# so that it might be attached

"so they could attach it" 

# the breastpiece might not become unattached from the ephod

"the breastpiece might stay attached to the ephod"