WycliffeAssociates
/
en_ulb
5
0
Fork 6
Files Issues 140 Pull Requests Releases 4 Wiki Activity See in Reader

Update '38-ZEC.usfm' 

Poetry and paragraphs
This commit is contained in:
SusanQuigley 2021-11-01 14:42:12 +00:00
parent 8c24a7c4a0
commit a7efd2038a
1 changed files with 11 additions and 12 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

23
38-ZEC.usfm
View File

@ -241,7 +241,6 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\v 3 Yahweh of hosts says this: I will return to Zion and will live in the midst of Jerusalem, for Jerusalem will be called The City of Truth and the mountain of Yahweh of hosts will be called The Holy Mountain! \v 3 Yahweh of hosts says this: I will return to Zion and will live in the midst of Jerusalem, for Jerusalem will be called The City of Truth and the mountain of Yahweh of hosts will be called The Holy Mountain!
\s5 \s5
\q
\v 4 Yahweh of hosts says this: Old men and old women will once again be in the streets of Jerusalem, and every person will need a staff in his hand because he has grown so old. \v 4 Yahweh of hosts says this: Old men and old women will once again be in the streets of Jerusalem, and every person will need a staff in his hand because he has grown so old.
\v 5 The streets of the city will be full of boys and girls playing in them. \v 5 The streets of the city will be full of boys and girls playing in them.
@ -258,13 +257,10 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\v 10 For before those days no crops were gathered in by anyone, there was no profit for either man or animal, and there was no peace from enemies for anyone going or coming. I had set every person each against his neighbor. \v 10 For before those days no crops were gathered in by anyone, there was no profit for either man or animal, and there was no peace from enemies for anyone going or coming. I had set every person each against his neighbor.
\s5 \s5
\p
\v 11 But now it will not be as in former days, I will be with the remnant of this people— this is the declaration of Yahweh of hosts. \v 11 But now it will not be as in former days, I will be with the remnant of this people— this is the declaration of Yahweh of hosts.
\p
\v 12 For seeds of peace will be sown; the climbing vine will give its fruit and the earth will give its produce; the skies will give their dew, for I will make the remnant of this people inherit all these things. \v 12 For seeds of peace will be sown; the climbing vine will give its fruit and the earth will give its produce; the skies will give their dew, for I will make the remnant of this people inherit all these things.
\s5 \s5
\p
\v 13 You were an example to the other nations of a curse, house of Judah and house of Israel. So I will rescue you and you will be a blessing. Do not be afraid; let your hands be strong! \v 13 You were an example to the other nations of a curse, house of Judah and house of Israel. So I will rescue you and you will be a blessing. Do not be afraid; let your hands be strong!
\p \p
\v 14 For Yahweh of hosts says this: Just as I planned to do harm to you when your ancestors provoked my anger— says Yahweh of hosts—and did not relent, \v 14 For Yahweh of hosts says this: Just as I planned to do harm to you when your ancestors provoked my anger— says Yahweh of hosts—and did not relent,
@ -277,7 +273,6 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\s5 \s5
\p \p
\v 18 Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying, \v 18 Then the word of Yahweh of hosts came to me, saying,
\p
\v 19 "Yahweh of hosts says this: The fasts of the fourth month, the fifth month, the seventh month, and the tenth month will become times of joy, gladness, and happy festivals for the house of Judah! Therefore love truth and peace! \v 19 "Yahweh of hosts says this: The fasts of the fourth month, the fifth month, the seventh month, and the tenth month will become times of joy, gladness, and happy festivals for the house of Judah! Therefore love truth and peace!
\s5 \s5
@ -334,6 +329,7 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\q2 against enemy armies, \f + \ft Most interpreters translate the Hebrew words as \fqa against enemy armies \fqa* and some translate the Hebrew \fqa as a guard,\fqa* and so translate the phrase, \fqa I will surround my temple as a guard \fqa* . \f* so no one can pass through or return, \q2 against enemy armies, \f + \ft Most interpreters translate the Hebrew words as \fqa against enemy armies \fqa* and some translate the Hebrew \fqa as a guard,\fqa* and so translate the phrase, \fqa I will surround my temple as a guard \fqa* . \f* so no one can pass through or return,
\q for no oppressor will overrun them, \q for no oppressor will overrun them,
\q2 for now I see with my own eyes! \q2 for now I see with my own eyes!
\b
\s5 \s5
\q \q
@ -364,6 +360,7 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\q I have roused your sons, Zion, \q I have roused your sons, Zion,
\q2 against your sons, Greece, \q2 against your sons, Greece,
\q2 and have made you, Zion, like a warrior's sword!" \q2 and have made you, Zion, like a warrior's sword!"
\b
\s5 \s5
\q \q
@ -493,6 +490,7 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\v 6 For I will no longer pity the inhabitants of the land!—this is Yahweh's declaration. See! I myself am about to turn over every person into the hand of his neighbor and into the hand of his king, and they will destroy the land and none of them will I deliver them from their hand." \v 6 For I will no longer pity the inhabitants of the land!—this is Yahweh's declaration. See! I myself am about to turn over every person into the hand of his neighbor and into the hand of his king, and they will destroy the land and none of them will I deliver them from their hand."
\s5 \s5
\p
\v 7 So I became the shepherd of the flock marked for slaughter for those who dealt in sheep. I took two staffs; one staff I called "Favor" and the other I called "Unity." In this way I shepherded the flock. \v 7 So I became the shepherd of the flock marked for slaughter for those who dealt in sheep. I took two staffs; one staff I called "Favor" and the other I called "Unity." In this way I shepherded the flock.
\v 8 In one month I destroyed the three shepherds. I became impatient with them, and they also hated me. \v 8 In one month I destroyed the three shepherds. I became impatient with them, and they also hated me.
\v 9 Then I said to the owners, "I will not work as a shepherd for you any longer. The sheep that are dying—let them die; the sheep that are being destroyed—let them be destroyed. Let the sheep that remain each eat the flesh of its neighbor." \v 9 Then I said to the owners, "I will not work as a shepherd for you any longer. The sheep that are dying—let them die; the sheep that are being destroyed—let them be destroyed. Let the sheep that remain each eat the flesh of its neighbor."
@ -532,16 +530,17 @@ this is the declaration of Yahweh of hosts—and the measuring line will be stre
\v 5 Then the chiefs of Judah will say in their hearts, 'The inhabitants of Jerusalem are our strength because of Yahweh of hosts, their God.' \v 5 Then the chiefs of Judah will say in their hearts, 'The inhabitants of Jerusalem are our strength because of Yahweh of hosts, their God.'
\s5 \s5
\v 6 On that day I will make the chiefs of Judah like firepots among wood and like a flaming torch among standing grain, for they will consume all the surrounding peoples on their right and on their left. Jerusalem will again live in her own place." \v 6 On that day I will make the chiefs of Judah like firepots among wood and like a flaming torch among standing grain, for they will consume all the surrounding peoples on their right and on their left. Jerusalem will again live in her own place.
\s5
\v 7 Yahweh will save the tents of Judah first, so that the honor of the house of David and the honor of those who live in Jerusalem may not be greater than the rest of Judah.
\v 8 On that day Yahweh will be the defender of the inhabitants of Jerusalem, and on that day those who are weak among them will be like David, while the house of David will be like God, like the angel of Yahweh in front of them.
\v 9 "On that day that I will begin to destroy all the nations that come against Jerusalem.
\s5 \s5
\p \p
\v 10 But I will pour out a spirit of compassion and pleading on the house of David and the inhabitants of Jerusalem, so they will look on me, the one they have pierced. They will mourn for me, as one mourns for an only son; they will bitterly lament for him like those who lament the death of a firstborn son. \v 7" Yahweh will save the tents of Judah first, so that the honor of the house of David and the honor of those who live in Jerusalem may not be greater than the rest of Judah.
\v 8 On that day Yahweh will be the defender of the inhabitants of Jerusalem, and on that day those who are weak among them will be like David, while the house of David will be like God, like the angel of Yahweh in front of them.
\v 9 "On that day I will begin to destroy all the nations that come against Jerusalem.
\s5
\p
\v 10 "But I will pour out a spirit of compassion and pleading on the house of David and the inhabitants of Jerusalem, so they will look on me, the one they have pierced. They will mourn for me, as one mourns for an only son; they will bitterly lament for him like those who lament the death of a firstborn son.
\v 11 On that day the wailing in Jerusalem will be like the wailing at Hadad Rimmon in the plain of Megiddo. \v 11 On that day the wailing in Jerusalem will be like the wailing at Hadad Rimmon in the plain of Megiddo.
\s5 \s5