# I may avenge the blood of my servants the prophets and the blood of all the servants of Yahweh

"so that I may punish them for murdering my servants the prophets and all the servants of Yahweh"

# who were murdered by the hand of Jezebel

"whose deaths were commanded by Jezebel" 

# by the hand of Jezebel

"by an order from Jezebel"