# the two great lights

"the two large lights" or "the two bright lights." The two great lights are the sun and the moon.

# to rule the day

"to direct the daytime as a ruler directs a group of people" or "to mark the times of the day" 

# day

This refers only to the daylight hours.

# the lesser light

"the smaller light" or "the dimmer light"