# the slaughter of the Edomites

"slaughtering the Edomites" 

# the gods of the people of Seir

"the gods that the people of Seir worshiped"

# bowed down ... burned incense

These are symbolic acts of worship.

# the gods

The popular opinion of the day that the gods determined who won battles.