# from Beersheba to the hill country of Ephraim

"of all the land of Judah" 

# brought them back to Yahweh

"convinced them to return to Yahweh" 

# their fathers

"their ancestors"