# The king carried away to Babylon

"The king had his army forcefully take to Babylon" 

# until the rule of the kingdom of Persia

"until the kingdom of Persia came to power"