## translationWords

* [[en:tw:blood]]
* [[en:tw:blood|blood]]
* [[en:tw:clean]]
* [[en:tw:clean|clean, cleanse]]
* [[en:tw:gate]]
* [[en:tw:gate|gate, gate bar]]
* [[en:tw:unclean]]
* [[en:tw:unclean|unclean, uncleanness]]

## translationNotes

* **within your gates - ** - **  AT: “within your community” or “inside your city” (See: [[:en:ta:vol2:translate:figs_synecdoche]])
* **a gazelle or a deer** - A "deer" is the same as a "hart." See how you translated these in [[en:bible:notes:deu:12:15]].
* **you must not eat its blood** - AT: "you must not eat the meat with blood in it" or "you must not consume its blood"