WycliffeAssociates
/
en_ulb
5
0
Fork 7
Files Issues 140 Pull Requests Releases 4 Wiki Activity See in Reader

Merge branch 'master' into Paula.Jeremiah20

This commit is contained in:
SusanQuigley 2021-10-28 17:16:14 +00:00
parent 7513a027aa 9a0c7a1496
commit 8012fb96e7
1 changed files with 143 additions and 90 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

233
23-ISA.usfm
View File

@ -5029,124 +5029,177 @@ q1 who go down to the stones of the pit
\b
\s5
\p
\q1
\v 3 Listen to me, house of Jacob, all the remnant of the house of Israel,
\q1 who have been carried by me from before your birth, carried from the womb.
\q1
\v 4 Even to your old age I am he, and until your hair is gray I will carry you.
\q1 I made you and I will bear you; I will carry you and I will rescue you.
\q
\v 3 Listen to me, house of Jacob,
\q2 all the remnant of the house of Israel,
\q who have been carried by me from before your birth,
\q2 carried from the womb.
\q
\v 4 Even to your old age I am he,
\q2 and until your hair is gray I will carry you.
\q I made you and I will bear you;
\q2 I will carry you and I will rescue you.
\b
\s5
\p
\q1
\v 5 To whom will you compare me? Who do you think I resemble, so that we may be compared?
\q1
\v 6 People pour out gold from the bag and weigh silver on the scale.
\q1 They hire a metalsmith, and he makes it into a god; they bow down and worship it.
\q
\v 5 To whom will you compare me? Who do you think I resemble,
\q2 so that we may be compared?
\q
\v 6 People pour out gold from the bag
\q2 and weigh silver on the scale.
\q They hire a metalsmith, and he makes it into a god;
\q2 they bow down and worship it.
\s5
\q1
\v 7 They lift it on their shoulder and carry it; they set it in its place, and it stands in its place and does not move from it.
\q1 They cry out to it, but it cannot answer nor save anyone from his trouble.
\q
\v 7 They lift it on their shoulder and carry it;
\q2 they set it in its place, and it stands in its place
\q2 and does not move from it.
\q They cry out to it, but it cannot answer
\q2 nor save anyone from his trouble.
\b
\s5
\p
\q1
\v 8 Think about these things; never ignore them, you rebels!
\q1
\q
\v 8 Think about these things;
\q2 never ignore them, you rebels!
\q
\v 9 Think about the earlier things, those of times past,
\q1 for I am God, and there is no other, I am God, and there is no one like me.
\q2 for I am God, and there is no other,
\q2 I am God, and there is no one like me.
\s5
\q1
\v 10 I announce the end from the beginning, and beforehand what has not yet happened;
\q1 I say, "My plan will happen, and I will do as I desire."
\q1
\v 11 I call a bird of prey from the east, the man of my choice from a distant land;
\q1 yes, I have spoken; I will also accomplish it; I have purposed, I will also do it.
\q
\v 10 I announce the end from the beginning,
\q2 and beforehand what has not yet happened;
\q I say, "My plan will happen,
\q2 and I will do as I desire."
\q
\v 11 I call a bird of prey from the east,
\q2 the man of my choice from a distant land;
\q yes, I have spoken; I will also accomplish it;
\q2 I have purposed, I will also do it.
\s5
\q1
\v 12 Listen to me, you stubborn people, who are far from doing what is right.
\q1
\v 13 I am bringing my righteousness near; it is not far away, and my salvation does not wait;
\q1 and I will give salvation to Zion and my beauty to Israel.
\q
\v 12 Listen to me, you stubborn people,
\q2 who are far from doing what is right.
\q
\v 13 I am bringing my righteousness near;
\q2 it is not far away,
\q2 and my salvation does not wait;
\q and I will give salvation to Zion
\q2 and my beauty to Israel.
\s5
\c 47
\m
\q1
\v 1 Come down and sit in the dust, virgin daughter of Babylon;
\q1 sit on the ground without a throne, daughter of the Chaldeans.
\q1 You will no longer be called dainty and delicate.
\q1
\v 2 Take the millstone and grind flour; remove your veil,
\q1 strip off your flowing robe, uncover your legs, cross the streams.
\q
\v 1 Come down and sit in the dust,
\q2 virgin daughter of Babylon;
\q sit on the ground without a throne,
\q2 daughter of the Chaldeans.
\q You will no longer be called
\q2 dainty and delicate.
\q
\v 2 Take the millstone and grind flour;
\q2 remove your veil,
\q strip off your flowing robe, uncover your legs,
\q2 cross the streams.
\s5
\q1
\v 3 Your nakedness will be uncovered, yes, your shame will be seen:
\q1 I will take vengeance and will not spare a man.
\p
\q1
\v 4 Our Redeemer, Yahweh of hosts is his name, the Holy One of Israel.
\p
\q1
\v 5 Sit in silence and go into darkness, daughter of the Chaldeans;
\q1 for you will no longer be called queen of kingdoms.
\q
\v 3 Your nakedness will be uncovered,
\q2 yes, your shame will be seen:
\q I will take vengeance
\q2 and will not spare a man.
\b
\q
\v 4 Our Redeemer, Yahweh of hosts is his name,
\q2 the Holy One of Israel.
\b
\q
\v 5 Sit in silence and go into darkness,
\q2 daughter of the Chaldeans;
\q for you will no longer be called
\q2 queen of kingdoms.
\s5
\q1
\v 6 I was angry with my people; I defiled my heritage
\q1 and gave them over into your hand, but you showed them no mercy;
\q1 you placed a very heavy yoke on the old people.
\q1
\v 7 You said, "I will rule forever as sovereign queen."
\q1 You did not take these things to heart, nor did you consider how they would turn out.
\q
\v 6 I was angry with my people;
\q2 I defiled my heritage
\q and gave them over into your hand,
\q2 but you showed them no mercy;
\q you placed a very heavy yoke on the old people.
\q
\v 7 You said, "I will rule forever
\q2 as sovereign queen."
\q You did not take these things to heart,
\q2 nor did you consider how they would turn out.
\b
\s5
\p
\q1
\v 8 So now hear this, you who love pleasure and sit securely;
\q1 you who say in your heart, "I exist, and there is no one else like me;
\q1 I will never sit as a widow, nor will I ever experience loss of children."
\q1
\v 9 But these two things will come to you in a moment in one day:
\q1 the loss of children and widowhood; in full force they will come on you,
\q1 despite your sorceries and your many incantations and amulets.
\q
\v 8 So now hear this, you who love pleasure
\q2 and sit securely;
\q you who say in your heart,
\q2 "I exist, and there is no one else like me;
\q I will never sit as a widow,
\q2 nor will I ever experience loss of children."
\q
\v 9 But these two things will come to you
\q2 in a moment in one day:
\q the loss of children and widowhood;
\q2 in full force they will come on you,
\q despite your sorceries
\q2 and your many incantations and amulets.
\s5
\q1
\v 10 You have trusted in your wickedness; you have said, "No one sees me";
\q1 your wisdom and your knowledge lead you astray,
\q1 but you say in your heart, "I exist, and there is no one else like me."
\q1
\v 11 Disaster will overcome you; you will not be able to drive it away with your incantations.
\q1 Destruction will fall on you; you will not be able to ward it off.
\q1 Calamity will strike you suddenly, before you know it.
\q
\v 10 You have trusted in your wickedness;
\q2 you have said, "No one sees me";
\q your wisdom and your knowledge lead you astray,
\q2 but you say in your heart,
\q2 "I exist, and there is no one else like me."
\q
\v 11 Disaster will overcome you;
\q2 you will not be able to drive it away with your incantations.
\q Destruction will fall on you;
\q2 you will not be able to ward it off.
\q Calamity will strike you suddenly,
\q2 before you know it.
\b
\s5
\p
\q1
\v 12 Persist in casting your spells and your many sorceries
\q1 which you have faithfully recited since your childhood;
\q1 perhaps you will profit from them, perhaps you will cause trembling.
\q1
\v 13 You are tired out from so much counsel; let those men stand up
\q1 and save you—those who chart the heavens and prophesy by the stars,
\q1 those who declare the new moons—let them save you from what will happen to you.
\q
\v 12 Persist in casting your spells
\q2 and your many sorceries
\q2 which you have faithfully recited since your childhood;
\q perhaps you will profit from them,
\q2 perhaps you will cause trembling.
\q
\v 13 You are tired out from so much counsel;
\q2 let those men stand up and save you—
\q those who chart the heavens and prophesy by the stars,
\q2 those who declare the new moons—
\q2 let them save you from what will happen to you.
\s5
\q1
\v 14 See, they will become like stubble. The fire will burn them up.
\q1 They will not save themselves from the hand of the flame.
\q1 There are no coals to warm them and no fire for them to sit by!
\q1
\q
\v 14 See, they will become like stubble.
\q2 The fire will burn them up.
\q They will not save themselves
\q2 from the hand of the flame.
\q There are no coals to warm them
\q2 and no fire for them to sit by!
\q
\v 15 This is what they have become to you—
\q1 those with whom you have worked,
\q1 and you have bought and sold with them since your youth—
\q1 they wandered about each one in his own direction;
\q2 those with whom you have worked,
\q2 and you have bought and sold with them since your youth—
\q they wandered about each one in his own direction;
\q2 there is no one who can rescue you."
\s5