WycliffeAssociates
/
en_tw
7
1
Fork 2
Files Issues 14 Pull Requests Releases 2 Wiki Activity See in Reader

Update 'content/kt/purify.md'

This commit is contained in:
Gayle Aukerman 2017-04-13 15:21:35 +00:00
parent 48c4053adb
commit 3db98e0a27
1 changed files with 3 additions and 3 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
content/kt/purify.md
View File

@ -12,9 +12,9 @@ To be "pure" means to have no flaw or to have nothing mixed in that is not suppo
## Translation Suggestions: ##
* The term "purify" could be translated as "make pure" or "cleanse" or "cleanse from all contamination" or "get rid of all sin."
* A phrase such as, "when the time for their purification was over" could be translated as, "when they had purified themselves by waiting the required number of days."
* The phrase, "provided purification for sins" could be translated as, "provided a way for people to be completely cleansed from their sin."
* Other ways to translate "purification" could include, "cleansing" or "spiritual washing" or "becoming ritually clean."
* A phrase such as "when the time for their purification was over" could be translated as "when they had purified themselves by waiting the required number of days."
* The phrase "provided purification for sins" could be translated as "provided a way for people to be completely cleansed from their sin."
* Other ways to translate "purification" could include "cleansing" or "spiritual washing" or "becoming ritually clean."
(See also: [atonement](../kt/atonement.md) **·** [clean](../kt/clean.md) **·** [spirit](../kt/spirit.md))