pt-br_tn/luk/18/26.md

Aqueles que ouviram isso disseram

"O povo que ouviu Jesus disse".

Então quem pode ser salvo?

É possível que eles estivessem pedindo uma resposta. Mas é mais provável que eles usaram a pergunta para enfatizar sua surpresa sobre o que Jesus falou. T.A.: "Então ninguém pode ser salvo do pecado!" ou na voz ativa: "Então Deus não salvará ninguém!". (Veja: [[rc:///ta/man/translate/figs-rquestion]] e [[rc:///ta/man/translate/figs-activepassive]])

São impossíveis com pessoas

"Pessoas não podem fazer".

São possíveis com Deus

"São possíveis para Deus fazer" ou "Deus pode fazer".