# traveling bag

This could either be any bag used to carry things on a journey, or a bag used by someone to collect food or money.

# an extra tunic

Use the same word you used for "tunic" in Matthew 5:40.

# his food

Here "food" refers to anything a person needs. Alternate translation: "what he needs"