Sun Nov 17 2024 06:30:30 GMT+0300 (East Africa Time)

19/28.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 28 Bwe baawuliire ne baizula obusungu ne batumulira waigulu nga bakoba nti Atemi w'Abaefeso mukulu. \v 29 Ekibuga kyonakyona ne kizula okwetabula kuno; ne bafubutuka n'omwoyo gumu okutuuka mu teyatero, bwe baamalire okukwata Gayo ne Alisutaluuko, ab'e Makedoni, abaatambulanga ne Pawulo.
-=======
-\v 28BwebaawuliirenebaizulaobusungunebatumulirawaigulungabakobantiAtemi w'Abaefesomukulu. \v 29Ekibugakyonakyonanekizulaokwetabulakuno;nebafubutukan'omwoyogumuokutuuka muteyatero,bwebaamalireokukwataGayoneAlisutaluuko,ab'eMakedoni,abaatambulangane Pawulo.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 28 Bwe baawuliire ne baizula obusungu ne batumulira waigulu nga bakoba nti Atemi w'Abaefeso mukulu. \v 29 Ekibuga kyonakyona ne kizula okwetabula kuno; ne bafubutuka n'omwoyo gumu okutuuka mu teyatero, bwe baamalire okukwata Gayo ne Alisutaluuko, ab'e Makedoni, abaatambulanga ne Pawulo.

19/30.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 30 Pawulo bwe yatakire okuyingira mu bantu, abayigirizwa ne batamwikirirya. \v 31 Era abakulu abamu aba Asiya, ababbaire mikwanu gye, ne bamulingirira nga bamwegayirira aleke okwewaayo mu teyatero. \v 32 Abamu ne batumulira waigulu bundi, n'abandi bundi, kubanga ekibiina kyabbaire kyetabwire, so n'abandi bangi ne batategeera nsonga ebakuŋaanyizirye.
-=======
-\v 30Pawulobweyatakireokuyingiramubantu,abayigirizwanebatamwikirirya. \v 31EraabakuluabamuabaAsiya,ababbairemikwanugye,nebamulingirirangabamwegayirira alekeokwewaayomuteyatero. \v 32Abamunebatumulirawaigulubundi,n'abandibundi,kubangaekibiinakyabbairekyetabwire, son'abandibanginebatategeeransongaebakuŋaanyizirye.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 30 Pawulo bwe yatakire okuyingira mu bantu, abayigirizwa ne batamwikirirya. \v 31 Era abakulu abamu aba Asiya, ababbaire mikwanu gye, ne bamulingirira nga bamwegayirira aleke okwewaayo mu teyatero. \v 32 Abamu ne batumulira waigulu bundi, n'abandi bundi, kubanga ekibiina kyabbaire kyetabwire, so n'abandi bangi ne batategeera nsonga ebakuŋaanyizirye.

19/33.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 33 Ne batoola Alegezanda mu kibiina, Abayudaaya nga bamusindiikirirya. Alegezanda n'abawenya n'omukono n'ataka okwenyonyola eri abantu. \v 34 Naye bwe baamutegeire nga Muyudaaya, bonabona ne batumulira waigulu n'eidoboozi limu okumala ng'essaawa ibiri nti Atemi w'Abaefeso mukulu.
-=======
-\v 33NebatoolaAlegezandamukibiina,Abayudaayangabamusindiikirirya.Alegezanda n'abawenyan'omukonon'atakaokwenyonyolaeriabantu. \v 34NayebwebaamutegeirengaMuyudaaya,bonabonanebatumulirawaigulun'eidoboozilimu okumalang'essaawaibirintiAtemiw'Abaefesomukulu.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 33 Ne batoola Alegezanda mu kibiina, Abayudaaya nga bamusindiikirirya. Alegezanda n'abawenya n'omukono n'ataka okwenyonyola eri abantu. \v 34 Naye bwe baamutegeire nga Muyudaaya, bonabona ne batumulira waigulu n'eidoboozi limu okumala ng'essaawa ibiri nti Atemi w'Abaefeso mukulu.

19/35.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 35 Omuwandiiki bwe yasirikirye ekibiina, n'akoba nti Abasaiza Abaefeso, muntu ki atategeera ng'ekibuga ky'Abaefeso niikyo kikuuma eisabo lya Atemi omukulu n'ekifaananyi ekyava eri Zewu. \v 36 Kale kubanga ebyo tebyegaanika, kibagwaniire imwe okwikaikana n'obutakola kintu mu kwanguyirirya. \v 37 Kubanga muleetere abantu bano abatanyagire by'omu isabo so era tebavoire katonda waisu omukali.
-=======
-\v 35Omuwandiikibweyasirikiryeekibiina,n'akobantiAbasaizaAbaefeso,muntukiatategeera ng'ekibugaky'AbaefesoniikyokikuumaeisabolyaAtemiomukulun'ekifaananyiekyavaeriZewu. \v 36Kalekubangaebyotebyegaanika,kibagwaniireimweokwikaikanan'obutakolakintumu kwanguyirirya. \v 37Kubangamuleetereabantubanoabatanyagireby'omuisabosoeratebavoirekatondawaisu omukali.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 35 Omuwandiiki bwe yasirikirye ekibiina, n'akoba nti Abasaiza Abaefeso, muntu ki atategeera ng'ekibuga ky'Abaefeso niikyo kikuuma eisabo lya Atemi omukulu n'ekifaananyi ekyava eri Zewu. \v 36 Kale kubanga ebyo tebyegaanika, kibagwaniire imwe okwikaikana n'obutakola kintu mu kwanguyirirya. \v 37 Kubanga muleetere abantu bano abatanyagire by'omu isabo so era tebavoire katonda waisu omukali.

19/38.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 38 Kale oba nga Demeteriyo n'abaweesi abali naye balina ekigambo ku muntu, enkiiko giriwo n'abaamasaza baliwo: baloopagane. \v 39 Naye oba nga musagira bindi, byasalirwa mu ikuŋaaniro eribbaawo buliijo. \v 40 Kubanga dala tusobola okutuukwaku akabbiibi olw'akeegugungu kano aka atyanu, kubanga wabula nsonga gye tusobola okuwozia olw'okukuŋaana kuno. \v 41 Bwe yatumire atyo n'ayabulula ekibiina.
-=======
-\v 38KaleobangaDemeteriyon'abaweesiabalinayebalinaekigambokumuntu,enkiikogiriwo n'abaamasazabaliwo:baloopagane. \v 39Nayeobangamusagirabindi,byasalirwamuikuŋaaniroeribbaawobuliijo. \v 40Kubangadalatusobolaokutuukwakuakabbiibiolw'akeegugungukanoakaatyanu,kubanga wabulansongagyetusobolaokuwoziaolw'okukuŋaanakuno. \v 41Bweyatumireatyon'ayabululaekibiina.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 38 Kale oba nga Demeteriyo n'abaweesi abali naye balina ekigambo ku muntu, enkiiko giriwo n'abaamasaza baliwo: baloopagane. \v 39 Naye oba nga musagira bindi, byasalirwa mu ikuŋaaniro eribbaawo buliijo. \v 40 Kubanga dala tusobola okutuukwaku akabbiibi olw'akeegugungu kano aka atyanu, kubanga wabula nsonga gye tusobola okuwozia olw'okukuÅ‹aana kuno. Bwe yatumire atyo n'ayabulula ekibiina.

20/01.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 1 Akacwanu bwe kamalire okwikaikana, Pawulo n'abita abayigirizwa n'ababuulirira n'abasiibula, n'avaayo okwaba e Makedoni. \v 2 Bwe yabitire mu njuyi gidi n'abategeeza ebigambo bingi, n'atuuka e Buyonaani. \v 3 Bwe yamalire emyezi eisatu, era Abayudaaya bwe baamusaliire olukwe, bwe yabbaire ng'ayaba okubita mu nyanza okwirayo mu Makedoni.
-=======
-\v 1Akacwanubwekamalireokwikaikana,Pawulon'abitaabayigirizwan'ababuuliriran'abasiibula, n'avaayookwabaeMakedoni. \v 2Bweyabitiremunjuyigidin'abategeezaebigambobingi,n'atuukaeBuyonaani. \v 3Bweyamalireemyezieisatu,eraAbayudaayabwebaamusaliireolukwe,bweyabbaire ng'ayabaokubitamunyanzaokwirayomuMakedoni.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\c 20 \v 1 Akacwanu bwe kamalire okwikaikana, Pawulo n'abita abayigirizwa n'ababuulirira n'abasiibula, n'avaayo okwaba e Makedoni. \v 2 Bwe yabitire mu njuyi gidi n'abategeeza ebigambo bingi, n'atuuka e Buyonaani. \v 3 Bwe yamalire emyezi eisatu, era Abayudaaya bwe baamusaliire olukwe, bwe yabbaire ng'ayaba okubita mu nyanza okwirayo mu Makedoni.

20/04.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 4 Ne baaba naye okutuuka mu Asiya Sopateri Omuberoya mutaane wa Puulo; n'Abasesaloniika Alisutaluuko no Sekundo; no Gayo Omuderube no Timoseewo; n'AbasiyaTukiko no Tulofiimo. \v 5 Bano ne batangira ne batulindirira mu Tulowa. \v 6 Ife ne tuva mu Firipi ne tuwanika amatanga oluvanyuma lw'enaku egy'emigaati egitazimbulukuswa, ne tubatuukaku mu Tulowa mu naku itaanu; gye twamalire enaku omusanvu.
-=======
-\v 4NebaabanayeokutuukamuAsiyaSopateriOmuberoyamutaanewaPuulo;n'Abasesaloniika AlisutaluukonoSekundo;noGayoOmuderubenoTimoseewo;n'AbasiyaTukikonoTulofiimo. \v 5BanonebatangiranebatulindiriramuTulowa. \v 6IfenetuvamuFiripinetuwanikaamatangaoluvanyumalw'enakuegy'emigaati egitazimbulukuswa,netubatuukakumuTulowamunakuitaanu;gyetwamalireenaku omusanvu.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 4 Ne baaba naye okutuuka mu Asiya Sopateri Omuberoya mutaane wa Puulo; n'Abasesaloniika Alisutaluuko no Sekundo; no Gayo Omuderube no Timoseewo; n'AbasiyaTukiko no Tulofiimo. \v 5 Bano ne batangira ne batulindirira mu Tulowa. \v 6 Ife ne tuva mu Firipi ne tuwanika amatanga oluvanyuma lw'enaku egy'emigaati egitazimbulukuswa, ne tubatuukaku mu Tulowa mu naku itaanu; gye twamalire enaku omusanvu.

20/07.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-\v 7 Awo ku lunaku olw'oluberyeberye mu sabbiiti, bwe twakuŋaanire okumenya emigaati, Pawulo n'aloogya nabo, ng'ataka okusitula amakeeri, n'alwawo mu kutumula okutuusia eitumbi. \v 8 Ne wabbaawo etabaaza nyingi mu kisenge ekya waigulu, mwe twakuŋaaniire.
-=======
-\v 7 Awokulunakuolw'oluberyeberyemusabbiiti,bwetwakuŋaanireokumenyaemigaati,Pawulo n'aloogyanabo,ng'atakaokusitulaamakeeri,n'alwawomukutumulaokutuusiaeitumbi. \v 8 Newabbaawoetabaazanyingimukisengeekyawaigulu,mwetwakuŋaaniire.
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+\v 7 Awo ku lunaku olw'oluberyeberye mu sabbiiti, bwe twakuŋaanire okumenya emigaati, Pawulo n'aloogya nabo, ng'ataka okusitula amakeeri, n'alwawo mu kutumula okutuusia eitumbi. \v 8 Ne wabbaawo etabaaza nyingi mu kisenge ekya waigulu, mwe twakuŋaaniire.

20/title.txt

@@ -1,5 +1 @@
-<<<<<<< HEAD
-Ensuula 28
-=======
-Esuula 20
->>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae
+Esuula 20