2 Peter 1:2 missing "to you" #1091

New Issue

Open

opened 2022-05-04 15:36:47 +00:00 by SusanQuigley · 0 comments

SusanQuigley commented

2022-05-04 15:36:47 +00:00

Owner

Cuurrent ULB:
\v 2 May grace and peace increase in measure in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

This is missing "to you"

Suggestion:

\v 2 May grace and peace increase in measure to you in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

or
\v 2 May grace and peace to you increase in measure in the knowledge of God and of Jesus our Lord.

(BTW, "increase in measure" is awkward, and I don't see any version that uses it. I wonder if just "increase" would be better.)

Cuurrent ULB: \v 2 May grace and peace increase in measure in the knowledge of God and of Jesus our Lord. This is missing "to you" Suggestion: \v 2 May grace and peace increase in measure **to you** in the knowledge of God and of Jesus our Lord. or \v 2 May grace and peace **to you** increase in measure in the knowledge of God and of Jesus our Lord. (BTW, "increase in measure" is awkward, and I don't see any version that uses it. I wonder if just "increase" would be better.)