# Everyone who speaks a word against the Son of Man

"If anyone speaks a word against the Son of man" or "Everyone who says something bad about the Son of Man"

# it will be forgiven him

"he will be forgiven" or "God will forgive him for that"

# blasphemes against the Holy Spirit

"speaks evil against the Holy Spirit"

# but to him who blasphemes against the Holy Spirit, it will not be forgiven

"but God will not forgive him who blasphemes against the Holy Spirit"