WycliffeAssociates
/
en_ulb
5
0
Fork 7
Files Issues 140 Pull Requests Releases 4 Wiki Activity See in Reader

PDF Dan 11

This commit is contained in:
Henry Whitney 2019-05-02 18:03:12 -04:00
parent 3011e70100
commit 37cea29b98
2 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
26-EZK.usfm
View File

@ -1531,7 +1531,7 @@
\s5 \s5
\p \p
\v 19 For the Lord Yahweh says this: When I make you a desolate city, like the other cities that are not inhabited, when I raise up the deeps against you, and when the great waters cover you, \v 19 For the Lord Yahweh says this: When I make you a desolate city, like the other cities that are not inhabited, when I raise up the deeps against you, and when the great waters cover you,
\v 20 then I will bring you down to the people of ancient times, like the others who have gone down into the pit; for I will make you live in the lowest realms of the earth as in ruins of ancient times. Because of this you will not come back and stand in the land of the living. \f + \ft The expression \fqa and stand in the land of the living \fqa* follows the ancient Greek translation. The ancient Hebrew copies have \fqa I will place glory in the land of the living \fqa* , which does not seem to fit the context here. \f* \v 20 then I will bring you down to the people of ancient times, like the others who have gone down into the pit; for I will make you live in the lowest parts of the earth as in ruins of ancient times. Because of this you will not come back and stand in the land of the living. \f + \ft The expression \fqa and stand in the land of the living \fqa* follows the ancient Greek translation. The ancient Hebrew copies have \fqa I will place glory in the land of the living \fqa* , which does not seem to fit the context here. \f*
\v 21 I will place disaster on you, and you will be no more forever. Then you will be sought, but you will never be found ever again—this is the Lord Yahweh's declaration." \v 21 I will place disaster on you, and you will be no more forever. Then you will be sought, but you will never be found ever again—this is the Lord Yahweh's declaration."
\s5 \s5

30
27-DAN.usfm
View File

@ -14,7 +14,7 @@
\s5 \s5
\v 3 The king spoke to Ashpenaz, his chief official, to bring in some of the people of Israel, both of the royal family and of the nobility— \v 3 The king spoke to Ashpenaz, his chief official, to bring in some of the people of Israel, both of the royal family and of the nobility—
\v 4 young men without blemish, attractive in appearance, skillful in all wisdom, filled with knowledge and understanding, and qualified to serve in the king's palace. He was to teach them the literature and language of the educated men. \v 4 young men without blemish, attractive in appearance, having insight in all wisdom, filled with knowledge and understanding, and qualified to serve in the king's palace. He was to teach them the literature and language of the educated men.
\v 5 The king counted out for them a daily portion of his delicacies and some of the wine that he drank. These young men were to be trained for three years, and after that, they would serve the king. \v 5 The king counted out for them a daily portion of his delicacies and some of the wine that he drank. These young men were to be trained for three years, and after that, they would serve the king.
\s5 \s5
@ -750,18 +750,18 @@
\s5 \s5
\v 3 A mighty king will rise up who will rule a very great kingdom, and he will act according to his desires. \v 3 A mighty king will rise up who will rule a very great kingdom, and he will act according to his desires.
\v 4 When he has risen up, his kingdom will be broken and divided to the four winds of heaven, but not to his own descendants, and not with his power when he had been ruling. For his kingdom will be uprooted for others besides his descendants. \v 4 When he has risen up, his kingdom will be broken and divided to the four winds of heaven, but not to his own descendants, and not with the authority he had when he was ruling. For his kingdom will be uprooted for others besides his descendants.
\s5 \s5
\p \p
\v 5 The king of the South will become strong, but one of his commanders will become even stronger than he and will rule his kingdom with great power. \v 5 The king of the South will become strong, but one of his commanders will become even stronger than he and will have dominion. His dominion will be a great dominion.
\v 6 After a few years, when the time is right, they will make an alliance. The daughter of the king of the South will come to the king of the North to confirm the agreement. But she will not keep her arm's strength, nor will he stand, or his arm. She will be abandoned—she and those who brought her, and her father, and the one who supported her in those times. \f + \ft Instead of \fqa his arm \fqa* , which the Hebrew text has, some ancient translations of the Hebrew text and many modern translations read \fqa his seed \fqa* , that is, \fqa his children \fqa* . \f* \v 6 After a few years, when the time is right, they will make an alliance. The daughter of the king of the South will come to the king of the North to confirm the agreement. But she will not keep her arm's strength, nor will he stand, or his arm. She will be abandoned—she and those who brought her, and her father, and the one who supported her in those times. \f + \ft Instead of \fqa his arm \fqa* , which the Hebrew text has, some ancient translations of the Hebrew text and many modern translations read \fqa his seed \fqa* , that is, \fqa his children \fqa* . \f*
\s5 \s5
\p \p
\v 7 But a branch from her roots will rise up in her place. He will attack the army and enter the fortress of the king of the North. He will fight them, and he will conquer them. \v 7 But a branch from her roots will rise up in her place. He will attack the army and enter the fortress of the king of the North. He will fight them, and he will conquer them.
\v 8 He will carry off to Egypt their gods along with their cast metal figures and their precious vessels of silver and of gold. For some years he will stay away from the king of the North. \v 8 He will capture their gods, along with their cast metal figures and their precious vessels of silver and of gold, and take them to Egypt. For some years he will stay away from the king of the North.
\v 9 Then the king of the North will invade the realm of the king of the South, but he will withdraw to his own land. \v 9 Then the king of the North will invade the kingdom of the king of the South, but he will withdraw to his own land.
\s5 \s5
\p \p
@ -779,11 +779,11 @@
\s5 \s5
\v 15 The king of the North will come, pour out earth for siege mounds, and capture a city with fortifications. The forces of the South will not be able to stand, not even their best soldiers. There will be no strength to stand. \v 15 The king of the North will come, pour out earth for siege mounds, and capture a city with fortifications. The forces of the South will not be able to stand, not even their best soldiers. There will be no strength to stand.
\v 16 Instead, the one who comes will act according to his desires against him; no one will stand in his way. He will stand in the land of beauty, and destruction will be in his hand. \v 16 Instead, the one who comes will act according to his desires against him; no one will stand in his way. He will stand in the Beautiful Land, and destruction will be in his hand.
\s5 \s5
\v 17 The king of the North will set his face to come with the strength of his entire kingdom, and with him will be an agreement that he will make with the king of the South. He will give him a daughter of women in marriage to ruin the kingdom of the South. But the plan will not succeed or help him. \v 17 The king of the North will set his face to come with the strength of his entire kingdom, and with him will be an agreement that he will make with the king of the South. He will give him a daughter of women in marriage to ruin the kingdom of the South. But the plan will not succeed or help him.
\v 18 After this, the king of the North will pay attention to the coastlands and will capture many of them. But a commander will end his arrogance and will cause his arrogance to turn back upon him. \v 18 After this, the king of the North will pay attention to the coastlands and will capture many of them. But a commander will end his contempt and will cause his contempt to turn back upon him.
\v 19 Then he will pay attention to the fortresses of his own land, but he will stumble and fall; he will not be found. \v 19 Then he will pay attention to the fortresses of his own land, but he will stumble and fall; he will not be found.
\s5 \s5
@ -793,11 +793,11 @@
\v 22 An army will be swept away like a flood from before him. Both that army and the leader of the covenant will be destroyed. \v 22 An army will be swept away like a flood from before him. Both that army and the leader of the covenant will be destroyed.
\s5 \s5
\v 23 From the time an alliance is made with him, he will act deceitfully; with only a small number of people he will become strong. \v 23 From the time an alliance is made with him, he will act deceitfully; with only a small number of people he will gain power.
\v 24 Without warning he will come into the richest part of the province, and he will do what neither his father nor his father's father did. He will spread among his followers the booty, the plunder, and the wealth. He will plan the overthrow of fortresses, but only for a time. \v 24 Without warning he will come into the richest part of the province, and he will do what neither his father nor his father's father did. He will spread among his followers the booty, the plunder, and the wealth. He will plan the overthrow of fortresses, but only for a time.
\s5 \s5
\v 25 He will wake up his power and his heart against the king of the South with a great army. The king of the South will wage war with a large, very powerful army, but he will not stand because others will make plots against him. \v 25 He will wake up his power and his heart against the king of the South with a great army. The king of the South will wage war with an extremely large and mighty army, but he will not stand because others will make plots against him.
\v 26 Even those who eat his fine food will try to destroy him. His army will be swept away like a flood, and many of them will fall killed. \v 26 Even those who eat his fine food will try to destroy him. His army will be swept away like a flood, and many of them will fall killed.
\v 27 Both these kings, with their hearts set on evil against each other, will sit at the same table and lie to each other, but it will be of no use. For the end will come at the time that has been fixed. \v 27 Both these kings, with their hearts set on evil against each other, will sit at the same table and lie to each other, but it will be of no use. For the end will come at the time that has been fixed.
@ -807,16 +807,16 @@
\s5 \s5
\v 29 At the appointed time he will return and come against the South again. But this time it will not be as before. \v 29 At the appointed time he will return and come against the South again. But this time it will not be as before.
\v 30 For ships of Kittim will come against him, and he will become afraid and will turn back. He will be furious against the holy covenant, and he will show favor to those who forsake the holy covenant. \v 30 For ships of Kittim will come against him, and he will become afraid. He will return and be furious against the holy covenant, and he will take action. He will return and show favor to those who forsake the holy covenant.
\s5 \s5
\v 31 His forces will rise up and profane the fortress sanctuary. They will take away the regular burnt offering, and they will set up the abomination that causes desolation. \v 31 His forces will rise up and profane the fortress sanctuary. They will take away the regular burnt offering, and they will set up the abomination that causes desolation.
\v 32 As for those who acted wickedly against the covenant, he will deceive them and corrupt them. But the people who know their God will be strong and will take action. \v 32 As for those who acted wickedly against the covenant, he will deceive them and corrupt them. But the people who know their God will be strong and will take action.
\s5 \s5
\v 33 The wise among the people will make many understand. But they will stumble by the sword and by flame; they will stumble into captivity and into being robbed for days. \v 33 Those among the people who have insight will make many understand. But they will stumble by the sword and by flame; they will stumble into captivity and into being robbed for days.
\v 34 In their stumbling, they will be helped with a little help. In hypocrisy many will join themselves with them. \v 34 In their stumbling, they will be helped with a little help. In hypocrisy many will join themselves with them.
\v 35 Some of the wise will stumble so that refining will happen to them, and cleansing, and purifying, until the time of the end. For the appointed time is still to come. \v 35 Some of those who have insight will stumble so that refining will happen to them, and cleansing, and purifying, until the time of the end. For the appointed time is still to come.
\s5 \s5
\p \p
@ -830,7 +830,7 @@
\s5 \s5
\p \p
\v 40 At the time of the end, the king of the South will attack. The king of the North will storm against him with chariots and horsemen and with many ships. He will go against lands, flood them, and pass through. \v 40 At the time of the end, the king of the South will attack. The king of the North will storm against him with chariots and horsemen and with many ships. He will go against lands, flood them, and pass through.
\v 41 He will go into the land of beauty, and tens of thousands of Israelites will fall. But these will escape from his hand: Edom, Moab, and the remainder of the people of Ammon. \v 41 He will go into the Beautiful Land, and tens of thousands of Israelites will fall. But these will escape from his hand: Edom, Moab, and the remainder of the people of Ammon.
\s5 \s5
\v 42 He will extend his hand into lands; the land of Egypt will not be rescued. \v 42 He will extend his hand into lands; the land of Egypt will not be rescued.
@ -847,7 +847,7 @@
\v 2 Many of those who sleep in the dust of the earth will rise up, some to everlasting life and some to shame and everlasting contempt. \v 2 Many of those who sleep in the dust of the earth will rise up, some to everlasting life and some to shame and everlasting contempt.
\s5 \s5
\v 3 Those who are wise will shine like the brightness of the sky above, and those who turn many to righteousness are like the stars forever and ever. \v 3 Those who have insight will shine like the brightness of the sky above, and those who turn many to righteousness are like the stars forever and ever.
\v 4 But you, Daniel, close up these words; keep the book sealed until the time of the end. Many will run here and there, and knowledge will increase." \v 4 But you, Daniel, close up these words; keep the book sealed until the time of the end. Many will run here and there, and knowledge will increase."
\s5 \s5
@ -863,7 +863,7 @@
\v 9 He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end. \v 9 He said, "Go your way, Daniel, for the words are shut up and sealed until the time of the end.
\s5 \s5
\v 10 Many will be purified, cleansed, and refined, but the wicked will act wickedly. None of the wicked will understand, but those who are wise will understand. \v 10 Many will be purified, cleansed, and refined, but the wicked will act wickedly. None of the wicked will understand, but those who have insight will understand.
\v 11 From the time that the regular burnt offering is taken away and the abomination that causes complete desolation is set up, there will be 1,290 days. \v 11 From the time that the regular burnt offering is taken away and the abomination that causes complete desolation is set up, there will be 1,290 days.
\s5 \s5