# teachers of the law

Here "law" refers to the law of Moses.

# but they do not understand

"even though they do not understand" 

# what they so confidently affirm

"what they so confidently state is true"