WycliffeAssociates
/
en_ulb
5
0
Fork 6
Files Issues 140 Pull Requests Releases 4 Wiki Activity See in Reader
9,340 Commits 2 Branches 8 Tags 21 MiB
Markdown 100%
Go to file
TomWarren e87d5ffc86 Egypt not Eqypt 2018-09-26 13:10:26 -04:00
.github Update '.github/ISSUE_TEMPLATE.md' 2018-03-07 13:07:56 +00:00
00-About_the_ULB Update '00-About_the_ULB/ULB-2-Decisions.md' 2018-09-18 12:53:26 +00:00
.gitattributes Add .gitattributes to normalize line endings 2017-06-23 09:21:50 -06:00
.gitignore Create .gitignore 2016-08-31 14:03:06 -04:00
01-GEN.usfm Working through cattle and herds, 91 occasions 2018-09-24 13:59:51 -04:00
02-EXO.usfm Egypt not Eqypt 2018-09-26 13:10:26 -04:00
03-LEV.usfm LEV 7:21 punctuation, for Henry Whitney 2018-09-25 16:03:08 -04:00
04-NUM.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
05-DEU.usfm Deu 28:18 fruit of.... from Henry Whitney 2018-09-25 18:30:38 -04:00
06-JOS.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
07-JDG.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
08-RUT.usfm nits 2018-09-12 10:38:58 -04:00
09-1SA.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
10-2SA.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
11-1KI.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
12-2KI.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
13-1CH.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
14-2CH.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
15-EZR.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
16-NEH.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
17-EST.usfm Working the use of hyphens. 2018-08-16 10:32:57 -04:00
18-JOB.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
19-PSA.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
20-PRO.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
21-ECC.usfm ECC 4:7 fixed typo 2018-09-11 19:13:25 -04:00
22-SNG.usfm SNG checking the footnotes to note focus on translation, but on text 2018-08-28 13:27:10 -04:00
23-ISA.usfm Isa 32:20 from Henry 2018-09-25 15:59:58 -04:00
24-JER.usfm Jer 33:10 comma added 2018-09-25 15:18:06 -04:00
25-LAM.usfm Saints to "the holy people" via Susan Quigley and John Hutchings, with Tom Warren 2018-04-24 08:38:40 -04:00
26-EZK.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
27-DAN.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
28-HOS.usfm HOS 11:2 footnote: "The copies ... has" corrected to "... have" 2018-09-08 11:32:38 +00:00
29-JOL.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
30-AMO.usfm Amos fixes from Bob Johnson Issue 2036, and 2035. 2018-09-17 09:16:40 -04:00
31-OBA.usfm 1:2,16 minor punctuation corrections 2018-09-18 18:37:35 +00:00
32-JON.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
33-MIC.usfm Formatting "\q" in Mic 6:16, the CR were not present, but were added. From Bob Johnson, edited by TW 2018-09-20 09:18:01 -04:00
34-NAM.usfm 3:11 word order consistency 2018-09-23 05:07:47 +00:00
35-HAB.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
36-ZEP.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
37-HAG.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
38-ZEC.usfm Alignment project on BeHeMaH -- animal, wild animal, cattle. 190 checks. 2018-09-24 12:37:41 -04:00
39-MAL.usfm nits 2018-09-12 10:38:58 -04:00
41-MAT.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
42-MRK.usfm Fix MRK 4:20 2018-09-25 09:22:14 -04:00
43-LUK.usfm Revisions from Susan and Henry 2018-09-24 14:34:56 -04:00
44-JHN.usfm Aligning cattle, bulls, oxen, herds, livestock, etc. 2018-09-25 14:08:22 -04:00
45-ACT.usfm Act 27:7 working on conjunctions, Susan Quigley 2018-09-25 09:22:15 -04:00
46-ROM.usfm nits 2018-09-12 10:38:58 -04:00
47-1CO.usfm Dealing with "whomever" 12x to make something simpler. 2018-08-09 10:46:47 -04:00
48-2CO.usfm 2CO 11:28 concern or anxiety 2018-08-06 12:57:49 -04:00
49-GAL.usfm GAL 2:9 builder changed back to pillars of the church 2018-08-03 10:40:54 -04:00
50-EPH.usfm Eph 1:12 from Susan Quigley 2018-08-13 08:45:23 -04:00
51-PHP.usfm Working the use of hyphens. 2018-08-16 10:32:57 -04:00
52-COL.usfm COL 1:28, from Henry Whitney 2018-08-13 12:23:18 -04:00
53-1TH.usfm 1TH comments from Forest Deal. 2018-08-16 12:12:01 -04:00
54-2TH.usfm 2TH 2:11; 3:11 fixes for Henry Whitney 2018-09-20 13:51:02 -04:00
55-1TI.usfm Fixes assorted 2018-08-21 11:16:48 -04:00
56-2TI.usfm 2Ti 1:13 edits by Tom and John via Forest 2018-09-25 14:53:01 -04:00
57-TIT.usfm FD issues 2018-09-25 14:31:59 +00:00
58-PHM.usfm FD issues 2018-09-25 14:50:26 +00:00
59-HEB.usfm Heb 7:26 2018-09-10 14:49:46 -04:00
60-JAS.usfm JAS from Forest Deal, edited by Tom Warren 2018-09-05 10:30:36 -04:00
61-1PE.usfm 1PE 1:10-11 from Henry ... edited Tom 2018-09-26 09:41:57 -04:00
62-2PE.usfm Shephelah regularized through the OT from Bob Johnson 2018-09-18 09:42:34 -04:00
63-1JN.usfm Removed "little" from the expression "little children" for clarity and to help the notes. 2018-09-19 13:28:31 -04:00
64-2JN.usfm 2JN 1:12 from John Hutchins 2018-08-09 14:22:01 -04:00
65-3JN.usfm Shephelah regularized through the OT from Bob Johnson 2018-09-18 09:42:34 -04:00
66-JUD.usfm Shephelah regularized through the OT from Bob Johnson 2018-09-18 09:42:34 -04:00
67-REV.usfm Reve 13:11-18 beast is "he" not "it" aligning with other versions. 2018-09-26 09:14:00 -04:00
LICENSE.md errant spaces 2016-11-04 17:12:37 -04:00
README.md Updated link in Readme 2018-05-02 13:31:34 +00:00
manifest.yaml Updated to prepare for version 12 2017-11-29 16:22:04 -05:00
media.yaml Fix for Genesis number 2017-12-07 23:46:22 +00:00

README.md

Unlocked Literal Bible - English

a Bible intended to be freely available for people to translate into any language

Overview

The Unlocked Literal Bible (ULB) is an open-licensed version of the Bible derived from The American Standard Version, and updated using the most reliable Hebrew, Aramaic, and Greek copies of the Biblical texts available. It is intended to accurately reflect the meanings of those texts and to be used as a source text for Bible translators to translate the Bible into their own language.

This repository contains the USFM source files for the Unlocked Literal Bible.

Viewing

To read or print the formatted ULB, see the English Unlocked Literal Bible on [Bible in Every Language] (https://bibleineverylanguage.org/index.php/translations/).

To view the repository of the Unlocked Dynamic Bible, go to [WycliffeAssociates/en_udb] (https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_udb).

Contributors

If you are a contributor to this ULB project, please add your name to the contributor field in the manifest.yaml file.

If you will be editing this ULB, please see [Introduction to the ULB] (https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ulb/src/branch/master/00-documents%20of%20interest/ULB-Intro.md) and [Decisions Concerning the ULB] (https://git.door43.org/WycliffeAssociates/en_ulb/src/branch/master/00-documents%20of%20interest/Reminders-for-Editors.md).