## translationWords

* [[en:tw:chariot]]
* [[en:tw:chariot|chariot]]
* [[en:tw:euphrates]]
* [[en:tw:euphrates|Euphrates]]
* [[en:tw:hamath]]
* [[en:tw:horsemen]]
* [[en:tw:horsemen|horsemen]]
* [[en:tw:ruler]]
* [[en:tw:ruler|ruler, rulers, rule]]

## translationNotes

* **Hadadezer** - This is the name of a man. (See: [[:en:ta:vol1:translate:translate_names]])
* **Zobah** - This is the name of a country.
* **a thousand chariots** - "a 1000 chariots" (See: [[:en:ta:vol2:translate:translate_numbers]])
* **seven thousand horsemen** - These are soldiers who rode on horses. "7000 horsemen"
* **twenty thousand footmen** - These are soldiers who walked. "20,000 footmen"
* **hamstrung** - to cripple a person or animal by cutting the hamstring muscle on the back of the thigh.
* **reserved** - to keep for a special use.
* **a hundred chariots** - "a 100 chariots"