Sun Nov 17 2024 05:39:43 GMT+0300 (East Africa Time)

01/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Ekitabo eky'oluberyeberye nakikolere, munnange Teefiro, ekya byonabyona Yesu bye yasookere okukola n'okwegeresya, \v 2 okutuusia ku lunaku ludi bwe yamalire okulagira ku bw'Omwoyo Omutukuvu abatume be yalondere n'atwalibwa mu igulu. \v 3 Bwe yamalire okubonyaabonyezebwa ne yeeraga mu ibo nga mulamu, mu bubonero bungi, ng'ababonekera eibbanga ly'ennaku ana, ng'atumula eby'obwakabaka bwa Katonda.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Ekitabo eky'oluberyeberye nakikolere, munnange Teefiro, ekya byonabyona Yesu bye yasookere okukola n'okwegeresya, \v 2 okutuusia ku lunaku ludi bwe yamalire okulagira ku bw'Omwoyo Omutukuvu abatume be yalondere n'atwalibwa mu igulu. \v 3 Bwe yamalire okubonyaabonyezebwa ne yeeraga mu ibo nga mulamu, mu bubonero bungi, ng'ababonekera eibbanga ly'ennaku ana, ng'atumula eby'obwakabaka bwa Katonda.
+=======
+\v 1Ekitaboeky'oluberyeberyenakikolere,munnangeTeefiro,ekyabyonabyonaYesubye yasookereokukolan'okwegeresya, \v 2okutuusiakulunakuludibweyamalireokulagirakubw'OmwoyoOmutukuvuabatumebe yalonderen'atwalibwamuigulu. \v 3Bweyamalireokubonyaabonyezebwaneyeeragamuibongamulamu,mububonerobungi, ng'ababonekeraeibbangaly'ennakuana,ng'atumulaeby'obwakabakabwaKatonda.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Awo bwe yakuŋaanire nabo n'abalagira baleke okuva mu Yerusaalemi, naye balindirire okusuubizia kwa Itawaisu kwe baawuliire gy'ali: \v 5 kubanga Yokaana yabatizire n'amaizi; naye imwe mulibatizibwa n'Omwoyo Omutukuvu mu naku ti nyingi.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Awo bwe yakuŋaanire nabo n'abalagira baleke okuva mu Yerusaalemi, naye balindirire okusuubizia kwa Itawaisu kwe baawuliire gy'ali: \v 5 kubanga Yokaana yabatizire n'amaizi; naye imwe mulibatizibwa n'Omwoyo Omutukuvu mu naku ti nyingi.
+=======
+\v 4Awobweyakuŋaanirenabon'abalagirabalekeokuvamuYerusaalemi,nayebalindirire okusuubiziakwaItawaisukwebaawuliiregy'ali: \v 5kubangaYokaanayabatiziren'amaizi;nayeimwemulibatizibwan'OmwoyoOmutukuvumu nakutinyingi.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Awo bwe baakuŋaanire ne bamubuulya nga bakoba nti Mukama waisu, mu biseera bino mw'ewairiryawo obwakabaka eri Isiraeri? \v 7 N'abakoba nti Ti kwanyu okumanya entuuko waire ebiseera, Itawaisu bye yateekere mu buyinza bwe iye. \v 8 Naye muliweebwa amaani, Omwoyo Omutukuvu bw'alimala okwiza ku imwe, mweena mwabbanga bajulizi bange mu Yerusaalemi no mu Buyudaaya bwonabwona no mu Samaliya, n'okutuusia ku nkomerero y'ensi.
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Awo bwe baakuŋaanire ne bamubuulya nga bakoba nti Mukama waisu, mu biseera bino mw'ewairiryawo obwakabaka eri Isiraeri? \v 7 N'abakoba nti Ti kwanyu okumanya entuuko waire ebiseera, Itawaisu bye yateekere mu buyinza bwe iye. \v 8 Naye muliweebwa amaani, Omwoyo Omutukuvu bw'alimala okwiza ku imwe, mweena mwabbanga bajulizi bange mu Yerusaalemi no mu Buyudaaya bwonabwona no mu Samaliya, n'okutuusia ku nkomerero y'ensi.
+=======
+\v 6AwobwebaakuŋaanirenebamubuulyangabakobantiMukamawaisu,mubiseerabino mw'ewairiryawoobwakabakaeriIsiraeri? \v 7N'abakobantiTikwanyuokumanyaentuukowaireebiseera,Itawaisubyeyateekeremu buyinzabweiye. \v 8Nayemuliweebwaamaani,OmwoyoOmutukuvubw'alimalaokwizakuimwe,mweena mwabbangabajulizibangemuYerusaaleminomuBuyudaayabwonabwonanomuSamaliya, n'okutuusiakunkomereroy'ensi.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Bwe yamalire okutumula ebyo, nga bamulingilira, n'asitulibwa, ekireri ne kimutoola  mu maiso gaabwe. \v 10 Bwe babbaire beekalirizia amaiso mu igulu bw'ayaba, bina, abantu babiri ne bayemerera kumpi nabo nga bavaire engoye egitukula; \v 11 abatumwire nti Abantu b’e Galiraaya kiki ekibemereirye nga mukingilira mu igulu? Oyo Yesu abatooleibweku okutwalibwa mu igulu aliiza atyo nga bwe mumuboine ng'ayaba mu igulu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Bwe yamalire okutumula ebyo, nga bamulingilira, n'asitulibwa, ekireri ne kimutoola  mu maiso gaabwe. \v 10 Bwe babbaire beekalirizia amaiso mu igulu bw'ayaba, bina, abantu babiri ne bayemerera kumpi nabo nga bavaire engoye egitukula; \v 11 abatumwire nti Abantu b’e Galiraaya kiki ekibemereirye nga mukingilira mu igulu? Oyo Yesu abatooleibweku okutwalibwa mu igulu aliiza atyo nga bwe mumuboine ng'ayaba mu igulu.
+=======
+\v 9Bweyamalireokutumulaebyo,ngabamulingilira,n'asitulibwa,ekirerinekimutoola mumaiso gaabwe. \v 10Bwebabbairebeekaliriziaamaisomuigulubw'ayaba,bina,abantubabirinebayemerera kumpinabongabavaireengoyeegitukula; \v 11abatumwirentiAbantub’eGaliraayakikiekibemereiryengamukingiliramuigulu?OyoYesu abatooleibwekuokutwalibwamuigulualiizaatyongabwemumuboineng'ayabamuigulu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Ne baira e Yerusaalemi okuva ku lusozi olwetebwa olwa Zeyituuni, oluli okumpi ne Yerusaalemi ng'olugendo olw'oku sabbiiti. \v 13 Awo bwe bayingiire ne baniina mu kisenge ekya waigulu, we batyamanga; Peetero no Yokaana n Yakobo no Andereya, Firipo no Tomasi, Batolomaayo no Matayo, Yakobo omwana wa Alufaayo, no Simooni Zerote, no Yuda omwana wa Yakobo. \v 14 Abo bonabona babbaire nga banyiikira n'omwoyo gumu mu kusaba, wamu n'abakali no Malyamu Maye wa Yesu, no bagande.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Ne baira e Yerusaalemi okuva ku lusozi olwetebwa olwa Zeyituuni, oluli okumpi ne Yerusaalemi ng'olugendo olw'oku sabbiiti. \v 13 Awo bwe bayingiire ne baniina mu kisenge ekya waigulu, we batyamanga; Peetero no Yokaana n Yakobo no Andereya, Firipo no Tomasi, Batolomaayo no Matayo, Yakobo omwana wa Alufaayo, no Simooni Zerote, no Yuda omwana wa Yakobo. \v 14 Abo bonabona babbaire nga banyiikira n'omwoyo gumu mu kusaba, wamu n'abakali no Malyamu Maye wa Yesu, no bagande.
+=======
+\v 12NebairaeYerusaalemiokuvakulusoziolwetebwaolwaZeyituuni,oluliokumpine Yerusaaleming'olugendoolw'okusabbiiti. \v 13Awobwebayingiirenebaniinamukisengeekyawaigulu,webatyamanga;Peeterono YokaananYakobonoAndereya,FiriponoTomasi,BatolomaayonoMatayo,Yakoboomwana waAlufaayo,noSimooniZerote,noYudaomwanawaYakobo. \v 14Abobonabonababbairengabanyiikiran'omwoyogumumukusaba,wamun'abakalino MalyamuMayewaYesu,nobagande.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 Mu naku egyo Peetero n'ayemerera wakati mu b'oluganda n’atumula (ekibiina ky'abantu abaakuŋaana babbaire nga kikumi mu abiri) nti \v 16 Abasaiza ab'oluganda, kyagwaniire ekyawandiikibwa kituukiririzibwe, Omwoyo Omutukuvu kye yatumwire eira mu munwa gwa Dawudi, ku Yuda, eyabbaire omusaale waabwe abakwateYesu;
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Mu naku egyo Peetero n'ayemerera wakati mu b'oluganda n’atumula (ekibiina ky'abantu abaakuŋaana babbaire nga kikumi mu abiri) nti \v 16 Abasaiza ab'oluganda, kyagwaniire ekyawandiikibwa kituukiririzibwe, Omwoyo Omutukuvu kye yatumwire eira mu munwa gwa Dawudi, ku Yuda, eyabbaire omusaale waabwe abakwateYesu;
+=======
+\v 15MunakuegyoPeeteron'ayemererawakatimub'olugandan’atumula(ekibiinaky'abantu abaakuŋaanababbairengakikumimuabiri)nti \v 16Abasaizaab'oluganda,kyagwaniireekyawandiikibwakituukiririzibwe,OmwoyoOmutukuvu kyeyatumwireeiramumunwagwaDawudi,kuYuda,eyabbaireomusaalewaabwe abakwateYesu;
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 kubanga yabaliirwe wamu naife, n'aweebwa omugabo gw'okuweereza kuno. \v 18 (Oyo n'agula enimiro n'empeera ey'obubbiibi bwe; n'agwa nga yeefundikire, n'ayabikamu wakati, ebyenda byonabyona ne biyiika. \v 19 Ne kitegeerekeka eri abo bonabona ababbaire mu Yerusaalemi: enimiro eyo mu lulimi lwabwe n'okwetebwa n'eyetebwa Akerudama, niiye enimiro ey'omusaayi.)
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 kubanga yabaliirwe wamu naife, n'aweebwa omugabo gw'okuweereza kuno. \v 18 (Oyo n'agula enimiro n'empeera ey'obubbiibi bwe; n'agwa nga yeefundikire, n'ayabikamu wakati, ebyenda byonabyona ne biyiika. \v 19 Ne kitegeerekeka eri abo bonabona ababbaire mu Yerusaalemi: enimiro eyo mu lulimi lwabwe n'okwetebwa n'eyetebwa Akerudama, niiye enimiro ey'omusaayi.)
+=======
+\v 17kubangayabaliirwewamunaife,n'aweebwaomugabogw'okuweerezakuno. \v 18(Oyon'agulaenimiron'empeeraey'obubbiibibwe;n'agwangayeefundikire,n'ayabikamu wakati,ebyendabyonabyonanebiyiika. \v 19NekitegeerekekaeriabobonabonaababbairemuYerusaalemi:enimiroeyomululimi lwabwen'okwetebwan'eyetebwaAkerudama,niiyeenimiroey'omusaayi.)
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/20.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 20 Kubanga kyawandiikibwe mu kitabo kya Zabbuli nti Ekibanja kye kizike, So kireke okubbangamu omuntu: era nti Obukulu bwe buweebwe ogondi
+<<<<<<< HEAD
+\v 20 Kubanga kyawandiikibwe mu kitabo kya Zabbuli nti Ekibanja kye kizike, So kireke okubbangamu omuntu: era nti Obukulu bwe buweebwe ogondi
+=======
+\v 20KubangakyawandiikibwemukitabokyaZabbulintiEkibanjakyekizike,Sokireke okubbangamuomuntu:erantiObukulubwebuweebweogondi
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/21.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 21 Kale kigwanire mu bantu ababitanga naife mu biseera byonabyona bwe yayingiranga n'avanga gye tuli Mukama waisu Yesu \v 22 okuva ku kubatiza kwa Yokaana okutuusia ku lunaku lwe yatutooleiku, omumu ku abo abbe omujulirwa w'okuzuukira kwe awamu naife. \v 23 Ne balonda babiri, Yusufu ayetebwa Balusaba, n'atuumibwa ate eriina Yusito, ne Matiya.
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Kale kigwanire mu bantu ababitanga naife mu biseera byonabyona bwe yayingiranga n'avanga gye tuli Mukama waisu Yesu \v 22 okuva ku kubatiza kwa Yokaana okutuusia ku lunaku lwe yatutooleiku, omumu ku abo abbe omujulirwa w'okuzuukira kwe awamu naife. \v 23 Ne balonda babiri, Yusufu ayetebwa Balusaba, n'atuumibwa ate eriina Yusito, ne Matiya.
+=======
+\v 21Kalekigwaniremubantuababitanganaifemubiseerabyonabyonabweyayingiranga n'avangagyetuliMukamawaisuYesu \v 22okuvakukubatizakwaYokaanaokutuusiakulunakulweyatutooleiku,omumukuaboabbe omujulirwaw'okuzuukirakweawamunaife. \v 23Nebalondababiri,YusufuayetebwaBalusaba,n'atuumibwaateeriinaYusito,neMatiya.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/24.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 24 Ne basaba, ne bakoba nti Iwe, Mukama waisu, amaite emyoyo gy'abantu bonabona, lagaku mumu gw'olondere ku bano bombiri, \v 25 aweebwe ekifo ky'okuweereza okwo n'obutume, Yuda bwe yasubirwe ayabe mu kifo kye iye. \v 26 Ne babakubbira obululu; akalulu ne kagwa ku Matiya; n’abalirwa wamu n'abatume eikumi n'omumu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 Ne basaba, ne bakoba nti Iwe, Mukama waisu, amaite emyoyo gy'abantu bonabona, lagaku mumu gw'olondere ku bano bombiri, \v 25 aweebwe ekifo ky'okuweereza okwo n'obutume, Yuda bwe yasubirwe ayabe mu kifo kye iye. \v 26 Ne babakubbira obululu; akalulu ne kagwa ku Matiya; n’abalirwa wamu n'abatume eikumi n'omumu.
+=======
+\v 24Nebasaba,nebakobantiIwe,Mukamawaisu,amaiteemyoyogy'abantubonabona,lagaku mumugw'olonderekubanobombiri, \v 25aweebweekifoky'okuweerezaokwon'obutume,Yudabweyasubirweayabemukifokyeiye. \v 26Nebabakubbiraobululu;akalulunekagwakuMatiya;n’abalirwawamun'abatumeeikumi n'omumu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

01/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Ensuula 1
+<<<<<<< HEAD
+Ensuula 1
+=======
+Esuula 1
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Awo olunaku lwa Pentekoote bwe lwatuukire, bonabona babbaire wamu mu kifo kimu. \v 2 Amangu ago okuwuuma ne kubba mu igulu ng'empewo ewuuma n'amaani, ne kwizulya enyumba yonayona mwe babbaire batyaime. \v 3 Ne kuboneka ku ibo enimi ngy'omusyo nga gyeyawiremu: buli lulimi ne lutyama ku muntu. \v 4 Bonabona ne baizula Omwoyo Omutukuvu, ne batanula okutumula enimi egindi, nga Omwoyo bwe yabawaire okugitumula.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Awo olunaku lwa Pentekoote bwe lwatuukire, bonabona babbaire wamu mu kifo kimu. \v 2 Amangu ago okuwuuma ne kubba mu igulu ng'empewo ewuuma n'amaani, ne kwizulya enyumba yonayona mwe babbaire batyaime. \v 3 Ne kuboneka ku ibo enimi ngy'omusyo nga gyeyawiremu: buli lulimi ne lutyama ku muntu. \v 4 Bonabona ne baizula Omwoyo Omutukuvu, ne batanula okutumula enimi egindi, nga Omwoyo bwe yabawaire okugitumula.
+=======
+\v 1AwoolunakulwaPentekootebwelwatuukire,bonabonababbairewamumukifokimu. \v 2Amanguagookuwuumanekubbamuigulung'empewoewuuman'amaani,nekwizulya enyumbayonayonamwebabbairebatyaime. \v 3Nekubonekakuiboenimingy'omusyongagyeyawiremu:buliluliminelutyamakumuntu. \v 4BonabonanebaizulaOmwoyoOmutukuvu,nebatanulaokutumulaenimiegindi,ngaOmwoyo bweyabawaireokugitumula.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 5 Wabbairewo mu Yerusaalemi Abayudaaya nga batyaime, abantu abeegenderezia, abaviire mu buli igwanga ly'abantu wansi w'eigulu. \v 6 Okuwuuma okwo bwe kwabbairewo, ekibiina ne kikuŋaana ne kisamaalirira, kubanga bawuliire buli muntu nga batumula mu lulimi lw'ewaabwe, \v 7 Ne bawuniikirira bonabona, ne beewuunya, nga batumula nti bona, bano bonabona abatumula ti Bagaliraaya.
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Wabbairewo mu Yerusaalemi Abayudaaya nga batyaime, abantu abeegenderezia, abaviire mu buli igwanga ly'abantu wansi w'eigulu. \v 6 Okuwuuma okwo bwe kwabbairewo, ekibiina ne kikuŋaana ne kisamaalirira, kubanga bawuliire buli muntu nga batumula mu lulimi lw'ewaabwe, \v 7 Ne bawuniikirira bonabona, ne beewuunya, nga batumula nti bona, bano bonabona abatumula ti Bagaliraaya.
+=======
+\v 5WabbairewomuYerusaalemiAbayudaayangabatyaime,abantuabeegenderezia,abaviiremu buliigwangaly'abantuwansiw'eigulu. \v 6Okuwuumaokwobwekwabbairewo,ekibiinanekikuŋaananekisamaalirira,kubangabawuliire bulimuntungabatumulamululimilw'ewaabwe, \v 7Nebawuniikirirabonabona,nebeewuunya,ngabatumulantibona,banobonabonaabatumula tiBagaliraaya.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Era kiki ife buli muntu okuwulira olulimi lw'ewaisu gye twazaaliibwe? \v 9 Abapaazi n'Abameedi, n'Abeeramiti, n'abali mu Mesopotamiya, mu Buyudaaya no Kapadokiya, mu Ponto no mu Asiya, \v 10 mu Fulugiya ne mu Panfuliya, mu Misiri no mu nsi egy'e Libuwa egiriraine Kuleene, n'Abarooma abageni, Abayudaaya n'abakyufu, \v 11 Abakuleete n'Abawalabu, tuwulira bano nga batumula mu nimi gyaisu eby'ekitalo bya Katonda.
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Era kiki ife buli muntu okuwulira olulimi lw'ewaisu gye twazaaliibwe? \v 9 Abapaazi n'Abameedi, n'Abeeramiti, n'abali mu Mesopotamiya, mu Buyudaaya no Kapadokiya, mu Ponto no mu Asiya, \v 10 mu Fulugiya ne mu Panfuliya, mu Misiri no mu nsi egy'e Libuwa egiriraine Kuleene, n'Abarooma abageni, Abayudaaya n'abakyufu, \v 11 Abakuleete n'Abawalabu, tuwulira bano nga batumula mu nimi gyaisu eby'ekitalo bya Katonda.
+=======
+\v 8Erakikiifebulimuntuokuwuliraolulimilw'ewaisugyetwazaaliibwe? \v 9Abapaazin'Abameedi,n'Abeeramiti,n'abalimuMesopotamiya,muBuyudaayanoKapadokiya, muPontonomuAsiya, \v 10muFulugiyanemuPanfuliya,muMisirinomunsiegy'eLibuwaegiriraineKuleene, n'Abaroomaabageni,Abayudaayan'abakyufu, \v 11Abakuleeten'Abawalabu,tuwulirabanongabatumulamunimigyaisueby'ekitalobya Katonda.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Bonabona ne beewuunya ne babuusabuusa ne bakobagana nti Amakulu gaakyo kiki kino? \v 13 Naye abandi ne babasekerera ne bakoba nti Batamiire omwenge omusu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Bonabona ne beewuunya ne babuusabuusa ne bakobagana nti Amakulu gaakyo kiki kino? \v 13 Naye abandi ne babasekerera ne bakoba nti Batamiire omwenge omusu.
+=======
+\v 12BonabonanebeewuunyanebabuusabuusanebakobaganantiAmakulugaakyokikikino? \v 13NayeabandinebabasekereranebakobantiBatamiireomwengeomusu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 Naye Peetero bwe yayemereire na badi eikumi n'omumu, n'atumulira waigulu n’abakoba nti Abasaiza Abayudaaya n'abatyama mu Yerusaalemi mwenamwena, mutegeere kino, mutegere amatu ebigambo byange. \v 15 Kubanga bano tebatamiire, nga imwe bwe mulowooza; kubanga niiyo esaawa ey'okusatu ey'emisana.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Naye Peetero bwe yayemereire na badi eikumi n'omumu, n'atumulira waigulu n’abakoba nti Abasaiza Abayudaaya n'abatyama mu Yerusaalemi mwenamwena, mutegeere kino, mutegere amatu ebigambo byange. \v 15 Kubanga bano tebatamiire, nga imwe bwe mulowooza; kubanga niiyo esaawa ey'okusatu ey'emisana.
+=======
+\v 14NayePeeterobweyayemereirenabadieikumin'omumu,n'atumulirawaigulun’abakobanti AbasaizaAbayudaayan'abatyamamuYerusaalemimwenamwena,mutegeerekino,mutegere amatuebigambobyange. \v 15Kubangabanotebatamiire,ngaimwebwemulowooza;kubanganiiyoesaawaey'okusatu ey'emisana.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/16.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 16 Naye bino niibyo byatumwirwe nabbi Yoweeri nti \v 17 Olulituuka mu naku egy'oluvanyuma, bw'atumula Katonda, Ndifuka ku omwoyo gwange ku balina omubiri bonabona: Abataane banyu na bawala banyu baliragula, N'abalenzi banyu balibona okwolesebwa, N'abakaire banyu baliroota ebirooto:
+<<<<<<< HEAD
+\v 16 Naye bino niibyo byatumwirwe nabbi Yoweeri nti \v 17 Olulituuka mu naku egy'oluvanyuma, bw'atumula Katonda, Ndifuka ku omwoyo gwange ku balina omubiri bonabona: Abataane banyu na bawala banyu baliragula, N'abalenzi banyu balibona okwolesebwa, N'abakaire banyu baliroota ebirooto:
+=======
+\v 16NayebinoniibyobyatumwirwenabbiYoweerinti \v 17Olulituukamunakuegy'oluvanyuma,bw'atumulaKatonda,Ndifukakuomwoyogwangeku balinaomubiribonabona:Abataanebanyunabawalabanyubaliragula,N'abalenzibanyu balibonaokwolesebwa,N'abakairebanyubalirootaebirooto:
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/18.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 18 Niiwo awo, ne ku baidu bange n'abazaana bange mu naku gidi Ndibafukira ku Mwoyo gwange, baliragula. \v 19 Ndireeta eby'ekitalo mu igulu waigulu N'obubonero mu nsi wansi, Omusaayi n'omusyo n'okunyooka kw'omwoka.
+<<<<<<< HEAD
+\v 18 Niiwo awo, ne ku baidu bange n'abazaana bange mu naku gidi Ndibafukira ku Mwoyo gwange, baliragula. \v 19 Ndireeta eby'ekitalo mu igulu waigulu N'obubonero mu nsi wansi, Omusaayi n'omusyo n'okunyooka kw'omwoka.
+=======
+\v 18Niiwoawo,nekubaidubangen'abazaanabangemunakugidiNdibafukirakuMwoyo gwange,baliragula. \v 19Ndireetaeby'ekitalomuiguluwaiguluN'obuboneromunsiwansi,Omusaayin'omusyo n'okunyookakw'omwoka.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/20.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 20 Eisana erifuuka endikirirya, N'omwezi okubba omusaayi, Olunaku lwa Mukama Olukulu olulitenderezebwa nga kukaali kwiza. \v 21 Olulituuka buli alisaba eriina lya Mukama alirokoka.
+<<<<<<< HEAD
+\v 20 Eisana erifuuka endikirirya, N'omwezi okubba omusaayi, Olunaku lwa Mukama Olukulu olulitenderezebwa nga kukaali kwiza. \v 21 Olulituuka buli alisaba eriina lya Mukama alirokoka.
+=======
+\v 20Eisanaerifuukaendikirirya,N'omweziokubbaomusaayi,OlunakulwaMukamaOlukulu olulitenderezebwangakukaalikwiza. \v 21OlulituukabulialisabaeriinalyaMukamaalirokoka.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 Abasaiza Abaisiraeri, muwulire bigambo bino. Yesu Omunazaaleesi, omuntu eyabalagiibwe Katonda mu bigambo eby'amaani n'eby'amagero n'obubonero, Katonda bye yamukolyanga wakati mu imwe, nga imwe bwe mumaite; \v 23 oyo bwe yaweweibweyo nga Katonda bwe yasookere okuteesia n'okumanya, mwamutwaire ne mumukomerera n'emikono gy'abantu ababbiibi, ne mumwita. \v 24 Naye oyo Katonda yamuzuukizirye, bwe yasumulwire okulumwa kw'okufa: kubanga tekwayinzirye kumunywezia.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Abasaiza Abaisiraeri, muwulire bigambo bino. Yesu Omunazaaleesi, omuntu eyabalagiibwe Katonda mu bigambo eby'amaani n'eby'amagero n'obubonero, Katonda bye yamukolyanga wakati mu imwe, nga imwe bwe mumaite; \v 23 oyo bwe yaweweibweyo nga Katonda bwe yasookere okuteesia n'okumanya, mwamutwaire ne mumukomerera n'emikono gy'abantu ababbiibi, ne mumwita. \v 24 Naye oyo Katonda yamuzuukizirye, bwe yasumulwire okulumwa kw'okufa: kubanga tekwayinzirye kumunywezia.
+=======
+\v 22AbasaizaAbaisiraeri,muwulirebigambobino.YesuOmunazaaleesi,omuntueyabalagiibwe Katondamubigamboeby'amaanin'eby'amageron'obubonero,Katondabyeyamukolyanga wakatimuimwe,ngaimwebwemumaite; \v 23oyobweyaweweibweyongaKatondabweyasookereokuteesian'okumanya,mwamutwaire nemumukomereran'emikonogy'abantuababbiibi,nemumwita. \v 24NayeoyoKatondayamuzuukizirye,bweyasumulwireokulumwakw'okufa:kubanga tekwayinziryekumunywezia.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/25.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 25 Kubanga Dawudi amutumulaku nti Naboine Mukama enaku gyonagyona mu maiso gange, Kubanga ali ku mukono gwange omuliiro, ndeke okusagaasagana. \v 26 Omwoyo gwange kyegwaviire gwesiima, olulimi lwange ne lusanyuka; Era n'omubiri gwange gwabbanga mu isuubi:
+<<<<<<< HEAD
+\v 25 Kubanga Dawudi amutumulaku nti Naboine Mukama enaku gyonagyona mu maiso gange, Kubanga ali ku mukono gwange omuliiro, ndeke okusagaasagana. \v 26 Omwoyo gwange kyegwaviire gwesiima, olulimi lwange ne lusanyuka; Era n'omubiri gwange gwabbanga mu isuubi:
+=======
+\v 25KubangaDawudiamutumulakuntiNaboineMukamaenakugyonagyonamumaisogange, Kubangaalikumukonogwangeomuliiro,ndekeokusagaasagana. \v 26Omwoyogwangekyegwaviiregwesiima,olulimilwangenelusanyuka;Eran'omubirigwange gwabbangamuisuubi:
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/27.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 27 Kubanga tolindeka bulamu bwange mu Magombe, So toliwaayo Mutukuvu wo kuvunda. \v 28 Wanjengereserye amangira g'obulamu; Olingizulya eisanyu n'amaiso go.
+<<<<<<< HEAD
+\v 27 Kubanga tolindeka bulamu bwange mu Magombe, So toliwaayo Mutukuvu wo kuvunda. \v 28 Wanjengereserye amangira g'obulamu; Olingizulya eisanyu n'amaiso go.
+=======
+\v 27KubangatolindekabulamubwangemuMagombe,SotoliwaayoMutukuvuwokuvunda. \v 28Wanjengereseryeamangirag'obulamu;Olingizulyaeisanyun'amaisogo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/29.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 29 Abasaiza ab'oluganda, nsobola okutumulira n'obuvumu mu maiso ganyu ebya bazeiza baisu omukulu Dawudi nti yafiire n'aziikibwa, n'amalaalo ge gali waisu ne atyanu. \v 30 Kale, bwe yabbaire nabbi, bwe yamanyire nga Katonda yamulayiriire ekirayiro, nti mu baizukulu b'omu ntumbu gye alitwiryaku omuntu ku ntebe ye; \v 31 bwe yaboine olubereberye, n'atumula ku kuzuukira kwa Kristo nga teyalekeibwe mu Magombe so nga n'omubiri gwe tegwavundire.
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Abasaiza ab'oluganda, nsobola okutumulira n'obuvumu mu maiso ganyu ebya bazeiza baisu omukulu Dawudi nti yafiire n'aziikibwa, n'amalaalo ge gali waisu ne atyanu. \v 30 Kale, bwe yabbaire nabbi, bwe yamanyire nga Katonda yamulayiriire ekirayiro, nti mu baizukulu b'omu ntumbu gye alitwiryaku omuntu ku ntebe ye; \v 31 bwe yaboine olubereberye, n'atumula ku kuzuukira kwa Kristo nga teyalekeibwe mu Magombe so nga n'omubiri gwe tegwavundire.
+=======
+\v 29Abasaizaab'oluganda,nsobolaokutumuliran'obuvumumumaisoganyuebyabazeizabaisu omukuluDawudintiyafiiren'aziikibwa,n'amalaalogegaliwaisuneatyanu. \v 30Kale,bweyabbairenabbi,bweyamanyirengaKatondayamulayiriireekirayiro,ntimu baizukulub'omuntumbugyealitwiryakuomuntukuntebeye; \v 31bweyaboineolubereberye,n'atumulakukuzuukirakwaKristongateyalekeibwemu Magombesongan'omubirigwetegwavundire.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/32.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 32 Yesu oyo Katonda yamuzuukizirye, feena niife bajulizi. \v 33 Awo bwe yaniinisiibwe ku mukono omuliiro ogwa Katonda, n'aweebwa okusuubizia kw'Omwoyo Omutukuvu eri Itaaye, afukiire kino kye muboine atyanu kye muwuliire.
+<<<<<<< HEAD
+\v 32 Yesu oyo Katonda yamuzuukizirye, feena niife bajulizi. \v 33 Awo bwe yaniinisiibwe ku mukono omuliiro ogwa Katonda, n'aweebwa okusuubizia kw'Omwoyo Omutukuvu eri Itaaye, afukiire kino kye muboine atyanu kye muwuliire.
+=======
+\v 32YesuoyoKatondayamuzuukizirye,feenaniifebajulizi. \v 33AwobweyaniinisiibwekumukonoomuliiroogwaKatonda,n'aweebwaokusuubizia kw'OmwoyoOmutukuvueriItaaye,afukiirekinokyemuboineatyanukyemuwuliire.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/34.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 34 Kubanga Dawudi teyaniinire mu igulu, naye yatumwire mweene nti Mukama yakobere Mukama wange nti Tyama ku mukono gwange muliiro, \v 35 Okutuusia lwe nditeeka abalabe bo okubba entebe y'ebigere byo. \v 36 Kale mazima bamanye enyumba yonayona eya Isiraeri nti Katonda yamufwiire Mukama era Kristo, Yesu oyo gwe mwakomereire.
+<<<<<<< HEAD
+\v 34 Kubanga Dawudi teyaniinire mu igulu, naye yatumwire mweene nti Mukama yakobere Mukama wange nti Tyama ku mukono gwange muliiro, \v 35 Okutuusia lwe nditeeka abalabe bo okubba entebe y'ebigere byo. \v 36 Kale mazima bamanye enyumba yonayona eya Isiraeri nti Katonda yamufwiire Mukama era Kristo, Yesu oyo gwe mwakomereire.
+=======
+\v 34KubangaDawuditeyaniiniremuigulu,nayeyatumwiremweenentiMukamayakobere MukamawangentiTyamakumukonogwangemuliiro, \v 35Okutuusialwenditeekaabalabebookubbaentebey'ebigerebyo. \v 36KalemazimabamanyeenyumbayonayonaeyaIsiraerintiKatondayamufwiireMukamaera Kristo,Yesuoyogwemwakomereire.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/37.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 37 Awo bwe bawuliire ebyo emyoyo gyabwe ne gibaluma, ne bakoba Peetero n'abatume abandi nti Abasaiza ab'oluganda, twakola tutya? \v 38 Peetero n'abakoba nti Mwenenye, mubatizibwe buli muntu mu imwe okuyingira mu liina lya Yesu Kristo okutoolebwaku ebibbiibi byanyu, mwaweebwa ekirabo niigwo Mwoyo Omutukuvu. \v 39 Kubanga okusuubizibwa kwanyu era kwa baana banyu n'abo bonabona abali ewala, bonabona abalyetebwa Mukama Katonda waisu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 37 Awo bwe bawuliire ebyo emyoyo gyabwe ne gibaluma, ne bakoba Peetero n'abatume abandi nti Abasaiza ab'oluganda, twakola tutya? \v 38 Peetero n'abakoba nti Mwenenye, mubatizibwe buli muntu mu imwe okuyingira mu liina lya Yesu Kristo okutoolebwaku ebibbiibi byanyu, mwaweebwa ekirabo niigwo Mwoyo Omutukuvu. \v 39 Kubanga okusuubizibwa kwanyu era kwa baana banyu n'abo bonabona abali ewala, bonabona abalyetebwa Mukama Katonda waisu.
+=======
+\v 37Awobwebawuliireebyoemyoyogyabwenegibaluma,nebakobaPeeteron'abatumeabandi ntiAbasaizaab'oluganda,twakolatutya? \v 38Peeteron'abakobantiMwenenye,mubatizibwebulimuntumuimweokuyingiramuliinalya YesuKristookutoolebwakuebibbiibibyanyu,mwaweebwaekiraboniigwoMwoyoOmutukuvu. \v 39Kubangaokusuubizibwakwanyuerakwabaanabanyun'abobonabonaabaliewala, bonabonaabalyetebwaMukamaKatondawaisu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/40.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 40 Era n'abategeeza mu bigambo ebindi bingi n'ababuulirira ng'akoba  nti Mulokolebwe mu mirembe gino egyakyamire. \v 41 Awo abaikiriirye ekigambo kye ne babatizibwa: ne bongerwaku ku lunaku ludi abantu ng'enkumi isatu. \v 42 Ne babba nga banyiikiriranga okwegeresebwa kw'abatume, no mu kwikirirya ekimu, no mu kumenya emigaati no mu kusaba.
+<<<<<<< HEAD
+\v 40 Era n'abategeeza mu bigambo ebindi bingi n'ababuulirira ng'akoba  nti Mulokolebwe mu mirembe gino egyakyamire. \v 41 Awo abaikiriirye ekigambo kye ne babatizibwa: ne bongerwaku ku lunaku ludi abantu ng'enkumi isatu. \v 42 Ne babba nga banyiikiriranga okwegeresebwa kw'abatume, no mu kwikirirya ekimu, no mu kumenya emigaati no mu kusaba.
+=======
+\v 40Eran'abategeezamubigamboebindibingin'ababuulirirang'akoba ntiMulokolebwemu mirembeginoegyakyamire. \v 41Awoabaikiriiryeekigambokyenebabatizibwa:nebongerwakukulunakuludiabantu ng'enkumiisatu. \v 42Nebabbangabanyiikirirangaokwegeresebwakw'abatume,nomukwikiriryaekimu,nomu kumenyaemigaatinomukusaba.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/43.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 43 Buli muntu n'atya: eby'amagero bingi n'obubonero ne bikolebwanga abatume. \v 45 eby'obugaiga byabwe n'ebintu bye babbaire nabyo ne babitunda ne bagabiranga bonabona nga buli muntu bwe yabbaire yeetaaga.
+<<<<<<< HEAD
+\v 43 Buli muntu n'atya: eby'amagero bingi n'obubonero ne bikolebwanga abatume. \v 45 eby'obugaiga byabwe n'ebintu bye babbaire nabyo ne babitunda ne bagabiranga bonabona nga buli muntu bwe yabbaire yeetaaga.
+=======
+\v 43Bulimuntun'atya:eby'amagerobingin'obuboneronebikolebwangaabatume. \v 44Bonabonaabaikiriiryebabbairewamu,nebabbangabaikiriryakimumubyonabyona, \v 45eby'obugaigabyabwen'ebintubyebabbairenabyonebabitundanebagabirangabonabona ngabulimuntubweyabbaireyeetaaga.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/46.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 46 Boona nga banyiikiriranga bulijjo n'omwoyo gumu mu yeekaalu, nga bamenya emigaati mu nyumba eika, ne balyanga emere n'eisanyu n'omwoyo ogubula bukuusa, \v 47 nga batenderezanga Katonda, nga basiimibwanga abantu bonabona. Mukama n'abongerangaku bulijjo abaalokokanga.
+<<<<<<< HEAD
+\v 46 Boona nga banyiikiriranga bulijjo n'omwoyo gumu mu yeekaalu, nga bamenya emigaati mu nyumba eika, ne balyanga emere n'eisanyu n'omwoyo ogubula bukuusa, \v 47 nga batenderezanga Katonda, nga basiimibwanga abantu bonabona. Mukama n'abongerangaku bulijjo abaalokokanga.
+=======
+\v 46Boonangabanyiikirirangabulijjon'omwoyogumumuyeekaalu,ngabamenyaemigaatimu nyumbaeika,nebalyangaemeren'eisanyun'omwoyoogubulabukuusa, \v 47ngabatenderezangaKatonda,ngabasiimibwangaabantubonabona.Mukama n'abongerangakubulijjoabaalokokanga.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

02/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Ensuula 2
+<<<<<<< HEAD
+Ensuula 2
+=======
+Esuula 2
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Awo Peetero no Yokaana ne baniina mu yeekaalu mu saawa ey'okusabiramu, esaawa ey'omwenda. \v 2 Waaliwo omuntu omuleme okuva mu kida kwa maye yabbaire asituliibwe, gwe baateekanga bulijo ku lwigi lwa yeekaalu olwayetebwanga Olusa, okusabanga efeeza abayingiranga mu yeekaalu. \v 3 Oyo bwe yaboine Peetero no Yokaana nga baaba okuyingira mu yeekaalu n'asaba okuweebwa efeeza.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Awo Peetero no Yokaana ne baniina mu yeekaalu mu saawa ey'okusabiramu, esaawa ey'omwenda. \v 2 Waaliwo omuntu omuleme okuva mu kida kwa maye yabbaire asituliibwe, gwe baateekanga bulijo ku lwigi lwa yeekaalu olwayetebwanga Olusa, okusabanga efeeza abayingiranga mu yeekaalu. \v 3 Oyo bwe yaboine Peetero no Yokaana nga baaba okuyingira mu yeekaalu n'asaba okuweebwa efeeza.
+=======
+\v 1AwoPeeteronoYokaananebaniinamuyeekaalumusaawaey'okusabiramu,esaawa ey'omwenda. \v 2Waaliwoomuntuomulemeokuvamukidakwamayeyabbaireasituliibwe,gwebaateekanga bulijokulwigilwayeekaaluolwayetebwangaOlusa,okusabangaefeezaabayingirangamu yeekaalu. \v 3OyobweyaboinePeeteronoYokaanangabaabaokuyingiramuyeekaalun'asabaokuweebwa efeeza.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Peetero awamu no Yokaana ne bamwekalirizia amaiso, Peetero n'akoba nti Tulingirire. \v 5 N'abawulira, ng'alowooza nti bamuwa ekintu. \v 6 Naye Peetero n'akoba nti Efeeza ne zaabu mbibula; naye kye ndina kye nkuwa: mu liina lya Yesu Kristo Omunazaaleesi, tambula.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Peetero awamu no Yokaana ne bamwekalirizia amaiso, Peetero n'akoba nti Tulingirire. \v 5 N'abawulira, ng'alowooza nti bamuwa ekintu. \v 6 Naye Peetero n'akoba nti Efeeza ne zaabu mbibula; naye kye ndina kye nkuwa: mu liina lya Yesu Kristo Omunazaaleesi, tambula.
+=======
+\v 4PeeteroawamunoYokaananebamwekaliriziaamaiso,Peeteron'akobantiTulingirire. \v 5N'abawulira,ng'alowoozantibamuwaekintu. \v 6NayePeeteron'akobantiEfeezanezaabumbibula;nayekyendinakyenkuwa:muliinalya YesuKristoOmunazaaleesi,tambula.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 N'amukwata ku mukono omuliiro n'amuyimusia. Amangu ago ebigere bye n'obukongovule ne bifuna amaani: \v 8 n'agolokoka mangu n'ayemerera n'atambula, n'ayingira nabo mu yeekaalu ng'atambula ng'abuuka ng'atendereza Katonda.
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 N'amukwata ku mukono omuliiro n'amuyimusia. Amangu ago ebigere bye n'obukongovule ne bifuna amaani: \v 8 n'agolokoka mangu n'ayemerera n'atambula, n'ayingira nabo mu yeekaalu ng'atambula ng'abuuka ng'atendereza Katonda.
+=======
+\v 7N'amukwatakumukonoomuliiron'amuyimusia.Amanguagoebigerebyen'obukongovulene bifunaamaani: \v 8n'agolokokamangun'ayemereran'atambula,n'ayingiranabomuyeekaalung'atambula ng'abuukang'atenderezaKatonda.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Abantu bonabona ne bamubona ng'atambula ng'atendereza Katonda, \v 10 ne bamutegeera nga niiye oyo eyatyamanga ku lwigi Olusa olwa yeekaalu okusabirizianga efeeza, ne bawuniikirira inu n'okwewuunya olw'ekyo ekimukoleibwe.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Abantu bonabona ne bamubona ng'atambula ng'atendereza Katonda, \v 10 ne bamutegeera nga niiye oyo eyatyamanga ku lwigi Olusa olwa yeekaalu okusabirizianga efeeza, ne bawuniikirira inu n'okwewuunya olw'ekyo ekimukoleibwe.
+=======
+\v 9Abantubonabonanebamubonang'atambulang'atenderezaKatonda, \v 10nebamutegeeranganiiyeoyoeyatyamangakulwigiOlusaolwayeekaaluokusabirizianga efeeza,nebawuniikirirainun'okwewuunyaolw'ekyoekimukoleibwe.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Bwe yabbaire ng'akaali yekwaite Peetero no Yokaana, ekibiina kyonakyona ne bairuka gye baali ne bakuŋaanira mu kisasi ekiyitibwa ekya Sulemaani nga beewuunya inu. \v 12 Awo Peetero bwe yaboine n'airamu ekibiina nti Abasaiza Abaisiraeri, kiki ekibeewuunyisia bino? Mutwekaliririzia ki amaiso ng'amaani gaisu ife oba kutya kwaisu Katonda niibyo ebimutambwirye oyo?
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Bwe yabbaire ng'akaali yekwaite Peetero no Yokaana, ekibiina kyonakyona ne bairuka gye baali ne bakuŋaanira mu kisasi ekiyitibwa ekya Sulemaani nga beewuunya inu. \v 12 Awo Peetero bwe yaboine n'airamu ekibiina nti Abasaiza Abaisiraeri, kiki ekibeewuunyisia bino? Mutwekaliririzia ki amaiso ng'amaani gaisu ife oba kutya kwaisu Katonda niibyo ebimutambwirye oyo?
+=======
+\v 11Bweyabbaireng'akaaliyekwaitePeeteronoYokaana,ekibiinakyonakyonanebairukagye baalinebakuŋaaniramukisasiekiyitibwaekyaSulemaaningabeewuunyainu. \v 12AwoPeeterobweyaboinen'airamuekibiinantiAbasaizaAbaisiraeri,kikiekibeewuunyisia bino?Mutwekaliririziakiamaisong'amaanigaisuifeobakutyakwaisuKatondaniibyo ebimutambwiryeoyo?
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Katonda wa Ibulayimu era owa Isaaka era owa Yakobo, Katonda wa bazeiza baisu, yagulumizirye Omulenzi we Yesu, gwe mwawaireyo ne mumwegaanira mu maiso ga Piraato, bwe yamaliriire okumwita. \v 14 Naye imwe ne mwegaana Omutukuvu era Omutuukirivu, ne mutaka okuweebwa omwiti,
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Katonda wa Ibulayimu era owa Isaaka era owa Yakobo, Katonda wa bazeiza baisu, yagulumizirye Omulenzi we Yesu, gwe mwawaireyo ne mumwegaanira mu maiso ga Piraato, bwe yamaliriire okumwita. \v 14 Naye imwe ne mwegaana Omutukuvu era Omutuukirivu, ne mutaka okuweebwa omwiti,
+=======
+\v 13KatondawaIbulayimueraowaIsaakaeraowaYakobo,Katondawabazeizabaisu, yagulumiziryeOmulenziweYesu,gwemwawaireyonemumwegaaniramumaisogaPiraato, bweyamaliriireokumwita. \v 14NayeimwenemwegaanaOmutukuvueraOmutuukirivu,nemutakaokuweebwaomwiti,
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 ne mwita Omukulu w'obulamu; oyo Katonda yamuzuukizirye mu bafu: niife bajulizi baakyo. \v 16 Era olw'okwikirirya eriina lye oyo gwe mubona gwe mumaite eriina lye limuwaire amaani, n'okwikirirya okuli mu oyo kumuwaire obulamu buno obutuukiriire mu maiso ganyu mwenamwena.
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 ne mwita Omukulu w'obulamu; oyo Katonda yamuzuukizirye mu bafu: niife bajulizi baakyo. \v 16 Era olw'okwikirirya eriina lye oyo gwe mubona gwe mumaite eriina lye limuwaire amaani, n'okwikirirya okuli mu oyo kumuwaire obulamu buno obutuukiriire mu maiso ganyu mwenamwena.
+=======
+\v 15nemwitaOmukuluw'obulamu;oyoKatondayamuzuukiziryemubafu:niifebajulizibaakyo. \v 16Eraolw'okwikiriryaeriinalyeoyogwemubonagwemumaiteeriinalyelimuwaireamaani, n'okwikiriryaokulimuoyokumuwaireobulamubunoobutuukiriiremumaisoganyu mwenamwena.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Kale atyanu, ab'oluganda, maite nga mwakolere nga temumaite, nga n'abakulu banyu. \v 18 Naye Katonda bye yabuuliire eira mu munwa gwa banabbi bonabona nga Kristo we alibonyaabonyezebwa, yabituukiriirye atyo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Kale atyanu, ab'oluganda, maite nga mwakolere nga temumaite, nga n'abakulu banyu. \v 18 Naye Katonda bye yabuuliire eira mu munwa gwa banabbi bonabona nga Kristo we alibonyaabonyezebwa, yabituukiriirye atyo.
+=======
+\v 17Kaleatyanu,ab'oluganda,maitengamwakolerengatemumaite,ngan'abakulubanyu. \v 18NayeKatondabyeyabuuliireeiramumunwagwabanabbibonabonangaKristowe alibonyaabonyezebwa,yabituukiriiryeatyo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 19 Kale mwenenye, mukyuke, ebibbiibi byanyu bisangulibwe, ebiseera eby'okuwumuzibwa mu maiso ga Mukama bituukire; \v 20 yeena atume Kristo eyabaawuliirwe eira, niiye Yesu,
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Kale mwenenye, mukyuke, ebibbiibi byanyu bisangulibwe, ebiseera eby'okuwumuzibwa mu maiso ga Mukama bituukire; \v 20 yeena atume Kristo eyabaawuliirwe eira, niiye Yesu,
+=======
+\v 19Kalemwenenye,mukyuke,ebibbiibibyanyubisangulibwe,ebiseeraeby'okuwumuzibwamu maisogaMukamabituukire; \v 20yeenaatumeKristoeyabaawuliirweeira,niiyeYesu,
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/21.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 21 eyagwanyiziibwe okutwalibwa mu igulu okutuusya mu biseera eby'okulongoosezaamu Byonabyona, Katonda bye yatumuliranga mu munwa gwa banabbi be abatukuvu ababbairewo okuva ku lubereberye. \v 22 Musa yakobere nti Mukama Katonda alibemerererya nabbi aliva mu bagade banyu nga nze; oyo mumuwuliranga Byonabyona by'alibakoba. \v 23 Olulituuka buli mwoyo ogutawulira nabbi oli gulizikirizibwa mu igwanga.
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 eyagwanyiziibwe okutwalibwa mu igulu okutuusya mu biseera eby'okulongoosezaamu Byonabyona, Katonda bye yatumuliranga mu munwa gwa banabbi be abatukuvu ababbairewo okuva ku lubereberye. \v 22 Musa yakobere nti Mukama Katonda alibemerererya nabbi aliva mu bagade banyu nga nze; oyo mumuwuliranga Byonabyona by'alibakoba. \v 23 Olulituuka buli mwoyo ogutawulira nabbi oli gulizikirizibwa mu igwanga.
+=======
+\v 21eyagwanyiziibweokutwalibwamuiguluokutuusyamubiseeraeby'okulongoosezaamu Byonabyona,Katondabyeyatumulirangamumunwagwabanabbibeabatukuvuababbairewo okuvakulubereberye. \v 22MusayakoberentiMukamaKatondaalibemerereryanabbialivamubagadebanyunganze; oyomumuwulirangaByonabyonaby'alibakoba. \v 23Olulituukabulimwoyoogutawuliranabbioligulizikirizibwamuigwanga.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/24.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 24 Niiwo awo na banabbi bonabona n'abo okuva ku Samwiri n'abo abaamwiririra, bonabona abatumulanga, babuuliranga eby'enaku gino. \v 25 Imwe muli baana ba banabbi, era ab'endagaano Katonda gye yalagaanire na bazeiza banyu, ng'akoba Ibulayimu nti No mu izaire lyo ebika byonabyona eby'ensi mwe biriweerwa omukisa. \v 26 Okusooka gye muli Katonda, bwe yamalire okuzuukizia Omulenzi we n'amutuma gye muli abawe omukisa, ng'akyusia buli muntu mu bibbiibi byanyu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 Niiwo awo na banabbi bonabona n'abo okuva ku Samwiri n'abo abaamwiririra, bonabona abatumulanga, babuuliranga eby'enaku gino. \v 25 Imwe muli baana ba banabbi, era ab'endagaano Katonda gye yalagaanire na bazeiza banyu, ng'akoba Ibulayimu nti No mu izaire lyo ebika byonabyona eby'ensi mwe biriweerwa omukisa. \v 26 Okusooka gye muli Katonda, bwe yamalire okuzuukizia Omulenzi we n'amutuma gye muli abawe omukisa, ng'akyusia buli muntu mu bibbiibi byanyu.
+=======
+\v 24Niiwoawonabanabbibonabonan'abookuvakuSamwirin'aboabaamwiririra,bonabona abatumulanga,babuulirangaeby'enakugino. \v 25Imwemulibaanababanabbi,eraab'endagaanoKatondagyeyalagaanirenabazeizabanyu, ng'akobaIbulayimuntiNomuizairelyoebikabyonabyonaeby'ensimwebiriweerwaomukisa. \v 26OkusookagyemuliKatonda,bweyamalireokuzuukiziaOmulenziwen'amutumagyemuli abaweomukisa,ng'akyusiabulimuntumubibbiibibyanyu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

03/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Ensuula 3
+<<<<<<< HEAD
+Ensuula 3
+=======
+Esuula 3
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Bwe babbaire nga batumula n'ekibiina, ne baiza gye baali bakabona n'omukulu wa yeekaalu n'Abasadukaayo, \v 2 nga banakuwaire inu kubanga bayegereserye ekibiina era baabuliire ku bwa Yesu okuzuukira mu bafu. \v 3 Ne babateekaku emikono ne babateeka mu ikomera okutuusya amakeeri: kubanga bwabbaire buwungeire. \v 4 Naye abamu bangi abaawuliire ekigambo ne baikirirya, omuwendo gw'abasaiza ne babba ng'enkumi itaanu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Bwe babbaire nga batumula n'ekibiina, ne baiza gye baali bakabona n'omukulu wa yeekaalu n'Abasadukaayo, \v 2 nga banakuwaire inu kubanga bayegereserye ekibiina era baabuliire ku bwa Yesu okuzuukira mu bafu. \v 3 Ne babateekaku emikono ne babateeka mu ikomera okutuusya amakeeri: kubanga bwabbaire buwungeire. \v 4 Naye abamu bangi abaawuliire ekigambo ne baikirirya, omuwendo gw'abasaiza ne babba ng'enkumi itaanu.
+=======
+\v 1Bwebabbairengabatumulan'ekibiina,nebaizagyebaalibakabonan'omukuluwayeekaalu n'Abasadukaayo, \v 2ngabanakuwaireinukubangabayegereseryeekibiinaerabaabuliirekubwaYesuokuzuukira mubafu. \v 3Nebabateekakuemikononebabateekamuikomeraokutuusyaamakeeri:kubangabwabbaire buwungeire. \v 4Nayeabamubangiabaawuliireekigambonebaikirirya,omuwendogw'abasaizanebabba ng'enkumiitaanu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 5 Awo bwe bwakyeire amakeeri abakulu n'abakaire n'abawandiisi ne bakuŋaanira mu Yerusaalemi: \v 6 no Ana kabona asinga obukulu, no Kayaafa no Yokaana no Alegeezanda, ne bonabona ab'ekika kya kabona asinga obukulu: \v 7 ne babateeka wakati, ne babuulya nti Maani ki oba lina ki eribakozia imwe ebyo?
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Awo bwe bwakyeire amakeeri abakulu n'abakaire n'abawandiisi ne bakuŋaanira mu Yerusaalemi: \v 6 no Ana kabona asinga obukulu, no Kayaafa no Yokaana no Alegeezanda, ne bonabona ab'ekika kya kabona asinga obukulu: \v 7 ne babateeka wakati, ne babuulya nti Maani ki oba lina ki eribakozia imwe ebyo?
+=======
+\v 5Awobwebwakyeireamakeeriabakulun'abakairen'abawandiisinebakuŋaaniramu Yerusaalemi: \v 6noAnakabonaasingaobukulu,noKayaafanoYokaananoAlegeezanda,nebonabona ab'ekikakyakabonaasingaobukulu: \v 7nebabateekawakati,nebabuulyantiMaanikiobalinakieribakoziaimweebyo?
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Awo Peetero bwe yazwire Omwoyo Omutukuvu, n'abakoba nti Abakulu b'abantu n'abakaire, \v 9 bwe tubuulirizibwa atyanu olw'okukola obusa omuntu omulwaire, ekimuwonyerye; \v 10 mutegeere mwenamwena n'ekibiina kyonakyona eky'Abaisiraeri nti mu liina lya Yesu Kristo Omunazaaleesi, gwe mwakomereire imwe, Katonda gwe yazuukizirye mu bafu, ku bw'oyo ono ayemereire nga mulamu mu maiso ganyu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Awo Peetero bwe yazwire Omwoyo Omutukuvu, n'abakoba nti Abakulu b'abantu n'abakaire, \v 9 bwe tubuulirizibwa atyanu olw'okukola obusa omuntu omulwaire, ekimuwonyerye; \v 10 mutegeere mwenamwena n'ekibiina kyonakyona eky'Abaisiraeri nti mu liina lya Yesu Kristo Omunazaaleesi, gwe mwakomereire imwe, Katonda gwe yazuukizirye mu bafu, ku bw'oyo ono ayemereire nga mulamu mu maiso ganyu.
+=======
+\v 8AwoPeeterobweyazwireOmwoyoOmutukuvu,n'abakobantiAbakulub'abantun'abakaire, \v 9bwetubuulirizibwaatyanuolw'okukolaobusaomuntuomulwaire,ekimuwonyerye; \v 10mutegeeremwenamwenan'ekibiinakyonakyonaeky'AbaisiraerintimuliinalyaYesuKristo Omunazaaleesi,gwemwakomereireimwe,Katondagweyazuukiziryemubafu,kubw'oyoono ayemereirengamulamumumaisoganyu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Oyo niilyo eibbaale eryanyoomeibwe imwe abazimbi, erifuukire eikulu ery'oku nsonda. \v 12 So Wabula mu mugondi obulokozi, kubanga wabula na liina liindi wansi w'eigulu eryaweweibwe abantu eritugwanira okutulokola.
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Oyo niilyo eibbaale eryanyoomeibwe imwe abazimbi, erifuukire eikulu ery'oku nsonda. \v 12 So Wabula mu mugondi obulokozi, kubanga wabula na liina liindi wansi w'eigulu eryaweweibwe abantu eritugwanira okutulokola.
+=======
+\v 11Oyoniilyoeibbaaleeryanyoomeibweimweabazimbi,erifuukireeikuluery'okunsonda. \v 12SoWabulamumugondiobulokozi,kubangawabulanaliinaliindiwansiw'eigulu eryaweweibweabantueritugwaniraokutulokola.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/13.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 13 Awo bwe baboine obugumu bwa Peetero no Yokaana, ne babategeera okubba abantu abatamaite kusoma era abatayegereseibwe inu, ni beewuunya, ne babeetegerezia nga babbaire wamu no Yesu. \v 14 Era bwe baboine omuntu eyawonyezeibwe ng'ayemereire nabo, tebabbaire  nekyo kwiramu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 13 Awo bwe baboine obugumu bwa Peetero no Yokaana, ne babategeera okubba abantu abatamaite kusoma era abatayegereseibwe inu, ni beewuunya, ne babeetegerezia nga babbaire wamu no Yesu. \v 14 Era bwe baboine omuntu eyawonyezeibwe ng'ayemereire nabo, tebabbaire  nekyo kwiramu.
+=======
+\v 13AwobwebaboineobugumubwaPeeteronoYokaana,nebabategeeraokubbaabantu abatamaitekusomaeraabatayegereseibweinu,nibeewuunya,nebabeetegereziangababbaire wamunoYesu. \v 14Erabwebaboineomuntueyawonyezeibweng'ayemereirenabo,tebabbaire nekyokwiramu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/15.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 15 Naye ne balagira bave mu lukiiko, ne basala amagezi bonka nga bakoba nti \v 16 Twakola tutya abantu bano? Kubanga bakolere akabonero akayatiikiriire, ekigambo ekyo kimanyiibwe abantu bonabona abatyama mu Yerusaalemi, so tetusobola kukyegaana. \v 17 Naye kireke okwongeranga okubuna mu bantu, tubakange balekenga okutumula mu liina eryo n'omuntu yenayena. \v 18 Ne babeeta ne babalagira balekenga okutumula n'akatono waire okwegeresyanga mu liina lya Yesu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 15 Naye ne balagira bave mu lukiiko, ne basala amagezi bonka nga bakoba nti \v 16 Twakola tutya abantu bano? Kubanga bakolere akabonero akayatiikiriire, ekigambo ekyo kimanyiibwe abantu bonabona abatyama mu Yerusaalemi, so tetusobola kukyegaana. \v 17 Naye kireke okwongeranga okubuna mu bantu, tubakange balekenga okutumula mu liina eryo n'omuntu yenayena. \v 18 Ne babeeta ne babalagira balekenga okutumula n'akatono waire okwegeresyanga mu liina lya Yesu.
+=======
+\v 15Nayenebalagirabavemulukiiko,nebasalaamagezibonkangabakobanti \v 16Twakolatutyaabantubano?Kubangabakolereakaboneroakayatiikiriire,ekigamboekyo kimanyiibweabantubonabonaabatyamamuYerusaalemi,sotetusobolakukyegaana. \v 17Nayekirekeokwongerangaokubunamubantu,tubakangebalekengaokutumulamuliina eryon'omuntuyenayena. \v 18Nebabeetanebabalagirabalekengaokutumulan'akatonowaireokwegeresyangamuliina lyaYesu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 19 Naye Peetero no Yokaana ne bairamu ne babakoba nti Oba nga kisa mu maiso ga Katonda okuwulira imwe okusinga Katonda, mutumule; \v 20 kubanga ife tetusobola kuleka kutumulanga bye twaboine bye twawuliire.
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Naye Peetero no Yokaana ne bairamu ne babakoba nti Oba nga kisa mu maiso ga Katonda okuwulira imwe okusinga Katonda, mutumule; \v 20 kubanga ife tetusobola kuleka kutumulanga bye twaboine bye twawuliire.
+=======
+\v 19NayePeeteronoYokaananebairamunebabakobantiObangakisamumaisogaKatonda okuwuliraimweokusingaKatonda,mutumule; \v 20kubangaifetetusobolakulekakutumulangabyetwaboinebyetwawuliire.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/21.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 21 Boona, oluvanyuma lw'okutumula okubakanga, babalekwire, nga tebabona kye babalanga okubabonerezia, olw'ekibiina; kubanga bonabona babbaire batendereza Katonda olw'ekyo ekikoleibwe. \v 22 Kubanga obukulu bwe yabbaire amalire mu myaka ana omuntu eyakoleirwe akabonero kano ak'okuwonyezebwa.
+<<<<<<< HEAD
+\v 21 Boona, oluvanyuma lw'okutumula okubakanga, babalekwire, nga tebabona kye babalanga okubabonerezia, olw'ekibiina; kubanga bonabona babbaire batendereza Katonda olw'ekyo ekikoleibwe. \v 22 Kubanga obukulu bwe yabbaire amalire mu myaka ana omuntu eyakoleirwe akabonero kano ak'okuwonyezebwa.
+=======
+\v 21Boona,oluvanyumalw'okutumulaokubakanga,babalekwire,ngatebabonakyebabalanga okubabonerezia,olw'ekibiina;kubangabonabonababbairebatenderezaKatondaolw'ekyo ekikoleibwe. \v 22Kubangaobukulubweyabbaireamaliremumyakaanaomuntueyakoleirweakabonerokano ak'okuwonyezebwa.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/23.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 23 Bwe balekwibwe ne baaba mu kibiina kyabwe, ne bategeeza byonabyona bye bakobeibwe bakabona abakulu n'abakaire. \v 24 Boona bwe baawuliire ne bayimusia eidoboozi lyabwe n'omwoyo gumu eri Katonda, ne bakoba nti Mukama, niiwe eyakolere eigulu n'ensi n'enyanza n'ebirimu byonabyona, \v 25 niiwe eyatumwire ku bw'Omwoyo Omutukuvu mu munwa gwa zeiza Dawudi mulenzi wo nti Ab'amawanga kiki ekibeesalizia akajegere, N'ebika birowoozerye ebibulamu?
+<<<<<<< HEAD
+\v 23 Bwe balekwibwe ne baaba mu kibiina kyabwe, ne bategeeza byonabyona bye bakobeibwe bakabona abakulu n'abakaire. \v 24 Boona bwe baawuliire ne bayimusia eidoboozi lyabwe n'omwoyo gumu eri Katonda, ne bakoba nti Mukama, niiwe eyakolere eigulu n'ensi n'enyanza n'ebirimu byonabyona, \v 25 niiwe eyatumwire ku bw'Omwoyo Omutukuvu mu munwa gwa zeiza Dawudi mulenzi wo nti Ab'amawanga kiki ekibeesalizia akajegere, N'ebika birowoozerye ebibulamu?
+=======
+\v 23Bwebalekwibwenebaabamukibiinakyabwe,nebategeezabyonabyonabyebakobeibwe bakabonaabakulun'abakaire. \v 24Boonabwebaawuliirenebayimusiaeidoboozilyabwen'omwoyogumueriKatonda,ne bakobantiMukama,niiweeyakolereeigulun'ensin'enyanzan'ebirimubyonabyona, \v 25niiweeyatumwirekubw'OmwoyoOmutukuvumumunwagwazeizaDawudimulenziwonti Ab'amawangakikiekibeesaliziaakajegere,N'ebikabirowoozeryeebibulamu?
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/26.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 26 Bakabaka b'ensi baasimba enyiriri, N'abakulu baakuŋaanira wamu Ku Mukama no ku Kristo we:
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 Bakabaka b'ensi baasimba enyiriri, N'abakulu baakuŋaanira wamu Ku Mukama no ku Kristo we:
+=======
+\v 26Bakabakab'ensibaasimbaenyiriri,N'abakulubaakuŋaanirawamuKuMukamanokuKristo we:
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/27.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 27 Kubanga mazima baakuŋaanira mu kibuga muno ku Mulenzi wo omutukuvu Yesu, gwe wafukireku amafuta, Kerode ne Pontio Piraato wamu n'ab'amawanga n'ebika bya Isiraeri, \v 28 bakole byonabyona omukono gwo n'okuteesia kwo bye byalagiire eira okubaawo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 27 Kubanga mazima baakuŋaanira mu kibuga muno ku Mulenzi wo omutukuvu Yesu, gwe wafukireku amafuta, Kerode ne Pontio Piraato wamu n'ab'amawanga n'ebika bya Isiraeri, \v 28 bakole byonabyona omukono gwo n'okuteesia kwo bye byalagiire eira okubaawo.
+=======
+\v 27KubangamazimabaakuŋaaniramukibugamunokuMulenziwoomutukuvuYesu,gwe wafukirekuamafuta,KerodenePontioPiraatowamun'ab'amawangan'ebikabyaIsiraeri, \v 28bakolebyonabyonaomukonogwon'okuteesiakwobyebyalagiireeiraokubaawo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/29.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 29 Kale atyanu, Mukama, bona okukanga kwabwe, owe abaidu bo bagume inu okutumulanga ekigambo kyo, \v 30 bw'ogolola omukono gwo owonye, n'obubonero n'amagero bikolebwenga mu liia lya Mulenzi wo omutukuvu Yesu. \v 31 Bwe baamalire okusaba, mu kifo we baakuŋaaniire ne wakankana; bonabona ne baizula Omwoyo Omutukuvu, ne batumula ekigambo kya Katonda n'obuvumu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Kale atyanu, Mukama, bona okukanga kwabwe, owe abaidu bo bagume inu okutumulanga ekigambo kyo, \v 30 bw'ogolola omukono gwo owonye, n'obubonero n'amagero bikolebwenga mu liia lya Mulenzi wo omutukuvu Yesu. \v 31 Bwe baamalire okusaba, mu kifo we baakuŋaaniire ne wakankana; bonabona ne baizula Omwoyo Omutukuvu, ne batumula ekigambo kya Katonda n'obuvumu.
+=======
+\v 29Kaleatyanu,Mukama,bonaokukangakwabwe,oweabaidubobagumeinuokutumulanga ekigambokyo, \v 30bw'ogololaomukonogwoowonye,n'obuboneron'amagerobikolebwengamuliialyaMulenzi woomutukuvuYesu. \v 31Bwebaamalireokusaba,mukifowebaakuŋaaniirenewakankana;bonabonanebaizula OmwoyoOmutukuvu,nebatumulaekigambokyaKatondan'obuvumu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/32.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 32 N'ekibiina kyabwe abaikiriirye babbaire n'omwoyo gumu n'emeeme imu; so wabula n'omumu eyatumulanga nti ekintu ky'alinakyo  kikye yenka, naye byonabyona baabbanga nabyo mu bumu. \v 33 N'amaani mangi abatume ne batumulanga okutegeezia kwabwe okw'okuzuukira kwa Mukama waisu Yesu. N'ekisa kingi ne kibbanga ku ibo bonabona.
+<<<<<<< HEAD
+\v 32 N'ekibiina kyabwe abaikiriirye babbaire n'omwoyo gumu n'emeeme imu; so wabula n'omumu eyatumulanga nti ekintu ky'alinakyo  kikye yenka, naye byonabyona baabbanga nabyo mu bumu. \v 33 N'amaani mangi abatume ne batumulanga okutegeezia kwabwe okw'okuzuukira kwa Mukama waisu Yesu. N'ekisa kingi ne kibbanga ku ibo bonabona.
+=======
+\v 32N'ekibiinakyabweabaikiriiryebabbairen'omwoyogumun'emeemeimu;sowabulan'omumu eyatumulangantiekintuky'alinakyo kikyeyenka,nayebyonabyonabaabbanganabyomubumu. \v 33N'amaanimangiabatumenebatumulangaokutegeeziakwabweokw'okuzuukirakwa MukamawaisuYesu.N'ekisakinginekibbangakuibobonabona.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/34.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 34 Kubanga wabula mu ibo eyeetaaganga; kubanga bonabona ababbaire n'ensuku oba enyumba bagitundanga ne baleeta omuwendo gwagyo egyatundibwanga, \v 35 ne baguteeka ku bigere by'abatume: ne bagabiranga buli muntu nga bwe yeetaaganga.
+<<<<<<< HEAD
+\v 34 Kubanga wabula mu ibo eyeetaaganga; kubanga bonabona ababbaire n'ensuku oba enyumba bagitundanga ne baleeta omuwendo gwagyo egyatundibwanga, \v 35 ne baguteeka ku bigere by'abatume: ne bagabiranga buli muntu nga bwe yeetaaganga.
+=======
+\v 34Kubangawabulamuiboeyeetaaganga;kubangabonabonaababbairen'ensukuobaenyumba bagitundanganebaleetaomuwendogwagyoegyatundibwanga, \v 35nebaguteekakubigereby'abatume:nebagabirangabulimuntungabweyeetaaganga.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

04/36.txt

@@ -0,0 +1 @@
+\v 36NoYusufuabatumegwebayetaBalunabba(okutegeezebwakwalyonti)Mwanaw'eisanyu Omuleevi,eyazaaliirwe eKupulo, \v 37yabbairen'enimiro,n'agitundan'aleetaefeezan'agiteekakubigereby'abatume.

04/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Ensuula 4
+<<<<<<< HEAD
+Ensuula 4
+=======
+Esuula 4
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Naye omuntu eriina lye Ananiya ne Safira mukali we n'atunda ebibye, \v 2 ne yeegisiraku ku muwendo, mukali we naye ng'amaite, n'aleetaku kitundu butundu n'ateeka ku bigere by'abatume.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Naye omuntu eriina lye Ananiya ne Safira mukali we n'atunda ebibye, \v 2 ne yeegisiraku ku muwendo, mukali we naye ng'amaite, n'aleetaku kitundu butundu n'ateeka ku bigere by'abatume.
+=======
+\v 1NayeomuntueriinalyeAnaniyaneSafiramukaliwen'atundaebibye, \v 2neyeegisirakukumuwendo,mukaliwenayeng'amaite,n'aleetakukitundubutundun'ateeka kubigereby'abatume.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/03.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 3 Naye Peetero n''amukoba nti Ananiya, Setaani akwijuliziirye ki omwoyo gwo okubbeya Omwoyo Omutukuvu, ne weegisiraku ku muwendo gw'enimiro? \v 4 Bwe yabbaire eyiyo, teyali yiyo? Era bwe yamalire okutundibwa, teyabbaire mu buyinza bwo? Kiki ekikuteekeserye mu mwoyo okukola oti? Tobbeyere bantu, naye Katonda. \v 5 Ananiya bwe yawuliire ebigambo ebyo, n'agwa n'atondoka. Entiisia nyingi n'ekwata bonabona abaawuliire ebyo. \v 6 Abalenzi ne bayimuka ne bamuzinga, ne bamutwala ne bamuziika.
+<<<<<<< HEAD
+\v 3 Naye Peetero n''amukoba nti Ananiya, Setaani akwijuliziirye ki omwoyo gwo okubbeya Omwoyo Omutukuvu, ne weegisiraku ku muwendo gw'enimiro? \v 4 Bwe yabbaire eyiyo, teyali yiyo? Era bwe yamalire okutundibwa, teyabbaire mu buyinza bwo? Kiki ekikuteekeserye mu mwoyo okukola oti? Tobbeyere bantu, naye Katonda. \v 5 Ananiya bwe yawuliire ebigambo ebyo, n'agwa n'atondoka. Entiisia nyingi n'ekwata bonabona abaawuliire ebyo. \v 6 Abalenzi ne bayimuka ne bamuzinga, ne bamutwala ne bamuziika.
+=======
+\v 3NayePeeteron''amukobantiAnaniya,Setaaniakwijuliziiryekiomwoyogwookubbeya OmwoyoOmutukuvu,neweegisirakukumuwendogw'enimiro? \v 4Bweyabbaireeyiyo,teyaliyiyo?Erabweyamalireokutundibwa,teyabbairemubuyinzabwo? Kikiekikuteekeseryemumwoyookukolaoti?Tobbeyerebantu,nayeKatonda. \v 5Ananiyabweyawuliireebigamboebyo,n'agwan'atondoka.Entiisianyingin'ekwatabonabona abaawuliireebyo. \v 6Abalenzinebayimukanebamuzinga,nebamutwalanebamuziika.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Awo olwatuukire wabbaire  wabitirewo esaawa isatu omukali we yeena n'ayingira nga tamaite bwe bibbaire. \v 8 Peetero n'amwiramu nti Nkobera, mwatundire enimiro omuwendo gutyo? N'akoba nti Niiwo awo, gutyo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Awo olwatuukire wabbaire  wabitirewo esaawa isatu omukali we yeena n'ayingira nga tamaite bwe bibbaire. \v 8 Peetero n'amwiramu nti Nkobera, mwatundire enimiro omuwendo gutyo? N'akoba nti Niiwo awo, gutyo.
+=======
+\v 7Awoolwatuukirewabbaire wabitirewoesaawaisatuomukaliweyeenan'ayingirangatamaite bwebibbaire. \v 8Peeteron'amwiramuntiNkobera,mwatundireenimiroomuwendogutyo?N'akobantiNiiwo awo,gutyo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Naye Peetero n'amukoba nti Kiki ekibatabaganyizirye okukema Omwoyo gwa Mukama? Bona, ebigere byabwe abaziikire ibaawo biri ku lwigi, bakutwala weena. \v 10 Amangu ago n'agwa ku bigere bye, n'atondoka: abalenzi bwe baayingiire ne bamusanga ng'afiire, ne bamutwala ne bamuziika wamu no ibaaye. \v 11 Entiisia nene n'ekwata ekkanisa yonayona ne bonna abaawuliire ebyo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Naye Peetero n'amukoba nti Kiki ekibatabaganyizirye okukema Omwoyo gwa Mukama? Bona, ebigere byabwe abaziikire ibaawo biri ku lwigi, bakutwala weena. \v 10 Amangu ago n'agwa ku bigere bye, n'atondoka: abalenzi bwe baayingiire ne bamusanga ng'afiire, ne bamutwala ne bamuziika wamu no ibaaye. \v 11 Entiisia nene n'ekwata ekkanisa yonayona ne bonna abaawuliire ebyo.
+=======
+\v 9NayePeeteron'amukobantiKikiekibatabaganyiziryeokukemaOmwoyogwaMukama?Bona, ebigerebyabweabaziikireibaawobirikulwigi,bakutwalaweena. \v 10Amanguagon'agwakubigerebye,n'atondoka:abalenzibwebaayingiirenebamusanga ng'afiire,nebamutwalanebamuziikawamunoibaaye. \v 11Entiisianenen'ekwataekkanisayonayonanebonnaabaawuliireebyo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Obubonero n'eby'amagero bingi ne bikolebwanga n'emikono gy'abatume mu bantu; bonabona babbaire mu kisasi kya Sulemaani n'omwoyo gumu. \v 13 So n'abandi tewabbaire n'omumu eyayaŋangire okwegaita nabo; naye abantu ne bagulumizia ga;
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Obubonero n'eby'amagero bingi ne bikolebwanga n'emikono gy'abatume mu bantu; bonabona babbaire mu kisasi kya Sulemaani n'omwoyo gumu. \v 13 So n'abandi tewabbaire n'omumu eyayaŋangire okwegaita nabo; naye abantu ne bagulumizia ga;
+=======
+\v 12Obuboneron'eby'amagerobinginebikolebwangan'emikonogy'abatumemubantu; bonabonababbairemukisasikyaSulemaanin'omwoyogumu. \v 13Son'abanditewabbairen'omumueyayaŋangireokwegaitanabo;nayeabantunebagulumizia ga;
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 abaikiriza ne beeyongeranga okwegaita no Mukama waisu, bangi abasaiza n'abakali; \v 15 n'okuleeta ne baleetanga mu magira abalwaire ne babateekanga ku mikeeka no ku bitanda, Peetero bw'eyaiza ekiwolyo kye kituuke ku bamu. \v 16 Era ebibiina ne bikuŋaananga nga biva mu bibuga ebiriraine Yerusaalemi, nga baleeta abalwaire n'ababbaire babonyaabonyezebwa dayimooni; ne bawonyezebwanga bonabona.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 abaikiriza ne beeyongeranga okwegaita no Mukama waisu, bangi abasaiza n'abakali; \v 15 n'okuleeta ne baleetanga mu magira abalwaire ne babateekanga ku mikeeka no ku bitanda, Peetero bw'eyaiza ekiwolyo kye kituuke ku bamu. \v 16 Era ebibiina ne bikuŋaananga nga biva mu bibuga ebiriraine Yerusaalemi, nga baleeta abalwaire n'ababbaire babonyaabonyezebwa dayimooni; ne bawonyezebwanga bonabona.
+=======
+\v 14abaikirizanebeeyongerangaokwegaitanoMukamawaisu,bangiabasaizan'abakali; \v 15n'okuleetanebaleetangamumagiraabalwairenebabateekangakumikeekanokubitanda, Peeterobw'eyaizaekiwolyokyekituukekubamu. \v 16EraebibiinanebikuŋaanangangabivamubibugaebiriraineYerusaalemi,ngabaleeta abalwairen'ababbairebabonyaabonyezebwadayimooni;nebawonyezebwangabonabona.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Naye n'ayimuka kabona asinga obukulu ne bonabona ababbaire naye (kye kitundu eky'Abasadukaayo), ne baizula eiyali, \v 18 ne bakwata abatume ne babateeka mu ikomera ly'abantu bonabona.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Naye n'ayimuka kabona asinga obukulu ne bonabona ababbaire naye (kye kitundu eky'Abasadukaayo), ne baizula eiyali, \v 18 ne bakwata abatume ne babateeka mu ikomera ly'abantu bonabona.
+=======
+\v 17Nayen'ayimukakabonaasingaobukulunebonabonaababbairenaye(kyekitundu eky'Abasadukaayo),nebaizulaeiyali, \v 18nebakwataabatumenebabateekamuikomeraly'abantubonabona.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/19.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 19 Naye malayika wa Mukama obwire n'aigulawo engigi egy'eikomera, n'abafulumya, n'akoba nti \v 20 Mwabe, mwemerere, mubuulire mu yeekaalu abantu ebigambo byonabyona eby'obulamu buno. \v 21 Bwe baawuliire ne bayingira mu yeekaalu mu matulutulu, ne begeresya. Naye kabona asinga obukulu n'aiza n'ababbaire naye, n'ayeta olukiiko n'abakaire bonabona ab'abaana ba Isiraeri, n'atuma mu ikomera okubaleeta.
+<<<<<<< HEAD
+\v 19 Naye malayika wa Mukama obwire n'aigulawo engigi egy'eikomera, n'abafulumya, n'akoba nti \v 20 Mwabe, mwemerere, mubuulire mu yeekaalu abantu ebigambo byonabyona eby'obulamu buno. \v 21 Bwe baawuliire ne bayingira mu yeekaalu mu matulutulu, ne begeresya. Naye kabona asinga obukulu n'aiza n'ababbaire naye, n'ayeta olukiiko n'abakaire bonabona ab'abaana ba Isiraeri, n'atuma mu ikomera okubaleeta.
+=======
+\v 19NayemalayikawaMukamaobwiren'aigulawoengigiegy'eikomera,n'abafulumya,n'akobanti \v 20Mwabe,mwemerere,mubuuliremuyeekaaluabantuebigambobyonabyonaeby'obulamu buno. \v 21Bwebaawuliirenebayingiramuyeekaalumumatulutulu,nebegeresya.Nayekabonaasinga obukulun'aizan'ababbairenaye,n'ayetaolukiikon'abakairebonabonaab'abaanabaIsiraeri, n'atumamuikomeraokubaleeta.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 Naye abaami abayabire tebaabasangire mu ikomera, ne baira, ne batumula \v 23 nga bakoba nti Eikomera tusangire nga lisibiibwe kusa dala n'abakuumi nga bayemereire ku njigi; naye bwe twigairewo, tetusangiremu muntu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Naye abaami abayabire tebaabasangire mu ikomera, ne baira, ne batumula \v 23 nga bakoba nti Eikomera tusangire nga lisibiibwe kusa dala n'abakuumi nga bayemereire ku njigi; naye bwe twigairewo, tetusangiremu muntu.
+=======
+\v 22Nayeabaamiabayabiretebaabasangiremuikomera,nebaira,nebatumula \v 23ngabakobantiEikomeratusangirengalisibiibwekusadalan'abakuumingabayemereireku njigi;nayebwetwigairewo,tetusangiremumuntu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/24.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 24 Bwe baawuliire ebigambo ebyo omukulu wa yeekaalu na bakabona abakulu, ne basoberwa mu bweraliikirivu bwabwe ekigambo kino nga bwe kyaizire okubuna. \v 25 Omuntu n'aiza n'ababuulira nti Bona, abantu badi be mwateekere mu ikomera bali mu yeekaalu bemereire nga begeresya abantu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 24 Bwe baawuliire ebigambo ebyo omukulu wa yeekaalu na bakabona abakulu, ne basoberwa mu bweraliikirivu bwabwe ekigambo kino nga bwe kyaizire okubuna. \v 25 Omuntu n'aiza n'ababuulira nti Bona, abantu badi be mwateekere mu ikomera bali mu yeekaalu bemereire nga begeresya abantu.
+=======
+\v 24Bwebaawuliireebigamboebyoomukuluwayeekaalunabakabonaabakulu,nebasoberwa mubweraliikirivubwabweekigambokinongabwekyaizireokubuna. \v 25Omuntun'aizan'ababuulirantiBona,abantubadibemwateekeremuikomerabalimu yeekaalubemereirengabegeresyaabantu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/26.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 26 Awo omukulu n'abaami ne baaba ne babaleeta, sti lwa maani, kubanga babbaire batya abantu baleke okubakubba amabbaale. \v 27 Ne babaleeta ne babateeka mu maiso g'olukiiko. Kabona asinga obukulu n'ababuulya \v 28 ng'akoba nti Okulagira twabalagira obutayegeresianga mu liina eryo: era, bona, mwizwire Yerusaalemi okwegeresya kwanyu, ne mutaka okuleeta ku ife omusaayi gw'omuntu oyo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 Awo omukulu n'abaami ne baaba ne babaleeta, sti lwa maani, kubanga babbaire batya abantu baleke okubakubba amabbaale. \v 27 Ne babaleeta ne babateeka mu maiso g'olukiiko. Kabona asinga obukulu n'ababuulya \v 28 ng'akoba nti Okulagira twabalagira obutayegeresianga mu liina eryo: era, bona, mwizwire Yerusaalemi okwegeresya kwanyu, ne mutaka okuleeta ku ife omusaayi gw'omuntu oyo.
+=======
+\v 26Awoomukulun'abaaminebaabanebabaleeta,s tilwamaani,kubangababbairebatyaabantubalekeokubakubbaamabbaale. \v 27Nebabaleetanebabateekamumaisog'olukiiko.Kabonaasingaobukulun'ababuulya \v 28ng'akobantiOkulagiratwabalagiraobutayegeresiangamuliinaeryo:era,bona,mwizwire Yerusaalemiokwegeresyakwanyu,nemutakaokuleetakuifeomusaayigw'omuntuoyo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/29.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 29 Naye Peetero n'abatume ne bairamu ne bakoba nti Kigwana okuwulira Katonda okusinga abantu. \v 30 Katonda wa bazeiza baisu yazuukizirye Yesu gwe mwaitire imwe bwe mwamuwanikire ku musaale. \v 31 Oyo Katonda yamuninisirye ku mukono gwe omulyo okubba omukulu era omulokozi, okuwaayo eri Isiraeri okwenenya n'okutoolebwaku ebibbiibi: \v 32 feena niife bajulizi b'ebigambo ebyo, era n'Omwoyo Omutukuvu, Katonda gwe yawaire abamugondera.
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Naye Peetero n'abatume ne bairamu ne bakoba nti Kigwana okuwulira Katonda okusinga abantu. \v 30 Katonda wa bazeiza baisu yazuukizirye Yesu gwe mwaitire imwe bwe mwamuwanikire ku musaale. \v 31 Oyo Katonda yamuninisirye ku mukono gwe omulyo okubba omukulu era omulokozi, okuwaayo eri Isiraeri okwenenya n'okutoolebwaku ebibbiibi: \v 32 feena niife bajulizi b'ebigambo ebyo, era n'Omwoyo Omutukuvu, Katonda gwe yawaire abamugondera.
+=======
+\v 29NayePeeteron'abatumenebairamunebakobantiKigwanaokuwuliraKatondaokusinga abantu. \v 30KatondawabazeizabaisuyazuukiziryeYesugwemwaitireimwebwemwamuwanikireku musaale. \v 31OyoKatondayamuninisiryekumukonogweomulyookubbaomukulueraomulokozi, okuwaayoeriIsiraeriokwenenyan'okutoolebwakuebibbiibi: \v 32feenaniifebajulizib'ebigamboebyo,eran'OmwoyoOmutukuvu,Katondagweyawaire abamugondera.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/33.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 33 Naye ibo bwe baawuliire ne balumwa inu, ne bataka okubaita. \v 34 Naye omuntu n'ayemerera mu lukiiko, Omufalisaayo, eriina lye Gamalyeri, omwegeresya w'amateeka, alina ekitiibwa mu bantu bonabona, n'alagira baize abasaiza ewanza akaseera:
+<<<<<<< HEAD
+\v 33 Naye ibo bwe baawuliire ne balumwa inu, ne bataka okubaita. \v 34 Naye omuntu n'ayemerera mu lukiiko, Omufalisaayo, eriina lye Gamalyeri, omwegeresya w'amateeka, alina ekitiibwa mu bantu bonabona, n'alagira baize abasaiza ewanza akaseera:
+=======
+\v 33Nayeibobwebaawuliirenebalumwainu,nebatakaokubaita. \v 34Nayeomuntun'ayemereramulukiiko,Omufalisaayo,eriinalyeGamalyeri,omwegeresya w'amateeka,alinaekitiibwamubantubonabona,n'alagirabaizeabasaizaewanzaakaseera:
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/35.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 35 n'abakoba nti Abasaiza Abaisiraeri, mwekuume eby'abantu bano, kye mwaba okubakolaku. \v 36 Kubanga eira mu biseera ebyabitire Syuda yagolokokere ng'akoba nti niiye muntu omukulu, abantu nga bina ne beegaita naye: n'aitibwa, bonabona abaamuwuliire ne basaansaana, emirerembe ne gikoma. \v 37 Oluvannyuma lwe n'agolokoka Yuda Omugaliraaya mu naku egy'okuwandiikibwa, n'atwala ekibiina okumusengererya: n'oyo n'agota, bonabona abaamuwuliire ne basaansaana.
+<<<<<<< HEAD
+\v 35 n'abakoba nti Abasaiza Abaisiraeri, mwekuume eby'abantu bano, kye mwaba okubakolaku. \v 36 Kubanga eira mu biseera ebyabitire Syuda yagolokokere ng'akoba nti niiye muntu omukulu, abantu nga bina ne beegaita naye: n'aitibwa, bonabona abaamuwuliire ne basaansaana, emirerembe ne gikoma. \v 37 Oluvannyuma lwe n'agolokoka Yuda Omugaliraaya mu naku egy'okuwandiikibwa, n'atwala ekibiina okumusengererya: n'oyo n'agota, bonabona abaamuwuliire ne basaansaana.
+=======
+\v 35n'abakobantiAbasaizaAbaisiraeri,mwekuumeeby'abantubano,kyemwabaokubakolaku. \v 36KubangaeiramubiseeraebyabitireSyudayagolokokereng'akobantiniiyemuntuomukulu, abantungabinanebeegaitanaye:n'aitibwa,bonabonaabaamuwuliirenebasaansaana, emirerembenegikoma. \v 37Oluvannyumalwen'agolokokaYudaOmugaliraayamunakuegy'okuwandiikibwa,n'atwala ekibiinaokumusengererya:n'oyon'agota,bonabonaabaamuwuliirenebasaansaana.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/38.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 38 Ne atyanu mbakoba nti Mwebalame abantu bano, mubaleke: kubanga okuteesia kuno n'omulimu guno oba nga biviire mu bantu, birizikirira; \v 39 naye oba nga bya Katonda, temuyinza kubizikirirya; muleke okuboneka ng'abalwana no Katonda.
+<<<<<<< HEAD
+\v 38 Ne atyanu mbakoba nti Mwebalame abantu bano, mubaleke: kubanga okuteesia kuno n'omulimu guno oba nga biviire mu bantu, birizikirira; \v 39 naye oba nga bya Katonda, temuyinza kubizikirirya; muleke okuboneka ng'abalwana no Katonda.
+=======
+\v 38NeatyanumbakobantiMwebalameabantubano,mubaleke:kubangaokuteesiakuno n'omulimugunoobangabiviiremubantu,birizikirira; \v 39nayeobangabyaKatonda,temuyinzakubizikirirya;mulekeokubonekang'abalwanano Katonda.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/40.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 40 Ne bamuwulira: ne beeta abatume, ne babakubba, ne balagira obutatumulanga mu liina lya Yesu, ne babalekula. \v 41 Awo ne bava mu maiso g'olukiiko nga basanyuka kubanga basaanyiziibwe okukwatibwa ensoni olw'Eriina. \v 42 Buli lunaku mu yeekaalu ne mu nyumba eika tebaayosianga kwegeresyanga n'okubuuliranga Yesu nga niiye Kristo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 40 Ne bamuwulira: ne beeta abatume, ne babakubba, ne balagira obutatumulanga mu liina lya Yesu, ne babalekula. \v 41 Awo ne bava mu maiso g'olukiiko nga basanyuka kubanga basaanyiziibwe okukwatibwa ensoni olw'Eriina. \v 42 Buli lunaku mu yeekaalu ne mu nyumba eika tebaayosianga kwegeresyanga n'okubuuliranga Yesu nga niiye Kristo.
+=======
+\v 40Nebamuwulira:nebeetaabatume,nebabakubba,nebalagiraobutatumulangamuliinalya Yesu,nebabalekula. \v 41Awonebavamumaisog'olukiikongabasanyukakubangabasaanyiziibweokukwatibwa ensoniolw'Eriina. \v 42Bulilunakumuyeekaalunemunyumbaeikatebaayosiangakwegeresyangan'okubuuliranga YesunganiiyeKristo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

05/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Ensuula 5
+<<<<<<< HEAD
+Ensuula 5
+=======
+Esuula 5
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Awo mu naku egyo, abayigirizwa bwe beeyongeire obungi, ne wabbaawo okwemulugunya mu Bakerenisiti ku Baebbulaniya, kubanga banamwandu baabwe baabafisianga mu kuweereza okwa buliijo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Awo mu naku egyo, abayigirizwa bwe beeyongeire obungi, ne wabbaawo okwemulugunya mu Bakerenisiti ku Baebbulaniya, kubanga banamwandu baabwe baabafisianga mu kuweereza okwa buliijo.
+=======
+\v 1Awomunakuegyo,abayigirizwabwebeeyongeireobungi,newabbaawookwemulugunyamu BakerenisitikuBaebbulaniya,kubangabanamwandubaabwebaabafisiangamukuweereza okwabuliijo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/02.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 2 Eikumi n'ababiri ne beeta ekibiina ky'abayigirizwa, ne babakoba nti Tekiwooma ife okulekanga ekigambo kya Katonda okuweerezanga ku meeza. \v 3 Kale, ab'oluganda, mulonde abantu mu mwe abasiimibwa musanvu, abaizwire Omwoyo Omutukuvu n'amagezi, be twateeka ku mulimu guno; \v 4 naye ife twanyiikiranga mu kusaba n'okuweereza ekigambo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 2 Eikumi n'ababiri ne beeta ekibiina ky'abayigirizwa, ne babakoba nti Tekiwooma ife okulekanga ekigambo kya Katonda okuweerezanga ku meeza. \v 3 Kale, ab'oluganda, mulonde abantu mu mwe abasiimibwa musanvu, abaizwire Omwoyo Omutukuvu n'amagezi, be twateeka ku mulimu guno; \v 4 naye ife twanyiikiranga mu kusaba n'okuweereza ekigambo.
+=======
+\v 2Eikumin'ababirinebeetaekibiinaky'abayigirizwa,nebabakobantiTekiwoomaifeokulekanga ekigambokyaKatondaokuweerezangakumeeza. \v 3Kale,ab'oluganda,mulondeabantumumweabasiimibwamusanvu,abaizwireOmwoyo Omutukuvun'amagezi,betwateekakumulimuguno; \v 4nayeifetwanyiikirangamukusaban'okuweerezaekigambo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/05.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 5 Ekigambo ekyo ne kisiimibwa mu maiso g'ekibiina kyonakyona; ne balonda Suteefano, omuntu eyaizwire okwikirirya n'Omwoyo Omutukuvu, ne Firipo, ne Pulokolo, ne Nikanoli, ne Timooni, ne Pammena, ne Nikolaawo, omukyufu ow'e Antiyokiya; \v 6 ne babateeka mu maiso g'abatume; ne basaba, ne babateekaku emikono.
+<<<<<<< HEAD
+\v 5 Ekigambo ekyo ne kisiimibwa mu maiso g'ekibiina kyonakyona; ne balonda Suteefano, omuntu eyaizwire okwikirirya n'Omwoyo Omutukuvu, ne Firipo, ne Pulokolo, ne Nikanoli, ne Timooni, ne Pammena, ne Nikolaawo, omukyufu ow'e Antiyokiya; \v 6 ne babateeka mu maiso g'abatume; ne basaba, ne babateekaku emikono.
+=======
+\v 5Ekigamboekyonekisiimibwamumaisog'ekibiinakyonakyona;nebalondaSuteefano,omuntu eyaizwireokwikiriryan'OmwoyoOmutukuvu,neFiripo,nePulokolo,neNikanoli,neTimooni,ne Pammena,neNikolaawo,omukyufuow'eAntiyokiya; \v 6nebabateekamumaisog'abatume;nebasaba,nebabateekakuemikono.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/07.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 7 Ekigambo kya Katonda ne kibuna; omuwendo gw'abayigirizwa mu Yerusaalemi ne gweyongeraku inu; ekibiina kinene ekya bakabona ne bagondera okwikirirya.
+<<<<<<< HEAD
+\v 7 Ekigambo kya Katonda ne kibuna; omuwendo gw'abayigirizwa mu Yerusaalemi ne gweyongeraku inu; ekibiina kinene ekya bakabona ne bagondera okwikirirya.
+=======
+\v 7EkigambokyaKatondanekibuna;omuwendogw'abayigirizwamuYerusaalemine gweyongerakuinu;ekibiinakineneekyabakabonanebagonderaokwikirirya.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/08.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 8 Suteefano bwe yaizwire ekisa n'amaani n'akolanga amagero n'obubonero obunene mu bantu. \v 9 Naye ne bayimuka abantu abamu ab'eikuŋaaniro eryetebwa ery'Abalibettino, n'ery'Abakuleene n'ery'Abalegezanderiya n'ery'Abakirukiya n'ery'Abasiya, nga bawakana ne Suteefano:
+<<<<<<< HEAD
+\v 8 Suteefano bwe yaizwire ekisa n'amaani n'akolanga amagero n'obubonero obunene mu bantu. \v 9 Naye ne bayimuka abantu abamu ab'eikuŋaaniro eryetebwa ery'Abalibettino, n'ery'Abakuleene n'ery'Abalegezanderiya n'ery'Abakirukiya n'ery'Abasiya, nga bawakana ne Suteefano:
+=======
+\v 8Suteefanobweyaizwireekisan'amaanin'akolangaamageron'obuboneroobunenemubantu. \v 9Nayenebayimukaabantuabamuab'eikuŋaaniroeryetebwaery'Abalibettino,n'ery'Abakuleene n'ery'Abalegezanderiyan'ery'Abakirukiyan'ery'Abasiya,ngabawakananeSuteefano:
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/10.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 10 so tebasoboire kusobola magezi n'Omwoyo bye yatumwirye. \v 11 Awo ne baweerera abantu abakoba nti Twawuliire oyo ng'atumula ebigambo eby'okuvuma Musa no Katonda.
+<<<<<<< HEAD
+\v 10 so tebasoboire kusobola magezi n'Omwoyo bye yatumwirye. \v 11 Awo ne baweerera abantu abakoba nti Twawuliire oyo ng'atumula ebigambo eby'okuvuma Musa no Katonda.
+=======
+\v 10sotebasoboirekusobolamagezin'Omwoyobyeyatumwirye. \v 11AwonebaweereraabantuabakobantiTwawuliireoyong'atumulaebigamboeby'okuvuma MusanoKatonda.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/12.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 12 Ne bakubbirizia abantu, n'abakaire n'abawandiisi, ne baiza gy'ali, ne bamukwata, ne bamutwala mu lukiiko, \v 13 ne bemererya abajulizi ab'obubbeyi abakobere nti Omuntu oyo taleka kutumula bigambo ku kifo kino ekitukuvu n'amateeka: \v 14 kubanga twamuwuliire ng'akoba nti Yesu Omunazaaleesi oyo alizikirizia ekifo kino, aliwaanyisia n'empisa gye twaweweibwe Musa. \v 15 Bwe baamwekalirizirye amaiso, bonabona ababbaire batyaime mu lukiiko ne bamubona amaiso ge nga gafaanana ng'aga malayika.
+<<<<<<< HEAD
+\v 12 Ne bakubbirizia abantu, n'abakaire n'abawandiisi, ne baiza gy'ali, ne bamukwata, ne bamutwala mu lukiiko, \v 13 ne bemererya abajulizi ab'obubbeyi abakobere nti Omuntu oyo taleka kutumula bigambo ku kifo kino ekitukuvu n'amateeka: \v 14 kubanga twamuwuliire ng'akoba nti Yesu Omunazaaleesi oyo alizikirizia ekifo kino, aliwaanyisia n'empisa gye twaweweibwe Musa. \v 15 Bwe baamwekalirizirye amaiso, bonabona ababbaire batyaime mu lukiiko ne bamubona amaiso ge nga gafaanana ng'aga malayika.
+=======
+\v 12Nebakubbiriziaabantu,n'abakairen'abawandiisi,nebaizagy'ali,nebamukwata,ne bamutwalamulukiiko, \v 13nebemereryaabajuliziab'obubbeyiabakoberentiOmuntuoyotalekakutumulabigamboku kifokinoekitukuvun'amateeka: \v 14kubangatwamuwuliireng'akobantiYesuOmunazaaleesioyoalizikiriziaekifokino, aliwaanyisian'empisagyetwaweweibweMusa. \v 15Bwebaamwekaliriziryeamaiso,bonabonaababbairebatyaimemulukiikonebamubona amaisogengagafaananang'agamalayika.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

06/title.txt

@@ -1 +1,5 @@
-Ensuula 6
+<<<<<<< HEAD
+Ensuula 6
+=======
+Esuula 6
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/01.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 1 Kabona asinga obukulu n'atumula nti Ebyo bwe biri bityo? \v 2 Suteefano n'akoba nti Abasaiza ab'oluganda era basebo, muwulire. Katonda ow'ekitiibwa yabonekeire zeiza waisu Ibulayimu ng'ali e Mesopotamiya, nga akaali kubba Kalani, \v 3 n'amukoba nti Va mu nsi yanyi no mu kika kyo, oyabe mu nsi gye ndikulaga.
+<<<<<<< HEAD
+\v 1 Kabona asinga obukulu n'atumula nti Ebyo bwe biri bityo? \v 2 Suteefano n'akoba nti Abasaiza ab'oluganda era basebo, muwulire. Katonda ow'ekitiibwa yabonekeire zeiza waisu Ibulayimu ng'ali e Mesopotamiya, nga akaali kubba Kalani, \v 3 n'amukoba nti Va mu nsi yanyi no mu kika kyo, oyabe mu nsi gye ndikulaga.
+=======
+\c 7 \v 1 Kabonaasingaobukulun'atumulantiEbyobwebiribityo? \v 2 Suteefanon'akobantiAbasaizaab'olugandaerabasebo,muwulire.Katondaow'ekitiibwa yabonekeirezeizawaisuIbulayimung'alieMesopotamiya,ngaakaalikubbaKalani, \v 3 n'amukobantiVamunsiyanyinomukikakyo,oyabemunsigyendikulaga.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/04.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 4 Awo n'ava mu nsi y'Abakaludaaya, n'abba mu Kalani: oluvanyuma itaaye bwe yamalire okufa, n'amutoolayo n'amuleeta mu nsi eno mwe mutyaime imwe atyanu; \v 5 so teyamuwaire butaka muno waire awaninibwa ekigere: n'asuubizia okugimuwa okugitoola, iye n'eizaire lye oluvanyuma lwe, nga kaali nokumuwa mwana.
+<<<<<<< HEAD
+\v 4 Awo n'ava mu nsi y'Abakaludaaya, n'abba mu Kalani: oluvanyuma itaaye bwe yamalire okufa, n'amutoolayo n'amuleeta mu nsi eno mwe mutyaime imwe atyanu; \v 5 so teyamuwaire butaka muno waire awaninibwa ekigere: n'asuubizia okugimuwa okugitoola, iye n'eizaire lye oluvanyuma lwe, nga kaali nokumuwa mwana.
+=======
+\v 4 Awon'avamunsiy'Abakaludaaya,n'abbamuKalani:oluvanyumaitaayebweyamalireokufa, n'amutoolayon'amuleetamunsienomwemutyaimeimweatyanu; \v 5 soteyamuwairebutakamunowaireawaninibwaekigere:n'asuubiziaokugimuwaokugitoola, iyen'eizairelyeoluvanyumalwe,ngakaalinokumuwamwana.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/06.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 6 Katonda n'atumulira wakati ati ng'eizaire lye baliba bagenyi mu nsi y'abandi; balibafuula abaidu, balibakolera Obubbiibi emyaka bina. \v 7 N'eigwanga eriribafuula abaidu nze ndisala omusango gwalyo, bwe yatumwire Katonda: n'oluvanyuma balivaayo balinsinzizia mu kifo kino. \v 8 N'amuwa endagaanu ey'okukomola: awo Ibulayimu n'azaala Isaaka, n'amukomolera ku lunaku olw'omunaana: ne Isaaka n'azaala Yakobo: ne Yakobo n'azaala bazeiza abakulu eikumi n'ababiri.
+<<<<<<< HEAD
+\v 6 Katonda n'atumulira wakati ati ng'eizaire lye baliba bagenyi mu nsi y'abandi; balibafuula abaidu, balibakolera Obubbiibi emyaka bina. \v 7 N'eigwanga eriribafuula abaidu nze ndisala omusango gwalyo, bwe yatumwire Katonda: n'oluvanyuma balivaayo balinsinzizia mu kifo kino. \v 8 N'amuwa endagaanu ey'okukomola: awo Ibulayimu n'azaala Isaaka, n'amukomolera ku lunaku olw'omunaana: ne Isaaka n'azaala Yakobo: ne Yakobo n'azaala bazeiza abakulu eikumi n'ababiri.
+=======
+\v 6 Katondan'atumulirawakatiating'eizairelyebalibabagenyimunsiy'abandi;balibafuulaabaidu, balibakoleraObubbiibiemyakabina. \v 7 N'eigwangaeriribafuulaabaidunzendisalaomusangogwalyo,bweyatumwireKatonda: n'oluvanyumabalivaayobalinsinziziamukifokino. \v 8 N'amuwaendagaanuey'okukomola:awoIbulayimun'azaalaIsaaka,n'amukomolerakulunaku olw'omunaana:neIsaakan'azaalaYakobo:neYakobon'azaalabazeizaabakulueikumin'ababiri.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/09.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 9 Bazeiza abakulu bwe baakwatiirwe Yusufu eiyali ne bamutunda mu Misiri. Katonda n'abbanga naye, \v 10 n'amulokola mu naku gye gyonagyona, n'amuwa okuganja n'amagezi mu maiso ga Falaawo kabaka w’e Misiri, n'amufuula omufuzi mu Misiri no mu nyumba ye yonayona.
+<<<<<<< HEAD
+\v 9 Bazeiza abakulu bwe baakwatiirwe Yusufu eiyali ne bamutunda mu Misiri. Katonda n'abbanga naye, \v 10 n'amulokola mu naku gye gyonagyona, n'amuwa okuganja n'amagezi mu maiso ga Falaawo kabaka w’e Misiri, n'amufuula omufuzi mu Misiri no mu nyumba ye yonayona.
+=======
+\v 9 BazeizaabakulubwebaakwatiirweYusufueiyalinebamutundamuMisiri.Katondan'abbanga naye, \v 10 n'amulokolamunakugyegyonagyona,n'amuwaokuganjan'amagezimumaisogaFalaawo kabakaw’eMisiri,n'amufuulaomufuzimuMisirinomunyumbayeyonayona.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/11.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 11 Enjala n'egwa ku nsi yonayona ey'e Misiri n'eya Kanani, n'enaku nyingi, so ne batabona mere bazeiza baisu. \v 12 Naye Yakobo bwe yawuliire ng'emere enkalu eri Misiri, n'atuma bazeiza baisu omulundi ogw'oluberyeberye: \v 13 n'omulundi ogw'okubiri Yusufu bagande ne bamutegeera: ekika kya Yusufu ne kimanyibwa Falaawo.
+<<<<<<< HEAD
+\v 11 Enjala n'egwa ku nsi yonayona ey'e Misiri n'eya Kanani, n'enaku nyingi, so ne batabona mere bazeiza baisu. \v 12 Naye Yakobo bwe yawuliire ng'emere enkalu eri Misiri, n'atuma bazeiza baisu omulundi ogw'oluberyeberye: \v 13 n'omulundi ogw'okubiri Yusufu bagande ne bamutegeera: ekika kya Yusufu ne kimanyibwa Falaawo.
+=======
+\v 11 Enjalan'egwakunsiyonayonaey'eMisirin'eyaKanani,n'enakunyingi,sonebatabonamere bazeizabaisu. \v 12 NayeYakobobweyawuliireng'emereenkalueriMisiri,n'atumabazeizabaisuomulundi ogw'oluberyeberye: \v 13 n'omulundiogw'okubiriYusufubagandenebamutegeera:ekikakyaYusufunekimanyibwa Falaawo.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/14.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 14 Yusufu n'atuma n'ayeta Yakobo Itaaye na bagande bonabona, abantu nsanvu na bataanu. \v 15 Yakobo n'aikirira e Misiri, n'afiirayo, iye na bazeiza baisu; \v 16 ne batwalibwa e Sekemu; ne baziikibwa mu ntaana Ibulayimu gye yagulire omuwendo gw'efeeza ku baana ba Kamoli mu Sekemu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 14 Yusufu n'atuma n'ayeta Yakobo Itaaye na bagande bonabona, abantu nsanvu na bataanu. \v 15 Yakobo n'aikirira e Misiri, n'afiirayo, iye na bazeiza baisu; \v 16 ne batwalibwa e Sekemu; ne baziikibwa mu ntaana Ibulayimu gye yagulire omuwendo gw'efeeza ku baana ba Kamoli mu Sekemu.
+=======
+\v 14 Yusufun'atuman'ayetaYakoboItaayenabagandebonabona,abantunsanvunabataanu. \v 15 Yakobon'aikiriraeMisiri,n'afiirayo,iyenabazeizabaisu; \v 16 nebatwalibwaeSekemu;nebaziikibwamuntaanaIbulayimugyeyagulireomuwendo gw'efeezakubaanabaKamolimuSekemu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/17.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 17 Naye Ng'ebiseera eby'okusuubizia bwe byabbaire okumpi, Katonda kwe yayatuliire Ibulayimu, abantu ne beeyongera ne baala mu Misiri, \v 18 okutuusia kabaka ogondi lwe yabbairewo ku Misiri ataamanyire Yusufu. \v 19 Oyo bwe yasaliire amagezi eigwanga lyaisu, n'akola Obubbiibi bazeiza baisu, ng'abasuuzianga abaana baabwe abawere baleke okubba abalamu.
+<<<<<<< HEAD
+\v 17 Naye Ng'ebiseera eby'okusuubizia bwe byabbaire okumpi, Katonda kwe yayatuliire Ibulayimu, abantu ne beeyongera ne baala mu Misiri, \v 18 okutuusia kabaka ogondi lwe yabbairewo ku Misiri ataamanyire Yusufu. \v 19 Oyo bwe yasaliire amagezi eigwanga lyaisu, n'akola Obubbiibi bazeiza baisu, ng'abasuuzianga abaana baabwe abawere baleke okubba abalamu.
+=======
+\v 17 NayeNg'ebiseeraeby'okusuubiziabwebyabbaireokumpi,KatondakweyayatuliireIbulayimu, abantunebeeyongeranebaalamuMisiri, \v 18 okutuusiakabakaogondilweyabbairewokuMisiriataamanyireYusufu. \v 19 Oyobweyasaliireamagezieigwangalyaisu,n'akolaObubbiibibazeizabaisu, ng'abasuuziangaabaanabaabweabawerebalekeokubbaabalamu.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/20.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 20 Mu biseera ebyo Musa n'azaalibwa, n'abba musa eri Katonda, ne bamuliisirya emyezi isatu mu nyumba ya itaaye. \v 21 Bwe yasuuliibwe, muwala wa Falaawo n'amutwala n'amulera ng'omwana we.
+<<<<<<< HEAD
+\v 20 Mu biseera ebyo Musa n'azaalibwa, n'abba musa eri Katonda, ne bamuliisirya emyezi isatu mu nyumba ya itaaye. \v 21 Bwe yasuuliibwe, muwala wa Falaawo n'amutwala n'amulera ng'omwana we.
+=======
+\v 20 MubiseeraebyoMusan'azaalibwa,n'abbamusaeriKatonda,nebamuliisiryaemyeziisatu munyumbayaitaaye. \v 21 Bweyasuuliibwe,muwalawaFalaawon'amutwalan'amulerang'omwanawe.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/22.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 22 Musa n'ayigirizibwa mu magezi gonagona ag'e Misiri; n'abba wa maani mu bigambo bye no mu bikolwa bye. \v 23 Naye obukulu bwe yabbaire ali kumpi okutuusia emyaka ana, n'alowooza mu mwoyo gwe okubona bagande, abaana ba Isiraeri. \v 24 Bwe yaboine omuntu akolwa Obubbiibi, n'amutaasia, n'amuwoolera eigwanga omuntu eyabbaire akolwa Obubbiibi, n'akubba Omumisiri. \v 25 N'alowooza nti baganda be bategeera nga Katonda ayaba okubawa obulokozi mu mikono gye: naye tebaategeire.
+<<<<<<< HEAD
+\v 22 Musa n'ayigirizibwa mu magezi gonagona ag'e Misiri; n'abba wa maani mu bigambo bye no mu bikolwa bye. \v 23 Naye obukulu bwe yabbaire ali kumpi okutuusia emyaka ana, n'alowooza mu mwoyo gwe okubona bagande, abaana ba Isiraeri. \v 24 Bwe yaboine omuntu akolwa Obubbiibi, n'amutaasia, n'amuwoolera eigwanga omuntu eyabbaire akolwa Obubbiibi, n'akubba Omumisiri. \v 25 N'alowooza nti baganda be bategeera nga Katonda ayaba okubawa obulokozi mu mikono gye: naye tebaategeire.
+=======
+\v 22 Musan'ayigirizibwamumagezigonagonaag'eMisiri;n'abbawamaanimubigambobyeno mubikolwabye. \v 23 Nayeobukulubweyabbairealikumpiokutuusiaemyakaana,n'alowoozamumwoyogwe okubonabagande,abaanabaIsiraeri. \v 24 BweyaboineomuntuakolwaObubbiibi,n'amutaasia,n'amuwooleraeigwangaomuntu eyabbaireakolwaObubbiibi,n'akubbaOmumisiri. \v 25 N'alowoozantibagandabebategeerangaKatondaayabaokubawaobulokozimumikono gye:nayetebaategeire.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/26.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 26 Ate ku lunaku olw'okubiri n'abasanga nga balwana, n'ageziaku okubatabaganya, ng'akoba nti Abasaiza, imwe muli bo luganda: kiki ekibakozia Obubbiibi mwenka na mwenka? \v 27 Naye odi eyabbaire akola mwinaye Obubbiibi n'amusindika edi, ng'akoba nti Yani eyakufiire iwe omukulu n'omulamuzi waisu? \v 28 Otaka kungita nze nga bwe waitire Omumisiri eizo?
+<<<<<<< HEAD
+\v 26 Ate ku lunaku olw'okubiri n'abasanga nga balwana, n'ageziaku okubatabaganya, ng'akoba nti Abasaiza, imwe muli bo luganda: kiki ekibakozia Obubbiibi mwenka na mwenka? \v 27 Naye odi eyabbaire akola mwinaye Obubbiibi n'amusindika edi, ng'akoba nti Yani eyakufiire iwe omukulu n'omulamuzi waisu? \v 28 Otaka kungita nze nga bwe waitire Omumisiri eizo?
+=======
+\v 26 Atekulunakuolw'okubirin'abasangangabalwana,n'ageziakuokubatabaganya,ng'akobanti Abasaiza,imwemuliboluganda:kikiekibakoziaObubbiibimwenkanamwenka? \v 27 NayeodieyabbaireakolamwinayeObubbiibin'amusindikaedi,ng'akobantiYanieyakufiire iweomukulun'omulamuziwaisu? \v 28 OtakakungitanzengabwewaitireOmumisirieizo?
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/29.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 29 Musa n'airuka olw'ekigambo ekyo, n'abba mugeni mu nsi ya Midiyaani, gye yazaaliire abaana babiri ab'obulenzi. \v 30 Awo emyaka ana bwe gyatuukire, malayika wa Mukama n'amubonekera mu nimi gy'omusyo nga gwaka mu kisaka, bwe yabbaire mu idungu ku lusozi Sinaayi.
+<<<<<<< HEAD
+\v 29 Musa n'airuka olw'ekigambo ekyo, n'abba mugeni mu nsi ya Midiyaani, gye yazaaliire abaana babiri ab'obulenzi. \v 30 Awo emyaka ana bwe gyatuukire, malayika wa Mukama n'amubonekera mu nimi gy'omusyo nga gwaka mu kisaka, bwe yabbaire mu idungu ku lusozi Sinaayi.
+=======
+\v 29 Musan'airukaolw'ekigamboekyo,n'abbamugenimunsiyaMidiyaani,gyeyazaaliireabaana babiriab'obulenzi. \v 30 Awoemyakaanabwegyatuukire,malayikawaMukaman'amubonekeramunimigy'omusyo ngagwakamukisaka,bweyabbairemuidungukulusoziSinaayi. N'afukamiran'akungan'eidobooziinenentiMukamawange,tobabalirakibbiibikino.Bwe yamalireokutumulaebyon'agona.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/31.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 31 Musa bwe yaboine ne yeewuunya ky'aboine. Bwe yasembeire okwetegerezia, ne wabbaawo eidoboozi lya Mukama nti \v 32 Niinze Katonda wa bazeiza bo, Katonda wa Ibulayimu, era owa Isaaka, era owa Yakobo. Musa n'akankana, so teyagumire kulingirira.
+<<<<<<< HEAD
+\v 31 Musa bwe yaboine ne yeewuunya ky'aboine. Bwe yasembeire okwetegerezia, ne wabbaawo eidoboozi lya Mukama nti \v 32 Niinze Katonda wa bazeiza bo, Katonda wa Ibulayimu, era owa Isaaka, era owa Yakobo. Musa n'akankana, so teyagumire kulingirira.
+=======
+\v 31 Musabweyaboineneyeewuunyaky'aboine.Bweyasembeireokwetegerezia,newabbaawo eidoboozilyaMukamanti \v 32 NiinzeKatondawabazeizabo,KatondawaIbulayimu,eraowaIsaaka,eraowaYakobo. Musan'akankana,soteyagumirekulingirira.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/33.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 33 Mukama n'amukoba nti Sumulula engaito egiri mu bigere byo: kubanga mu kifo wano w'oyemereire watukuvu. \v 34 Okkubona mboine okukolwa Obubbiibi abantu bange abali mu Misiri, ne mpulira okusinda kwabwe, ne njika okubawonya. Kale  atyanu iza, nakutuma mu Misiri.
+<<<<<<< HEAD
+\v 33 Mukama n'amukoba nti Sumulula engaito egiri mu bigere byo: kubanga mu kifo wano w'oyemereire watukuvu. \v 34 Okkubona mboine okukolwa Obubbiibi abantu bange abali mu Misiri, ne mpulira okusinda kwabwe, ne njika okubawonya. Kale  atyanu iza, nakutuma mu Misiri.
+=======
+\v 33 Mukaman'amukobantiSumululaengaitoegirimubigerebyo:kubangamukifowano w'oyemereirewatukuvu. \v 34 OkkubonamboineokukolwaObubbiibiabantubangeabalimuMisiri,nempuliraokusinda kwabwe,nenjikaokubawonya.Kale atyanuiza,nakutumamuMisiri.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/35.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 35 Oyo Musa gwe baagaine nga bakoba nti Yani eyakufiire omukulu era omulamuzi? oyo Katonda gwe yatumire okubba omukulu era omununuzi mu mukono gwa malayika eyamubonekeire mu kisaka. \v 36 Oyo n'abaggyawo bwe yamalire okukola amagero n'obubonero mu Misiri, no mu Nyanza Emyufu, ne mu idungu emyaka ana. \v 37 Oyo niiye Musa odi eyakobere abaana ba Isiraeri nti Katonda alibaleetera nabbi aliva mu bagande banyu nga nze.
+<<<<<<< HEAD
+\v 35 Oyo Musa gwe baagaine nga bakoba nti Yani eyakufiire omukulu era omulamuzi? oyo Katonda gwe yatumire okubba omukulu era omununuzi mu mukono gwa malayika eyamubonekeire mu kisaka. \v 36 Oyo n'abaggyawo bwe yamalire okukola amagero n'obubonero mu Misiri, no mu Nyanza Emyufu, ne mu idungu emyaka ana. \v 37 Oyo niiye Musa odi eyakobere abaana ba Isiraeri nti Katonda alibaleetera nabbi aliva mu bagande banyu nga nze.
+=======
+\v 35 OyoMusagwebaagainengabakobantiYanieyakufiireomukulueraomulamuzi?oyo Katondagweyatumireokubbaomukulueraomununuzimumukonogwamalayika eyamubonekeiremukisaka. \v 36 Oyon'abaggyawobweyamalireokukolaamageron'obuboneromuMisiri,nomuNyanza Emyufu,nemuidunguemyakaana. \v 37 OyoniiyeMusaodieyakobereabaanabaIsiraerintiKatondaalibaleeteranabbialivamu bagandebanyunganze.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/38.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 38 Oyo niiye yabbaire mu kanisa mu idungu, wamu no malayika eyayogerera naye ku lusozi Sinaayi, era wamu na bazeiza baisu; eyaweweibwe ebigambo eby'obulamu okutuwa ife: \v 39 bazeiza baisu gwe batatakire kuwulira, naye baamusindiike edi, ne bairayo e Misiri mu myoyo gyabwe, \v 40 nga bakoba Alooni nti Tukolere bakatonda abalitutangira: kubanga Musa oyo, eyatutoire mu nsi y'e Misiri, tetumaite ky'abbaire.
+<<<<<<< HEAD
+\v 38 Oyo niiye yabbaire mu kanisa mu idungu, wamu no malayika eyayogerera naye ku lusozi Sinaayi, era wamu na bazeiza baisu; eyaweweibwe ebigambo eby'obulamu okutuwa ife: \v 39 bazeiza baisu gwe batatakire kuwulira, naye baamusindiike edi, ne bairayo e Misiri mu myoyo gyabwe, \v 40 nga bakoba Alooni nti Tukolere bakatonda abalitutangira: kubanga Musa oyo, eyatutoire mu nsi y'e Misiri, tetumaite ky'abbaire.
+=======
+\v 38 Oyoniiyeyabbairemukanisamuidungu,wamunomalayikaeyayogereranayekulusozi Sinaayi,erawamunabazeizabaisu;eyaweweibweebigamboeby'obulamuokutuwaife: \v 39 bazeizabaisugwebatatakirekuwulira,nayebaamusindiikeedi,nebairayoeMisirimumyoyo gyabwe, \v 40 ngabakobaAloonintiTukolerebakatondaabalitutangira:kubangaMusaoyo,eyatutoiremu nsiy'eMisiri,tetumaiteky'abbaire.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/41.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 41 Ne bakola enyana mu naku gidi, ekifaananyi ne bakireetera sadaaka, ne basanyukira emirimu gy'emikono gyabwe. \v 42 Naye Katonda n'akyuka, n'abawaayo okusinzanga eigye ery'omu igulu; nga bwe kyawandiikiibwe mu kitabo kya banabbi nti Mwampeeranga nze ensolo egyaitibwanga ne sadaaka Emyaka ana mu idungu, enyumba ya Isiraeri?
+<<<<<<< HEAD
+\v 41 Ne bakola enyana mu naku gidi, ekifaananyi ne bakireetera sadaaka, ne basanyukira emirimu gy'emikono gyabwe. \v 42 Naye Katonda n'akyuka, n'abawaayo okusinzanga eigye ery'omu igulu; nga bwe kyawandiikiibwe mu kitabo kya banabbi nti Mwampeeranga nze ensolo egyaitibwanga ne sadaaka Emyaka ana mu idungu, enyumba ya Isiraeri?
+=======
+\v 41 Nebakolaenyanamunakugidi,ekifaananyinebakireeterasadaaka,nebasanyukiraemirimu gy'emikonogyabwe. \v 42 NayeKatondan'akyuka,n'abawaayookusinzangaeigyeery'omuigulu;ngabwe kyawandiikiibwemukitabokyabanabbintiMwampeeranganzeensoloegyaitibwangane sadaakaEmyakaanamuidungu,enyumbayaIsiraeri?
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae

07/43.txt

@@ -1 +1,5 @@
-\v 43 Ne musitula eweema ya Moloki, N'emunyenye ya katonda Lefani, Ebifaananyi bye mwakolere okubisinzanga: Nzeena ndibatwala enyuma w’e Babbulooni.
+<<<<<<< HEAD
+\v 43 Ne musitula eweema ya Moloki, N'emunyenye ya katonda Lefani, Ebifaananyi bye mwakolere okubisinzanga: Nzeena ndibatwala enyuma w’e Babbulooni.
+=======
+\v 43 NemusitulaeweemayaMoloki,N'emunyenyeyakatondaLefani,Ebifaananyibyemwakolere okubisinzanga:Nzeenandibatwalaenyumaw’eBabbulooni.
+>>>>>>> 46e892dad2a4c7c55e2542ef74fb8fbd9fd08aae