# This is what the Lord has done for me

This refers to the fact that the Lord allowed her to become pregnant.

# he looked at me with favor

"he showed me favor" or "he regarded me kindly" or "he was kind to me"

# my shame

"the shame I felt." She felt ashamed because she was not able to have children.