Mrk 1:26 convulsing #1018

Open
opened 2021-11-16 19:04:43 +00:00 by JohnH · 2 comments
Owner

\v 26 The unclean spirit threw him down and went out from him while crying out with a loud voice.

This sounds like the spirit just threw the man to the ground, but it seems to be missing the idea of "convulsing."

ULB has idea of "convulsing" with same or related Greek word in 9:20, 26.

\v 26 The unclean spirit threw him down and went out from him while crying out with a loud voice. This sounds like the spirit just threw the man to the ground, but it seems to be missing the idea of "convulsing." ULB has idea of "convulsing" with same or related Greek word in 9:20, 26.
JohnH added the
Not Urgent
label 2021-11-16 19:04:50 +00:00
Owner

The audio recording of Mark for branch 22-01 was completed Jan 25, 2022. So we won’t make any changes to Mark until after this branch is merged with the master.

The audio recording of Mark for branch 22-01 was completed Jan 25, 2022. So we won’t make any changes to Mark until after this branch is merged with the master.
Collaborator

1/30/24 Resolved to "threw him into convulsions" (instead of "threw him down") with Drew and put in June branch.

1/30/24 Resolved to "threw him into convulsions" (instead of "threw him down") with Drew and put in June branch.
Sign in to join this conversation.
No Milestone
No Assignees
3 Participants
Notifications
Due Date
The due date is invalid or out of range. Please use the format 'yyyy-mm-dd'.

No due date set.

Dependencies

No dependencies set.

Reference: WycliffeAssociates/en_ulb#1018
No description provided.