# Or do only I and Barnabas not have the right to not work at a trade?

"You seem to think that Barnabas and I are the only apostles who have no authority to not work at a trade" 

# not have the right to not work at a trade

"have to work at a trade" or "have to have another job"