# clothed in scale armor of bronze

"he protected himself by wearing a coat of chainmail" or "he wore a coat of chainmail" 

# five thousand shekels

"about 55 kilograms". A shekel is a unit of weight equal to about 11 grams.