# a dream ... a vision of the night

These phrases have the same meaning.

# when deep sleep falls upon men, in slumber on the bed

"when people are fully asleep on their bed"