# Herodias held on to anger against him and wanted to kill him

"Herodias continued to be angry at John and she wanted someone to kill him"

# but she could not

"but she could not kill him" or "but she could not have him killed"