omwo. \ No newline at end of file diff --git a/34/11.txt b/34/11.txt new file mode 100644 index 0000000..191ca55 --- /dev/null +++ b/34/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Sekemu n'akoba itaaye na bagande be nti Mboine ekisa mu maiso ganyu, era kye mwansalira kye naabawa. \v 12 Eby'obuko n'ekirabo bye mwansaba bwe bwayekankana wonawona, nzeena naabawa ntyo nga bwe munkoba: naye mumpe omuwala okumukwa. \v 13 Abaana ba Yakobo ne bairamu Sekemu no Kamoli itawabwe nga bakuusa ne batumula, kubanga yabbaire agwagwawazirye Dina mwanyoko wabwe, \ No newline at end of file diff --git a/34/14.txt b/34/14.txt new file mode 100644 index 0000000..bb72b2d --- /dev/null +++ b/34/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 ne babakoba nti Tetuyinza kukola kino, okumuwa mwanyoko waisu atali mukomole; kubanga ekyo kyandibbaire nsoni gye tuli: \v 15 endagaano eno yonka niiyo eiza okubatukiririsya: bwe mwaikirirya okubba nga ife, buli musaiza mu imwe okukomolebwanga; \v 16 Kaisi ne tubawanga abawala baisu, naife twakwanga abawala banyu, naife tunaatuulanga wamu naimwe, era tulifuuka igwanga limu. \v 17 Naye bwe mutaatuwulire, okukomolebwa; olwo twatwala omuwala waisu, ne twaba. \ No newline at end of file diff --git a/34/18.txt b/34/18.txt new file mode 100644 index 0000000..d4bbe5d --- /dev/null +++ b/34/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ebigambo byabwe ne bisanyusya Kamoli, no Sekemu omwana wa Kamoli. \v 19 Omuvubuka n'atalwawo kukola ekyo, kubanga yasanyukiire omuwala wa Yakobo: era yabbaire n'ekitiibwa okusinga enyumba yonayona eya itaaye. \ No newline at end of file diff --git a/34/20.txt b/34/20.txt new file mode 100644 index 0000000..f94cf51 --- /dev/null +++ b/34/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Kamoli no Sekemu omwana we ne baiza mu wankaaki w'ekibuga kyabwe, ne bateesya n'abasaiza ab'omu kibuga kyabwe, nga batumula \v 21 nti Abasaiza abo tebataka kulwana naife; kale batyamenga mu nsi bagulenga omwo; kubanga, bona, ensi ngazi, eribamala; ife tukwenga abawala baabwe, era tubawenga ibo abawala baisu, \ No newline at end of file diff --git a/34/22.txt b/34/22.txt new file mode 100644 index 0000000..12e2449 --- /dev/null +++ b/34/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Endagaanu eno yonka niiyo eyaizire okubaikiririsya abasaiza abo ife okutyama nabo, okufuuka eigwanga erimu, buli musaiza mu ife bw'alikomolebwa, nga ibo bwe bakomolebwa. \v 23 Ente gyabwe n'ebintu byabwe n'ensolo gyabwe gyonagyona tebiribba byaisu? naye kyonka tubaikirirye, nabo batyamanga naife. \ No newline at end of file diff --git a/34/24.txt b/34/24.txt new file mode 100644 index 0000000..bbc6007 --- /dev/null +++ b/34/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 No Kamoli no Sekemu omwana we bonabona abaavanga mu wankaaki w'ekibuga kye ne babawulira; buli musaiza n'akomolebwa, buli eyavanga mu wankaaki w'ekibuga. \v 25 Awo olwatuukire ku lunaku olw'okusatu, bwe babbaire nga balumwa, abaana ba Yakobo ababiri, Simyoni no Leevi, banyoko ba Dina, ne bairira buli muntu ekitala kye, ne bazinduukirirya ekibuga, ne baita abasaiza bonabona. \v 26 Ne baita Kamoli no Sekemu omwana we n'ekitata, ne batoola Dina mu nyumba ya Sekemu, ne bavaayo. \ No newline at end of file diff --git a/34/27.txt b/34/27.txt new file mode 100644 index 0000000..1cfd7d5 --- /dev/null +++ b/34/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Abaana ba Yakobo ne babasanga nga babaitire, ne banyaga ekibuga, kubanga bagwagwawairye mwanyoko wabwe. \v 28 Baanyagire entama gyabwe n'embuli gyabwe n'endogoyi gyabwe, n'ebyo ebyabbaire mu kibuga, n'ebyo ebyabbaire mu nimiro: \v 29 n'obugaiga bwabwe bwonabwona, n'abaana baabwe bonabona abatobato n'abakali baabwe, ne babasiba ne babanyaga, byonabyona dala ebyabbaire mu mayumba. \ No newline at end of file diff --git a/34/30.txt b/34/30.txt new file mode 100644 index 0000000..afc4fe8 --- /dev/null +++ b/34/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Yakobo n'akoba Simyoni no Leevi nti Muneeraliikiriirye, okumpunyisya mu abo abatyama mu nsi, mu Bakanani no mu Baperizi: nzeena, kubanga omuwendo gwange mutono, balikuŋaana bonabona okunumba, balinkubba: nzeena ndizikirizibwa, nze n'enyumba yange. \v 31 Ne batumula nti Kisa akole mwanyoko waisu ng'omwenzi? \ No newline at end of file diff --git a/35/01.txt b/35/01.txt new file mode 100644 index 0000000..3044a0a --- /dev/null +++ b/35/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Katonda n'akoba Yakobo nti Golokoka, oyambuke e Beseri, otyame eyo: ozimbire eyo ekyoto eri Katonda, eyakubonekeire bwe waiukire amaiso ga Esawu mugande wo. \v 2 Yakobo kaisi n'akoba ab'omu nyumba ye n'abo bonabona ababbaire naye nti Mutoolewo bakatonda abandi abali mu imwe, mwetukulye, muwaanyisye ebivaalo byanyu: \v 3 tugolokoke, twambuke e Beseri: nzeena ndizimbira eyo ekyoto eri Katonda, eyangiriremu ku lunaku olw'okweraliikirira kwange, era eyabbanga nanze mu ngira gye natambuliiremu. \ No newline at end of file diff --git a/35/04.txt b/35/04.txt new file mode 100644 index 0000000..bc1336f --- /dev/null +++ b/35/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ne bawa Yakobo bakatonda abandi bonabona ababbaire mu mukono gwabwe, n'empeta egyabbaire mu matu gaabwe; Yakobo n'abigisa wansi w'omwera ogwabbaire mu Sekemu. \v 5 Ne batambula: n'entiisya nyingi n'egwa ku bibuga ebyabeetooloire, ne batasengererya baana ba Yakobo. \ No newline at end of file diff --git a/35/06.txt b/35/06.txt new file mode 100644 index 0000000..b7c7111 --- /dev/null +++ b/35/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Awo Yakobo n'atuukire e Luzi, ekiri mu nsi ye Kanani (niiyo Beseri), iye n'abantu bonabona ababbaire naye. \v 7 N'azimbira eyo ekyoto, n'ayeta ekifo Erubeseri: kubanga eyo Katonda gye yamubiikuliirwe, bwe yairukire amaiso ga mugande we. \v 8 Debola, omuleli wa Lebbeeka, n'afa, ne bamuziika eizuli we Beseri wansi w'omwera: ne bagutuuma eriina Alooninakusi. \ No newline at end of file diff --git a/35/09.txt b/35/09.txt new file mode 100644 index 0000000..39add78 --- /dev/null +++ b/35/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Katonda n'abonekera ate Yakobo, bwe yaviire mu Padanalaamu, n’amuwa omukisa. \v 10 Katonda n'amukoba nti Eriina lyo Yakobo: eriina lyo tokaali oyetebwa ate Yakobo, naye Isiraeri niilyo lyabanga eriina lyo: n'amutuuma eriina Isiraeri. \ No newline at end of file diff --git a/35/11.txt b/35/11.txt new file mode 100644 index 0000000..75beffb --- /dev/null +++ b/35/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Katonda n'amukoba nti Niinze Katonda Omuyinza w'ebintu byonabona: oyale weeyongerenga; eigwanga n'ekibiina eky'amawanga biriva mu niiwe, na bakabaka baliva mu ntumbu gyo; \v 12 n'ensi gye nawaire Ibulayimu no Isaaka, ndigikuwa iwe, n'eizaire lyo eririirawo ndiriwa ensi. \v 13 Katonda n'ava gy'ali n'aniina, mu kifo mwe yatumuliire naye. \ No newline at end of file diff --git a/35/14.txt b/35/14.txt new file mode 100644 index 0000000..1070986 --- /dev/null +++ b/35/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Yakobo n'asimba empagi mu kifo mwe yatumuliire naye, empagi ey'amabbaale: n'agifukaku ekiweebwayo ekyokunywa, n'agifukaku amafuta. \v 15 Yakobo n'atuuma ekifo Katonda mwe yatumuliire naye eriina lyakyo Beseri. \ No newline at end of file diff --git a/35/16.txt b/35/16.txt new file mode 100644 index 0000000..63f51cc --- /dev/null +++ b/35/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Ne bava mu Beseri ne batambula; babbaire babulaku ekiseera batuuke e Efulasi: Laakeeri n'ataka okuzaala, n'alumwa inu. \v 17 Awo okwatuukire, bwe yabbaire alumwa inu, omuzaalisya n'amukoba nti Totya; kubanga atyanu wazaala omwana ow'obwisuka Ogondi. \v 18 Awo okwatuukire, obulamu bwe bwabbaire nga bulikumpi okwaba (kubanga yafiire), n'amutuuma eriina Benoni: naye itaaye n'amutuuma Benyamini. \v 19 Laakeeri n'afa, ne bamuziika mu ngira eyaba e Efulasi (niiyo Besirekemu). \v 20 Yakobo n'asimba empagi ku magombe ge: eyo niiyo empagi ey'amagombe ga Laakeeri ne watyanu. \ No newline at end of file diff --git a/35/21.txt b/35/21.txt new file mode 100644 index 0000000..74b0596 --- /dev/null +++ b/35/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Isiraeri n'atambula, n’asimba eweema ye ng'abitire ku kigo kya Ederi. \v 22 Awo olwatuukire, Isiraeri bwe yabbaire ng'atyaime mu nsi eyo, Lewubeeni n'ayaba n'agona no Bira omuzaana wa itaaye: Isiraeri n'akiwuliraku. Bataane ba Yakobo babbaire ikumi na babiri: \ No newline at end of file diff --git a/35/23.txt b/35/23.txt new file mode 100644 index 0000000..cd60e46 --- /dev/null +++ b/35/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 abaana ba Leeya; Lewubeeni, omubereberye wa Yakobo, no Simyoni, no Leevi, no Yuda, no Isakaali, no Zebbulooni: \v 24 abaana ba Laakeeri; Yusufu, no Benyamini: \v 25 n'abaana ba Bira, omuzaana wa Laakeeri; Daani no Nafutaali: \ No newline at end of file diff --git a/35/26.txt b/35/26.txt new file mode 100644 index 0000000..560bab8 --- /dev/null +++ b/35/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 n'abaana ba Zirupa, omuzaana wa Leeya; Gaadi no Aseri: abo niibo bataane ba Yakobo, abaamuzaaliirwe mu Padanalaamu. \v 27 Yakobo n'aiza eri Isaaka kitaawe mu Mamule, mu Kiriasualaba (niiyo Kebbulooni), Ibulayimu no Isaaka mwe baatyamanga. \ No newline at end of file diff --git a/35/28.txt b/35/28.txt new file mode 100644 index 0000000..ef0efdf --- /dev/null +++ b/35/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 N'enaku gya Isaaka niigyo emyaka kikumi mu kinaana. \v 29 Isaaka n'alekula omwoka, n'afa, n'atwalibwa eri abantu be, ng'akairikire, ng'awererye enaku nyingi: Esawu no Yakobo abaana be ne bamuziika. \ No newline at end of file diff --git a/36/01.txt b/36/01.txt new file mode 100644 index 0000000..49a5873 --- /dev/null +++ b/36/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 N'okuzaala kwa Esawu (niiye Edomu) niikwo kuno. \v 2 Esawu yakweire ku bawala ba Kanani; Ada muwala wa Eroni Omukiiti, ne Okolibama muwala wa Ana, omuwala wa Zibyoni Omukiivi; \v 3 ne Basimansi omuwala wa Isimaeri, mugande wa Nebayoosi. \ No newline at end of file diff --git a/36/04.txt b/36/04.txt new file mode 100644 index 0000000..5c398f5 --- /dev/null +++ b/36/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Ada n'azaalira Esawu Erifaazi; no Basimansi n'azaala Leweri: \v 5 no Okolibama n'azaala Yewusi, no Yalamu, no Koola: abo niibo bataane ba Esawu, abaamuzaaliirwe mu nsi ye Kanani. \ No newline at end of file diff --git a/36/06.txt b/36/06.txt new file mode 100644 index 0000000..55b4cd4 --- /dev/null +++ b/36/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Esawu n'airira bakali be ne bataane be na bawala be, n'abantu bonabona ababbaire mu nyumba ye, n'ebisibo bye n'ensolo gye gyonagyona, n'ebintu bye byonabyona, bye yakuŋaanyiirye mu nsi ye Kanani; n'ayaba mu nsi egendi n'abba wala no muganda we Yakobo. \v 7 Kubanga ebintu byabwe byabbaire bingi biti n'okusobola tebyasoboire kutyama wamu; n'ensi gye batyaimemu teyabasoboire olw'ebisibo byabwe. \v 8 Esawu n'atyama ku lusozi Seyiri: Esawu niiye Edomu. \ No newline at end of file diff --git a/36/09.txt b/36/09.txt new file mode 100644 index 0000000..1ef686d --- /dev/null +++ b/36/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 N'olulyo lwa Esawu zeiza wa Abaedomu ababbaire ku lusozi Seyiri niilwo luno: \v 10 bataane ba Esawu amaina gaabwe niigo gano: Erifaazi omwana wa Ada omukazi wa Esawu, Leweri omwana wa Basimansi omukali wa Esawu. \v 11 Ne bataane ba Erifaazi Temani, Omali, Zefo, no Gatamu, no Kenazi. \v 12 No Timuna yabbaire muzaana wa Erifaazi omwana wa Esawu; n'azaalira Erifaazi Amaleki; abo niibo baana ba Ada omukali wa Esawu. \ No newline at end of file diff --git a/36/13.txt b/36/13.txt new file mode 100644 index 0000000..b2f22fc --- /dev/null +++ b/36/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 N'abaana ba Leweri baanu; Nakasi, no Zeera, Samma, no Miiza: abo niibo babbaire abaana ba Basimansi omukali wa Esawu. \v 14 N'abaana ba Okolibama omwana wa Ana, omwana wa Zibyoni, omukazi wa Esawu: n'azaalira Esawu Yewusi, no Yalamu, no Koola. \ No newline at end of file diff --git a/36/15.txt b/36/15.txt new file mode 100644 index 0000000..d6fffdc --- /dev/null +++ b/36/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Abaana ba Esawu abaliire obwami baano: abaana ba Erifaazi omuberyeberye wa Esawu; omukungu Temani, omukungu Omali, omukungu Zefo, omukungu Kenazi, \v 16 omukungu Koola, omukungu Gatamu, omukungu Amaleki: abo niibo bakungu abaaviire mu Erifaazi mu nsi ya Edomu; abo niibo baana ba Ada. \ No newline at end of file diff --git a/36/17.txt b/36/17.txt new file mode 100644 index 0000000..55057dd --- /dev/null +++ b/36/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 N'abaana ba Leweri omukungu wa Esawu baano; omukungu Nakasi, omukungu Zecra, omukungu Saama, omukungu Miiza: abo niibo bakungu abaaviire mu Leweri mu nsi ya Edomu; abo niibo baana ba Basimansi omukali wa Esawu. \v 18 N'abaana ba Okolibama omukali wa Esawu baano; omukungu Yewusi, omukungu Yalamu, omukungu Koola: abo niibo bakungu abaaviire mu Okolibama omuwala wa Ana, mukali wa Esawu. \v 19 Abo niibo abaana ba Esawu, n'abo niibo bakungu baabwe: oyo niiye Edomu. \ No newline at end of file diff --git a/36/20.txt b/36/20.txt new file mode 100644 index 0000000..1ad17a9 --- /dev/null +++ b/36/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Abaana ba Seyiri Omukooli, niibo batyanga mu nsi, baano; Lotani no Sobali ni Zibyoni no Ana, \v 21 no Disoni no Ezeri no Disani: abo niibo baami abaaviire mu Bakoli, niibo baana ba Seyiri mu nsi ya Edomu. \v 22 N'abaana ba Lotani niibo bano Koli no Kemamu; no mwanyina Lotani niiye Timuna. \ No newline at end of file diff --git a/36/23.txt b/36/23.txt new file mode 100644 index 0000000..df5a243 --- /dev/null +++ b/36/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 N'abaana ba Sobali baano; Aluvani no Manakasi no Ebali, Sefo no Onamu. \v 24 N'abaana be Zibyoni baano; Aya no Ana: Ana niiye oyo eyaboine ensulo gy'amaizi agabuguma mu idungu, bwe yaire alisya endogoyi gya Zibyoni itaaye. \ No newline at end of file diff --git a/36/25.txt b/36/25.txt new file mode 100644 index 0000000..0944426 --- /dev/null +++ b/36/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 N'abaana ba Ana baano; Disoni no Okolibama omuwala wa Ana. \v 26 N'abaana ba Disoni baano; Kemudaani no Esubani no Isulani no Kerani. \v 27 Abaana ba Ezeri baano; Birani no Zaavani no Akani. \v 28 Abaana ba Disani baano; Uzi ne Alani. \ No newline at end of file diff --git a/36/29.txt b/36/29.txt new file mode 100644 index 0000000..e6dd6ab --- /dev/null +++ b/36/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Abaami abaaviire mu Bakooli baano; omwami Lotani, omwami Sobali, omwami Zibyoni, omwami Ana, \v 30 omwami Disoni, omwami Ezeri, omwami Disani: abo niibo abaami abaaviire mu Bakoli, ng'abaami baabwe bwe babbaire mu nsi ya Seyiri. \ No newline at end of file diff --git a/36/31.txt b/36/31.txt new file mode 100644 index 0000000..2d4d9f4 --- /dev/null +++ b/36/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Na bakabaka abaafugire mu nsi ya Edomu, nga tewakaalikufuga kabaka yenayena abaana ba Isiraeri, baano. \v 32 Bera omwana wa Byoli n'afuga mu Edomu; n'ekibuga kye eriina lyakyo Dinukaba. \v 33 Bera n'afa, Yobabu omwana wa Zeera ow'e Bozula n'alya obwakabaka mu kifo kye. \ No newline at end of file diff --git a/36/34.txt b/36/34.txt new file mode 100644 index 0000000..882244c --- /dev/null +++ b/36/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Yobabu n'afa, Kusamu ow'ensi ya Abatemami n'alya obwakabaka mu kifo kye. \v 35 Kusamu n'afa, Kadadi omwana wa Bedadi, Eyakubbire Midiyaani mu nimiro ya Mowaabu, n'alya obwakabaka mu kifo kye: n'ekibuga kye eriina lyakyo Avisi. \v 36 Kadadi n'afa, Samula ow'e Masuleka n'alya obwakabaka mu kifo kye. \ No newline at end of file diff --git a/36/37.txt b/36/37.txt new file mode 100644 index 0000000..432ca68 --- /dev/null +++ b/36/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Samula n'afa, Sawuli ow'e Lekobosi ekiriraine n'omwiga n'alya obwakabaka mu kifo kye. \v 38 Sawuli n'afa, Baalukanani omwana wa Akubooli n'alya obwakabaka mu kifo kye. \v 39 Baalukanani omwana wa Akubooli n'afa, Kadali n'alya obwakabaka mu kifo kye: n'ekibuga kye eriina lyakyo Pawu; no mukali we eriina lye Meketaberi, omwana wa Matuledi, omwana wa Mezakabu. \ No newline at end of file diff --git a/36/40.txt b/36/40.txt new file mode 100644 index 0000000..e513c58 --- /dev/null +++ b/36/40.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 40 N'amaina g'abaami abaaviire mu Esawu, ng'ebika byabwe, n'ebifo byabwe, n'amaina gaabwe bwe biri, gaano; omwami Timuna, omwami Aluva, omwami Yesesi; \v 41 omwami Okolibama, omwami Era, omwami Pinoni; \v 42 omwami Kenazi, omwami Temani, omwami Mibuzali; \v 43 omwami Magudyeri, omwami Iramu: abo niibo baami ba Edomu, nga bwe baatyamanga mu nsi ey'obutaka bwabwe. Oyo niiye Esawu zeiza wa Abaedomu. \ No newline at end of file diff --git a/37/01.txt b/37/01.txt new file mode 100644 index 0000000..13abbf8 --- /dev/null +++ b/37/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yakobo n'abbanga mu nsi itaaye mwe yatyamanga mu nsi ya Kanani. \v 2 Okuzaala kwa Yakobo kuuno. Yusufu bwe yabbaire yaakamala emyaka ikumi na musanvu, yabbaire alisya ekisibo awamu ne bagande be: omulenzi n'abbanga wamu n'abaana ba Bira, n'abaana ba Zirupa, Abakali ba itaaye: Yusufu n'akoberanga itaaye ebigambo byabwe ebibbiibi. \ No newline at end of file diff --git a/37/03.txt b/37/03.txt new file mode 100644 index 0000000..1dea79c --- /dev/null +++ b/37/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Era Isiraeri yatakire Yusufu okusinga abaana be bonabona, kubanga gwe yazaaliirwe ng'akairikire: n'amutungira ekizibawo eky'amabala amangi. \v 4 Bagande be ne babona nga itaaye yamutakire okusinga bagande be bonabona; ne bamukyawa, ne batasobola kutumula naye wabula eby'okutongana. \ No newline at end of file diff --git a/37/05.txt b/37/05.txt new file mode 100644 index 0000000..17d80af --- /dev/null +++ b/37/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yusufu n'aloota ekirooto, n'akibuulira bagande be: ne beeyongera ate okumukyawa. \v 6 N'abakoba nti Mbeegayiriire, muwulire ekirooto kino kye ndootere: \ No newline at end of file diff --git a/37/07.txt b/37/07.txt new file mode 100644 index 0000000..93aca0a --- /dev/null +++ b/37/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 kubanga, bona, twabbaire tusiba ebinywa mu nimiro, era bona, ekinywa kyange ne kyemerera, era ne kyesimba; era, bona, ebinywa byanyu ne biiza ne bikyetooloola, ne bivuunamira ekinywa kyange. \v 8 Bagande be ne bamukoba nti Okufuga olitufuga iwe? oba kutwala olitutwala iwe? Ne beeyongera ate okumukyawa olw'ebirooto bye n'olw'ebigambo bye. \ No newline at end of file diff --git a/37/09.txt b/37/09.txt new file mode 100644 index 0000000..de5949c --- /dev/null +++ b/37/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 N'aloota ate ekirooto ekindi, n'akibuulira bagande be n'atumula nti bona, ndootere n'ekirooto ekindi; era, bona, eisana n'omwezi n'emunnyenye eikumi n'eimu ne binvuunamira. \v 10 N'akikobera itaaye na bagande be; itaaye n'amunenya, n'amukoba nti Kirooto ki kino ky'olootere? Nze no mawo na bagande bo okwiza tuliiza okukuvuunamira? \v 11 Bagande be ne bamukwatirwa eiyali; naye kitaaye n'aijukira ebyo bye yatumwire. \ No newline at end of file diff --git a/37/12.txt b/37/12.txt new file mode 100644 index 0000000..e62582e --- /dev/null +++ b/37/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Bagande be ne baaba okulisya ekisibo kya itaaye mu Sekemu. \v 13 Isiraeri n'akoba Yusufu nti Bagande bo tebalisya kisibo mu Sekemu? Iza nkutume gye bali. N'amukoba nti Niinze ono. \v 14 N'amukoba nti Yaba atyanu obone nga bagande bo baliyo kusa, era n'ekisibo nga kiriyo kusa; oire onkobere. Awo n'amutuma okuva mu kiwonvu eky'e Kebbulooni, n'atuuka e Sekemu. \ No newline at end of file diff --git a/37/15.txt b/37/15.txt new file mode 100644 index 0000000..4618bed --- /dev/null +++ b/37/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Omusaiza n'amubona, era, bona, yabbaire akyamiire mu nsiko: omusaiza n'amubuulya nti Osagira ki? \v 16 N'atumula nti Nsagira bagande bange: nkobera, nkwegayiriire, gye balisiirye ekisibo. \v 17 Omusaiza n'atumula nti Baabire: kubanga nabawuliire nga batumula nti Twabe e Dosani. Yusufu n'asengererya bagande be, n'abasanga mu Dosani. \ No newline at end of file diff --git a/37/18.txt b/37/18.txt new file mode 100644 index 0000000..ba27c90 --- /dev/null +++ b/37/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Ne bamulengera ng'akaali wala, ne bamwekobaana nga akaali kubasemberera okumwita. \v 19 Ne bakobagana nti Bona, Omulooti wuuyo aiza. \v 20 Kale mwize tumwite, tumusuule mu bumu ku bwina, tulitumula nti Ensolo endalu niiyo yamuliire: kaisi ne tubona ebirooto bye bwe biribba. \ No newline at end of file diff --git a/37/21.txt b/37/21.txt new file mode 100644 index 0000000..9bc781c --- /dev/null +++ b/37/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Lewubeeni n'awulira ekyo, n'amuwonya mu mukono gwabwe; n'atumula nti Tuleke okumwitira dala. \v 22 Lewubeeni n'abakoba nti Temuyiwa musaayi; mumusuule mu bwina buno obuli mu idungu, naye temumuteekaku mukono: kaisi amuwonye mu mukono gwabwe, okumwirirya itaaye. \ No newline at end of file diff --git a/37/23.txt b/37/23.txt new file mode 100644 index 0000000..b2c5965 --- /dev/null +++ b/37/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Awo olwatuukire, Yusufu bwe yatuukire eri bagande be, ne bambula Yusufu ekizibawo kye, ekizibawo eky'amabala amangi kye yabbaire avaire; \v 24 ne bamutwala ne bamusuula mu bwina: n'obwina bwabbaire bukalu nga munula maizi. \ No newline at end of file diff --git a/37/25.txt b/37/25.txt new file mode 100644 index 0000000..27da245 --- /dev/null +++ b/37/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ne batyama okulya emere: ne bayimusya amaiso gaabwe ne balinga, era, bona, ekibiina ky'Abaisimaeri abaaviire a mu Gireyaadi nga batambula, nga balina eŋamira egyetiikire eby'akaloosa n'envumbo ne moli, nga babitwala mu Misiri. \v 26 Yuda n'akoba bagande be nti Kiritugasa kitya okwita mugande waisu n'okugisa omusaayi gwe? \ No newline at end of file diff --git a/37/27.txt b/37/27.txt new file mode 100644 index 0000000..b043bbe --- /dev/null +++ b/37/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Kale tumugulye Abaisimaeri, so omukono gwaisu guleke okumubbaaku; kubanga niiye mugande waisu, niigwo mubiri gwaisu. Bagande be ne bamuwulira. \v 28 Abamidiyaani, ab'obuguli, ne babitawo; ne bawalula Yusufu ne bamutoola mu kiina, ne bagulya Abaisimaeri Yusufu ebitundu by'efeeza abiri. Ne batwala Yusufu mu Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/37/29.txt b/37/29.txt new file mode 100644 index 0000000..f8eea06 --- /dev/null +++ b/37/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Lewubeeni n'aidayo eri ekiina; era, bona, Yusufu teyabbaire mu kiina; n'akanulakanula engoye gye. \v 30 N'aidayo eri bagande be, n'atumula nti Omwana abulayo; nzeena ndyaba waina? \ No newline at end of file diff --git a/37/31.txt b/37/31.txt new file mode 100644 index 0000000..027f467 --- /dev/null +++ b/37/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Ne bairira ekizibawo kya Yusufu, ne baita embuli enume, ne bainika ekizibawo mu musaayi; \v 32 ne baweererya ekizibawo eky'amabala amangi, ne bakireetera itaaye; ne batumula nti Twaboine kino: atyanu tegeera obanga niikyo ekizibawo eky'omwana wo oba ti niikyo. \v 33 N'akitegeera, n'atumula nti niikyo ekizibawo eky'omwana wange; ensolo embiibbi yamuliire; Yusufu yataagulwataagulwa awabula kubuusabuusa. \ No newline at end of file diff --git a/37/34.txt b/37/34.txt new file mode 100644 index 0000000..557f8a0 --- /dev/null +++ b/37/34.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 34 Yakobo n'akanulakanula engoye gye, ne yeesiba ebibukutu mu nkende, n'akungubagira omwana we enaku nyingi. \v 35 Abataane be bonabona na bawala be bonabona ne bagolokoka okumusanyusa; naye n'agaana okusanyusibwa; n'atumula nti Kubanga ndiika emagombe awali omwana wange nga nkaali nkunga. itaaye n'amulirira amaliga. \v 36 Abamidiyaani ne bamugulya Potifali mu Misiri, ye mwami wa Falaawo, omukulu w'abambowa. \ No newline at end of file diff --git a/38/01.txt b/38/01.txt new file mode 100644 index 0000000..37da17f --- /dev/null +++ b/38/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo olwatuukire mu biseera ebyo Yuda n'ava mu bagande be n'aserengeta, n'ayingira mu nyumba ey'omu Adulamu, eriina lye Kira. \v 2 Yuda n'abonayo omukali omwana w'Omukanani eriina lye Suwa; n'amutwala, n'ayingira gy'ali. \ No newline at end of file diff --git a/38/03.txt b/38/03.txt new file mode 100644 index 0000000..235f4fe --- /dev/null +++ b/38/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 N'abba kida, n'azaala omwana ow'obwisuka; Yuda n'amutuuma eriina Eri. \v 4 N'abba ekida ate, n'azaala omwana ow'obwisuka; n'amutuuma eriina Onani. \v 5 Era ate n'azaala omwana ow'obwisuka, n'amutuuma eriina Seera: no Yuda yabbaire mu Kezibi, bwe yamuzaire. \ No newline at end of file diff --git a/38/06.txt b/38/06.txt new file mode 100644 index 0000000..50ecd47 --- /dev/null +++ b/38/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Yuda n'akwera Eri omwana we omuberyeberye omukali, eriina lye Tamali. \v 7 No Eri, omuberyeberye wa Yuda, yabbaire mubbiibi mu maiso ga Mukama; Mukama n'amwita. \ No newline at end of file diff --git a/38/08.txt b/38/08.txt new file mode 100644 index 0000000..62b60ba --- /dev/null +++ b/38/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Yuda n'akoba Onani nti Yingira eri omukali wa mugande wo, omukwe nga bwe kigwanira mugande wa ibaye, oiriryewo mugande wo eizaire. \v 9 Onani n'ategeera ng'ezaire teririba lirye; awo olwatuukire bwe yayingiire eri omukali wa mugande, n'agafuka wansi, aleke okuwa mugande eizaire. \v 10 N'ekigambo kye yakolere kyabbaire kibibiibi mu maiso ga Mukama: n'oyo n'amwita. \ No newline at end of file diff --git a/38/11.txt b/38/11.txt new file mode 100644 index 0000000..d5cb948 --- /dev/null +++ b/38/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yuda kaisi n'akoba Tamali muko mwana we nti Bbeerera awo namwandu mu nyumba ya itaawo, Okutuusya Seera omwana wange lw'alimala okukula: kubanga yatumire nti N'oyo aleke okufa nga bagande be. Tamali n'ayaba n’abba mu nyumba ya itaawe. \ No newline at end of file diff --git a/38/12.txt b/38/12.txt new file mode 100644 index 0000000..91e874f --- /dev/null +++ b/38/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Ebiro ne biyitayo omuwala wa Suwa, omukali wa Yuda, n'afa; Yuda n'ayabya olumbe, n'ayambuka, iye no mukwanu gwe Kira Omwadulamu, e Timuna eri basaiza be abaasalire entama ebyoya. \v 13 Ne bakobera Tamali nti bona, sezaala wo ayambuka e Timuna okusala entama gye ebyoya. \v 14 N'ayambulamu ebivaaalo eby'obwanamwandu bwe, ne yeebikka olugoye olw'oku mutwe, ne yeewumba, n'atyama mu mulyango gwa Enayimu, ekiri ku ngira eyaba e Timuna; kubanga yaboine nga Seera amalire okukula, ne batamumuwa okumukwa. \ No newline at end of file diff --git a/38/15.txt b/38/15.txt new file mode 100644 index 0000000..e59cbfd --- /dev/null +++ b/38/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Yuda bwe yamuboine, n'alowooza nga mwenzi; kubanga yabbaire yeebikire mu maiso. \v 16 N'akyamira gy'ali okuva mu ngira n'atumula nti Kale, nkwegayiriire, nyingire gy'oli: kubanga teyamaite nga niiye muko mwana we. N'atumula nti wampa ki bw'eyingira gye ndi? \ No newline at end of file diff --git a/38/17.txt b/38/17.txt new file mode 100644 index 0000000..fbdfb04 --- /dev/null +++ b/38/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 N'atumula nti Ndikuweererya omwana gw'embuli ogw'omu kisibo. N'atumula ati wampa omusingo, Okutuusya lw'oliguweererya? \v 18 N'atumula nti Musingo ki gwe nakuwa? N'atumula nti akabonero ko n’akajegere ko, n'omwigo gwo oguli mu mukono gwo. N'abimuwa, n'ayingira gy'ali, naye n'abba ekida kye. \ No newline at end of file diff --git a/38/19.txt b/38/19.txt new file mode 100644 index 0000000..5679969 --- /dev/null +++ b/38/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 N'agolokoka, ne yeyabira, n'ayambulamu olw'okubika ku mutwe, n'avaala ebivaalo eby'obunamwandu bwe. \v 20 Yuda n'aweererya omwana gw'embuli mu mukono gwo mukwanu gwe Omwadulamu, okuweebwa, omusingo mu mukono gw'omukali: naye n'atamubona. \ No newline at end of file diff --git a/38/21.txt b/38/21.txt new file mode 100644 index 0000000..936ba07 --- /dev/null +++ b/38/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Kais n'abuulya abasaiza ab'ekifo kye nti Omwenzi ali waina eyabbair e Nayimu ku mbali kw'engira? Ne batumula nti Tewabbanga wano mwenzi. \v 22 N'airayo eri Yuda, n'atumula nti Timuboine; era n'abasaiza ab'ekifo batumwire nti Tewabbanga wano mwenzi. \v 23 Yuda n'atumula nti Agyetwalire, tuleke okukwatibwa ensoni: bona, naweereirye omwana ogwo ogw'embuli, naiwe n'otamubona. \ No newline at end of file diff --git a/38/24.txt b/38/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a39bbe1 --- /dev/null +++ b/38/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Awo olwatuukire emyezi ng'aisatu bwe gyabitirewo ne bakobera Yuda nti Tamali muko mwana wo yayendere; era ate, bona, ali kida kyo bwenzi. Yuda n'atumula nti Mumufulumye, bamwokye. \v 25 Bwe baamufulumirye, n'atumira sezaala we, ng'atumuka nti Omusaiza mwene bino niiye yankolere ekida: n'atumula nti Tegeera, nkwegairiire, bino by'ani, akabonero n'obujegere n'omwigo. \v 26 Yuda n'abiikirirya, n'atumula nti Ansingire nze okubba omutuukirivu; kubanga tinamuwaire Seera omwana wange. N'atamumanya ate lwo kubiri. \ No newline at end of file diff --git a/38/27.txt b/38/27.txt new file mode 100644 index 0000000..49a996f --- /dev/null +++ b/38/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Awo olwatuukire entuuko gye bwe gyatuukire okuzaala, bona, abalongo ne baba mu kida kye. \v 28 Awo bwe yabbaire alikumpi okuzaala, omumu n'afulumya engalo gye: omuzaalisya n'agikwata n'asiba akagoye akamyofu ku ngalo gye, ng'atumula nti Ono niiye asookere okufuluma. \ No newline at end of file diff --git a/38/29.txt b/38/29.txt new file mode 100644 index 0000000..5fad3e6 --- /dev/null +++ b/38/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Awo olwatuukire, bwe yairiryeyo engalo, bona, mugande we n'afuluma; n'atumula nti Kiki ekikuwaguzya wenka? eriina lye kyeryaviire lituumibwa Pereezi. \v 30 Oluvannyuma mugande we n'afuluma, eyabbaire n'akagoye akamyofu ku ngalo gye: n'atuumwa eriina Zeera. \ No newline at end of file diff --git a/39/01.txt b/39/01.txt new file mode 100644 index 0000000..4c79746 --- /dev/null +++ b/39/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yusufu ne bamuserengetya mu Misiri; Potifali, omwami wa Falaawo, omukulu w'abambowa, Omumisiri, n'amugula mu mukono gw'Abaisimaeri, abaamuserengeterye eyo. \v 2 Mukama n'abba wamu no Yusufu, n'abba n'omukisa; n'abba mu nyumba yo mukama we Omumisiri. \ No newline at end of file diff --git a/39/03.txt b/39/03.txt new file mode 100644 index 0000000..000dce7 --- /dev/null +++ b/39/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Mukama we n'abona nga Mukama ali naye, era nga Mukama amuwa buli kye yakolere okubba n'omukisa mu mukono gwe. \v 4 Yusufu n'abona ekisa mu maiso ge, n'amuweererya: n'amufuula omulabiriri w'enyumba ye, ne bye yabbaire nabyo byonabyona n'abiteeka mu mukono gwe. \ No newline at end of file diff --git a/39/05.txt b/39/05.txt new file mode 100644 index 0000000..9c62863 --- /dev/null +++ b/39/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Awo olwatuukire bwe yamalire okumufuula omulabiriri w'enyumba ye, era owe byonabyona bye yabbaire nabyo, Mukama kaisi n'agiwa enyumba ey'Omumisiri omukisa ku bwa Yusufu: omukisa gwa Mukama ne gubba ku byonabyona bye yabbaire nabyo, eby'omu nyumba n'eby'omu nimiro. \v 6 N'aleka byonabyona bye yabbaire nabyo mu mukono gwa Yusufu; n'atamanya kintu ekyabbaire naye wabula emere gye yalyanga. Era Yusufu yabbaire musa n'amaiso ge go kusanyusa. \ No newline at end of file diff --git a/39/07.txt b/39/07.txt new file mode 100644 index 0000000..8b245f3 --- /dev/null +++ b/39/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Awo olwatuukire oluvanyuma lw'ebyo, omukali wo mukama we n’alingirira Yusufu; n'atumula nti gona nanze. \v 8 Naye n'agaana, n'akoba omukali wa mukama we nti bona, mukama wange tamaite ebiri nanze mu nyumba, era yateekere byonabyona by'alina mu mukono gwange; \v 9 wabula ansinga nze obukulu mu nyumba muno; so teyasigairye kintu obutakimpa nze wabula iwe, kubanga oli mukali we: kale nsobola ntya okwonoona, okwenkaniire wano, n'okusobya ku Katonda? \ No newline at end of file diff --git a/39/10.txt b/39/10.txt new file mode 100644 index 0000000..42a4e6b --- /dev/null +++ b/39/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Awo olwatuukire bwe yatumire no Yusufu buli lunaku, n'atamuwuliranga, okugona naye, oba okubba naye. \v 11 Awo olwatuukire mu biseera ebyo n'ayingira mu nyumba okukola emirimu gye; so nga wabula basaiza bo mu nyumba mudi mukati. \v 12 N'amukwataku ekivaalo kye ng'atumula nti gona nanze: n'aleka ekivaalo kye mu mukono gwe, n'airuka, n'avaayo. \ No newline at end of file diff --git a/39/13.txt b/39/13.txt new file mode 100644 index 0000000..bed35b4 --- /dev/null +++ b/39/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Awo olwatuukir, bwe yaboine ng'alekere ekivaalo kye mu mukono gwe n'airuka n'avaayo, \v 14 kaisi ayeta Abasaiza ab'omu nyumba ye, n'abakoba nti bona, yayingiirye Omwebbulaniya okutuduulira; ayingiire gye ndi okugona nanze, ne nkoowoola n'eidoboozi inene: \v 15 awo olwatuukire, bw'awuliire nga nyimusya eidoboozi lyange ne nkoowoola, kaisi n'aleka ekivaalo kye gye ndi n'airuka n'avaayo. \ No newline at end of file diff --git a/39/16.txt b/39/16.txt new file mode 100644 index 0000000..04d754f --- /dev/null +++ b/39/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 N'agisa ekivaalo kye ewuwe, Okutuusya mukama we bwe yairire eika. \v 17 N'amukoba ng'ebigambo bino bwe biri nti Omwidu Omwebbulaniya gwe watuleeteire yayingiire gye ndi okunduulira: \v 18 awo olwatuukire, bwe nayimusirye eidoboozi lyange ne nkoowoola, kaisi aleka ekivaalo kye gye ndi, n'airuka n'avaayo. \ No newline at end of file diff --git a/39/19.txt b/39/19.txt new file mode 100644 index 0000000..6ad1893 --- /dev/null +++ b/39/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Awo olwatuukire, mukama we bwe yawuliire ebigambo byo mukali we bye yamukobere nti atyo omwidu wo bwe yankoleire; obusungu bwe ne bubuubuuka. \v 20 Mukama wa Yusufu n'amutwala, n’amuteeka mu ikomera, ekifo abasibe ba kabaka mwe baasibirwa: n'abba omwo mu komera. \ No newline at end of file diff --git a/39/21.txt b/39/21.txt new file mode 100644 index 0000000..5e01846 --- /dev/null +++ b/39/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Naye Mukama n'abba wamu no Yusufu, n’amulaga ebisa, n'amuwa ekisa mu maiso g'omukuumi w'eikomera. \v 22 Omukuumi w'eikomera n'agisisya Yusufu mu mukono gwe abasibe bonabona ababbaire mu ikomera; ne byonabyona bye bakolere eyo, oyo niiye yabikolere. \v 23 Omukuumi w'eikomera teyalingiriire kintu ekyabbaire wansi w'omukono gwe, kubanga Mukama yabbaire wamu naye; n'ebyo bye yakolere, Mukama n'abiwa omukisa. \ No newline at end of file diff --git a/40/01.txt b/40/01.txt new file mode 100644 index 0000000..e02bded --- /dev/null +++ b/40/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo olwatuukire oluvannyuma lw'ebyo, omusenero wa kabaka w'e Misiri n'omufumbiro we ne banyiizya mukama waabwe kabaka w'e Misiri. \v 2 Falaawo n'asunguwalira abaami be bombiri, omukulu w'abasenero, n'omukulu w'abafumbiro. \v 3 n'abasiba mu nyumba ey'omukulu w'abambowa, mu komera, mu kifo Yusufu mwe yasibuirwe. \ No newline at end of file diff --git a/40/04.txt b/40/04.txt new file mode 100644 index 0000000..7c6d535 --- /dev/null +++ b/40/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Omukulu w'abambowa n'abagisisya Yusufu, n'abaweererya: ne bamalayo ekiseera nga basibiibwe. \v 5 Ne baloota ekirooto bombiri, buli muntu ekirooto kye mu bwire bumu, buli muntu ng'amakulu g'ekirooto kye bwe gali, omusenero n'omufumbiro wa kabaka w'e Misiri, abaasibiibwe mu ikomera. \ No newline at end of file diff --git a/40/06.txt b/40/06.txt new file mode 100644 index 0000000..dbe7e23 --- /dev/null +++ b/40/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 Yusufu n'ayingira gye baali amakeeri, n'ababona, era, bona, babbaire banakuwaire. \v 7 N'abuulya abaami ba Falaawo abaasibiibwe awamu naye mu nyumba yo mukama we, ng'atumula nti Kiki ekinakuwairye bwe kityo amaiso ganyu watyanu? \v 8 Ne bamukoba nti Tulootere ekirooto, so wabula asobola okutegeeza amakulu gaakyo. Yusufu n'abakoba nti Okutegeezya amakulu ti kwa Katonda? mukinkobere, mbeegairiire. \ No newline at end of file diff --git a/40/09.txt b/40/09.txt new file mode 100644 index 0000000..470a394 --- /dev/null +++ b/40/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Omusenero omukulu n'akobera Yusufu ekirooto kye, n'amukoba nti Mu kirooto kyange, bona, omuzabbibu gubaire mu maiso gange; \v 10 no ku muzabbibu kubbaireku amatabi masatu: ne gubba ng'ogwanya, ne gusansula ebimuli; n'ebiyemba byagwo ne bibala eizabbibu eryengi: \v 11 n'ekikompe kya Falaawo kibbaire mu mukono gwange; ne ngirira eizabbibu, ne ndikamulira mu kikompe kya Falaawo, ne mpaayo ekikompe mu mukono gwa Falaawo. \ No newline at end of file diff --git a/40/12.txt b/40/12.txt new file mode 100644 index 0000000..fba555b --- /dev/null +++ b/40/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Yusufu n'amukoba nti Gano niigo makulu gaakyo: amatabi amasatu niigyo enaku eisatu; \v 13 walibbaawo ate enaku isatu Falaawo kaisi nagulumizya omutwe gwo n'akwirya mu bwami bwo: era wawangayo ekikompe mu mukono gwa Falaawo, ng'empisa bwe yabbaire eira bwe wabbbaire omusenero we. \ No newline at end of file diff --git a/40/14.txt b/40/14.txt new file mode 100644 index 0000000..4febd13 --- /dev/null +++ b/40/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Naye onjijukiranga nze bw'olibona ebisa, ondage nze ekisa, nkwegayiriire, ontumulangaku eri Falaawo, ontoole mu nyumba muno: \v 15 kubanga amazima nanyagiibwe mu nsi ey'Abaebbulaniya: era ne kuno tinkolanga kigambo ekyandibantekeserye mu ikomera. \ No newline at end of file diff --git a/40/16.txt b/40/16.txt new file mode 100644 index 0000000..78e99ea --- /dev/null +++ b/40/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Omufumbiro omukulu bwe yaboine ng'amakulu masa, n'akoba Yusufu nti Nzeena mbaire mu kirooto kyange, era, bona, ebiibo bisatu ebibbairemu emere enjeru ne bibba ku mutwe gwange: \v 17 no mu kiibo ekya waigulu mubairemu engeri gyonagyona egy’emere enjokye egya Falaawo; enyonyi ne jijiriira mu kiibo ku mutwe gwange. \ No newline at end of file diff --git a/40/18.txt b/40/18.txt new file mode 100644 index 0000000..49ff2db --- /dev/null +++ b/40/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Yusufu n'airamu n'atumula nti Gano niigo makulu gaakyo: ebiibo ebisatu niigyo enaku eisatu; \v 19 walibbaawo ate enaku isatu Falaawo kaisi n'agulumizya omutwe gwo okuva ku iwe, era alikuwanika ku musaale; n'enyonyi girirya enyama yo okugitoola ku ggwe. \ No newline at end of file diff --git a/40/20.txt b/40/20.txt new file mode 100644 index 0000000..76fea04 --- /dev/null +++ b/40/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Awo olwatuukire ku lunaku olw'okusatu, niilwo lunaku Falaawo lwe yazaaliibweku, n'afumbira abaidu be bonabona embaga; n'agulumiza omutwe gw'omusenero omukulu n'omutwe gw'omufumbiro omukulu mu baidu be. \v 21 N'airyawo ate omusenero omukulu mu busenero bwe; n'awangayo ekikompe mu mukono gwa Falaawo: \v 22 naye n'awanika omufumbiro omukulu: nga Yusufu bwe yabategeezerye amakulu. \v 23 Naye omusenero omukulu n'ataijukira Yusufu, naye n'amwerabira. \ No newline at end of file diff --git a/41/01.txt b/41/01.txt new file mode 100644 index 0000000..fae554c --- /dev/null +++ b/41/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo olwatuukire emyaka ebiri emirambimbirira bwe gyabitirewo, Falaawo n'aloota: era, bona, yabbaire ayemereire ku mwiga. \v 2 Era, bona, ne muva mu mwiga ente musanvu ensa egya sava; ne giriira mu lusa. \v 3 Era, bona, ente egindi omusanvu ne gigiiririra ne giva mu mwiga, embiibbi enyondi; ne gyemerera ku mbali kw'omwiga awali ente egindi. \ No newline at end of file diff --git a/41/04.txt b/41/04.txt new file mode 100644 index 0000000..1bb19c2 --- /dev/null +++ b/41/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 N'ente embiibbi enyondi ne girya ente omusanvu ensa egya sava. Kale Falaawo n'azuuka. \v 5 Ne n'agona a n'aloota omulundi ogw'okubiri: era, bona, ebirimba by'eŋaanu musanvu ne bimera ku kisaale kimu, ebijimu ebisa. \v 6 Era, laba, ebiyeba musanvu ebitono ebikalire n'empewo egy'ebuvaisa ne bibiiririra ne bimera. \ No newline at end of file diff --git a/41/07.txt b/41/07.txt new file mode 100644 index 0000000..590c2be --- /dev/null +++ b/41/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Ebiyemba ebitono ne bimira ebiyemba omusanvu ebijimu ebinene. Falaawo n'azuuka, era, bona, kibbaire kirooto. \v 8 Awo olwatuukir amakeeri omwoyo gwe ne gweraliikirira: n'atuma n'ayeta abasawo bonabona ab'omu Misiri, n'abagezigezi bonabona abaamu: Falaawo n'abakobera ekirooto kye; naye tewabbaire asobola okutegeeza Falaawo amakulu gaakyo. \ No newline at end of file diff --git a/41/09.txt b/41/09.txt new file mode 100644 index 0000000..1a7e066 --- /dev/null +++ b/41/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Omusenero omukulu kaisi n'akoba Falaawo nti Njijukiire watyanu okwonoona kwange: \v 10 Falaawo yasunguwaliire abaidu be, n'ansibira mu nyumba ey'omukulu w'abambowa, nze n'omufumbiro omukulu: \v 11 ne tuloota ekirooto mu bwire bumu nze naye; twakolere buli muntu ng'amakulu g'ekirooto kye bwe gali. \ No newline at end of file diff --git a/41/12.txt b/41/12.txt new file mode 100644 index 0000000..672171b --- /dev/null +++ b/41/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Era yabbaireyo wamu naife omulenzi, Omwebbulaniya, omwidu ow'omukulu w'abambowa; ne tumukobera, n'atutegeeza amakulu g'ebirooto byaisu; yategeezerye buli muntu ng'ekirooto kye bwe kyabbaire. \v 13 Awo olwatuukire, nga bwe yatutegeezerye, ne kiba kityo; nze yangirirye mu bwami, n'oyo yamuwanikire. \ No newline at end of file diff --git a/41/14.txt b/41/14.txt new file mode 100644 index 0000000..7d0a3ce --- /dev/null +++ b/41/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Falaawo kaisi n'atuma n’ayeta Yusufu, ne bamutoola mangu mu ikomera: n'amwa, n'awaanyisya ebivaalo bye, n’ayingira eri Falaawo. \v 15 Falaawo n'akoba Yusufu nti Nalootere ekirooto, so wabula asobola okutegeeza amakulu gaakyo: era mpuliire nga batumula ku iwe ng'osobola okutegeeza amakulu g'ekirooto bw'okiwulira. \ No newline at end of file diff --git a/41/17.txt b/41/17.txt new file mode 100644 index 0000000..04e33d8 --- /dev/null +++ b/41/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Falaawo n'akoba Yusufu nti Mu kirooto kyange, bona, nga nyemereire ku mbali kw'omwiga: \v 18 era, bona, ne muva mu mwiga ente musanvu, egya sava ensa; ne giriira mu lusa: \ No newline at end of file diff --git a/41/19.txt b/41/19.txt new file mode 100644 index 0000000..09247fc --- /dev/null +++ b/41/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 era, bona, ente musanvu egindi ne gigiriirira ne giniina, enafu embiibbi einu enyondi, gye ntabonangaku mu nsi yonayona ey'e Misiri obubiibi: \v 20 ente enyondi embiibbi ne girya ente omusaavu egya sava egisookere: \v 21 awo bwe gyamalire okugirya ne kitategeerekeka nga jigiridde; naye nga gikaali mbibbi ng'oluberyeberye. Awo ne nzuuka. \ No newline at end of file diff --git a/41/22.txt b/41/22.txt new file mode 100644 index 0000000..30b2f16 --- /dev/null +++ b/41/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Ne mbonera mu kirooto kyange, era, bona, ebiyemba musanvu ne bimera ku kisaale kimu, ebinene ebisa: \v 23 era, bona, ebiyemba musanvu, ebiwotokere, ebitono, ebikalire n'empewo ez'ebuvaisana, ne bibiriirira ne bimera \v 24 ebiyemba ebitono ne bimira ebiyemba ebisa omusanvu: ne nkikobera abasawo; naye wabula asobola okukintegeeza. \ No newline at end of file diff --git a/41/25.txt b/41/25.txt new file mode 100644 index 0000000..bccedfb --- /dev/null +++ b/41/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Yusufu n'akoba Falaawo nti Ekirooto kya Falaawo kiri kimu: Katonda by'ayaba okukola, yabikobeire Falaawo. \v 26 Ente omusanvu ensa niigyo emyaka omusaavu; n'ebiyemba omusanvu ebisa niigyo emyaka omusanvu: ekirooto kiri kimu. \ No newline at end of file diff --git a/41/27.txt b/41/27.txt new file mode 100644 index 0000000..4287160 --- /dev/null +++ b/41/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 N'ente omusanvu enyondi embiibbi egyagiriirire niigyo emyaka omusanvu, era n'ebiyemba omusanvu ebibulamu ebikalire n'empewo egy'empunga; egyo giribba myaka musanvu egy'enjala. \v 28 Ekyo niikyo ekigambo kye mbuuliire Falaawo: Katonda by'ayaba okukola, yabiragire Falaawo. \v 29 Bona, giriiza emyaka musanvu egy'ekyengera ekingi mu nsi yonayona ey'e Misiri: \ No newline at end of file diff --git a/41/30.txt b/41/30.txt new file mode 100644 index 0000000..ec6e8ca --- /dev/null +++ b/41/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 oluvanyuma lw'egyo giribbaawo emyaka musanvu egy'enjala; n'ekyengera kyonakyona kiryerabirwa mu nsi ey'e Misiri; n'enjala erizikirirya ensi; \v 31 n'ekyengera tekirimanyibwa mu nsi olw'enjala erikiriirira; kubanga eribba nyingi inu. \v 32 Era kubanga ekirooto kyatumuliirwe Falaawo emirundi ibiri, Kyeyaviire kitumulwa kubanga ekigambo kinywezebwa Katonda, era Katonda alikituukirirya mangu. \ No newline at end of file diff --git a/41/33.txt b/41/33.txt new file mode 100644 index 0000000..cd273f9 --- /dev/null +++ b/41/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Kale atyanu Falaawo asagire omusaiza omukabakaba ow'amagezi, amuwe okufuga ensi ey'e Misiri. \v 34 Falaawo akole atyo, era ateekewo abalabiriri ku nsi, agise ekitundu eky'eikumi eky'ensi ey'e Misiri mu myaka omusanvu egy'ekyengera. \ No newline at end of file diff --git a/41/35.txt b/41/35.txt new file mode 100644 index 0000000..b105b60 --- /dev/null +++ b/41/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Era bakuŋaanye emere yonayona ey'emyaka gino emirungi egiiza, bagisire eŋaanu mu bibuga mu mukono gwa Falaawo, bagikuume. \v 36 N'emere eyo eriIbba eigwanika ery'ensi olw'emyaka omusanvu egy'enjala, egiribaawo mu nsi ey'e Misiri; ensi ereke okufa enjala. \ No newline at end of file diff --git a/41/37.txt b/41/37.txt new file mode 100644 index 0000000..8d059aa --- /dev/null +++ b/41/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 N'ekigambo ekyo kyabbaire kisw mu maiso ga Falaawo, no mu maaso g'abaidu be bonabona. \v 38 Falaawo n'akoba abaidu be nti Tulisobola okubona omusiza afaanana ng'oyo, omusajja alimu omwoyo gwa Katonda? \ No newline at end of file diff --git a/41/39.txt b/41/39.txt new file mode 100644 index 0000000..e201163 --- /dev/null +++ b/41/39.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 39 Falaawo n'akoba Yusufu nti Kubanga Katonda akulagire ebyo byonabona, wabula mukabakaba era ow'amagezi nga iwe: \v 40 iwe olifuga enyumba yange, era ng'ekigambo kyo bwe kiri abantu bange bonabona bafugibwanga: naye kyooka mu ntebe yange nze naakusinganga iwe obukulu. \v 41 Falaawo n’akoba Yusufu nti bona, nkuwaire okufuga ensi yonayona ey'e Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/41/42.txt b/41/42.txt new file mode 100644 index 0000000..3462bca --- /dev/null +++ b/41/42.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 42 Falaawo ne yetoolaku empeta ye ey'akabonero ku ngalo ye, n'anaanika Yusufu ku ngalo ye, n'amuvaalisya ebivaalo ebya bafuta ensa, n'ateeka omuguufu ogwa zaabu mu ikoti lye. \v 43 N'amutambulirya mu gaali ery'okubiri lye yabbaire nalyo; na balagira mu maiso ge nti Mufukamire: n'amuwa okufuga ensi yonayona ey'e Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/41/44.txt b/41/44.txt new file mode 100644 index 0000000..36aed0b --- /dev/null +++ b/41/44.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 44 Falaawo n'akoba Yusufu nti Nze ndi Falaawo, era awabula nze wabula muntu aligolola omukono gwe waire ekigere kye mu nsi yonayona eye Misiri. \v 45 Falaawo n'atuuma Yusufu eriina Zafenasipaneya; n'amuwa Asenaasi omwana wa Potifari kabona ow'e Oni okumukwa. Yusufu n'atambula n'abunya ensi ey'e Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/41/46.txt b/41/46.txt new file mode 100644 index 0000000..0ddd444 --- /dev/null +++ b/41/46.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 46 Era Yusufu yabbaire yaakamalaemyaka asatu bwe yayemereire mu maiso ga Falaawo kabaka we Misiri. Yusufu n'ava eri Falaawo, n'atambula n'abunya ensi ey'e Misiri. \v 47 No mu myaka omusanvu egy'ekyengera ensi n'ebala emere mu bungi. \ No newline at end of file diff --git a/41/48.txt b/41/48.txt new file mode 100644 index 0000000..a2e975e --- /dev/null +++ b/41/48.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 48 N'akuŋaaayanga emere yonayona ey'emyaka omusanvu egyabbairwo mu nsi ey'e Misiri, n’agisiranga emere mu bibuga: emere ey'omu nimiro egyabbaire gyetooloire buli kibuga, yagisanga mu ekyo. \v 49 Yusufu n'agisa eŋaanu ng'omusenyu ogw'enyanza, nyingi inu, Okutuusya lwe yalekeire okubona; kubanga teyabalikire. \ No newline at end of file diff --git a/41/50.txt b/41/50.txt new file mode 100644 index 0000000..cc68461 --- /dev/null +++ b/41/50.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 50 Abaana babiri ne bazaalirwa Yusufu omwaka ogw'enjala nga gukaali kutuuka, Asenaansi omwana wa Potiferi kabona owe Oni be yamuzaaliire. \v 51 Yusufu n'atuuma omuberyeberye erinnya Manase: nti Kubanga Katonda yerabirya okutegana kwange n'ennyumba ya itawange yonayona. \v 52 N'ow'okubiri n'amutuuma eriina Efulayimu: nti Kubanga Katonda yanjaliirye mu nsi ey'okubonaabona kwange. \ No newline at end of file diff --git a/41/53.txt b/41/53.txt new file mode 100644 index 0000000..6cdf34c --- /dev/null +++ b/41/53.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 53 Emyaka omusanvu egy'ekyengera egyabbairewo mu nsi ey'e Misiri ne giwaaku. \v 54 Emyaka omusanvu egy'enjala ne gitanula okwiza, nga Yusufu bwe yatumwire; enjala n'egwa mu nsi gyonagyona; naye mu nsi yonayona ey'e Misiri emere nga erimu. \ No newline at end of file diff --git a/41/55.txt b/41/55.txt new file mode 100644 index 0000000..6d75155 --- /dev/null +++ b/41/55.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 55 Era ensi yonayona ey'e Misiri bwe yalumirwe enjala, abantu ne bakungira Falaawo olw'emere: Falaawo n'akoba Abamisiri bonabona nti Mwabenga eri Yusufu; by'eyabakobanga mukolenga mutyo. \v 56 Enjala n'ebuna ensi gyonagyona: Yusufu n'aigulawo amawanika gonagona, n'agulyanga Abamisiri; enjala n'ebba nyingi mu nsi ey'e Misiri. \v 57 N'ab'ensi gyonagyona ne baizira Yusufu mu Misiri okugula eŋaanu; kubanga enjala yabbaire nyingi mu nsi gyonagyona. \ No newline at end of file diff --git a/42/01.txt b/42/01.txt new file mode 100644 index 0000000..cfae949 --- /dev/null +++ b/42/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Era Yakobo n’abona nga mu Misiri eŋaanu erimu, Yakobo n'akoba abaana be nti Kiki ekibalingiriryaagana mwenka na mwenka? \v 2 N'atumula nti Bona, mpuliire nga mu Misiri eŋaanu erimu: muserengete, mwireyo, mutugulire eyo; tubbee abalamu, tuleke okufa. \v 3 Na bagande ba Yusufu eikumi n'omumu baserengetere okugula eŋaanu mu Misiri. \v 4 Naye Benyamini, mugande wa Yusufu, Yakobo n'atamutuma wamu na bagande be; kubanga yatumire nti Koizi akabbiibi kaleke okumubbaaku. \ No newline at end of file diff --git a/42/05.txt b/42/05.txt new file mode 100644 index 0000000..596c8cd --- /dev/null +++ b/42/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 N'abaana ba Isiraeri ne baiza okugula mu abo abaizire: kubanga enjala yabbaire mu nsi ye Kanani. \v 6 Era Yusufu niiye yabbaire omukulu w'ensi; oyo niiye yagulyanga abantu bonabona ab'omu nsi: bagande ba Yusufu ne baiza, ne bamuvuunamira nga bawunzikire amaiso wansi. \ No newline at end of file diff --git a/42/07.txt b/42/07.txt new file mode 100644 index 0000000..62c7931 --- /dev/null +++ b/42/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yusufu n'abona bagande be, n'abekaanya, naye ne yeefuula nga munaigwanga gye bali, n'atumula nabo n'eibboogo; n'abakoba nti Muva waina? Ne batumula nti Mu nsi ye Kanani okugula emere. \v 8 Yusufu ne yekaanya bagande be, naye ibo ne batamwekaanya. \ No newline at end of file diff --git a/42/09.txt b/42/09.txt new file mode 100644 index 0000000..ec86df6 --- /dev/null +++ b/42/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yusufu n'aijukira ebirooto bye yalootere ku ibo, n'abakoba nti Muli bakeeti; mwizire okubona ensi bw'ebulamu. \v 10 Ne bamukoba nti Bbe, mukama wange, naye abaidu bo baizire okugula emere. \v 11 Fenafena tuli baana b'omumu; tuli ba mazima, abaidu bo ti bakeeti n'akatono. \ No newline at end of file diff --git a/42/12.txt b/42/12.txt new file mode 100644 index 0000000..987e4cc --- /dev/null +++ b/42/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 N'abakoba nti Bbe, naye mwizire okubona ensi bw'ebulamu. \v 13 Ne batumula nti Ife abaidu bo tuli bo luganda ikumi na babiri, abaana b'omumu mu nsi ye Kanani; era, bona, omwana waisu ali wamu no itaye watyanu, n'omumu abulawo. \ No newline at end of file diff --git a/42/14.txt b/42/14.txt new file mode 100644 index 0000000..18052b4 --- /dev/null +++ b/42/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Yusufu n'abakoba nti niikyo ekyo kye mbakobere nti Muli bakeeti: \v 15 bwe mulikemebwa muti: ndayire obulamu bwa Falaawo, temwaba kuva wano, wabula omwana wanyu ng'aizire wano. \v 16 Mutume munanyu omumu, asyome mugande wanyu, naimwe mwasibibwa, ebigambo byanyu bikemebwe, oba nga amazima galimu mu imwe: oba bwe mutaakole mutyo, ndayire obulamu bwa Falaawo, mazima muli bakeeti. \v 17 N'abateeka bonabona wamu mu ikomera enaku isatu. \ No newline at end of file diff --git a/42/18.txt b/42/18.txt new file mode 100644 index 0000000..600a09c --- /dev/null +++ b/42/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Yusufu n'abakoba ku lunaku olw'okusatu nti Mukole muti, mubbe abalamu; kubanga ntya Katonda: \v 19 oba nga muli ba mazima, omumu ku bagande banyu asibibwe mu nyumba ey'eikomera lyanyu; naye imwe mwabe, mutwale eŋaanu olw'enjala ey'omu nyumba gyanyu; \v 20 era mundeetere omwana wanyu; ebigambo byanyu bwe biritegeezebwa nga bya mazima bityo, mweena temulifa. Ne bakola batyo. \ No newline at end of file diff --git a/42/21.txt b/42/21.txt new file mode 100644 index 0000000..a007cfa --- /dev/null +++ b/42/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Ne bakobagana nti Mazima tubulaku omusango olwa mugande waisu, kubanga twaboine emeeme ye bwe yanakuwaire, bwe yatwegayiriire, feena ne tugaana okuwulira; enaku gino kye giviire gitutuukaku. \v 22 Lewubeeni n'abairamu ng'atumula nti Tinabakobeire nti Temusobya ku mwana; naimwe ne mugaana okuwulira? era omusaayi gwe kyeguva gutuvunaanyizibwa. \ No newline at end of file diff --git a/42/23.txt b/42/23.txt new file mode 100644 index 0000000..34e47f5 --- /dev/null +++ b/42/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ne batamanya nga Yusufu ategeire ebigambo byabwe; kubanga omutegeeza yabbanga wakati we nabo. \v 24 N'abakubba enkoone, n'akunga amaliga; n'airayo gye bali, n'atumula nabo, n'abatoolamu Simyoni, n'amusibira mu maiso gaabwe. \v 25 Awo Yusufu n'alagira okwizulya ebintu byabwe eŋaano, n'okwirirya buli muntu efeeza ye mu nsawo ye, n'okubawa entanda ey'omumu kuibo: ne babakolera batyo. \ No newline at end of file diff --git a/42/26.txt b/42/26.txt new file mode 100644 index 0000000..e073982 --- /dev/null +++ b/42/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Ne bateeka eŋaanu yaabwe ku ndogoyi gyabwe, ne baaba ne bavaayo. \v 27 Mwinaabwe omumu bwe yasumuluire ensawo ye okuliisya endogoyi ye mu kifo kye bagoneremu, n'aboba efeeza ye; era, bona, yabbaire mu munwa gw'ensawo ye. \v 28 N'akoba bagande be nti Efeeza yange eiriibwewo; era, bona, eri mu nsawo yange; omwoyo gwabwe ne gubatyemuka, ne bakyukiragana nga bategera nga batumula nti Kino kiki Katonda ky'atukolere? \ No newline at end of file diff --git a/42/29.txt b/42/29.txt new file mode 100644 index 0000000..e7fb96a --- /dev/null +++ b/42/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ne bairira Yakobo itawabwe mu nsi ye Kanani, ne bamukobera byonabona ebyababbaireku; nga batumula nti \v 30 Omusaiza, omukulu w'ensi, yatumwire naife n'eibboggo, n'atulowooza ng'abakeeti b'ensi. \v 31 Ne tumugamba nti Tuli ba mazima; tetuli bakeeti: \v 32 tuli bo luganda ikumi na babiri, abaana ba Itawaisu; omumu abulawo, n'omwana wa waisu ali wamu no Itawaisu watyanu mu nsi ye Kanani. \ No newline at end of file diff --git a/42/33.txt b/42/33.txt new file mode 100644 index 0000000..a9d2d92 --- /dev/null +++ b/42/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Omusaiza, omukulu w'ensi, n'atukoba nti, nti bwe nditegeera nga muli basaiza ba mazima: muleke wamu nanze omumu ku bagande banyu, mutwale eŋaanu olw'enjala ey'omu nyumba gyanyu, mweyabire: \v 34 mundeetere omwana wanyu: awo naategeera nga temuli bakeeti n'akatono; naye nga muli basaiza ba mazima: ntyo ndibawa mugande wanyu, naimwe mwagulanga mu nsi. \ No newline at end of file diff --git a/42/35.txt b/42/35.txt new file mode 100644 index 0000000..7e3395b --- /dev/null +++ b/42/35.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 35 Awo olwatuukire bwe batoire ebintu mu nsawo gyabwe, bona, omutwalo gw'efeeza ogwa buli muntu gwabbaire mu nsawo ye: ibo no itawabwe bwe baboine emitwalo gyabwe egy'efeeza, ne batya. \v 36 Yakobo itawabwe n'abakoba nti Nze muntoireku abaana bange: Yusufu abulawo, era no Simyoni abulawo, era mutaka okuntoolaku no Benyamini: ebyo byonabyona binzitoowerera. \ No newline at end of file diff --git a/42/37.txt b/42/37.txt new file mode 100644 index 0000000..49d530c --- /dev/null +++ b/42/37.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 37 Lewubeeni n'akoba itaye nti Obaitanga bataane bange bombiri, bwe ntaliira gy'oli: mumpe mu mukono gwange, nzeena ndiira gy'oli ate. \v 38 N'atumul nti Omwana wange taliserengeta naimwe; kubanga mugande we yafiire, yeena asigairewo yenka: akabbiibi bwe kalimubaaku mu ngira gye mulibitamu, muliserengetya envi gyange mu magombe olw'okunakuwala. \ No newline at end of file diff --git a/44/01.txt b/44/01.txt new file mode 100644 index 0000000..5b3fc42 --- /dev/null +++ b/44/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 N'alagira omuwanika w'enyumba ye, ng'atumula nti izulya ensawo egy'abasaiza emere, nga bwe basobola okwetiika, era teeka efeeza eya buli muntu mu mumwa gw'ensawo ye. \v 2 Era teeka ekikompe kyange, ekikompe ekya feeza, mu munwa gw'ensawo ey'omutomuto, n'efeeza ye ey'eŋaanu. N'akola ng'ekigambo bwe kibbaire Yusufu ky'atumwire. \ No newline at end of file diff --git a/44/03.txt b/44/03.txt new file mode 100644 index 0000000..d9125fc --- /dev/null +++ b/44/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Awo bwe bwakyeire amakeeri, Abasaiza ne basiibulwa, ibo n'endogoyi gyabwe. \v 4 Bwe baamalire okuva mu kibuga, nga bakali kumpimpi, Yusufu n'akoba omuwanika we nti Golokoka, osengererye Abasaiza; bw'ewabatuukaku, bakobe nti Kiki ekibawalanirye ebibbiibi olw'obusa? \v 5 Kino ti kiikyo mukama wange ky'anywisya, era n'okulagula ky'alagulya? mwakolere bubbiibi bwe mwakolere mutyo. \ No newline at end of file diff --git a/44/06.txt b/44/06.txt new file mode 100644 index 0000000..26b45b7 --- /dev/null +++ b/44/06.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 6 N'abatuukaku, n'abakoba ebigambo ebyo. \v 7 Ne bamukoba nti Kiki ekitumwirye mukama wange ebigambo ebiri oti ebyo? Kitalo abaidu bo okukola ekigambo ekyenkaniire awo. \ No newline at end of file diff --git a/44/08.txt b/44/08.txt new file mode 100644 index 0000000..bf94344 --- /dev/null +++ b/44/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Bona, efeeza gye twaboine mu minwa gy'ensawo gyaisu, twagiirirye gy'oli okuva mu nsi ye Kanani: kale twandiibbire tutya efeeza oba zaabu mu nyumba ya mukama wo? \v 9 Buli eyaboneka ku baidu bo ng'ali nakyo, afe, era feena; twabba abaidu ba mukama wange. \v 10 N'atumula nti Kale atyanu kibbe ng'ebigambo byamwe bwe biri: yaboneka ng'ali nakyo niiye yabba omwidu wange; naimwe timwabbeeku musango. \ No newline at end of file diff --git a/44/11.txt b/44/11.txt new file mode 100644 index 0000000..80af651 --- /dev/null +++ b/44/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Awo ne banguwa, ne beetikula buli muntu ensawo ye, ne bagiteeka wansi, buli mumu n'asumulula ensawo ye. \v 12 N'asagira, ng'asookera ku muberyeberye n'amalira ku mutomuto: ekikompe ne kibonekera mu nsawo ya Benyamini. \v 13 Ne kaisi ne bakanula engoye gyabwe, ne bateeka ebintu buli muntu ku ndogoyi ye ne bairayo mu kibuga. \ No newline at end of file diff --git a/44/14.txt b/44/14.txt new file mode 100644 index 0000000..6b02d26 --- /dev/null +++ b/44/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Yuda na bagande be ne batuuka mu nyumba ya Yusufu; ne bamusanga ng'akaali aliyo: ne bavuunama mu maiso ge. \v 15 Yusufu n'abakoba nti Kikolwa ki kino kye mukolere? temumaite nti Omusaiza eyenkana nanze obukulu asobola okulagulira dala? \ No newline at end of file diff --git a/44/16.txt b/44/16.txt new file mode 100644 index 0000000..f527806 --- /dev/null +++ b/44/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Yuda n'atumula nti Twakoba tutya mukama wange? twatumula tutya? oba twawozya tutya? Katonda akebeire obutali butuukirivu bw'abaddu bo: bona, tuli baidu ba mukama wange, ife era n'oyo abonekere ng'alina ekikompe mu mukono gwe. \v 17 N'atumul nti Kitalo nze okukola ntyo: omusaiza abonekere ng'alina ekikompe mu mukono gwe niiye yabba omwidu wange; naye imwe, mwambuke mwabe eri itawanyu n'emirembe. \ No newline at end of file diff --git a/44/18.txt b/44/18.txt new file mode 100644 index 0000000..21dc544 --- /dev/null +++ b/44/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Yuda kaisi n'amusemberera n'atumula nti Ai mukama wange, nkwegayiriire, omwidu wo atumule ekigambo mu matu ga mukama wange, so obusungu bwo buleke okubuubuukira omwidu wo: kubanga oli sooti, Falaawo dala. \v 19 Mukama wange yabwirye abaidu be ng'atumula nti Mulina itawawanyu, oba mugande wanyu? \ No newline at end of file diff --git a/44/20.txt b/44/20.txt new file mode 100644 index 0000000..76a69d9 --- /dev/null +++ b/44/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Feena ne tukoba mukama wange nti Tulina Itawaisu, mukaire, n'omwana gwe yazaire ng'akairikire, omwana omutomuto; ne mugande we yafiire, naye asigairewo yenka ku baana ba maye, era itawabwe amutaka. \v 21 Weena n'okoba abaidu bo nti Mumundeetere, mukubbeko amaiso. \v 22 Ne tukoba mukama wange nti Omulenzi tasobola kuleka itaaye: kuba bw'alireka itaaye, itaaye alifa. \ No newline at end of file diff --git a/44/23.txt b/44/23.txt new file mode 100644 index 0000000..bc8f7ab --- /dev/null +++ b/44/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 N'okoba abaidu bo nti Mwana wanyu bw'ataliserengeta naimwe, temulibona ate maiso gange. \v 24 Awo olwatuukire bwe twayambukire ne twiza eri omwidu wo itawange, ne tumubuulira ebigambo bya mukama wange. \v 25 Itwawange n'atumula nti Mwireyo ate, mutugulire akamere. \v 26 Feena ne tutumula nti Tetusobola kuserengeta: omwana waisu bw'eyabba awamu naife, tuliserengeta: kubanga tetusobola kulaba maiso ga musaiza, omwana waisu wabula ng'ali wamu naife. \ No newline at end of file diff --git a/44/27.txt b/44/27.txt new file mode 100644 index 0000000..6a82670 --- /dev/null +++ b/44/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Omwidu wo itawange n'atukoba nti Mumaite nti mukali wange yanzaaliire abaana ab'obwisuka babiri: \v 28 omumu n'ava gye ndi, ne ntumula nti Mazima yataagwirwetagwire; nzeena tinkaali mubonaku: \v 29 era bwe mwantookaku n'oyo, akabbiibi ne kamubbaaku, muliserengetya envi gyange mu magombe olw'okunakuwala. \ No newline at end of file diff --git a/44/30.txt b/44/30.txt new file mode 100644 index 0000000..be2e771 --- /dev/null +++ b/44/30.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 30 Kale atyanu bwe ndiiza eri omwidu wo itawange, n'omulenzi nga tali wamu nanze; kubanga obulamu bwe busibiibwe n'obulamu bw'omulenzi; \v 31 olulituuka bw'alibona ng'omulenzi abulawo, alifa: n'abaidu bo baliserengetya envi gy'omwidu wo itawabwe mu magombe olw'okunakuwala. \v 32 Kubanga omwidu wo niiye yeeyemereire omulenzi eri itawange nga ntumula nti Bwe ntalimuleeta gy'oli, niinze ndibba n'omusango eri itawange enaku gy'onagyona. \ No newline at end of file diff --git a/44/33.txt b/44/33.txt new file mode 100644 index 0000000..b47d3a4 --- /dev/null +++ b/44/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Kale, nkwegayiriire, omwidu wo abbe wano mu kifo ky'omwisuka okubba omwidu wa mukama wange; n'omwisuka ayambukire wamu na bagande be. \v 34 Kubanga ndyambuka ntya eri itawange, n'omwisuka nga tali wamu nanze? ndeke okubona akabbiibi akalituuka ku itawange. \ No newline at end of file diff --git a/45/01.txt b/45/01.txt new file mode 100644 index 0000000..dcd60ff --- /dev/null +++ b/45/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo Yusufu n'alemwa okuzibiikiririrya mu maiso g'abo bonabona abeemereire okumpi naye; n'atumulira waigulu nti Mufulumye buli muntu bave gye ndi. Ne watabba muntu ayemereire naye, Yusufu bwe yabbaire yeeyoleka eri bagande be. \v 2 N'akunga n'eidoboozi inene: Abamisiri ne bawulira, n'enyumba ya Falaawo n'ewulira. \v 3 Yusufu n'akoba bagande be nti Ninze Yusufu; itawange akaali mulamu? Bagande be ne batasobola kumwiramu; kubanga beraliikiriire mu maiso ge. \ No newline at end of file diff --git a/45/04.txt b/45/04.txt new file mode 100644 index 0000000..6015e24 --- /dev/null +++ b/45/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Yusufu n'akoba bagande be nti Munsemberere, mbeegayiriire. Ne basembera. N'atumula nti Niize Yusufu mugande wanyu, gwe mwatundire e Misiri. \v 5 Ne atyanu temunakuwala, so temwesunguwalira, kubanga mwantundire muno: kubanga Katonda niiye yantangiirye imwe okuwonya mu kufa. \v 6 Enjala yaakamala mu nsi emyaka ebiri: era ekyasigaireyo itaano, gye batayaba kulimiramu waire okukungula. \ No newline at end of file diff --git a/45/07.txt b/45/07.txt new file mode 100644 index 0000000..45f52e9 --- /dev/null +++ b/45/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Era Katonda niiye yantangiirye imwe okubawonyerya abalisigala ku imwe mu nsi, n'okubalokola muleke okufa mu kuwonya okw'ekitalo. \v 8 Kale ti niimwe mwansindikire muno, wabula Katonda: era yanfiire itaaye wa Falaawo, era omwami w'ennyumba ye yonayona, era omukulu afuga ensi yonayona ey'e Misiri: \ No newline at end of file diff --git a/45/09.txt b/45/09.txt new file mode 100644 index 0000000..6ceb420 --- /dev/null +++ b/45/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Mwanguwe, mwambuke mwabe eri itawange, mumukobe nti Omwana wo Yusufu bw'atumula ati nti Katonda yanfiire omwami w'e Misiri yonayona : oserengete oize gye ndi, tolwawo: \v 10 era watyamanga mu nsi ey'e Goseni, weena wabbanga kumpi nanze, iwe n'abaana bo, n'abaana b'abaana bo, n'entama gyo 'ente gyo, ne byonabyona by'olina: \v 11 era nakuliisiryanga eyo; kubanga ekaali esigaireyo emyaka itaanu egy'enjala; oleke okwavuwala, iwe n'enyumba yo ne byonabyona by'olina. \ No newline at end of file diff --git a/45/12.txt b/45/12.txt new file mode 100644 index 0000000..6cfa0df --- /dev/null +++ b/45/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Era, bona, amaiso ganyu gabona, era n'amaiso ga mugande wange Benyamini, ng'omunwa gwange niigwo gutumula naimwe. \v 13 Era mulikobera itawange ekitiibwa kyange kyonakyona mu Misiri bwe kiri, ne byonabyona bye muboine; era mwanguwe muserengetye itawange mumuleete wanu. \ No newline at end of file diff --git a/45/14.txt b/45/14.txt new file mode 100644 index 0000000..75ab58e --- /dev/null +++ b/45/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 N'agwa mugande we Benyamini mu ikoti n'akukunga amaliga; Benyamini n'akungira mu ikoti lye. \v 15 N'anywegera bagande be bonabona, n'akungira ku ibo: oluvannyuma bagande be ne baloogya naye. \ No newline at end of file diff --git a/45/16.txt b/45/16.txt new file mode 100644 index 0000000..ce6c6cc --- /dev/null +++ b/45/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 N'ebigambo ebyo ne biwulirwa mu nyumba ya Falaawo, nti Bagande ba Yusufu baizire: ne bisanyusya inu Falaawo n’abaidu be. \v 17 Falaawo n'akoba Yusufu nti koba bagande bo nti Mukole muti; muteeke ebintu ku nsolo gyanyu, mwabe muserengete mu nsi ye Kanani; \v 18 mutwale itawanyu n'enyumba gyanyu, mwize ewange: nzena ndibawa ebisa eby'omu nsi y'e Misiri, era mwalyanga obugimu obw'ensi. \ No newline at end of file diff --git a/45/19.txt b/45/19.txt new file mode 100644 index 0000000..0f00703 --- /dev/null +++ b/45/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Atyanu olagiirwe, mukole muti: mutwalire abaana banyu Abatobato na bakali banyu amagaali mu nsi y'e Misiri, muleete itawanyu mwize. \v 20 Era temulowooza bintu byanyu; kubanga ebisa eby'omu nsi y'e Misiri byanyu. \ No newline at end of file diff --git a/45/21.txt b/45/21.txt new file mode 100644 index 0000000..3455ae7 --- /dev/null +++ b/45/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Abaana ba Isiraeri ne bakola batyo: Yusufu n'abawa amagaali, nga Falaawo bwe yalagiire, n'abawa n'entanda ey'omu ngira. \v 22 Bonabona n'abawa buli muntu ebivaalo eby'okukyusiryaamu; naye n'awa Benyamini ebitundu eby'efeeza bisatu n'ebivaalo eby'okukyusiryaamu engeri itaano. \v 23 No itaaye n'amuweererya ati; endogoyi ikumi egyeetikire ebirsa eby'omu Misiri, n'endogoyi enkali ikumi egyetiikire eŋaano n'emere n'ebyokulya itaaye by'aliriira mu ngira. \ No newline at end of file diff --git a/45/24.txt b/45/24.txt new file mode 100644 index 0000000..56fd4f1 --- /dev/null +++ b/45/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 atyo n'aseebula bagande be ne baaba: n’abakoba nti Mwekuume muleke okutonganira mu ngira. \v 25 Ne bayambuka ne bava mu Misiri, ne baiza mu nsi ye Kanani eri Yakobo itawabwe. \v 26 Ne bamukoba nti Yusufu akaali mulamu, era niiye mukulu afuga ensi yonayona ey'e Misiri. Omwoyo gwe ne guzirika kubanga teyabaikiriirye. \ No newline at end of file diff --git a/45/27.txt b/45/27.txt new file mode 100644 index 0000000..2c4fdf9 --- /dev/null +++ b/45/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Ne bamukoba ebigambo byonabyona ebya Yusufu, bye yabakobeire: kale bwe yaboine amagaali Yusufu ge yaweereirye okumusitula, omwoyo gwa Yakobo itaaye ne gwiramu amaani: \v 28 Isiraeri n'atumula nti Kyamala; Yusufu omwana wange akaali mulamu: ndyaba okumubona nga nkaali kufa. \ No newline at end of file diff --git a/46/01.txt b/46/01.txt new file mode 100644 index 0000000..dd43c03 --- /dev/null +++ b/46/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Isiraeri n'atambula ng'atwala byonabyona bye yabbaire, n'aiza e Beeruseba, n'awaayo sadaaka eri Katonda wa itaaye Isaaka. \v 2 Katonda n'atumula no Isiraeri mu kwolesebwa okw'obwire, nti Yakobo, Yakobo. N'atumula nti Niinze ono. \v 3 N'atumula nti Niize Katonda, Katonda wa itaawo: totya kuserengeta mu Misiri; kubanga ndikufuulira eyo eigwanga einene: \v 4 ndiserengeta naiwe mu Misiri; era tindirema kukutolamu ate: era Yusufu aliteeka engalo gye ku maiso go. \ No newline at end of file diff --git a/46/05.txt b/46/05.txt new file mode 100644 index 0000000..cb83f80 --- /dev/null +++ b/46/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Yakobo n'agolokoka n'ava mu Beeruseba: abaana ba Isiraerii ne basitulira Yakobo itawabwe, n'abaana baabwe abatobato n'abakali baabwe, mu magaali Falaawo ge yaweereirye okumusitula. \v 6 Ne batwala ensolo gyabwe n'ebintu byabwe bye baafunire mu nsi ye Kanani, ne baiza mu Misiri, Yakobo n'eizaire lye lyonalyona awamu naye: \v 7 bataane be n'abaana ba bataane be wamu naye, bawala be n'abawala ba bataane be, n'eizaire lye lyonalyona be yatwaire naye bwe yayabire mu Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/46/08.txt b/46/08.txt new file mode 100644 index 0000000..42e8a8b --- /dev/null +++ b/46/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 N'amaina g'abaana ba Isiraeri, abaizire mu Misiri, Yakobo na bataane be, niigo gano: Lewubeeni, omubereberye wa Yakobo. \v 9 Na bataane ba Lewubeeni: Kanoki, no Palu, no Kezulooni; no Kalumi. \v 10 N'abaana ba Simyoni abasaiza; Yemweri, no Yamini, no Okadi, no Yakini, no Zokali, no Sawuli omwana w'omukali Omukanani. \v 11 Na bataane ba Leevi; Gerusoni, Kokasi, no Merali. \ No newline at end of file diff --git a/46/12.txt b/46/12.txt new file mode 100644 index 0000000..09a5a4c --- /dev/null +++ b/46/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Na bataane ba Yuda; Eri, no Onani, no Seera, no Pereezi, neoZeera: naye Eri no Onani baafiriire mu nsi ye Kanani. Na bataane ba Pereezi babbaire Kezulooni no Kamuli. \v 13 Ne bataane ba Isakaali; Tola, no Puva, no Yobu, no Simulooni. \v 14 Na bataane ba Zebbulooni; Seredi, no Eroni, no Yaleeri. \v 15 Abo niibo bataaane ba Leeya, be yazaaliire Yakobo mu Padanalaamu, awamu n'omuwala we Dina: abaana be bonabona abasaiza n'abakali babbaire abulamu asatu mu busatu. \ No newline at end of file diff --git a/46/16.txt b/46/16.txt new file mode 100644 index 0000000..a0cdebf --- /dev/null +++ b/46/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Na bataane ba Gaadi: Zifiyooni, no Kagi, Suni, no Ezeboni, Eri, no Alodi, no Aleri \v 17 Na bataane ba Aseri; Imuna, ne Isuva, no Isuvi, ne Beriya, no Seera mwanyoko wabwe: na bataaane ba Beriya; Keberi, no Malukiyeeri. \v 18 Abo niibo bataaane ba Zirupa, Labbaani gwe yawaire Leeya omwana we, era abo niibo be yazaaliire Yakobo, niibwo bulamu eikumi n'omukaaga. \ No newline at end of file diff --git a/46/19.txt b/46/19.txt new file mode 100644 index 0000000..fdf09a1 --- /dev/null +++ b/46/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Bataane ba Laakeeri mukazi wa Yakobo; Yusufu no Benyamini. \v 20 Era Yusufu n'azaalirwa mu nsi y'e Misiri Manase no Efulayimu, Asenaasi omwana wa Potiferi kabona ow'e Oni be yamuzaaliire. \v 21 Na bataane ba Benyamini; Bera, no Bekeri, no Asuberi, no Gera, no Naamani, Eki, no Losi, Mupimu, no Kupimu, no Aludi. \v 22 Abo niibo bataane ba Laakeeri, abaazaaliirwe Yakobo: obulamu bwonabwona bwabbaire ikumi na buna. \ No newline at end of file diff --git a/46/23.txt b/46/23.txt new file mode 100644 index 0000000..4f0842e --- /dev/null +++ b/46/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Ne bataane ba Daani; Kusimu. \v 24 Na bataane ba Nafutaali; Yazeeri, no Guni, no Yezeri, no Siremu. \v 25 Abo niibo bataane ba Bira, Labbaani gwe yawaire Laakeeri omwana we, era abo niibo be yazaaliire Yakobo: obulamu bwonabwona bwabbaire musanvu. \ No newline at end of file diff --git a/46/26.txt b/46/26.txt new file mode 100644 index 0000000..97bcf7d --- /dev/null +++ b/46/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Obulamu bwonabwona obwayingiire mu Misiri awamu no Yakobo, obwaviire mu ntumbu gye, obutateekaku bakali b'abaana ba Yakobo, obulamu bwonabwona bwabbaire nkaaga mu mukaaga; \v 27 na bataane ba Yusufu, abaamuzaalirwe mu Misiri, babbaire bulamu bubiri: obulamu bwonabwona obw'enyumba ya Yakobo, obwayingiire mu Misiri, bwali nsanvu. \ No newline at end of file diff --git a/46/28.txt b/46/28.txt new file mode 100644 index 0000000..288088f --- /dev/null +++ b/46/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 N'atuma Yuda okumutangira eri Yusufu, okulaga engira mu maiso ge eyaba mu Goseni; ne batuuka mu nsi y'e Goseni. \v 29 Yusufu n'ateekateeka egaali lye, n'ayambuka okusisinkana Isiraeri itaaye, mu Goseni; ne yeeraga gy'ali, n'amugwa mu ikoti, n'akunga amaliga mu ikoti lye ekiseera ekinene. \v 30 Isiraeri n’akoba Yusufu nti atyanu ka nfe, kubanga mboine amaiso go, ng'okaali mulamu. \ No newline at end of file diff --git a/46/31.txt b/46/31.txt new file mode 100644 index 0000000..534791e --- /dev/null +++ b/46/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 Yusufu n'akoba bagande be n'enyumba ya itaaye nti N'ayambuka ne nkobera Falaawo ne mukoba nti Bagande bange n'enyumba ya itawange, abaali mu nsi Kanani, baizire ewange: \v 32 era abasaiza niibo basumba, kubanga balisyanga nte; era baleetere entama gyabwe n'ente gyabwe ne byonabyona bye babbaire nabyo. \ No newline at end of file diff --git a/46/33.txt b/46/33.txt new file mode 100644 index 0000000..9ac2b40 --- /dev/null +++ b/46/33.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 33 Awo olulituuka Falaawo bw'alibeeta bw'alitumula nti Emirimu gyanyu ki? \v 34 Mutumulenga nti Abaidu bo balisyanga nte okuva mu butobuto bwaisu okutuusya watyanu, ife era na bazeiza baisu: Kaisi mutyame mu nsi y'e Goseni: kubanga buli musumba kyo muzizo eri Abamisiri. \ No newline at end of file diff --git a/47/01.txt b/47/01.txt new file mode 100644 index 0000000..a9cb9e3 --- /dev/null +++ b/47/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yusufu kaisi n'ayingira n'abuulira Falaawo n'atumula nti itawange na bagande bange, entama gyabwe, n'ente gyabwe ne byonbyona bye balina, batuukire baviire mu nsi ye Kanani; era, bona, bali mu nsi y'e Goseni. \v 2 N'alonda ku bagande be Abasaiza bataano, n'abaleetera Falaawo. \ No newline at end of file diff --git a/47/03.txt b/47/03.txt new file mode 100644 index 0000000..5c34e43 --- /dev/null +++ b/47/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Falaawo n'akoba bagande be nti Emirimu gyanyu ki? Ne bakoba Falaawo nti Abaidu bo basumba, ife era ne bazeiza baisu. \v 4 Ne bakoba Falaawo nti Twizire okutyama mu nsi; kubanga wabula mwido gwe bisibo bya baidu bo; kubanga enjala nyingi mu nsi ye Kanani: kale atyanu, tukwegayiriire, abaidu bo batyame mu nsi y'e Goseni \ No newline at end of file diff --git a/47/05.txt b/47/05.txt new file mode 100644 index 0000000..87d5510 --- /dev/null +++ b/47/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Falaawo n'akoba Yusufu nti Itaawo na bagande bo baizire ewuwo: \v 6 ensi y'e Misiri eri mu maiso go; awasinga obusa mu nsi tyamisyamu awo itaawo na bagande bo; batyame mu nsi y'e Goseni: era oba nga omaite ku ibo ab'amagezi, kale bafuule abakulu b'ente gyange. \ No newline at end of file diff --git a/47/07.txt b/47/07.txt new file mode 100644 index 0000000..c01c8b7 --- /dev/null +++ b/47/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yusufu n'ayingirya Yakobo itaaye, n'amuteeka mu maiso ga Falaawo: Yakobo n'asabira Falaawo omukisa. \v 8 Falaawo n'akoba Yakobo nti Enaku egy'emyaka egy'obulamu bwo giri imeka? \v 9 Yakobo n'akoba Falaawo nti Enaku egy'emyaka egy'okutambula kwange giri myaka kikumi mu asatu: enaku niigyo emyaka egy'obulamu bwange giri ntono era mbiibbi, so tegiwera naku gye myaka gyo bulamu bwa bazeiza bange mu naku egy'okutambula kwabwe. \v 10 Yakobo n'asabira Falaawo omukisa, n'ava mu maiso ga Falaawo. \ No newline at end of file diff --git a/47/11.txt b/47/11.txt new file mode 100644 index 0000000..a8f4b29 --- /dev/null +++ b/47/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Yusufu n'atyamisya itaaye na bagande be, n'abawa obutaka mu nsi y'e Misiri, awasinga obusa mu nsi, mu nsi ya Lamesesi, nga Falaawo bwe yalagiire. \v 12 Yusufu n'aliisya itaaye na bagande be n'ekika kyonakyona ekya itaaye n'emere, ng'ennyumba gyabwe bwe gyabbaire. \ No newline at end of file diff --git a/47/13.txt b/47/13.txt new file mode 100644 index 0000000..bb41005 --- /dev/null +++ b/47/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Ne watabba mere mu nsi yonayona: kubanga enjala yabbaire nyingi inu, ensi y'e Misiri n'ensi ye Kanani n'okuzirika no zizirika olw'enjala. \v 14 Yusufu n'akuŋaanya efeeza yonayona eyabonekeire mu nsi y'e Misiri no mu nsi ye Kanani, ng'abagulya eŋaanu: Yusufu n'aleeta efeeza mu nyumba ya Falaawo. \ No newline at end of file diff --git a/47/15.txt b/47/15.txt new file mode 100644 index 0000000..ba706a3 --- /dev/null +++ b/47/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Efeeza yonayona bwe yaweire mu nsi y'e Misiri no mu nsi ye Kanani, Abamisiri bonabona ne baizira Yusufu ne batumula nti Tuwe emere: kubanga kyetwava tufiira mu maiso go kiki? kubanga efeeza egotere. \v 16 Yusufu n'atumula nti Muweeyo ensolo gyanyu; Nzena n'abaweeranga ensolo gyanyu, efeeza bw'erigota. \v 17 Ne baleetera Yusufu ensolo gyabwe Yusufu n'abawaanyisya emere n'embalaasi n'entama n'ente n'endogoyi: n'abaliisirya emere omwaka ogwo ng'abawaanyisirya ensolo gyabwe gyonagyona. \ No newline at end of file diff --git a/47/18.txt b/47/18.txt new file mode 100644 index 0000000..857676b --- /dev/null +++ b/47/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Omwaka ogwo bwe gwaweireku, ne bamwizira mu mwaka ogw'okubiri, ne bamukoba nti Tetwagise mukama wange ng'efeeza yaisu yonayona yaweirewo; n'ebisibo by'ensolo bya mukama wange: wabula ekisigairewo mu maiso ga mukama wange, wabula emibiri gyaisu n'ebyalo byaisu: \v 19 kyetwava tufiira mu maiso go kiki, ife n'ensi yaisu era? tugule ife n'ensi yaisu n'emere, naife n'ensi yaisu tulibba baidu ba Falaawo: tuwe ensigo, tubbe abalamu tuleke okufa, ensi ereke okuzika. \ No newline at end of file diff --git a/47/20.txt b/47/20.txt new file mode 100644 index 0000000..e822771 --- /dev/null +++ b/47/20.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 20 Awo Yusufu n'agulira Falaawo ensi yonayona ey'e Misiri; kubanga Abamisiri batundire buli muntu enimiro ye, kubanga enjala yabayingiriire: ensi n'efuuka ya Falaawo. \v 21 N'abantu n’abaijulula n'abateeka mu bibuga okuva ku nsalo y'e Misiri weekoma okutuusya ku nkomerero yaayo egendi. \v 22 Ensi ya bakabona yonka gy’atagulire: kubanga bakabona babbaire balina omugabo gwabwe gwe baweebwanga Falaawo, ne balyanga omugabo gwabwe Falaawo gwe yabawanga; kyebaviire baleka okutunda ensi yaabwe. \ No newline at end of file diff --git a/47/23.txt b/47/23.txt new file mode 100644 index 0000000..966b034 --- /dev/null +++ b/47/23.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 23 Yusufu kaisi n'akoba abantu nti bona, nguliire watyanu Falaawo imwe n'ensi yanyu: bona, ensigo gyanyu giiinu, mwasiga ensi. \v 24 Era olulituuka bwe mwakungulanga, mwawanga Falaawo ekitundu eky'okutaanu, n'ebitundu ebina niibyo byabbanga ebyanyu, okubba eby'okusiga enimiro n'okubba emere yanyu era n'ab'omu nyumba gyanyu n'okubba emere ey'abaana banyu abatobato. \ No newline at end of file diff --git a/47/25.txt b/47/25.txt new file mode 100644 index 0000000..6be209e --- /dev/null +++ b/47/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Ne batumula nti Otuwonyerye mu kufa: tubone ekisa mu maiso ga mukama wange, era tulibba baidu ba Falaawo. \v 26 Yusufu n'ateeka eiteeka eryo ery'ensi y'e Misiri ne watyanu, Falaawo okuweebwanga ekitundu eky'okutaanu; naye ensi ya bakabona yonka niiyo etaafuukire ya Falaawo. \ No newline at end of file diff --git a/47/27.txt b/47/27.txt new file mode 100644 index 0000000..b5c396a --- /dev/null +++ b/47/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Isiraeri n'atyama mu nsi y'e Misiri, mu nsi y'e Goseni; ne bafunira omwo ebintu, ne baala, ne beeyongera inu. \v 28 Yakobo n'amala emyaka ikumi na musanvu mu nsi y'e Misiri: gityo enaku gya Yakobo, emyaka egy'obulamu bwe, gyabbaire myaka kikumi mu ana mu musanvu. \ No newline at end of file diff --git a/47/29.txt b/47/29.txt new file mode 100644 index 0000000..74655dd --- /dev/null +++ b/47/29.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 29 Ebiseera ne bitera okutuuka Isiraeri by'ayaba okufiiramu: n'ayeta omwana we Yusufu, n'amukoba nti Obanga atyanu mboine ekisa mu maiso go, nkwegayiriire, teeka omukono gwo wansi w'ekisambi kyange, onkolere eby'ekisa n'eby'amazima; tonziikanga, nkwegayiriire, mu Misiri: \v 30 naye ndigona awamu na bazeiza bange, onsitule ontoole mu Misiri, onziike mu kifo kyabwe eky'okuziikangamu. N'atumula nti Ndikola nga bw'otumwire. \v 31 N'atumula nti Ndayirira: n'amulayirira. Isiraeri n'avuunama emitwe. \ No newline at end of file diff --git a/48/01.txt b/48/01.txt new file mode 100644 index 0000000..68b5019 --- /dev/null +++ b/48/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Awo olwatuukire oluvannyuma lw'ebyo ne bakoba Yusufu nti Bona, itaawo alwaire: n'atwala naye abaana be abasaiza bombi, Manase no Efulayimu. \v 2 Ne bakoba Yakobo nti bona, omwana wo Yusufu aiza gy'oli: Isiraeri ne yeekakaabirirya, n'atyama ku kitanda. \ No newline at end of file diff --git a/48/03.txt b/48/03.txt new file mode 100644 index 0000000..0f9949a --- /dev/null +++ b/48/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Yakobo n'akba Yusufu nti Katonda Omuyinza w'ebintu byonabyona yambonekeire e Luzi mu nsi ye Kanani, n'ampa omukisa, \v 4 n'aŋamba nti Bona, ndikwalya, ndikwongera, ndikufuula ekibiina ky'amawanga; era ndiwa eizaire lyo eririirawo ensi eno okubba obutaka obw'emirembe n'emirembe. \ No newline at end of file diff --git a/48/05.txt b/48/05.txt new file mode 100644 index 0000000..7f9fb7b --- /dev/null +++ b/48/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Ne watyanu abaana bo abasaiza bombiri, abaakuzaaliirwe mu nsi y'e Misiri nga nkaali kukwizira mu Misiri, bange; Efulayimu no Manase babbanga bange, nga Lewubeeni no Simyoni. \v 6 N'eizaire lyo, ly'ewazaalanga oluvannyuma lw'abo, lyabbanga liryo: batuumibwanga eriina lya bagande baabwe mu busika bwabwe. \v 7 Nzeena, bwe naviire mu Padani, Laakeeri n'anfaaku mu nsi ye Kanani mu ngira, nga wakaali waliyo eibbanga ineneku okutuuka ku Efulansi: ne muziika eyo mu ngira eyaba e Efulasi (niiyo Besirekemu). \ No newline at end of file diff --git a/48/08.txt b/48/08.txt new file mode 100644 index 0000000..499d5f9 --- /dev/null +++ b/48/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Isiraeri n'abona abaana ba Yusufu, n'atumula nti Bano niibo baani? \v 9 Yusufu n'akoba itaaye nti Niibo baana bange Katonda be yampereire wano. N'atumula nti Baleete, nkwegayiriire, nzeena nabasabira omukisa. \v 10 Era amaiso ga Isiraeri gabbaire gazibire olw'obukaire, n'okusobola teyasoboire kubona. N'abamusembererya; n'abanywegera n'abawambaatira. \ No newline at end of file diff --git a/48/11.txt b/48/11.txt new file mode 100644 index 0000000..cc7048a --- /dev/null +++ b/48/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Isiraeri n'akoba Yusufu nti Nabbaire tindowooza kubona maiso go: era, bona, Katonda amboneserye n'eizaire lyo. \v 12 Yusufu n'abatoola mu makumbo ge wakati; n'avuunama amaiso ge. \v 13 Yusufu n'abakwata bombiri, Efulayimu n'omukono gwe omulyo awali omukono mugooda ogwa Isiareri, no Manase n'omukono gwe omugooda awali omukono omulyo ogwa Isiraeri, n'abasemberya gy'ali. \ No newline at end of file diff --git a/48/14.txt b/48/14.txt new file mode 100644 index 0000000..33d914a --- /dev/null +++ b/48/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Isiraeri n'agolola omukono gwe omulyo, n'aguteeka ku mutwe gwa Efulayimu, niiye omutomuto, n'omukono gwe omugooda ku mutwe gwa Manase, ng'atereerya emikono gye ng'amaite; kubanga Manase niiye yabaibbire omuberyeberye. \v 15 Nasabira Yusufu omukisa n'atumula nti Katonda wa bazeiza bange Ibulayimu no Isaaka gwe batambuliranga mu maiso ge, Katonda eyandiisyanga enaku gyange gyonagona okutuusya watyanu, \v 16 malayika eyanunwire mu bubbiibi bwonabwona, awe omukisa abalenzi; n'eriina lyange lituumibwenga ku ibo, n'eriina lya bazeiza bange Ibulayimu no Isaaka; era bafuuke ekibiina ekinene wakati mu nsi. \ No newline at end of file diff --git a/48/17.txt b/48/17.txt new file mode 100644 index 0000000..40066f0 --- /dev/null +++ b/48/17.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 17 Yusufu bwe yaboine nga itaaye ateekere omukono gwe omulyo ku mutwe gwa Efulayimu, n'anyiiga: n'asitula omukono gwa itaaye okuva ku mutwe gwa Efulayimu okuguteeka ku mutwe gwa Manase. \v 18 Yusufu n'akoba itaaye nti Bbe, itawange: kubanga oyo niiye muberyeberye; teeka omukono gwo omulyo ku mutwe gwe. \ No newline at end of file diff --git a/48/19.txt b/48/19.txt new file mode 100644 index 0000000..6c47b4e --- /dev/null +++ b/48/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 itaaye n'agaana n'atumula nti Maite, mwana wange, maite: era naye alifuuka igwanga, era yeena alibba mukulu: naye omwana wo niiye alimusinga obukulu, n'eizaire lye liribba mawanga mangi. \v 20 N'abasabira omukisa ku lunaku olwo, ng'atumula nti Mu iwe Isiraeri eyasabanga omukisa, ng'atumula nti Katonda akufuule nga Efulayimu no Manase: Efulayimu n'amusookya Manase. \ No newline at end of file diff --git a/48/21.txt b/48/21.txt new file mode 100644 index 0000000..713963a --- /dev/null +++ b/48/21.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 21 Isiraeri n'akoba Yusufu nti bona, nfa: naye Katonda yabbanga wamu naimwe, alibairya ate mu nsi ya bazeiza banyu. \v 22 Era nkuwaire iwe omugabo gumu okusinga bagande bo, gwe natoire mu mukono gw'omu Amoli n'ekitala kyange n'omutego gwange. \ No newline at end of file diff --git a/49/01.txt b/49/01.txt new file mode 100644 index 0000000..2e28864 --- /dev/null +++ b/49/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yakobo n'ayeta abaana be abasaiza, n'atumula nti Mukuŋaane kaisi mbakobere ebiribabbaaku mu naku egy'enkomerero. \v 2 Mukuŋaane, muwulire, imwe abaana ba Yakobo; Muwulire Isiraeri Itawanyu. \ No newline at end of file diff --git a/49/03.txt b/49/03.txt new file mode 100644 index 0000000..f067d50 --- /dev/null +++ b/49/03.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 3 Lewubeeni, iwe oli muberyeberye wange, buyinza bwange, era amaani gange mwe gasookeire; Ekitiibwa ekisinga, n'obuyinza obusinga. \v 4 Omuleberi ng'amaizi tolisinga; Kubanga waniinire ku kitanda kya itaawo: N'okigwagwawalya: yaniinire ku kiriri kyange. \ No newline at end of file diff --git a/49/05.txt b/49/05.txt new file mode 100644 index 0000000..ceba555 --- /dev/null +++ b/49/05.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 5 Simyoni no Leevi boluganda; Ebitala byabwe byo kulwanisya bya maani. \v 6 Niiwe emeeme yange, toizanga mu lukiiko lwabwe; niiwe ekitiibwa kyange, teweegaitanga n'ekibiina kyabwe; Kubanga olw'obusungu bwabwe baitire omusaiza, N'olw'eiralu lyabwe baatemere ente olunywa. \ No newline at end of file diff --git a/49/07.txt b/49/07.txt new file mode 100644 index 0000000..04b55bb --- /dev/null +++ b/49/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Obusungu bwabwe bukolimirwe, kubanga bungi; N'obukambwe bwabwe, kubanga bwe itima: Ndibaawula mu Yakobo, Ndibasaasaanya mu Isiraeri. \ No newline at end of file diff --git a/49/08.txt b/49/08.txt new file mode 100644 index 0000000..f4f27d1 --- /dev/null +++ b/49/08.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 8 Yuda, iwe bagande bo bakutenderezanga: Omukono gwo gunaabanga ku bulago bw'abalabe bo; Abaana ba kitaawo bakutamanga mu maiso go. \ No newline at end of file diff --git a/49/09.txt b/49/09.txt new file mode 100644 index 0000000..ae3d371 --- /dev/null +++ b/49/09.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 9 Yudanii ye mwana w'empologoma; Oniine mwana wange, ng'oviire ku muyiigo: Yakutama, yabwama ng'empologoma, Era ng'empologoma enkali; ani yamubuusya? \ No newline at end of file diff --git a/49/10.txt b/49/10.txt new file mode 100644 index 0000000..70bfe88 --- /dev/null +++ b/49/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Eisimu lya kabaka teriivenga ku Yuda, waire omwigo gw'oyo afuga teguuvenga wakati mu bigere bye, Okutuusa Siiro lw'aliiza; N'oyo abantu gwe bawuliranga. \ No newline at end of file diff --git a/49/11.txt b/49/11.txt new file mode 100644 index 0000000..b5b9c2a --- /dev/null +++ b/49/11.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 11 Ng'asiba omwana w'ensolo ye ku muzabbibu, N'omwana w'endogoyi ye ku muzabbibu ogusinga obusa; Yayozerye ebivaalo bye n'omwenge, N'engoye gye n'omusaayi gw'eizabbibu: \v 12 Amaiso ge ganaamyokanga n'omwenge, N'amainu ge gatukulanga n'amata. \ No newline at end of file diff --git a/49/13.txt b/49/13.txt new file mode 100644 index 0000000..8e1bc56 --- /dev/null +++ b/49/13.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 13 Zebbulooni yatyamanga ku itale ly'enyanza: Yabbanga omwalo ogw'amaato; N'ensalo ye yabbanga ku Sidoni. \ No newline at end of file diff --git a/49/14.txt b/49/14.txt new file mode 100644 index 0000000..5b3a996 --- /dev/null +++ b/49/14.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 14 Isakaali niiye ndogoyi erina amaani, Egalamirira awali ebisibo by'entama: \v 15 N'abona okuwumula nga kusa, N'ensi nga yo kwesiima; N'akutamya ekibega kye okusitula, N'afuuka omwidu alagirwa emirimu. \ No newline at end of file diff --git a/49/16.txt b/49/16.txt new file mode 100644 index 0000000..e75fb98 --- /dev/null +++ b/49/16.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 16 Daani yasaliranga abantu be emisango, iye nga niikyo ekika mu bika bya Isiraeri. \v 17 Daani yabbanga omusota mu luguudo, Embalasaasa mu ngira, Eruma embalaasi ebinuulo, N'okugalanjuka ey'ebagaire n'agalanjuka. \v 18 Nindiriire obulokozi bwo, ai Mukama. \ No newline at end of file diff --git a/49/19.txt b/49/19.txt new file mode 100644 index 0000000..cf7e192 --- /dev/null +++ b/49/19.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 19 Gaadi, ekibiina kirimunyigirirya: Naye alinyingirirya ekityero kyabwe. \v 20 Mu Aseri emere ye yabbanga ngimu, Yaleetanga eiva eisa erya kabaka. \v 21 Nafutaali niiye mpuuli esumuluirwe: Atumula ebigambo ebisa. \ No newline at end of file diff --git a/49/22.txt b/49/22.txt new file mode 100644 index 0000000..68c64dd --- /dev/null +++ b/49/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Yusufu niilyo eitabi eribala einu. Eitabi eribala einu awali ensulo; Abaana be babuna bugwe. \v 23 Abalasa obusaale bamunakuwalya inu, Bamulasa, bamuyiganya: \ No newline at end of file diff --git a/49/24.txt b/49/24.txt new file mode 100644 index 0000000..b14d664 --- /dev/null +++ b/49/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Naye omutego gwe ne gunywera n'amaani, N'emikono gy'engalo gye ne giweebwa amaani, Eri emikono gy'Omuyinza wa Yakobo, (Omuva omusumba, eibbale lya Isiraeri,) \ No newline at end of file diff --git a/49/25.txt b/49/25.txt new file mode 100644 index 0000000..dab362a --- /dev/null +++ b/49/25.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 25 Niiye Katonda wa itaawo, yakubberanga, Niiye Muyinza w'ebintu byonabyona, yakuwanga omukisa, Omukisa oguva mu igulu waigulu, N'omukisa oguva mu nyanza egalamirira wansi, N'omukisa oguva mu mabeere, n'oguva mu kida. \ No newline at end of file diff --git a/49/26.txt b/49/26.txt new file mode 100644 index 0000000..b963f70 --- /dev/null +++ b/49/26.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 26 Omukisa gwa itaawo Gusingiire dala omukisa gwa bazeiza bange, Okutuusya ku nsalo ey'enkomerero: ey'ensozi egitaliwaawo: Gwabbanga ku mutwe gwa Yusufu. \ No newline at end of file diff --git a/49/27.txt b/49/27.txt new file mode 100644 index 0000000..a402fc9 --- /dev/null +++ b/49/27.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 27 Benyamini niigwo musege ogunyaga: Enkya yalyanga omuyiggo, Era akawungeezi yagabanga omunyago. \ No newline at end of file diff --git a/49/28.txt b/49/28.txt new file mode 100644 index 0000000..9fb11ee --- /dev/null +++ b/49/28.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 28 Ebyo byonabyona niibyo bika bya Isiraeri eikumi n'ebibiri: n'ebyo itawabwe bye yababuuliire n'abasabira omukisa; buli muntu ng'omukisa gwe bwe gwabbaire bwe yabasabiire atyo omukisa. \v 29 N'abakuutira, n’abakoba nti njaba okutwalibwa awali abantu bange: munziikanga wamu na bazeiza bange mu mpuku eri mu nimiro ya Efulooni Omukiiti, \v 30 mu mpuku eri mu nimiro ya Makupeera, eri mu maiso ga Mamule, mu nsi ya Kanani, Efulooni Omukiiti gye yagulirye Ibulayimu awamu n'ennimiro okubba obutaka obw'okuziikangamu: \ No newline at end of file diff --git a/49/31.txt b/49/31.txt new file mode 100644 index 0000000..5b81c0f --- /dev/null +++ b/49/31.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 31 eyo gye baaziikire Ibulayimu no Saala mukali we; eyo gye baaziikire Isaaka no Lebbeeka mukazi we; era eyo gye naziikire Leeya: \v 32 enimiro n'empuku egirimu, abaana ba Keesi gye baabagulirye. \v 33 Awo Yakobo bwe yamalire okukuutira abaana be, n'afunya amagulu ge ku kitanda, n'alekula obulamu, n'atwalibwa eri abantu be. \ No newline at end of file diff --git a/50/01.txt b/50/01.txt new file mode 100644 index 0000000..9426b5a --- /dev/null +++ b/50/01.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 1 Yusufu n'agwa ku maiso ga itaaye, n'amukungiraku, n'amunywegera: \v 2 Yusufu n'alagira abaidu be abasawo okukalirira itaaye: abasawo ne bakalirira Isiraeri. \v 3 Ne bamala enaku ana nga bamukalirira; kubanga gityo enaku egy'okukaliriramu bwe gyekankana okugimala: Abamisiri ne bamala enaku nsanvu nga bakumire olumbe ku bubwe. \ No newline at end of file diff --git a/50/04.txt b/50/04.txt new file mode 100644 index 0000000..4cf09d4 --- /dev/null +++ b/50/04.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 4 Awo enaku egy'okumukungira bwe gyaweire, Yusufu n'akoba enyumba ya Falaawo nti Oba nga atyanu mboine ekisa mu maiso ganyu, mbeegayiriire, mutumilire mu matu ga Falaawo nti \v 5 Itawange yandayiirye ng'atumula nti bona, nfa: mu magombe ge neesimiire mu nsi ya Kanani mw'olinziika. Kale atyanu nkwegayiriire, nyambuke, nziike itawange, era ndirawo. \v 6 Falaawo n'atumula nti Yambuka oziike itaawo nga bwe yakulayiirye. \ No newline at end of file diff --git a/50/07.txt b/50/07.txt new file mode 100644 index 0000000..52bd266 --- /dev/null +++ b/50/07.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 7 Yusufu n'ayambuka okuziika itaaye: ne waaba naye abaidu bonabona aba Falaawo, abakaire ab'enyumba ye n'abakaire bonabona ab'ensi y'e Misiri, \v 8 n'enyumba yonayona eya Yusufu, ne baaba be n'enyumba ya itaaye: abaana baabwe abatobato, n'entama gyabwe n'ente gyabwe ebyo byonka bye baalekere mu nsi y'e Goseni. \v 9 Ne wayambuka naye amagaali era n'abeebagaire ku mbalaasi: ne kiba ekibiina ekinene einu. \ No newline at end of file diff --git a/50/10.txt b/50/10.txt new file mode 100644 index 0000000..55455d8 --- /dev/null +++ b/50/10.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 10 Ne batuuka ku iguliro lya Atadi, eriri emitala wa Yoludaani, ne bakubbira eyo ebiwoobe bingi binene inu: n'amala enaku musanvu, ng'akungira itaaye. \v 11 Boona abatyamanga mu nsi, Abakanani, bwe baboine nga bakungira mu iguliro lya Atadi, ne batumula nti Okukunga kuno kungi eri Abamisiri: kyeryaviire lituumibwa eriina Aberumiziraimu, ekiri emitala wa Yoludaani. \ No newline at end of file diff --git a/50/12.txt b/50/12.txt new file mode 100644 index 0000000..b671fab --- /dev/null +++ b/50/12.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 12 Abaana be ne bamukolera nga bwe yabalagiire: \v 13 Kityo abaana be ne bamusitula ne bamutwala mu nsi ya Kanani, ne bamuziika mu mpuku ey'omu nimiro ya Makupeera, Ibulayimu gye yagulire awamu n'enimiro, okubba obutaka okuziikangamu, eri Efulooni Omukiiti, eri mu maiso ga Mamule. \v 14 Yusufu n'airayo mu Misiri iye na bagande be ne bonabona abaabire naye okuziika itawabwe, bwe yamalire okuziika itawabwe. \ No newline at end of file diff --git a/50/15.txt b/50/15.txt new file mode 100644 index 0000000..8890f85 --- /dev/null +++ b/50/15.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 15 Bagande ba Yusufu bwe baboine nga itawabwe yafiire, ne batumula nti Koizi Yusufu ayaba kutukyawa, n'okutuwalaniraku dala obubbiibi bwonabwona bwe twamukolere. \v 16 Ne batumira Yusufu nga batumula nti Itaawo yalagiire bwe yabbaire nga kaali kufa ng'atumula nti \v 17 Mutyo bwe mulikoba Yusufu nti Nkwegayiriire atyanu, sonyiwa okwonoona kwa bagande bo n'ekibbiibi kyabwe, kubanga baakukolere kubbiibi: ne atyanu, tukwegayiirire, sonyiwa okwonoona kw'abaidu ba Katonda wa itawo. Yusufu n'akunga amaliga bwe batumwire naye. \ No newline at end of file diff --git a/50/18.txt b/50/18.txt new file mode 100644 index 0000000..fa1f272 --- /dev/null +++ b/50/18.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 18 Na bagande be n'okwaba ne baaba ne bavuunama mu maiso ge; ne batumula nti Bona, tuli baidu bo. \v 19 Yusufu n'abakoba nti Temutya: nze ndi mu kifo kya Katonda? \v 20 Naimwe, mwabbaire mutaka okundeetaku ebibbiibi; naye Katonda yabbaire ataka okundeetaku ebisa, nga era bwe kibbaire, okuwonya abantu abangi baleke okufa. \v 21 Kale atyanu temutya: naabaliisyanga imwe n'abaana banyu abatobato. Nabasanyusya, nabakoba eby'ekisa. \ No newline at end of file diff --git a/50/22.txt b/50/22.txt new file mode 100644 index 0000000..e5bf51f --- /dev/null +++ b/50/22.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 22 Yusufu n'atyamanga mu Misiri ye n'enyumba ya itaaye: Yusufu n'awangaala emyaka kikumi na ikumi. \v 23 Yusufu n’abona abaana ba Efulayimu banakabiri: era n'abaana ba Makiri omwana wa Manase bazaaliirwe ku makumbo ga Yusufu. \ No newline at end of file diff --git a/50/24.txt b/50/24.txt new file mode 100644 index 0000000..a29a64d --- /dev/null +++ b/50/24.txt @@ -0,0 +1 @@ +\v 24 Yusufu n'akoba bagande be nti Nfa: naye Katonda talirema kubaizira n'okubatoola mu nsi eno okubatwala mu nsi gye yalayiriire Ibulayimu, Isaaka, no Yakobo. \v 25 Yusufu n'alayirya abaana ba Isiraeri ng'atumula nti Katonda talirema kubaizira, naimwe mulitwala amagumba gange nga mugatoola muno. \v 26 atyo Yusufu n'afa, nga yaakamala emyaka kikumi ma ikumi: ne bamukalirira; ne bamuteeka mu sanduuku ey'okuziikamu mu Misiri. \ No newline at end of file diff --git a/LICENSE.md b/LICENSE.md new file mode 100644 index 0000000..d31d4f9 --- /dev/null +++ b/LICENSE.md @@ -0,0 +1,39 @@ + +## Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International + +### Human-Readable Summary + + +The Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0 International License is available at +http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/. + +#### This is a human-readable summary of (and not a substitute for) the License. + + +### You are free to: + + +* **Share** — copy and redistribute the material in any medium or format. + +* **Adapt** — remix, transform, and build upon the material for any purpose, even commercially. + + The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms. + +### Under the following terms: + +* **Attribution** —You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use. + +* **ShareAlike** — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original. + +* **No additional restrictions** — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits. + + +### Notices: + +* You do not have to comply with the license for elements of the material in the public domain or where your use is permitted by an applicable exception or limitation. + +* No warranties are given. The license may not give you all of the permissions necessary for your intended use. For example, other rights such as publicity, privacy, or moral rights may limit how you use the material. + + + +This PDF was generated using Prince (https://www.princexml.com/). \ No newline at end of file diff --git a/manifest.json b/manifest.json new file mode 100644 index 0000000..6674fb1 --- /dev/null +++ b/manifest.json @@ -0,0 +1,29 @@ +{ + "package_version": 6, + "format": "usfm", + "generator": { + "name": "ts-desktop", + "build": "543" + }, + "target_language": { + "id": "lke", + "name": "Kenyi", + "direction": "ltr" + }, + "project": { + "id": "gen", + "name": "Genesis" + }, + "type": { + "id": "text", + "name": "Text" + }, + "resource": { + "id": "reg", + "name": "Regular" + }, + "source_translations": [], + "parent_draft": {}, + "translators": [], + "finished_chunks": [] +} \ No newline at end of file