# cannot afford

"does not have enough money to buy"

# to be waved ... for himself

"that the priest will wave ... for him"